Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 14771
.txt 681739-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB681739A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ: : 6819739 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 13 апреля 1950 г. 6819739 : 13, 1950. № 9160/СО. . 9160/. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 13 апреля 1949 года. 13, 1949. Полная спецификация опубликована: октябрь. 29, 1952. : . 29, 1952. Индекс при приемке: -Класс 100(), B27jx, C20fl(::). :- 100(), B27jx, C20fl(: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к маркировочным или печатным машинам для прачечных. Мы, ., корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 246, Уолтон-стрит, Сиракьюс, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , ., - , ' , 246, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к печатным машинам для нанесения идентификационных знаков на изделия, подлежащие стирке или химической чистке, включая элементы или колеса для переноса шрифта, выполненные с возможностью установки заданного количества или ряда идентификационных символов в печатной линии, и валик, переносящий изделие в печататься с возможностью перемещения по направлению к шрифту на линии печати, чтобы прижимать находящееся на нем изделие к ленте и, следовательно, прижимать ленту к шрифту на линии печати. . , , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствований, благодаря которым лента будет использоваться практически по всей ее ширине. . В адресной машине было предложено предусмотреть направляющие ленты, расположенные таким образом, чтобы. Лента проходит наклонно поперек линии печати. , . . Настоящее изобретение заключается в печатной машине для печати идентификационных символов на изделиях, подлежащих стирке или химической чистке, содержащих печатающие элементы или литеру, выполненную с возможностью установки ряда шрифта в печатной линии, и валик для прижатия предмета одежды к шрифту и к шрифту. лента, направляющее средство, расположенное для направления ленты по длине строки текста под углом к линии печати так, чтобы отпечаток строки текста на ленте был наклонен по существу на всю ширину ленты, так что верхняя часть ленты первый символ примыкает к одному краю, а нижняя часть последнего символа примыкает к другому краю. , , . Изобретение также состоит в печатной машине для печати идентификационных знаков на изделиях, подлежащих стирке, 50, содержащей печатающие элементы или шрифт, предназначенный для установки ряда шрифта в печатной линии, и валик, предназначенный для прижима: к изделию, подлежащему печати, шрифт против ленты, при этом ряд типа 6655 и часть ленты в положении печати 'относительно смещены так, что отпечаток указанного ряда на ленте наклонен по существу на всю ширину ленты, так что верхняя часть 60: первый символ примыкает к одному краю, а нижняя часть последнего символа примыкает к другому краю. 50 . , , : 6655 ' , , 60 . . При описании этого изобретения делается ссылка на прилагаемые чертежи 65, которые, как и символы, обозначают соответствующие части на всех видах. , 65 ' . . На рис. 1 показан фрагмент печатного механизма, включая ленточный механизм машины этого типа 70. 1 70 . Рисунок 2 представляет собой фрагментарный вид, обращенный к линии печати или вправо на рисунке 1. 2 , 1. Фигура 3 представляет собой увеличенный схематический вид 765, иллюстрирующий отпечаток шрифта на линии печати на ленте, по существу, на всю ширину ленты, но под наклонным углом относительно направления движения подачи или средней линии ленты на 80°. . 3 765 , 80 . 1
обозначает тип несущих элементов, таких как колеса, имеющие на своей периферии ряд типа 2. 3 обозначает плиту, на которой удерживается изделие, обозначенное цифрой 4, обозначенное цифрой 85, при этом плита здесь показана переносимой с помощью рычага 5, повернутого под углом 6 к а, рамы 7 для механизма валика и ленты и перемещаемой внутрь. Сделайте дугу по направлению к линии печати, чтобы перенести работу или 90 статью 4 на ленту, и прижмите ленту к шрифту на линии печати. , , 2 . 3 , 4, 85 , , 5 6 , 7 . 90 4 . 8 8 обозначает ленточный механизм как 6а в целом. Он может иметь любую хорошо известную или подходящую конструкцию и приводится в действие для пошаговой подачи ленты посредством перемещения рычага 5, который здесь показан. приводится в действие звеном 9, поворотным на одном конце 10 к рычагу 5, а на другом конце 11 - к рабочему качающемуся рычагу 12 для подачи ленты. Механизм ленты включает в себя направляющую пластину 13 ленты, которая простирается вверх и удерживает ленту вдоль печатной линии, при этом направляющая здесь показана раздвоенной в форме вилки с рычагами 14, 15, выступающими на противоположных концах ряда. типа на линии печати, причем эти рычаги устроены так, чтобы вести ленту над шрифтом на линии печати под наклонным углом к линии печати, так что лента между рычагами прижимается к шрифту на линии печати. линия под косым углом к линии печати. Для осуществления этого наклона рычаги 14, 15 имеют разную длину или высоту и на их концах, расположенных на противоположном конце печатной линии, предусмотрены средства U0 в качестве направляющих отверстий 16 для направления части. ленты между указанными плечами вдоль, но под наклоном к линии печати. 6a . , 5, . 9 10 5 . 11 12 . 13 , - . 14, 15, ' , , . , 14, 15, - , -, , , U0 16 , . Типовые колеса приводятся в действие радиально идущими рычагами 20, проходящими через пазы 21 в корпусе 22. 20 21 22. Эти рычаги перемещаются вдоль стационарных весов 23, чтобы указать, какая печатная головка установлена на печатной линии. Для набора текста в линии печати рычаг каждого колеса высотой 4U используется для поворота сопутствующего колеса до тех пор, пока рычаг не совпадет с выбранным номером в соседнем пространстве. 23 ,- . - , - 4U - . Когда валик 3 приводится в действие для перемещения изделия 4 к линии печати, изделие 46,5 прижимается к ленте на линии печати, и лента - перемещается в контакт с типом деталью 24. зацепляя и поворачивая основание 25 против действия пружины 26. Линия текста будет привязана к ленте, как показано на рис. 3, так, чтобы верх первой фигуры примыкал к одному краю ленты, а низ последней фигуры - к другому краю. 55 При таком расположении красящая лента оставляет четкие отпечатки намного дольше, чем когда лента подается поперек линии ленты, параллельной линии ленты. - 3 4 , 46.5 - , - - 24 -. - --25 - 26. - - , - 3 . 55 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:13:12
: GB681739A-">
: :
681740-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB681740A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования или относящиеся к устройству для посева семян и раздачи материалов по земле Я, КОИН УОРРИК, британский подданный из Фэйрвью-Хаус, Чигвелл-Роу, Эссекс, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь о выдаче патента. мне, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к устройству для посева семян и распределения других материалов по земле и приспособлено для прикрепления к нему и приведения его в движение. мототрактор. , , , , , , , , :- . В современном сельском хозяйстве очень много полевых операций, например. г. вспашка и боронование производятся с помощью мототрактора, ставшего поэтому почти незаменимой частью техники хозяйства. , . . , , , , - . Такой трактор может передвигать по полю устройство для посева семян или раздачи удобрений, инсектицидов, гербицидов или стимуляторов роста растений и может распределять эти материалы с удобной скоростью под действием механизма, приводимого в движение собственными колесами, или непосредственно или косвенно двигателем трактора. Эти виды аппаратов, особенно те, которые в первую очередь предназначены для посева семян, на практике имеют тенденцию быть довольно неустойчивыми в работе и, если они приводятся в движение двигателем трактора; имеют сложную конструкцию и поэтому дороги. , , -- , . , , , ; . Целью настоящего изобретения является создание устройства для посева семян или дозирования удобрений, инсектицидов или других материалов в порошкообразной или гранулированной форме, которые можно очень легко подсоединить к устройству или отсоединить от него. мототрактор, который очень прост в эксплуатации и недорог в производстве. , . , . Моторные тракторы неизменно включают в себя электрическую батарею, которая обеспечивает необходимую мощность для запуска двигателя, т.е. е. В тракторах с бензиновым двигателем АНС служит для обеспечения искры зажигания. Обычно двигатель трактора приводит в движение динамо-машину, которая служит для поддержания заряда аккумулятора. , . . - . . Согласно настоящему изобретению устройство для посева семян или раздачи других гранулированных материалов по земле включает камеру, приспособленную для хранения семян или других материалов, часть или части в основании указанной камеры, к которым указанные материалы могут течь под действием силы тяжести, перемешивающее устройство внутри указанной камеры, приспособленное для поддержания температуры. предмет, движущийся вблизи такого порта или портов, электродвигатель для приведения в действие указанного перемешивающего устройства, трубчатые выводы, соединенные с указанными отверстиями снаружи камеры, средства для подключения устройства к автотрактору, имеющему электрическую батарею, и средства для подключения указанного электрического аккумулятор к указанному электродвигателю. , , , . , , , . Изобретение будет описано со ссылкой на устройство, в первую очередь предназначенное для посева семян, но следует понимать, что то же самое устройство можно использовать для дозирования других материалов с небольшими модификациями в зависимости от природы распределяемого материала. . Одна конкретная форма устройства согласно данному изобретению проиллюстрирована на прилагаемых чертежах, на которых: - Фигура 1 иллюстрирует в перспективе устройство для выдачи семян в разрезе, Фигура 2 иллюстрирует детали указанного устройства, Фигура 3 иллюстрирует указанное устройство, соединенное с двигателем. трактор. :- 1 , 2 , 3 . Как показано на рисунках 1 и 2 этих чертежей, устройство представляет собой прямоугольную коробчатую конструкцию 1, имеющую горизонтальную перегородку 2. Сформированная таким образом верхняя камера снабжена съемной крышкой 3, а нижняя камера снабжена откидной створкой 4, обеспечивающей доступ внутрь нижней камеры. В нижней части боковин нижней камеры предусмотрены фальшстенки 5, которые фиксируются пружинами 6, позволяющими регулировать угол наклона этих фальшстенок. 1 2 , - 1, 2. 3 4 . 5, 6 . К основанию камеры прикреплены два трубопровода 7 и 8, которые соединяются с отверстиями в нижней части камеры. 7 8 . Внутри камеры и над этими отверстиями установлена пластина 9, снабженная отверстиями 10, 11 (см. фиг. 2). Эта пластина является съемной, поэтому при необходимости можно заменить альтернативные пластины с отверстиями другого размера. Если в пластине 9 имеется несколько отверстий, то они предпочтительно расположены симметрично относительно центра. 9 10,11 ( 2). .. - 9 . Размер отверстий в опорной пластине будет зависеть от размеров высеваемых семян, и именно по этой причине опорная пластина выполнена съемной, чтобы при посеве можно было использовать разные пластины (с отверстиями разного размера). разные семена. Обычно отверстия должны иметь диаметр, по меньшей мере равный наибольшему размеру высеваемого семени. - , ( ) . . Над перегородкой 2 установлен электродвигатель 12, получающий мощность через электрические соединения 13 от электрической батареи мотор-трактора (не показан). Двигатель 12 через редуктор 14 приводит в движение вал 15, вертикально расположенный внутри камеры, причем вал проходит через перегородку 2 и проходит вблизи дна нижней камеры. Нижний конец вала 15 проходит через установочную пластину 16 и соединяется с концом вала 17 в телескопическом положении. Конец вала 17 снабжен шпонкой для вращения вместе с валом 15 с помощью штифта 18, входящего в паз 19, вырезанный в нижнем конце вала 15. Внутри телескопического приспособления расположена пружина сжатия, прижимающая конец вала 17 к дну нижней камеры. Конец вала 17 расположен в пластине 9 (по центру относительно отверстий в ней), которая служит вторым подшипником для вала 15/17. Конец вала 17 снабжен радиальными спицами 20, которые предпочтительно имеют такую длину, что они частично выходят за пределы отверстий 10, 11 в пластине 9, но не за их пределы. 2 12 13 ( ). 12, 14, 15 , 2 . 15 16 - 17 . - 17 15 18 19 15. - 17 . - 17 9 ( ') 15/17. - 17 20 ' 10,11 9. Может быть предусмотрено, что нижняя часть вала Е может быть снята и заменена другой полуосью, имеющей другое количество, расположение или тип радиальных спиц или лопастей. В установочной пластине 16 вырезаны отверстия 21, позволяющие семенам или другому материалу, помещенному в камеру, падать на пластину 9. - , . 21 16 9. Когда в вышеописанном устройстве двигатель 12 приводится в действие, вал 15 и, следовательно, спицы 20 также вращаются. Семена или другой материал, помещенный в нижнюю часть камеры, под действием силы тяжести падает к отверстиям 10, 11 в пластине 9 и направляется в это положение наклонными ложными стенками 5. Действие спиц 20 при прохождении через отверстия 10, 11 таково, что оно заставляет постоянный поток семян или другого материала, помещенного в камеру, падать через отверстия 10, 11, а затем через каналы 7 и 8. Двигатель 12 можно отрегулировать так, чтобы он осуществлял либо непрерывное вращательное движение вала 15 в одном направлении, либо мог заставить вал 15 и, следовательно, конец вала 17 вращаться на небольшое расстояние в попеременно противоположных направлениях. 12 , 15 , 20 . , , 10,11 9 5. 20 10,11 10,11 7 8. 12 15 15 , , - 17 . На Рисунке 3 показано устройство дозирования семян, изображенное на Рисунках 1 и 2, установленное на тракторе . На картере заднего моста трактора предусмотрен палец 22, предназначенный преимущественно для крепления плуга, т.е. е. штанга, удерживающая плуг на земле. К нему прикреплен стержень 23, соединенный с каркасом 24, на котором установлено дозирующее устройство, показанное на фиг. 1 и 2. Трактор также снабжен боковыми рычагами 25, 26, которые могут подниматься или опускаться с помощью гидравлической системы, соединенной с тягами 27, при этом движение этих рычагов вниз ограничивается цепями 28. Перекладина 29 прикреплена к этим рычагам и несет нижнюю часть рамы 24, при этом нижняя часть рамы 24 просто опирается на перекладину 29. Расположение частей 23, 24, 25, 26 и 29 таково, что когда боковые рычаги 25, 26 поднимаются или опускаются гидравлической системой, соединенной через 27, рама 24 и, следовательно, раздаточное устройство по фиг. 1 и 2 остается по существу вертикальным на протяжении всего движения. 3 1 2 . 22 -, . . . 23 24 1 2 . 25, 26, 27, 28. 29 24, 24 29. 23,24, 25, 26 29 25,26 27, 24 , , 1 2 . Поперек боковых рычагов 25 и 26 также закреплена трубка 30, которая прижимается зажимами 31 к двум боковым рычагам. Трубка 30 свободно вращается в зажимах. 25 26 30 31 . 30 . На трубке 30 с помощью гильз 32 установлены удлинительные рычаги 33, на которых расположены трубопроводы 34, которые заканчиваются бороздообразующими устройствами 35 и снабжены регулируемыми утяжеляющими элементами 36. 32 30 33 34 35 36. Трубопроводы 7 и 8, идущие от раздаточного устройства, вставлены в трубопроводы 34. Положения рукавов 32 а. Длину трубки 30 можно регулировать путем расположения штифтов 37 так, чтобы расстояние между двумя трубопроводами 34 можно было регулировать по желанию. 7 8 - 34. 32 . 30 , 37 34 . В процессе работы материал, выдаваемый из дозирующего устройства, проходя через трубопроводы 7 и 8 и трубопроводы 34, укладывается в борозду, образованную бороздящими элементами 35. Когда, например, устройство используется для выдачи семян и трактор достигает конца высева ряда семян и ему необходимо развернуться, гидравлическая система срабатывает и, таким образом, поднимает весь дозатор и трубопроводы 34. от земли во время работы, и одновременно может быть предусмотрено прекращение подачи тока к электродвигателю 12 во время этого поворотного движения. 7 8 34 35. , , , 34 12 . Устройство может включать в себя устройство, выполненное с возможностью следовать за бороздообразующим устройством 35 для сглаживания борозды после того, как в нее упали семена. Это может быть пластина или ролик (удобно снабженный проволокой по окружности для поддержания ее в чистоте) или может просто состоять из отрезка цепи, которая волочится по земле после прохождения трубопроводов 34. 35 . ( ) 34 . Следует понимать, что в объем данного изобретения могут быть внесены значительные изменения и что устройство, проиллюстрированное на прилагаемых чертежах, является лишь одной из многих форм, которые могут быть разработаны в соответствии с изобретением. - . Таким образом, множество блоков выдачи семян могут быть установлены рядом, каждый из которых обслуживает один или несколько трубопроводов, и в этом случае электрический привод может быть получен от отдельных электродвигателей, предусмотренных для каждого из устройств выдачи семян, или от одного электродвигателя, приводящего в движение привод всех дозирующих устройств. Только что описанное множественное устройство иногда имеет ценность, когда требуется одновременно дозировать разные материалы, например. г. разные семена в чередующихся рядах или семена и удобрения одновременно. В последнем случае следует предусмотреть, чтобы каналы подачи семян и удобрений располагались вертикально друг над другом в своих выходных отверстиях так, чтобы семена и удобрения падали вместе или последовательно в одной линии по земле. Однако в некоторых случаях более практично смешивать семена и удобрение вместе и подавать смесь из одного дозирующего устройства. , , . , . . , . . , , . Если вышеупомянутое устройство используется для распределения семян, которые имеют небольшой вес, или для распределения порошкообразных материалов, например. г. порошкообразных удобрений, инсектицидов, гербицидов или стимуляторов роста растений, указанное устройство может быть модифицировано путем обеспечения под указанными отверстиями (10, 11) потока воздуха, приспособленного для продувания указанного материала вдоль указанного трубопроводы. Указанный поток воздуха может быть получен от небольшого вентилятора, расположенного в каждом трубопроводе, и указанный вентилятор или вентиляторы предпочтительно приводятся в действие через подходящую зубчатую передачу и приводные элементы электрическим двигателем 1i) или отдельными электродвигателями, приводящимися в действие от электрической батареи. . предпочтительно электрический аккумулятор, являющийся частью самого электронного трактора. Альтернативно поток воздуха может быть получен из выхлопных газов трактора, например. г. плечи раздвоенного продолжения выхлопной трубы могут соединяться с трубопроводами 34. , , . . , - , --- , , (10, 11), . , , - 1i) . . , . . 34. Когда указанное устройство будет использоваться для дозирования инсектицида, обычно требуется, чтобы инсектицид распределялся по растущим растениям и, в этом случае, по открытым концам трубопроводов. приспособлены для прохождения над верхушками таких установок, при этом гидравлическая система удерживает дозирующее устройство в поднятом положении. . , . Устройство может быть прикреплено к механизму трактора различными способами, которые зависят от конкретной формы используемого трактора, и прилагаемые чертежи иллюстрируют только один удобный метод, который можно использовать с использованием трактора . В качестве альтернативы дозатор может быть прикреплен к тяге, которая обычно предусмотрена в задней части трактора, но этот метод, как правило, менее удовлетворительен, поскольку в таком случае трудно установить устройство так, чтобы дозирующее устройство оставалось практически неподвижным. вертикальный во время подъема. -вниз движение гидроподъемной системы. . - -. - . Наличие ложных стенок 5 в раздаточном устройстве, показанном на фигурах 1 и 2, является особенностью, имеющей практическое значение по той причине, что, поскольку эти ложные стенки удерживаются на месте только пружинами, они способны на определенную степень перемещения в том смысле, что их Угол наклона можно варьировать, регулируя расстояние между нижними краями стенок. 5 1 2 . Эти нижние края упираются в боковые края пластины 9, и, соответственно, снятие перфорированной пластины 9 значительно упрощается, поскольку ложные стенки 5 можно легко отодвинуть от нее и, кроме того, любое небольшое отклонение от точности централизации перфорированной пластины 9 под валом 15/17 автоматически компенсируется. 9 9 5 - 9 15/17 . Форма электродвигателя, который используется для привода вала 17, может быть такой же, как в автомобилях для управления стеклоочистителями, и который приводится в движение аккумулятором электродвигателя, обычно аккумулятором напряжением от 6 до 12 В. . 17 - , 6 12 . Таким образом, следует понимать, что раздаточное устройство, рассматриваемое в целом, имеет простую конструкцию и легко монтируется на трактор. Он состоит из трех основных частей, самого дозирующего узла, крепежного элемента для его крепления к трактору и трубопроводов. Все, что необходимо сделать пользователю, это закрепить тягу 23 на штифте 22, закрепить тягу 29 на боковых рычагах 25 и 26 трактора и зафиксировать трубку 30 в нужном положении. Затем электрическое соединение с аккумулятором можно подключить к соответствующему месту на тракторе, чтобы запустить электродвигатель. Для удобства соединение будет включать в себя выключатель. , , . , , . 23 22, 29 25 26 30 - . . - - . На практике было обнаружено, что этот аппарат позволяет высевать семена с «превосходной степенью регулярности». Используя, например, семена капусты и два отверстия 10 и 11, диаметр которых в 4 раза превышает диаметр семени, семена можно посеять рядами на расстоянии около 2 футов друг от друга из расчета 2 фунта. семян на акр или рядами . бой на расстоянии 14 футов друг от друга и вес 4 фунта. семян на акр. При остановке электродвигателя семена сразу перестают поступать через отверстия, предположительно из-за «упаковки» семян в камере. , - ' . , , 10 11 4 , 2 2 . , . 14- 4 . . , "" . Это устройство имеет важное преимущество перед предыдущими устройствами для посева семян, заключающееся в том, что оно использует практически все семена, подаваемые в камеру, а не использует его, как это делают некоторые устройства, в которых для сбора семян используются вращающиеся чашки. оставьте большое количество незасеянных семян в камерах. Поэтому он имеет особую ценность для мелких фермеров, которым необходимо засеивать лишь относительно небольшие площади земли. Более того, его относительно простая конструкция делает его недорогим в производстве и, следовательно, представляет практическую экономическую ценность для мелких фермеров. , . . , , . . Я утверждаю следующее: - 1. Устройство для посева семян или раздачи других гранулированных или порошкообразных материалов по земле, которое включает камеру, приспособленную для хранения семян или такого другого материала, отверстие или отверстия в основании указанной камеры, к которым теперь указанные материалы могут под действием силы тяжести, перемешивание устройство. внутри указанной камеры, приспособленной для поддержания материала в движении вблизи такого отверстия или отверстий, электродвигателя для приведения в действие указанного перемешивающего устройства, трубопроводов, соединенных с указанными отверстиями снаружи камеры, средств для соединения устройства с автотрактором, имеющим электрический батарею и средство соединения указанной электрической батареи с указанным электродвигателем. :- 1. , , , . , , , . . Аппарат по претензии1. при этом боковые стенки камеры наклонены так, чтобы направлять материал, падающий под действием силы тяжести, к отверстию или отверстиям. . -toclaim1. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:13:14
: GB681740A-">
: :
681741-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB681741A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройства для измерения взаимосвязи между парой взаимодействующих частей Мы, КОРПОРАЦИЯ ШЕФФИЛД, корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 721, Спрингфилд-стрит, Дейтон, Соединенные Штаты. Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: - Это изобретение относится к аппарату для измерения взаимосвязь между парой взаимодействующих деталей, например, частями обоймы подшипника качения. - , , , , 721, , , , , , , :- - . В соответствии с изобретением мы предлагаем измерительное устройство для измерения соотношения размеров между поверхностями пары взаимодействующих частей, таких как внутренние и внешние взаимодействующие кольца подшипника, содержащее множество измерительных головок такого размера и формы, которые по существу взаимно согласуются между собой. поверхности, когда последние являются концентрическими, по меньшей мере две из указанных измерительных головок имеют канал для жидкости, конец которого взаимодействует с измеряемой поверхностью, чтобы обеспечить измеримую утечку жидкости, подаваемой под давлением. , , , . В соответствии с изобретением мы также предлагаем способ определения пространства между поверхностями двух взаимодействующих частей, таких как впадины внутренних и внешних обойм подшипников качения, причем указанный способ включает в себя расположение указанных поверхностей в концентрическом отношении и размещение между поверхностями множества разнесенных друг от друга поверхностей. измерительные головки типа утечки жидкости, после чего радиальные расстояния между внутренней и внешней поверхностями измеряются и усредняются путем измерения количества утечки жидкости между измерительными головками и поверхностями. , - , . Производство собранных прецизионных шариковых или антифрикционных подшипников с заданными стандартами радиального люфта уже давно является сложной и дорогостоящей задачей. . Точный размер, что касается диаметра шариков, а также наружных и внутренних колец, становится чрезвычайно важным, когда они собираются в сборе. Диаметр внутренней рейки плюс диаметры двух шариков должны почти равняться диаметру наружного кольца, иначе подшипник будет иметь слишком маленький или слишком большой радиальный люфт. , . . Обычной практикой является точная классификация шариков, внутреннего и внешнего колец с шагом 0,0001 дюйма и поддержание значительного запаса с множеством классификаций каждого из трех компонентов до тех пор, пока их не удастся собрать вместе для сборки. Прецизионные подшипники требуют внимательного осмотра и тщательного выбора. Это предполагает дорогостоящий демонтаж и восстановление для достижения желаемого высокого качества. Если предположить, что разрез шариков и дорожек является 100% точным, все же возможно, что накопление допустимых отклонений приведет к погрешности в размере 0,0004 дюйма или более в собранном подшипнике. .0001'' , . . . 100;% , .0004'' . Устройство и способ согласно настоящему изобретению позволяют точно определить перед сборкой шарика или подшипника качения, сколько места будет оставлено между внутренними и внешними кольцами для шариков. это было достигнуто за счет использования устройства для сращивания в качестве а. согласующий калибр, при котором внутренние и внешние кольца номинального размера, но не классифицированные по фактическому отклонению, могут быть выбраны случайным образом. Показания манометра указывают правильный размер шарика, который обеспечит узел с заданным радиальным люфтом. . . , . . Наконец, согласно изобретению мы также предлагаем способ изготовления подшипника качения, который включает изготовление внутренних и наружных колец подшипника, выбор антифрикционных элементов в группах разных известных размеров, размещение колец одно внутри другого в концентрическое соотношение, измерение указанным выше методом пространства между концентрическими дорожками качения, выбор антифрикционных элементов из соответствующей группы в соответствии с показаниями измерения измеренного пространства и сборку таких выбранных элементов с калибруемыми дорожками качения. , , , , , , , . Для того чтобы изобретение можно было полностью понять, теперь оно будет описано со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг.1 представляет собой а. вид измерительного устройства, воплощающего настоящее изобретение, и вид в осевом направлении измеряемых деталей; Свинья. 2 представляет собой разрез линии 22 на фиг. 1, показывающий соединение с расходомером; на фиг. 3 - разрез в увеличенном масштабе по линии 3-3 фиг. 2; фиг. 4 - вид в увеличенном масштабе обойм подшипников, которые можно калибровать, а также центрирующих и калибрующих устройств в положении нагрузки; на фиг. 5 - детальный вид в увеличенном масштабе, показывающий одну из измерительных головок и ее; несущая рука; Фиг.6 представляет собой подробный вид, показывающий основание датчика; На фиг.7-9 показаны детали подвижного рычага 16 и подпружиненного рычага 21, который он несет; Фиг.10 представляет собой деталь, показывающую угловой блок; и фиг. 11 представляет собой центральный вертикальный разрез а. Модификация приспособлена для работы ногами. , , : . 1 . ; . 2 22 . 1 ; . 3 3-3 . 2; . 4 ; . 5 ; ; . 6 ; 7 9 16 21 ; . 10 ; . 11 . . В соответствии с настоящим изобретением пара взаимодействующих частей, таких как дорожки качения подшипника качения, перед сборкой с элементами подшипника качения может быть объединена таким образом, чтобы точно определить среднее расстояние между выступами дорожек качения, чтобы антифрикционные элементы С такими дорожками качения можно использовать надлежащего диаметра. Хотя в конкретном проиллюстрированном варианте осуществления изобретения показано его применение к шарикоподшипникам, будет очевидно, что изобретение не ограничивается этим конкретным применением. . , . Обращаясь более конкретно к фиг. 1-9 чертежей, на которых одни и те же ссылочные позиции обозначают одинаковые детали на разных видах, основание 10 датчика снабжено верхней наклонной стенкой 11, имеющей центральный наклонный проход 12, вмещающий неподвижный вал 13, который можно снять. удерживается на месте крепежной гайкой 14, навинченной на конец вала. . 1 9 . , 10 11 12 - 13 14 . На валу 13 с возможностью вращения установлена внутренняя втулка 15, имеющая рычаг 16. К нижней стороне рычага 16, как показано на рис. 1, с помощью винтов 17 прикреплена пластина 18, которая соединена посредством пары параллельных плоских пружинных лопастей 19 с несущим блоком 20. Радиально проходящий рычаг 21 прикреплен к несущему блоку 20 винтом 22. Пружинные лопасти 19 поддерживают рычаг 21 для ограниченного радиального перемещения на кольце 16, и будет очевидно, что, поскольку втулка 15 поддерживается с возможностью вращения на валу 13. положение рычага 21 можно регулировать от положения, показанного сплошными линиями на фиг. 1, до опущенного положения, в котором он находится рядом с нижней частью стенки 11 основания и упирается в упор 23. 13 15 16. 16 17 . 1 18 19 20. 21 20 22. 19 21 16 15 13. 21 . 1 11 23. На основании 10 функционально установлен другой рычаг, как показано позицией 24, соединенный через параллельные пружинные лопасти с рычагом 25 таким же образом, как соединены рычаги 21 и 16. рычаг 25 выступает наружу из концевой части внешней втулки 26, которая установлена на втулке 15 с возможностью вращения. Стопорные винты 28 и 29, закрепленные с возможностью регулировки в кронштейнах 30 и 31, ограничивают перемещение рычагов 16 и 25 в направлении вверх. Пунктирные линии, показанные на фиг. 1, представляют положение, занимаемое рычагами 24 и 25, когда они опускаются в положение загрузки. Один или оба рычага 16 и 26 могут перемещаться оператором с помощью ручек 33 и 34, соединенных через шарнирно соединенные между собой звенья 33 и 34 с общей ручкой 27, которая может перемещаться для одновременного и одинакового регулирования обоих рычагов 16 и 26. 25. 10 , 24, , 25 21 16 . 25 26 15. 28 29 30 31 16 25 . . 1 24 25 . 16 26 33 34 33 34 27 16 25. На нижнем участке стенки 11 основания расположен неподвижный кронштейн 3! удерживается на месте путем прикрепления винта 36 к распорному блоку 37, который крепится с помощью винта 38 и дюбеля 39 к основанию манометра. 11 3! 36 37 38 39 . Прямо напротив кронштейна 35 находится опорная пластина 61, удерживаемая на стене 11 винтами 62. Верхняя плоская поверхность 63 этой опорной пластины лежит в той же наклонной плоскости, которая содержит поверхность 64 рычага 35 и поверхности 65 и 66 рычагов 24 и 21 соответственно. 35 61 11 62. 63. 64 35 65 66 24 21 . Каждый из трех рычагов 21, 24 и 35 снабжен измерительной и распорной головками, причем эти головки имеют ссылочные позиции 40, 41 и 42 соответственно и имеют одинаковую конструкцию. Головка 41 рычага 24, показанного на фиг. 5, имеет форму приблизительно сегмента тора и имеет такой размер и форму, чтобы соответствовать рабочему зазору между внутренней и внешней дорожками качения измеряемых колец подшипника качения. Головка 41 соединена с рычагом 24 посредством пальца 43, имеющего ширину, как видно из фиг. 2, так, что ее можно вводить с рабочим зазором между выступающими внутрь фланцевыми частями дорожек, когда дорожки расположены концентрично. расположены относительно друг друга. 21, 24 35 , , 40, 41 42 . 41 24 . 5 . 41 24 43 , . 2, . Теперь будет очевидно, что три измерительные и центрирующие головки 4(), 41 и 42 могут быть перемещены оператором относительно так, что они займут близко примыкающие положения, как показано на фиг. 4, просто путем опускания двух рычагов 16 и 25. Это положение нагрузки этих элементов, и в таких положениях они приспособлены для поддержки нижней стороны внутреннего кольца 44 подшипника. Пальцы 43 имеют такую длину, что сторона внутреннего кольца упирается в внешние плоские поверхности 64, 65 и 66 рычагов, несущих калибрующую и центрирующую головки, и в поверхность 63 упорной пластины 61. Внутреннее кольцо при этом принимает наклонное положение, как показано на рис. 2. Внешняя обойма 45 подшипника затем размещается на верхней стороне внутренней обоймы, причем обе обоймы расположены эксцентрично, так что между внутренней и внешней обоймами и под внутренней обоймой остается значительное пространство. Задняя сторона внешней обоймы в таком положении детали. 4(), 41 42 . 4 16 25. 44. 43 64, 65 66 63 61. . 2. 45 , . , . также упирается в внешние поверхности рычагов, на которых установлены калибрующая и центрирующая головки. Затем оператор захватывает ручку 27 и перемещает ее вверх, чтобы повернуть две головки 40 и 41 в заранее определенные положения, в которых они находятся на большом расстоянии от головки 42, и предпочтительно в положение, в котором три головки находятся на одинаковом расстоянии друг от друга, как определено. на остановках 98 и 29. Когда головки 40 и 41 движутся вверх вокруг оси вала 13, они воздействуют на дорожку качения внешнего кольца, поднимая внешнее кольцо и центрируя его с внутренним кольцом. . 27 40 41 42, 98 29. 40 41 13 . При желании нижнюю часть обеих обойм можно прижать к головке 42, когда ручка 27 поднята. Таким образом, детали принимают положение, указанное на рис. 3, и в этом положении, даже если размер одной или другой обойм может быть значительно больше или меньше размера, головки 40 и 41 не будут плотно прилегать к любой из обойм, поскольку Пружинные крепления лезвий двух верхних рычагов позволяют им перемещаться в радиальном направлении и занимать по существу свободное положение внутри дорожек. , 42 27 . . 3, , 40 41 . Измерительные головки снабжены измерительными средствами, позволяющими определять среднее расстояние между дорожками качения в плоскости симметрии. Таким образом, можно точно определить размер шара или других антифрикционных элементов, которые будут использоваться с двумя дорожками качения, и сделать правильный выбор. Как показано, измерение осуществляется путем измерения потока жидкости, проходящего через каналы в головках, которые заканчиваются рядом с внутренними и внешними дорожками качения в плоскости или симметрии, при этом относительные диаметры дорожек качения определяют величину утечек, происходящих через терминальные отверстия. Воздух под давлением подается через подходящий регулятор давления 47, а затем через средство определения расхода, которое в показанном примере показано как сужающаяся вверх трубка 48, имеющая поплавок или индикатор 49, причем высота, принимаемая индикатором в трубке, указывает на объем потока, проходящего через трубку в любой момент времени. Верхний конец трубки соединен с соединительным элементом 50, через который воздух подается в трубку 52, и двумя гибкими трубопроводами или шланговыми соединениями, одно из которых указано на рис. . . , , . 47 , 48 49, . 50 52 . 2
в 61. Эти гибкие трубопроводы 51 аналогичным образом соединены с измерительными каналами в измерительных головках 40 и 41. Трубопровод 51 для головки 40 свободно проходит через дугообразную прорезь 53 в основании, через сквозное отверстие 54 в пластине 18 и сообщается с каналом 551 в несущем блоке 20. Канал 55, в свою очередь, сообщается с каналом 55 в рычаге 21, и этот канал ведет к проходящему в поперечном направлении каналу 56 в головке 40. Канал 56 заканчивается выпускными отверстиями 57 и 58, утопленными на несколько десятитысячных дюйма внутрь измерительной головки. Каналы 60 выпуска воздуха прорезаны во внешних частях измерительной головки так, чтобы проходить между точками, близко прилегающими к концам канала 56, для выпуска воздуха, поступающего из канала 66. Будет очевидно, что расстояние между внутренней и внешней дорожками качения будет определять величину утечек, имеющих место на концах канала 56. Трубка 52 проходит через стену до прохода через блок 37, см. фиг. 2, и сообщается с измерительным проходом в головке 42. 61. 51 40 41. 51 40 53 , 54 18 551 20. 55 55 21 56 40. 56 57 58 . 60 56 66. 56. 52 37, . 2, 42. Поскольку каждая измерительная головка снабжена одинаковым измерительным проходом. как показано на фиг. 3, все они соединены с подающим фитингом 50. Измерение потока жидкости дает среднее расстояние между приемными отверстиями, так что путем соответствующей калибровки показаний устройства измерения расхода или путем сравнения показаний, полученных для любого Если использовать взаимодействующую пару обойм подшипника и полученную при использовании шаблонов настройки, можно точно определить размер шарика или других антифрикционных элементов, которые следует использовать с конкретными калиброванными дорожками качения. . . 3, 50, , . Оператору не нужно знать точный размер внутренней или внешней дорожки качения. Любой из них может быть немного больше или меньше точного стандарта, но путем сравнения и измерения внешнего кольца непосредственно с соответствующим внутренним кольцом, с которым оно будет собрано, можно определить точный размер шариков, которые будут использоваться с этими кольцами, и шарики Правильный размер можно выбрать во время фактической операции сборки. В операции измерения, когда калибрующая и центрирующая головки раздвигаются для центрирования дорожек, внешнее кольцо перемещается вверх без тенденции к затормаживанию калибровочной и центрирующей головок между дорожками, и после разведения в стороны оно будет Очевидно, что ни одна из измерительных частей не создает чрезмерного давления в любом направлении, поскольку верхние измерительные головки не могут свободно перемещаться в радиальных направлениях посредством пружинных лопастей и могут регулироваться относительно подшипника. Также очевидно, что, поскольку дорожки качения проверяются с осью подшипника под углом к вертикали, дорожки качения будут иметь тенденцию располагаться так, чтобы центральные плоскости дорожек качения были централизованы. . , . , - , . . Хотя предпочтительно проверять или калибровать пару колец, которые будут собраны в комплектный подшипник, непосредственно друг с другом, очевидно, что либо внутреннее кольцо, либо наружное кольцо могут быть изготовлены в качестве стандарта, по которому будут калиброваться другие кольца. и в таком случае обойма, которая служит стандартом, будет использоваться непрерывно вместе с другими типовыми обоймами, а калибруемые детали будут соответствующим образом классифицированы по размеру, а затем выбраны и сопоставлены в соответствии с их фактическим размером. , . Рычаги 21, 24 и 35 могут быть очень удобно сняты и заменены другими рычагами, имеющими калибрующую и центрирующую головки такого размера и формы, чтобы вмещать в себя кольца подшипников различной ширины и диаметра. Эту замену измерительных рычагов можно осуществить, просто удалив соединительный винт 22 и заменив рычаг другим, имеющим измерительную головку соответствующего размера. При таких заменах герметичное уплотнение между каналами 55 и 55 достигается, например, с помощью податливого уплотнительного кольца из резины или другого подходящего податливого материала. 21, 24 35 . 22 . 55 55 . На фиг. 11 показана модифицированная конструкция, в которой подвижные рычаги соединены с возможностью перемещения с помощью троса управления, который может перемещаться ногой оператора. В этой форме конструкции основание 10 имеет верхнюю наклонную стенку 11, которая утоплена по центру и образует отверстие 70, в котором находится опорная втулка 71. В этой втулке с возможностью вращения находится полый вал 26, прикрепленный к рычагу 25, а внутри полого вала может вращаться центральный вал 15, прикрепленный к рычагу 16. Два рычага 16l и 251 по конструкции и функциональному принципу аналогичны рычагам 16 и 25 описанной выше модификации, за исключением того, что звенья 33 и 34 не используются. Понятно, что рычаги 16 и 25 поддерживают измерительные устройства, которые также аналогичны конструкции, описанной выше. . 11 . 10 11 70 71. 26 25 15 16. 16l 251 - 16 25 33 34 . 16 25 . Вал 15 соединен шпонкой с колесом 72, а полый вал 26 соединен шпонкой с колесом 73. Эти два колеса одновременно вращаются в противоположных направлениях и совершают равные угловые перемещения с помощью тросов 74 и 75, идущих к разнесенным в осевом направлении шкивам 76 и 77, которые прикреплены к валу 78. Зажимной винт 79 крепит концы тросов к различным колесам. 15 72 26 73. 74 75 76 77 78. 79 . Трос управления 801 намотан вокруг шкива 77, и при воздействии троса 80 два шкива 76 и 77 вращаются в одном и том же направлении, перемещая два рычага 16 и 25 в противоположных направлениях, при этом подразумевается, что диаметры шкива колеса 71 и 73 имеют такие пропорции по отношению к диаметрам шкивов 76 и 77, чтобы обеспечить одинаковое движение двух рычагов 16 и 25. Трос управления 80 можно опустить вниз, нажав ножную педаль, чтобы повернуть рычаги 16 и 25 вверх; или трос 80 может быть соединен с грузом, сила которого может быть преодолена ножной педалью, что позволит рычагам 16 и 25 двигаться вниз из нормального поднятого положения, в котором они удерживаются упомянутым грузом. 801 77 80 76 77 16 25 , 71 73 76 77 16 25. 80 16 25 ; 80 , 16 25 . Мы утверждаем следующее: 1. Измерительное устройство для измерения соотношения размеров между поверхностями пары взаимодействующих частей, таких как внутренние и внешние взаимодействующие дорожки подшипников, содержащее множество измерительных головок такого размера и формы, чтобы по существу взаимодействовать между указанными поверхностями, когда последние являются, по меньшей мере, концентрическими. две из указанных соединительных головок имеют канал для жидкости, конец которого взаимодействует с измеряемой поверхностью, чтобы обеспечить измеримую утечку жидкости, подаваемой под давлением. : 1. , , . 2. Измерительное устройство по п.1, в котором измерительные головки установлены на опоре с возможностью относительного углового перемещения от зоны, в которой они примыкают друг к другу, к заданным местам, в которых они разнесены под углом друг от друга внутри концентрически взаимодействующих частей. 2. 1, . 3.
Измерительное устройство по п.1 или 2, в котором каждая из измерительных головок имеет канал, концы которого взаимодействуют с измеряемыми поверхностями, чтобы обеспечить измеримую утечку жидкости, подаваемой под давлением в соответствии с относительным расстоянием между поверхностями и поддающуюся измерению. с помощью устройства, измеряющего поток через указанный канал. claim1 2, . 4.
Измерительное устройство по п. 1, 2 или 3, в котором измерительные головки удерживаются пальцами такого размера, чтобы их можно было использовать между внутренней и внешней взаимодействующими частями, подлежащими измерению, и установлены на опоре с возможностью углового перемещения. 1, 2 3, , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:13:15
: GB681741A-">
: :
681742-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB681742A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 681 742 Дата подачи полной спецификации: 30 апреля 1951 г. 681 742 : 30, 1951. \ \ / /, Дата подачи заявки: 6 мая 1950 г. № 1128 Полная спецификация. Опубликовано: 29 октября 1952 г. \ \ / /, : 6, 1950. . 1128 : 29, 1952. Индекс при приемке: -Класс 52(), U4d. : - 52(), U4d. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Новый или улучшенный реквизит для веревок 6/50. - 6/50. Я, ГЕРБЕРТ РИВЗ, британский подданный, проживающий по адресу: Тобифилд-роуд, 14, Бишопс-Клив, Челтнем, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь о выдаче мне патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть осуществлено: быть конкретно описано в следующем заявлении: , , , 14, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к новой или улучшенной опоре для бельевых веревок. Когда одежда для сушки развешивается на веревке, натянутой между столбами или другими креплениями, обычно веревку поддерживают в промежуточной точке ее длины с помощью подпорки. На верхнем конце опоры имеется выемка для приема лески, и, перемещая основание опоры к вертикальной плоскости, содержащей леску, или от нее, высоту лески от земли можно регулировать в соответствии с требованиями, при этом линия поднимается во время сушки одежды на высоту, достаточную для того, чтобы одежда не отрывалась от земли, и опускается, когда необходимо повесить одежду на веревку или снять ее с веревки. . . , , . Всегда существует риск, особенно в ветреный день, того, что верхний конец стойки соскользнет по веревке, в результате чего стойка упадет, а белье может быть испорчено при контакте с землей, и, кроме того, стойка Падение может привести к повреждению или травме. Стойка также может упасть, если она наклонена под значительным углом и ее нижний конец соскользнул по земле в сторону от вертикальной плоскости, содержащей линию. , , , . . Чтобы избежать этих рисков, было предложено предусмотреть на верхнем конце опоры для одежды средство зацепления с веревкой, содержащее пару по существу параллельных, противоположно направленных перевернутых крючков. Леска вводится между крючками, а затем опора частично поворачивается, чтобы зацепить леску внутри крючков. В одном из таких предложений свободные концы крючков расположены параллельно верхнему концу опоры, так что леска зажимается между ними и опорой. - . . . Также было предложено устройство для поддержки проводов, веревок, бельевых веревок и т.п., содержащее головку из изоляционного или другого материала, приспособленную для крепления к верхнему концу опоры и имеющую на своем верхнем конце поперечный входной проход для пиоэ 2! 81 проволока или веревка ведут в две противоположно направленные взаимно наклонные выемки, в которые проволока или веревка попадает в результате частичного поворота устройства, при этом внутренние концы 55 выемок имеют насечки или канавки с целью предотвращения случайного высвобождения проволоки или веревка. , , -, 2! 81 , 55 . Согласно моему изобретению подпорка для одежды имеет продольную прорезь на своем верхнем конце и 60 противоположно направленных поперечных вырезов, образованных в частях подпорки на противоположных сторонах прорези на нижнем конце прорези или рядом с ней, из которой они выходят. внутренний конец каждой выемки имеет короткую продольную выемку или удлинение, приспособленное для приема и удержания бельевой веревки после того, как веревка б
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB681739A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ: : 6819739 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 13 апреля 1950 г. 6819739 : 13, 1950. № 9160/СО. . 9160/. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 13 апреля 1949 года. 13, 1949. Полная спецификация опубликована: октябрь. 29, 1952. : . 29, 1952. Индекс при приемке: -Класс 100(), B27jx, C20fl(::). :- 100(), B27jx, C20fl(: : ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, относящиеся к маркировочным или печатным машинам для прачечных. Мы, ., корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 246, Уолтон-стрит, Сиракьюс, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , ., - , ' , 246, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к печатным машинам для нанесения идентификационных знаков на изделия, подлежащие стирке или химической чистке, включая элементы или колеса для переноса шрифта, выполненные с возможностью установки заданного количества или ряда идентификационных символов в печатной линии, и валик, переносящий изделие в печататься с возможностью перемещения по направлению к шрифту на линии печати, чтобы прижимать находящееся на нем изделие к ленте и, следовательно, прижимать ленту к шрифту на линии печати. . , , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствований, благодаря которым лента будет использоваться практически по всей ее ширине. . В адресной машине было предложено предусмотреть направляющие ленты, расположенные таким образом, чтобы. Лента проходит наклонно поперек линии печати. , . . Настоящее изобретение заключается в печатной машине для печати идентификационных символов на изделиях, подлежащих стирке или химической чистке, содержащих печатающие элементы или литеру, выполненную с возможностью установки ряда шрифта в печатной линии, и валик для прижатия предмета одежды к шрифту и к шрифту. лента, направляющее средство, расположенное для направления ленты по длине строки текста под углом к линии печати так, чтобы отпечаток строки текста на ленте был наклонен по существу на всю ширину ленты, так что верхняя часть ленты первый символ примыкает к одному краю, а нижняя часть последнего символа примыкает к другому краю. , , . Изобретение также состоит в печатной машине для печати идентификационных знаков на изделиях, подлежащих стирке, 50, содержащей печатающие элементы или шрифт, предназначенный для установки ряда шрифта в печатной линии, и валик, предназначенный для прижима: к изделию, подлежащему печати, шрифт против ленты, при этом ряд типа 6655 и часть ленты в положении печати 'относительно смещены так, что отпечаток указанного ряда на ленте наклонен по существу на всю ширину ленты, так что верхняя часть 60: первый символ примыкает к одному краю, а нижняя часть последнего символа примыкает к другому краю. 50 . , , : 6655 ' , , 60 . . При описании этого изобретения делается ссылка на прилагаемые чертежи 65, которые, как и символы, обозначают соответствующие части на всех видах. , 65 ' . . На рис. 1 показан фрагмент печатного механизма, включая ленточный механизм машины этого типа 70. 1 70 . Рисунок 2 представляет собой фрагментарный вид, обращенный к линии печати или вправо на рисунке 1. 2 , 1. Фигура 3 представляет собой увеличенный схематический вид 765, иллюстрирующий отпечаток шрифта на линии печати на ленте, по существу, на всю ширину ленты, но под наклонным углом относительно направления движения подачи или средней линии ленты на 80°. . 3 765 , 80 . 1
обозначает тип несущих элементов, таких как колеса, имеющие на своей периферии ряд типа 2. 3 обозначает плиту, на которой удерживается изделие, обозначенное цифрой 4, обозначенное цифрой 85, при этом плита здесь показана переносимой с помощью рычага 5, повернутого под углом 6 к а, рамы 7 для механизма валика и ленты и перемещаемой внутрь. Сделайте дугу по направлению к линии печати, чтобы перенести работу или 90 статью 4 на ленту, и прижмите ленту к шрифту на линии печати. , , 2 . 3 , 4, 85 , , 5 6 , 7 . 90 4 . 8 8 обозначает ленточный механизм как 6а в целом. Он может иметь любую хорошо известную или подходящую конструкцию и приводится в действие для пошаговой подачи ленты посредством перемещения рычага 5, который здесь показан. приводится в действие звеном 9, поворотным на одном конце 10 к рычагу 5, а на другом конце 11 - к рабочему качающемуся рычагу 12 для подачи ленты. Механизм ленты включает в себя направляющую пластину 13 ленты, которая простирается вверх и удерживает ленту вдоль печатной линии, при этом направляющая здесь показана раздвоенной в форме вилки с рычагами 14, 15, выступающими на противоположных концах ряда. типа на линии печати, причем эти рычаги устроены так, чтобы вести ленту над шрифтом на линии печати под наклонным углом к линии печати, так что лента между рычагами прижимается к шрифту на линии печати. линия под косым углом к линии печати. Для осуществления этого наклона рычаги 14, 15 имеют разную длину или высоту и на их концах, расположенных на противоположном конце печатной линии, предусмотрены средства U0 в качестве направляющих отверстий 16 для направления части. ленты между указанными плечами вдоль, но под наклоном к линии печати. 6a . , 5, . 9 10 5 . 11 12 . 13 , - . 14, 15, ' , , . , 14, 15, - , -, , , U0 16 , . Типовые колеса приводятся в действие радиально идущими рычагами 20, проходящими через пазы 21 в корпусе 22. 20 21 22. Эти рычаги перемещаются вдоль стационарных весов 23, чтобы указать, какая печатная головка установлена на печатной линии. Для набора текста в линии печати рычаг каждого колеса высотой 4U используется для поворота сопутствующего колеса до тех пор, пока рычаг не совпадет с выбранным номером в соседнем пространстве. 23 ,- . - , - 4U - . Когда валик 3 приводится в действие для перемещения изделия 4 к линии печати, изделие 46,5 прижимается к ленте на линии печати, и лента - перемещается в контакт с типом деталью 24. зацепляя и поворачивая основание 25 против действия пружины 26. Линия текста будет привязана к ленте, как показано на рис. 3, так, чтобы верх первой фигуры примыкал к одному краю ленты, а низ последней фигуры - к другому краю. 55 При таком расположении красящая лента оставляет четкие отпечатки намного дольше, чем когда лента подается поперек линии ленты, параллельной линии ленты. - 3 4 , 46.5 - , - - 24 -. - --25 - 26. - - , - 3 . 55 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:13:12
: GB681739A-">
: :
681740-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB681740A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования или относящиеся к устройству для посева семян и раздачи материалов по земле Я, КОИН УОРРИК, британский подданный из Фэйрвью-Хаус, Чигвелл-Роу, Эссекс, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь о выдаче патента. мне, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к устройству для посева семян и распределения других материалов по земле и приспособлено для прикрепления к нему и приведения его в движение. мототрактор. , , , , , , , , :- . В современном сельском хозяйстве очень много полевых операций, например. г. вспашка и боронование производятся с помощью мототрактора, ставшего поэтому почти незаменимой частью техники хозяйства. , . . , , , , - . Такой трактор может передвигать по полю устройство для посева семян или раздачи удобрений, инсектицидов, гербицидов или стимуляторов роста растений и может распределять эти материалы с удобной скоростью под действием механизма, приводимого в движение собственными колесами, или непосредственно или косвенно двигателем трактора. Эти виды аппаратов, особенно те, которые в первую очередь предназначены для посева семян, на практике имеют тенденцию быть довольно неустойчивыми в работе и, если они приводятся в движение двигателем трактора; имеют сложную конструкцию и поэтому дороги. , , -- , . , , , ; . Целью настоящего изобретения является создание устройства для посева семян или дозирования удобрений, инсектицидов или других материалов в порошкообразной или гранулированной форме, которые можно очень легко подсоединить к устройству или отсоединить от него. мототрактор, который очень прост в эксплуатации и недорог в производстве. , . , . Моторные тракторы неизменно включают в себя электрическую батарею, которая обеспечивает необходимую мощность для запуска двигателя, т.е. е. В тракторах с бензиновым двигателем АНС служит для обеспечения искры зажигания. Обычно двигатель трактора приводит в движение динамо-машину, которая служит для поддержания заряда аккумулятора. , . . - . . Согласно настоящему изобретению устройство для посева семян или раздачи других гранулированных материалов по земле включает камеру, приспособленную для хранения семян или других материалов, часть или части в основании указанной камеры, к которым указанные материалы могут течь под действием силы тяжести, перемешивающее устройство внутри указанной камеры, приспособленное для поддержания температуры. предмет, движущийся вблизи такого порта или портов, электродвигатель для приведения в действие указанного перемешивающего устройства, трубчатые выводы, соединенные с указанными отверстиями снаружи камеры, средства для подключения устройства к автотрактору, имеющему электрическую батарею, и средства для подключения указанного электрического аккумулятор к указанному электродвигателю. , , , . , , , . Изобретение будет описано со ссылкой на устройство, в первую очередь предназначенное для посева семян, но следует понимать, что то же самое устройство можно использовать для дозирования других материалов с небольшими модификациями в зависимости от природы распределяемого материала. . Одна конкретная форма устройства согласно данному изобретению проиллюстрирована на прилагаемых чертежах, на которых: - Фигура 1 иллюстрирует в перспективе устройство для выдачи семян в разрезе, Фигура 2 иллюстрирует детали указанного устройства, Фигура 3 иллюстрирует указанное устройство, соединенное с двигателем. трактор. :- 1 , 2 , 3 . Как показано на рисунках 1 и 2 этих чертежей, устройство представляет собой прямоугольную коробчатую конструкцию 1, имеющую горизонтальную перегородку 2. Сформированная таким образом верхняя камера снабжена съемной крышкой 3, а нижняя камера снабжена откидной створкой 4, обеспечивающей доступ внутрь нижней камеры. В нижней части боковин нижней камеры предусмотрены фальшстенки 5, которые фиксируются пружинами 6, позволяющими регулировать угол наклона этих фальшстенок. 1 2 , - 1, 2. 3 4 . 5, 6 . К основанию камеры прикреплены два трубопровода 7 и 8, которые соединяются с отверстиями в нижней части камеры. 7 8 . Внутри камеры и над этими отверстиями установлена пластина 9, снабженная отверстиями 10, 11 (см. фиг. 2). Эта пластина является съемной, поэтому при необходимости можно заменить альтернативные пластины с отверстиями другого размера. Если в пластине 9 имеется несколько отверстий, то они предпочтительно расположены симметрично относительно центра. 9 10,11 ( 2). .. - 9 . Размер отверстий в опорной пластине будет зависеть от размеров высеваемых семян, и именно по этой причине опорная пластина выполнена съемной, чтобы при посеве можно было использовать разные пластины (с отверстиями разного размера). разные семена. Обычно отверстия должны иметь диаметр, по меньшей мере равный наибольшему размеру высеваемого семени. - , ( ) . . Над перегородкой 2 установлен электродвигатель 12, получающий мощность через электрические соединения 13 от электрической батареи мотор-трактора (не показан). Двигатель 12 через редуктор 14 приводит в движение вал 15, вертикально расположенный внутри камеры, причем вал проходит через перегородку 2 и проходит вблизи дна нижней камеры. Нижний конец вала 15 проходит через установочную пластину 16 и соединяется с концом вала 17 в телескопическом положении. Конец вала 17 снабжен шпонкой для вращения вместе с валом 15 с помощью штифта 18, входящего в паз 19, вырезанный в нижнем конце вала 15. Внутри телескопического приспособления расположена пружина сжатия, прижимающая конец вала 17 к дну нижней камеры. Конец вала 17 расположен в пластине 9 (по центру относительно отверстий в ней), которая служит вторым подшипником для вала 15/17. Конец вала 17 снабжен радиальными спицами 20, которые предпочтительно имеют такую длину, что они частично выходят за пределы отверстий 10, 11 в пластине 9, но не за их пределы. 2 12 13 ( ). 12, 14, 15 , 2 . 15 16 - 17 . - 17 15 18 19 15. - 17 . - 17 9 ( ') 15/17. - 17 20 ' 10,11 9. Может быть предусмотрено, что нижняя часть вала Е может быть снята и заменена другой полуосью, имеющей другое количество, расположение или тип радиальных спиц или лопастей. В установочной пластине 16 вырезаны отверстия 21, позволяющие семенам или другому материалу, помещенному в камеру, падать на пластину 9. - , . 21 16 9. Когда в вышеописанном устройстве двигатель 12 приводится в действие, вал 15 и, следовательно, спицы 20 также вращаются. Семена или другой материал, помещенный в нижнюю часть камеры, под действием силы тяжести падает к отверстиям 10, 11 в пластине 9 и направляется в это положение наклонными ложными стенками 5. Действие спиц 20 при прохождении через отверстия 10, 11 таково, что оно заставляет постоянный поток семян или другого материала, помещенного в камеру, падать через отверстия 10, 11, а затем через каналы 7 и 8. Двигатель 12 можно отрегулировать так, чтобы он осуществлял либо непрерывное вращательное движение вала 15 в одном направлении, либо мог заставить вал 15 и, следовательно, конец вала 17 вращаться на небольшое расстояние в попеременно противоположных направлениях. 12 , 15 , 20 . , , 10,11 9 5. 20 10,11 10,11 7 8. 12 15 15 , , - 17 . На Рисунке 3 показано устройство дозирования семян, изображенное на Рисунках 1 и 2, установленное на тракторе . На картере заднего моста трактора предусмотрен палец 22, предназначенный преимущественно для крепления плуга, т.е. е. штанга, удерживающая плуг на земле. К нему прикреплен стержень 23, соединенный с каркасом 24, на котором установлено дозирующее устройство, показанное на фиг. 1 и 2. Трактор также снабжен боковыми рычагами 25, 26, которые могут подниматься или опускаться с помощью гидравлической системы, соединенной с тягами 27, при этом движение этих рычагов вниз ограничивается цепями 28. Перекладина 29 прикреплена к этим рычагам и несет нижнюю часть рамы 24, при этом нижняя часть рамы 24 просто опирается на перекладину 29. Расположение частей 23, 24, 25, 26 и 29 таково, что когда боковые рычаги 25, 26 поднимаются или опускаются гидравлической системой, соединенной через 27, рама 24 и, следовательно, раздаточное устройство по фиг. 1 и 2 остается по существу вертикальным на протяжении всего движения. 3 1 2 . 22 -, . . . 23 24 1 2 . 25, 26, 27, 28. 29 24, 24 29. 23,24, 25, 26 29 25,26 27, 24 , , 1 2 . Поперек боковых рычагов 25 и 26 также закреплена трубка 30, которая прижимается зажимами 31 к двум боковым рычагам. Трубка 30 свободно вращается в зажимах. 25 26 30 31 . 30 . На трубке 30 с помощью гильз 32 установлены удлинительные рычаги 33, на которых расположены трубопроводы 34, которые заканчиваются бороздообразующими устройствами 35 и снабжены регулируемыми утяжеляющими элементами 36. 32 30 33 34 35 36. Трубопроводы 7 и 8, идущие от раздаточного устройства, вставлены в трубопроводы 34. Положения рукавов 32 а. Длину трубки 30 можно регулировать путем расположения штифтов 37 так, чтобы расстояние между двумя трубопроводами 34 можно было регулировать по желанию. 7 8 - 34. 32 . 30 , 37 34 . В процессе работы материал, выдаваемый из дозирующего устройства, проходя через трубопроводы 7 и 8 и трубопроводы 34, укладывается в борозду, образованную бороздящими элементами 35. Когда, например, устройство используется для выдачи семян и трактор достигает конца высева ряда семян и ему необходимо развернуться, гидравлическая система срабатывает и, таким образом, поднимает весь дозатор и трубопроводы 34. от земли во время работы, и одновременно может быть предусмотрено прекращение подачи тока к электродвигателю 12 во время этого поворотного движения. 7 8 34 35. , , , 34 12 . Устройство может включать в себя устройство, выполненное с возможностью следовать за бороздообразующим устройством 35 для сглаживания борозды после того, как в нее упали семена. Это может быть пластина или ролик (удобно снабженный проволокой по окружности для поддержания ее в чистоте) или может просто состоять из отрезка цепи, которая волочится по земле после прохождения трубопроводов 34. 35 . ( ) 34 . Следует понимать, что в объем данного изобретения могут быть внесены значительные изменения и что устройство, проиллюстрированное на прилагаемых чертежах, является лишь одной из многих форм, которые могут быть разработаны в соответствии с изобретением. - . Таким образом, множество блоков выдачи семян могут быть установлены рядом, каждый из которых обслуживает один или несколько трубопроводов, и в этом случае электрический привод может быть получен от отдельных электродвигателей, предусмотренных для каждого из устройств выдачи семян, или от одного электродвигателя, приводящего в движение привод всех дозирующих устройств. Только что описанное множественное устройство иногда имеет ценность, когда требуется одновременно дозировать разные материалы, например. г. разные семена в чередующихся рядах или семена и удобрения одновременно. В последнем случае следует предусмотреть, чтобы каналы подачи семян и удобрений располагались вертикально друг над другом в своих выходных отверстиях так, чтобы семена и удобрения падали вместе или последовательно в одной линии по земле. Однако в некоторых случаях более практично смешивать семена и удобрение вместе и подавать смесь из одного дозирующего устройства. , , . , . . , . . , , . Если вышеупомянутое устройство используется для распределения семян, которые имеют небольшой вес, или для распределения порошкообразных материалов, например. г. порошкообразных удобрений, инсектицидов, гербицидов или стимуляторов роста растений, указанное устройство может быть модифицировано путем обеспечения под указанными отверстиями (10, 11) потока воздуха, приспособленного для продувания указанного материала вдоль указанного трубопроводы. Указанный поток воздуха может быть получен от небольшого вентилятора, расположенного в каждом трубопроводе, и указанный вентилятор или вентиляторы предпочтительно приводятся в действие через подходящую зубчатую передачу и приводные элементы электрическим двигателем 1i) или отдельными электродвигателями, приводящимися в действие от электрической батареи. . предпочтительно электрический аккумулятор, являющийся частью самого электронного трактора. Альтернативно поток воздуха может быть получен из выхлопных газов трактора, например. г. плечи раздвоенного продолжения выхлопной трубы могут соединяться с трубопроводами 34. , , . . , - , --- , , (10, 11), . , , - 1i) . . , . . 34. Когда указанное устройство будет использоваться для дозирования инсектицида, обычно требуется, чтобы инсектицид распределялся по растущим растениям и, в этом случае, по открытым концам трубопроводов. приспособлены для прохождения над верхушками таких установок, при этом гидравлическая система удерживает дозирующее устройство в поднятом положении. . , . Устройство может быть прикреплено к механизму трактора различными способами, которые зависят от конкретной формы используемого трактора, и прилагаемые чертежи иллюстрируют только один удобный метод, который можно использовать с использованием трактора . В качестве альтернативы дозатор может быть прикреплен к тяге, которая обычно предусмотрена в задней части трактора, но этот метод, как правило, менее удовлетворительен, поскольку в таком случае трудно установить устройство так, чтобы дозирующее устройство оставалось практически неподвижным. вертикальный во время подъема. -вниз движение гидроподъемной системы. . - -. - . Наличие ложных стенок 5 в раздаточном устройстве, показанном на фигурах 1 и 2, является особенностью, имеющей практическое значение по той причине, что, поскольку эти ложные стенки удерживаются на месте только пружинами, они способны на определенную степень перемещения в том смысле, что их Угол наклона можно варьировать, регулируя расстояние между нижними краями стенок. 5 1 2 . Эти нижние края упираются в боковые края пластины 9, и, соответственно, снятие перфорированной пластины 9 значительно упрощается, поскольку ложные стенки 5 можно легко отодвинуть от нее и, кроме того, любое небольшое отклонение от точности централизации перфорированной пластины 9 под валом 15/17 автоматически компенсируется. 9 9 5 - 9 15/17 . Форма электродвигателя, который используется для привода вала 17, может быть такой же, как в автомобилях для управления стеклоочистителями, и который приводится в движение аккумулятором электродвигателя, обычно аккумулятором напряжением от 6 до 12 В. . 17 - , 6 12 . Таким образом, следует понимать, что раздаточное устройство, рассматриваемое в целом, имеет простую конструкцию и легко монтируется на трактор. Он состоит из трех основных частей, самого дозирующего узла, крепежного элемента для его крепления к трактору и трубопроводов. Все, что необходимо сделать пользователю, это закрепить тягу 23 на штифте 22, закрепить тягу 29 на боковых рычагах 25 и 26 трактора и зафиксировать трубку 30 в нужном положении. Затем электрическое соединение с аккумулятором можно подключить к соответствующему месту на тракторе, чтобы запустить электродвигатель. Для удобства соединение будет включать в себя выключатель. , , . , , . 23 22, 29 25 26 30 - . . - - . На практике было обнаружено, что этот аппарат позволяет высевать семена с «превосходной степенью регулярности». Используя, например, семена капусты и два отверстия 10 и 11, диаметр которых в 4 раза превышает диаметр семени, семена можно посеять рядами на расстоянии около 2 футов друг от друга из расчета 2 фунта. семян на акр или рядами . бой на расстоянии 14 футов друг от друга и вес 4 фунта. семян на акр. При остановке электродвигателя семена сразу перестают поступать через отверстия, предположительно из-за «упаковки» семян в камере. , - ' . , , 10 11 4 , 2 2 . , . 14- 4 . . , "" . Это устройство имеет важное преимущество перед предыдущими устройствами для посева семян, заключающееся в том, что оно использует практически все семена, подаваемые в камеру, а не использует его, как это делают некоторые устройства, в которых для сбора семян используются вращающиеся чашки. оставьте большое количество незасеянных семян в камерах. Поэтому он имеет особую ценность для мелких фермеров, которым необходимо засеивать лишь относительно небольшие площади земли. Более того, его относительно простая конструкция делает его недорогим в производстве и, следовательно, представляет практическую экономическую ценность для мелких фермеров. , . . , , . . Я утверждаю следующее: - 1. Устройство для посева семян или раздачи других гранулированных или порошкообразных материалов по земле, которое включает камеру, приспособленную для хранения семян или такого другого материала, отверстие или отверстия в основании указанной камеры, к которым теперь указанные материалы могут под действием силы тяжести, перемешивание устройство. внутри указанной камеры, приспособленной для поддержания материала в движении вблизи такого отверстия или отверстий, электродвигателя для приведения в действие указанного перемешивающего устройства, трубопроводов, соединенных с указанными отверстиями снаружи камеры, средств для соединения устройства с автотрактором, имеющим электрический батарею и средство соединения указанной электрической батареи с указанным электродвигателем. :- 1. , , , . , , , . . Аппарат по претензии1. при этом боковые стенки камеры наклонены так, чтобы направлять материал, падающий под действием силы тяжести, к отверстию или отверстиям. . -toclaim1. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:13:14
: GB681740A-">
: :
681741-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB681741A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройства для измерения взаимосвязи между парой взаимодействующих частей Мы, КОРПОРАЦИЯ ШЕФФИЛД, корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 721, Спрингфилд-стрит, Дейтон, Соединенные Штаты. Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: - Это изобретение относится к аппарату для измерения взаимосвязь между парой взаимодействующих деталей, например, частями обоймы подшипника качения. - , , , , 721, , , , , , , :- - . В соответствии с изобретением мы предлагаем измерительное устройство для измерения соотношения размеров между поверхностями пары взаимодействующих частей, таких как внутренние и внешние взаимодействующие кольца подшипника, содержащее множество измерительных головок такого размера и формы, которые по существу взаимно согласуются между собой. поверхности, когда последние являются концентрическими, по меньшей мере две из указанных измерительных головок имеют канал для жидкости, конец которого взаимодействует с измеряемой поверхностью, чтобы обеспечить измеримую утечку жидкости, подаваемой под давлением. , , , . В соответствии с изобретением мы также предлагаем способ определения пространства между поверхностями двух взаимодействующих частей, таких как впадины внутренних и внешних обойм подшипников качения, причем указанный способ включает в себя расположение указанных поверхностей в концентрическом отношении и размещение между поверхностями множества разнесенных друг от друга поверхностей. измерительные головки типа утечки жидкости, после чего радиальные расстояния между внутренней и внешней поверхностями измеряются и усредняются путем измерения количества утечки жидкости между измерительными головками и поверхностями. , - , . Производство собранных прецизионных шариковых или антифрикционных подшипников с заданными стандартами радиального люфта уже давно является сложной и дорогостоящей задачей. . Точный размер, что касается диаметра шариков, а также наружных и внутренних колец, становится чрезвычайно важным, когда они собираются в сборе. Диаметр внутренней рейки плюс диаметры двух шариков должны почти равняться диаметру наружного кольца, иначе подшипник будет иметь слишком маленький или слишком большой радиальный люфт. , . . Обычной практикой является точная классификация шариков, внутреннего и внешнего колец с шагом 0,0001 дюйма и поддержание значительного запаса с множеством классификаций каждого из трех компонентов до тех пор, пока их не удастся собрать вместе для сборки. Прецизионные подшипники требуют внимательного осмотра и тщательного выбора. Это предполагает дорогостоящий демонтаж и восстановление для достижения желаемого высокого качества. Если предположить, что разрез шариков и дорожек является 100% точным, все же возможно, что накопление допустимых отклонений приведет к погрешности в размере 0,0004 дюйма или более в собранном подшипнике. .0001'' , . . . 100;% , .0004'' . Устройство и способ согласно настоящему изобретению позволяют точно определить перед сборкой шарика или подшипника качения, сколько места будет оставлено между внутренними и внешними кольцами для шариков. это было достигнуто за счет использования устройства для сращивания в качестве а. согласующий калибр, при котором внутренние и внешние кольца номинального размера, но не классифицированные по фактическому отклонению, могут быть выбраны случайным образом. Показания манометра указывают правильный размер шарика, который обеспечит узел с заданным радиальным люфтом. . . , . . Наконец, согласно изобретению мы также предлагаем способ изготовления подшипника качения, который включает изготовление внутренних и наружных колец подшипника, выбор антифрикционных элементов в группах разных известных размеров, размещение колец одно внутри другого в концентрическое соотношение, измерение указанным выше методом пространства между концентрическими дорожками качения, выбор антифрикционных элементов из соответствующей группы в соответствии с показаниями измерения измеренного пространства и сборку таких выбранных элементов с калибруемыми дорожками качения. , , , , , , , . Для того чтобы изобретение можно было полностью понять, теперь оно будет описано со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг.1 представляет собой а. вид измерительного устройства, воплощающего настоящее изобретение, и вид в осевом направлении измеряемых деталей; Свинья. 2 представляет собой разрез линии 22 на фиг. 1, показывающий соединение с расходомером; на фиг. 3 - разрез в увеличенном масштабе по линии 3-3 фиг. 2; фиг. 4 - вид в увеличенном масштабе обойм подшипников, которые можно калибровать, а также центрирующих и калибрующих устройств в положении нагрузки; на фиг. 5 - детальный вид в увеличенном масштабе, показывающий одну из измерительных головок и ее; несущая рука; Фиг.6 представляет собой подробный вид, показывающий основание датчика; На фиг.7-9 показаны детали подвижного рычага 16 и подпружиненного рычага 21, который он несет; Фиг.10 представляет собой деталь, показывающую угловой блок; и фиг. 11 представляет собой центральный вертикальный разрез а. Модификация приспособлена для работы ногами. , , : . 1 . ; . 2 22 . 1 ; . 3 3-3 . 2; . 4 ; . 5 ; ; . 6 ; 7 9 16 21 ; . 10 ; . 11 . . В соответствии с настоящим изобретением пара взаимодействующих частей, таких как дорожки качения подшипника качения, перед сборкой с элементами подшипника качения может быть объединена таким образом, чтобы точно определить среднее расстояние между выступами дорожек качения, чтобы антифрикционные элементы С такими дорожками качения можно использовать надлежащего диаметра. Хотя в конкретном проиллюстрированном варианте осуществления изобретения показано его применение к шарикоподшипникам, будет очевидно, что изобретение не ограничивается этим конкретным применением. . , . Обращаясь более конкретно к фиг. 1-9 чертежей, на которых одни и те же ссылочные позиции обозначают одинаковые детали на разных видах, основание 10 датчика снабжено верхней наклонной стенкой 11, имеющей центральный наклонный проход 12, вмещающий неподвижный вал 13, который можно снять. удерживается на месте крепежной гайкой 14, навинченной на конец вала. . 1 9 . , 10 11 12 - 13 14 . На валу 13 с возможностью вращения установлена внутренняя втулка 15, имеющая рычаг 16. К нижней стороне рычага 16, как показано на рис. 1, с помощью винтов 17 прикреплена пластина 18, которая соединена посредством пары параллельных плоских пружинных лопастей 19 с несущим блоком 20. Радиально проходящий рычаг 21 прикреплен к несущему блоку 20 винтом 22. Пружинные лопасти 19 поддерживают рычаг 21 для ограниченного радиального перемещения на кольце 16, и будет очевидно, что, поскольку втулка 15 поддерживается с возможностью вращения на валу 13. положение рычага 21 можно регулировать от положения, показанного сплошными линиями на фиг. 1, до опущенного положения, в котором он находится рядом с нижней частью стенки 11 основания и упирается в упор 23. 13 15 16. 16 17 . 1 18 19 20. 21 20 22. 19 21 16 15 13. 21 . 1 11 23. На основании 10 функционально установлен другой рычаг, как показано позицией 24, соединенный через параллельные пружинные лопасти с рычагом 25 таким же образом, как соединены рычаги 21 и 16. рычаг 25 выступает наружу из концевой части внешней втулки 26, которая установлена на втулке 15 с возможностью вращения. Стопорные винты 28 и 29, закрепленные с возможностью регулировки в кронштейнах 30 и 31, ограничивают перемещение рычагов 16 и 25 в направлении вверх. Пунктирные линии, показанные на фиг. 1, представляют положение, занимаемое рычагами 24 и 25, когда они опускаются в положение загрузки. Один или оба рычага 16 и 26 могут перемещаться оператором с помощью ручек 33 и 34, соединенных через шарнирно соединенные между собой звенья 33 и 34 с общей ручкой 27, которая может перемещаться для одновременного и одинакового регулирования обоих рычагов 16 и 26. 25. 10 , 24, , 25 21 16 . 25 26 15. 28 29 30 31 16 25 . . 1 24 25 . 16 26 33 34 33 34 27 16 25. На нижнем участке стенки 11 основания расположен неподвижный кронштейн 3! удерживается на месте путем прикрепления винта 36 к распорному блоку 37, который крепится с помощью винта 38 и дюбеля 39 к основанию манометра. 11 3! 36 37 38 39 . Прямо напротив кронштейна 35 находится опорная пластина 61, удерживаемая на стене 11 винтами 62. Верхняя плоская поверхность 63 этой опорной пластины лежит в той же наклонной плоскости, которая содержит поверхность 64 рычага 35 и поверхности 65 и 66 рычагов 24 и 21 соответственно. 35 61 11 62. 63. 64 35 65 66 24 21 . Каждый из трех рычагов 21, 24 и 35 снабжен измерительной и распорной головками, причем эти головки имеют ссылочные позиции 40, 41 и 42 соответственно и имеют одинаковую конструкцию. Головка 41 рычага 24, показанного на фиг. 5, имеет форму приблизительно сегмента тора и имеет такой размер и форму, чтобы соответствовать рабочему зазору между внутренней и внешней дорожками качения измеряемых колец подшипника качения. Головка 41 соединена с рычагом 24 посредством пальца 43, имеющего ширину, как видно из фиг. 2, так, что ее можно вводить с рабочим зазором между выступающими внутрь фланцевыми частями дорожек, когда дорожки расположены концентрично. расположены относительно друг друга. 21, 24 35 , , 40, 41 42 . 41 24 . 5 . 41 24 43 , . 2, . Теперь будет очевидно, что три измерительные и центрирующие головки 4(), 41 и 42 могут быть перемещены оператором относительно так, что они займут близко примыкающие положения, как показано на фиг. 4, просто путем опускания двух рычагов 16 и 25. Это положение нагрузки этих элементов, и в таких положениях они приспособлены для поддержки нижней стороны внутреннего кольца 44 подшипника. Пальцы 43 имеют такую длину, что сторона внутреннего кольца упирается в внешние плоские поверхности 64, 65 и 66 рычагов, несущих калибрующую и центрирующую головки, и в поверхность 63 упорной пластины 61. Внутреннее кольцо при этом принимает наклонное положение, как показано на рис. 2. Внешняя обойма 45 подшипника затем размещается на верхней стороне внутренней обоймы, причем обе обоймы расположены эксцентрично, так что между внутренней и внешней обоймами и под внутренней обоймой остается значительное пространство. Задняя сторона внешней обоймы в таком положении детали. 4(), 41 42 . 4 16 25. 44. 43 64, 65 66 63 61. . 2. 45 , . , . также упирается в внешние поверхности рычагов, на которых установлены калибрующая и центрирующая головки. Затем оператор захватывает ручку 27 и перемещает ее вверх, чтобы повернуть две головки 40 и 41 в заранее определенные положения, в которых они находятся на большом расстоянии от головки 42, и предпочтительно в положение, в котором три головки находятся на одинаковом расстоянии друг от друга, как определено. на остановках 98 и 29. Когда головки 40 и 41 движутся вверх вокруг оси вала 13, они воздействуют на дорожку качения внешнего кольца, поднимая внешнее кольцо и центрируя его с внутренним кольцом. . 27 40 41 42, 98 29. 40 41 13 . При желании нижнюю часть обеих обойм можно прижать к головке 42, когда ручка 27 поднята. Таким образом, детали принимают положение, указанное на рис. 3, и в этом положении, даже если размер одной или другой обойм может быть значительно больше или меньше размера, головки 40 и 41 не будут плотно прилегать к любой из обойм, поскольку Пружинные крепления лезвий двух верхних рычагов позволяют им перемещаться в радиальном направлении и занимать по существу свободное положение внутри дорожек. , 42 27 . . 3, , 40 41 . Измерительные головки снабжены измерительными средствами, позволяющими определять среднее расстояние между дорожками качения в плоскости симметрии. Таким образом, можно точно определить размер шара или других антифрикционных элементов, которые будут использоваться с двумя дорожками качения, и сделать правильный выбор. Как показано, измерение осуществляется путем измерения потока жидкости, проходящего через каналы в головках, которые заканчиваются рядом с внутренними и внешними дорожками качения в плоскости или симметрии, при этом относительные диаметры дорожек качения определяют величину утечек, происходящих через терминальные отверстия. Воздух под давлением подается через подходящий регулятор давления 47, а затем через средство определения расхода, которое в показанном примере показано как сужающаяся вверх трубка 48, имеющая поплавок или индикатор 49, причем высота, принимаемая индикатором в трубке, указывает на объем потока, проходящего через трубку в любой момент времени. Верхний конец трубки соединен с соединительным элементом 50, через который воздух подается в трубку 52, и двумя гибкими трубопроводами или шланговыми соединениями, одно из которых указано на рис. . . , , . 47 , 48 49, . 50 52 . 2
в 61. Эти гибкие трубопроводы 51 аналогичным образом соединены с измерительными каналами в измерительных головках 40 и 41. Трубопровод 51 для головки 40 свободно проходит через дугообразную прорезь 53 в основании, через сквозное отверстие 54 в пластине 18 и сообщается с каналом 551 в несущем блоке 20. Канал 55, в свою очередь, сообщается с каналом 55 в рычаге 21, и этот канал ведет к проходящему в поперечном направлении каналу 56 в головке 40. Канал 56 заканчивается выпускными отверстиями 57 и 58, утопленными на несколько десятитысячных дюйма внутрь измерительной головки. Каналы 60 выпуска воздуха прорезаны во внешних частях измерительной головки так, чтобы проходить между точками, близко прилегающими к концам канала 56, для выпуска воздуха, поступающего из канала 66. Будет очевидно, что расстояние между внутренней и внешней дорожками качения будет определять величину утечек, имеющих место на концах канала 56. Трубка 52 проходит через стену до прохода через блок 37, см. фиг. 2, и сообщается с измерительным проходом в головке 42. 61. 51 40 41. 51 40 53 , 54 18 551 20. 55 55 21 56 40. 56 57 58 . 60 56 66. 56. 52 37, . 2, 42. Поскольку каждая измерительная головка снабжена одинаковым измерительным проходом. как показано на фиг. 3, все они соединены с подающим фитингом 50. Измерение потока жидкости дает среднее расстояние между приемными отверстиями, так что путем соответствующей калибровки показаний устройства измерения расхода или путем сравнения показаний, полученных для любого Если использовать взаимодействующую пару обойм подшипника и полученную при использовании шаблонов настройки, можно точно определить размер шарика или других антифрикционных элементов, которые следует использовать с конкретными калиброванными дорожками качения. . . 3, 50, , . Оператору не нужно знать точный размер внутренней или внешней дорожки качения. Любой из них может быть немного больше или меньше точного стандарта, но путем сравнения и измерения внешнего кольца непосредственно с соответствующим внутренним кольцом, с которым оно будет собрано, можно определить точный размер шариков, которые будут использоваться с этими кольцами, и шарики Правильный размер можно выбрать во время фактической операции сборки. В операции измерения, когда калибрующая и центрирующая головки раздвигаются для центрирования дорожек, внешнее кольцо перемещается вверх без тенденции к затормаживанию калибровочной и центрирующей головок между дорожками, и после разведения в стороны оно будет Очевидно, что ни одна из измерительных частей не создает чрезмерного давления в любом направлении, поскольку верхние измерительные головки не могут свободно перемещаться в радиальных направлениях посредством пружинных лопастей и могут регулироваться относительно подшипника. Также очевидно, что, поскольку дорожки качения проверяются с осью подшипника под углом к вертикали, дорожки качения будут иметь тенденцию располагаться так, чтобы центральные плоскости дорожек качения были централизованы. . , . , - , . . Хотя предпочтительно проверять или калибровать пару колец, которые будут собраны в комплектный подшипник, непосредственно друг с другом, очевидно, что либо внутреннее кольцо, либо наружное кольцо могут быть изготовлены в качестве стандарта, по которому будут калиброваться другие кольца. и в таком случае обойма, которая служит стандартом, будет использоваться непрерывно вместе с другими типовыми обоймами, а калибруемые детали будут соответствующим образом классифицированы по размеру, а затем выбраны и сопоставлены в соответствии с их фактическим размером. , . Рычаги 21, 24 и 35 могут быть очень удобно сняты и заменены другими рычагами, имеющими калибрующую и центрирующую головки такого размера и формы, чтобы вмещать в себя кольца подшипников различной ширины и диаметра. Эту замену измерительных рычагов можно осуществить, просто удалив соединительный винт 22 и заменив рычаг другим, имеющим измерительную головку соответствующего размера. При таких заменах герметичное уплотнение между каналами 55 и 55 достигается, например, с помощью податливого уплотнительного кольца из резины или другого подходящего податливого материала. 21, 24 35 . 22 . 55 55 . На фиг. 11 показана модифицированная конструкция, в которой подвижные рычаги соединены с возможностью перемещения с помощью троса управления, который может перемещаться ногой оператора. В этой форме конструкции основание 10 имеет верхнюю наклонную стенку 11, которая утоплена по центру и образует отверстие 70, в котором находится опорная втулка 71. В этой втулке с возможностью вращения находится полый вал 26, прикрепленный к рычагу 25, а внутри полого вала может вращаться центральный вал 15, прикрепленный к рычагу 16. Два рычага 16l и 251 по конструкции и функциональному принципу аналогичны рычагам 16 и 25 описанной выше модификации, за исключением того, что звенья 33 и 34 не используются. Понятно, что рычаги 16 и 25 поддерживают измерительные устройства, которые также аналогичны конструкции, описанной выше. . 11 . 10 11 70 71. 26 25 15 16. 16l 251 - 16 25 33 34 . 16 25 . Вал 15 соединен шпонкой с колесом 72, а полый вал 26 соединен шпонкой с колесом 73. Эти два колеса одновременно вращаются в противоположных направлениях и совершают равные угловые перемещения с помощью тросов 74 и 75, идущих к разнесенным в осевом направлении шкивам 76 и 77, которые прикреплены к валу 78. Зажимной винт 79 крепит концы тросов к различным колесам. 15 72 26 73. 74 75 76 77 78. 79 . Трос управления 801 намотан вокруг шкива 77, и при воздействии троса 80 два шкива 76 и 77 вращаются в одном и том же направлении, перемещая два рычага 16 и 25 в противоположных направлениях, при этом подразумевается, что диаметры шкива колеса 71 и 73 имеют такие пропорции по отношению к диаметрам шкивов 76 и 77, чтобы обеспечить одинаковое движение двух рычагов 16 и 25. Трос управления 80 можно опустить вниз, нажав ножную педаль, чтобы повернуть рычаги 16 и 25 вверх; или трос 80 может быть соединен с грузом, сила которого может быть преодолена ножной педалью, что позволит рычагам 16 и 25 двигаться вниз из нормального поднятого положения, в котором они удерживаются упомянутым грузом. 801 77 80 76 77 16 25 , 71 73 76 77 16 25. 80 16 25 ; 80 , 16 25 . Мы утверждаем следующее: 1. Измерительное устройство для измерения соотношения размеров между поверхностями пары взаимодействующих частей, таких как внутренние и внешние взаимодействующие дорожки подшипников, содержащее множество измерительных головок такого размера и формы, чтобы по существу взаимодействовать между указанными поверхностями, когда последние являются, по меньшей мере, концентрическими. две из указанных соединительных головок имеют канал для жидкости, конец которого взаимодействует с измеряемой поверхностью, чтобы обеспечить измеримую утечку жидкости, подаваемой под давлением. : 1. , , . 2. Измерительное устройство по п.1, в котором измерительные головки установлены на опоре с возможностью относительного углового перемещения от зоны, в которой они примыкают друг к другу, к заданным местам, в которых они разнесены под углом друг от друга внутри концентрически взаимодействующих частей. 2. 1, . 3.
Измерительное устройство по п.1 или 2, в котором каждая из измерительных головок имеет канал, концы которого взаимодействуют с измеряемыми поверхностями, чтобы обеспечить измеримую утечку жидкости, подаваемой под давлением в соответствии с относительным расстоянием между поверхностями и поддающуюся измерению. с помощью устройства, измеряющего поток через указанный канал. claim1 2, . 4.
Измерительное устройство по п. 1, 2 или 3, в котором измерительные головки удерживаются пальцами такого размера, чтобы их можно было использовать между внутренней и внешней взаимодействующими частями, подлежащими измерению, и установлены на опоре с возможностью углового перемещения. 1, 2 3, , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 05:13:15
: GB681741A-">
: :
681742-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB681742A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 681 742 Дата подачи полной спецификации: 30 апреля 1951 г. 681 742 : 30, 1951. \ \ / /, Дата подачи заявки: 6 мая 1950 г. № 1128 Полная спецификация. Опубликовано: 29 октября 1952 г. \ \ / /, : 6, 1950. . 1128 : 29, 1952. Индекс при приемке: -Класс 52(), U4d. : - 52(), U4d. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Новый или улучшенный реквизит для веревок 6/50. - 6/50. Я, ГЕРБЕРТ РИВЗ, британский подданный, проживающий по адресу: Тобифилд-роуд, 14, Бишопс-Клив, Челтнем, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь о выдаче мне патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть осуществлено: быть конкретно описано в следующем заявлении: , , , 14, , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к новой или улучшенной опоре для бельевых веревок. Когда одежда для сушки развешивается на веревке, натянутой между столбами или другими креплениями, обычно веревку поддерживают в промежуточной точке ее длины с помощью подпорки. На верхнем конце опоры имеется выемка для приема лески, и, перемещая основание опоры к вертикальной плоскости, содержащей леску, или от нее, высоту лески от земли можно регулировать в соответствии с требованиями, при этом линия поднимается во время сушки одежды на высоту, достаточную для того, чтобы одежда не отрывалась от земли, и опускается, когда необходимо повесить одежду на веревку или снять ее с веревки. . . , , . Всегда существует риск, особенно в ветреный день, того, что верхний конец стойки соскользнет по веревке, в результате чего стойка упадет, а белье может быть испорчено при контакте с землей, и, кроме того, стойка Падение может привести к повреждению или травме. Стойка также может упасть, если она наклонена под значительным углом и ее нижний конец соскользнул по земле в сторону от вертикальной плоскости, содержащей линию. , , , . . Чтобы избежать этих рисков, было предложено предусмотреть на верхнем конце опоры для одежды средство зацепления с веревкой, содержащее пару по существу параллельных, противоположно направленных перевернутых крючков. Леска вводится между крючками, а затем опора частично поворачивается, чтобы зацепить леску внутри крючков. В одном из таких предложений свободные концы крючков расположены параллельно верхнему концу опоры, так что леска зажимается между ними и опорой. - . . . Также было предложено устройство для поддержки проводов, веревок, бельевых веревок и т.п., содержащее головку из изоляционного или другого материала, приспособленную для крепления к верхнему концу опоры и имеющую на своем верхнем конце поперечный входной проход для пиоэ 2! 81 проволока или веревка ведут в две противоположно направленные взаимно наклонные выемки, в которые проволока или веревка попадает в результате частичного поворота устройства, при этом внутренние концы 55 выемок имеют насечки или канавки с целью предотвращения случайного высвобождения проволоки или веревка. , , -, 2! 81 , 55 . Согласно моему изобретению подпорка для одежды имеет продольную прорезь на своем верхнем конце и 60 противоположно направленных поперечных вырезов, образованных в частях подпорки на противоположных сторонах прорези на нижнем конце прорези или рядом с ней, из которой они выходят. внутренний конец каждой выемки имеет короткую продольную выемку или удлинение, приспособленное для приема и удержания бельевой веревки после того, как веревка б
Соседние файлы в папке патенты