Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 14199
.txt 670170-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB670170A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ InVent6.: УИЛЬЯМ УЭСТ МО. InVent6.: . 670 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 17 мая 1950 г. 670 : 17, 1950. №12361/50. ..12361/50. Полная спецификация опубликована: 16 апреля 1952 г. : 16, 1952. Индекс при приеме: -классы 37, Г; и 40(), (6:10b2:12b4). :- 37, ; 40(), (6: 10b2: 12b4). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся сетей электрического сжатия. Мы, , , корпорация, должным образом организованная, зарегистрированная и существующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, с главным офисом по адресу: 9), , , Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к сетям электрического сжатия и, в частности, касается сети, подходящей для приема входных сигналов, которые изменяются в относительно широком диапазоне, например, которые возникают, например, в цепях связи на большие расстояния или в электронных устройствах цветокоррекции. В этом последнем случае устройство можно использовать для создания репродукций с прозрачных цветных пленок путем сканирования последовательных элементов прозрачности для подачи питания на фотоэлектрические элементы и, таким образом, для создания электрических токов, интенсивность которых варьируется в зависимости от трех основных цветов каждого элемента пленки. прозрачность при сканировании. , , , , , , 9), , , , , , , , : , , . , - . На практике обнаружено, что интенсивности сигналов, вырабатываемых фотоэлектрическими элементами при операции сканирования, могут варьироваться от диапазона примерно от 50 до 1 до примерно 500 к 1, тогда как устройство, принимающее выходные сигналы фотоэлектрических элементов, может эффективно вместить диапазон примерно всего лишь 50 к 1. Поэтому необходимо использовать устройство сжатия сигнала для сокращения широкого диапазона входных сигналов до меньшего диапазона выходных сигналов. - 50 1 500 1, - 36 50 1. . Кроме того, желательно, чтобы степень сжатия была одинаковой во всем диапазоне входных значений. Другими словами, сжатие должно осуществляться до фиксированного показателя степени во всем диапазоне, чтобы сигнал уменьшался до фиксированной дробной степени его собственного значения, независимо от этого значения. Таким образом, целью изобретения является создание сети, обеспечивающей сжатие фиксированного показателя степени в широком диапазоне входных значений, в которой значение этого фиксированного показателя степени может быть легко отрегулировано в соответствии с любым конкретным набором условий. . , [ 218] . , , 60 , . Согласно изобретению электрическая компрессионная сеть Whfc6h содержит шунтирующую ветвь, имеющую по меньшей мере два плеча, соединенных параллельно, и оба последовательно с третьим плечом, имеет импедансы, имеющие соответственно линейные и нелинейные 60 вольт-амперные характеристики в каждом из сказал два параллельных плеча и линейный импеданс в третьем плече. Нелинейные импедансы могут состоять из оксида меди или кристаллических выпрямителей, но предпочтительно использовать сопротивления, имеющие подходящие нелинейные вольтамперные характеристики. Предпочтительно одно из двух плеч включает в себя нелинейное сопротивление и фиксированное линейное сопротивление, а другое из двух плеч включает в себя по меньшей мере нелинейное сопротивление и переменное линейное сопротивление. , whfc6h , , - 60 - , . , - - . - , 70 - . Наиболее подходящей формой нелинейного сопротивления является материал, содержащий карбид кремния, который, как известно, характеризуется высоким сопротивлением при малых приложенных напряжениях и уменьшением сопротивления при повышении напряжения. - , , 75 , . Один пример схемной схемы 80, включающей в себя схему сжатия сигнала в соответствии с изобретением и пригодную для использования в устройстве электронной цветокоррекции, теперь будет описан со ссылкой на прилагающуюся схему 85. 80 85 . В показанной схеме входной сигнал, который может изменяться по амплитуде, например, в диапазоне от примерно до 1 до примерно 500 до 1, что соответствует диапазонам цветовой плотности используемых прозрачных пленок, подается на клеммы 10 и 11 терминала 170. . Входное напряжение подается на схему пентодного усилителя с высоким импедансом, так что на цепь сжатия будет поступать ток, пропорциональный входному напряжению. Таким образом, входная клемма 11 подключена к управляющей сетке 12 пентода 13 с высоким импедансом, а клемма 10 заземлена, причем катод 14 также заземлен через катодное сопротивление 15. Анод 16 соединен проводником 17 с одним выводом первичной обмотки 18 выходного трансформатора 19. Другая клемма первичной обмотки 18 подключена к положительной клемме источника анодного напряжения, показанного в виде батареи 20, отрицательная клемма которой заземлена, как показано. Остальные электроды лампы 13 подключаются обычным образом для пентодного усилителя и не требуют подробного описания. , , 1 500 1, , terJ170 10 11. . , 11 12 13 10 , 14 15. 16 17 18 19. 18 20, . 13 . Вторичная обмотка 21 трансформатора 19 соединена с парой проводников 22 и 23, ведущих к выходным клеммам 28 и 29, через которые подключена схема сжатия сигнала 2'. 21 19 22 23 28 29 2'. Он состоит из пары параллельных плеч 25 и 26, которые одним концом соединены с проводником 22, а другим концом - с третьим плечом 27, нижний конец которого соединен с проводником 23. Плечо содержит пару последовательно соединенных резисторов Т и Т2 из карбида кремния и линейное сопротивление 11, а плечо 26 включает последовательно соединенные линейное переменное сопротивление 1R1 и сопротивление Т2 из карбида кремния, причем линейное фиксированное сопротивление R2 подключено, как показано. Третье плечо 27 включает в себя переменное линейное сопротивление 114. 25 26 22 27, 23. , T2 11, 26 1R1 T2 , R2 . 27 114. В типовой схеме, рассчитанной на показатель степени сжатия 0,60 для диапазона входов от 500 до 1 при частоте сигнала около 7680 циклов в секунду, для различных электрических компонентов в цепи сжатия 24 использовались следующие значения: 0.60 500 1 7680 , 24: Сопротивления Т, Т2 и Т2-карбид кремния, состоящие из смеси кристаллов карбида кремния и связующего вещества и имеющие размеры одна половина дюйма в диаметре и одна восьмая дюйма толщиной, чтобы дать нелинейную вольт-амперную характеристику, представленную цифрами: ,, T2 T2- - - : Напряжение 0,10 1,00 10,0 Ток в амперах 3,5 х 10-5 8,5 х 10 1,5! х 10-2 R1,-6800 Ом. 0.10 1.00 10.0 3.5 10-5 8.5 10 1.5! 10-2 R1,-6,800 . R2-3900 Ом. R2-3,900 . R11-5,00'0 Ом настроен на 4100 Ом. R11-5,00'0 4,100 . R14-5000 Ом настроен на 0 Ом. R14-5,000 0 . При установке переменных сопротивлений . и R4 на фиксированную степень сжатия выходной сигнал на выводах 28 и 29 описанной выше схемы оказался в 65 раз пропорционален мощности 0,60i входного напряжения, приложенного к выводам 10 и 11. Далее было установлено, что если показатель степени сжатия менялся путем регулировки переменных сопротивлений , ТО и 1R4, то показатель степени сжатия был постоянным в необходимом диапазоне входных напряжений. . R4 , 28 29 65 0.60i 10 11. , , 1R4, . В процессе работы, если к описанной выше схеме приложено низкое входное напряжение, 75 импеданс карбидокремниевых сопротивлений Т1 и Т2 будет очень высоким, поскольку только половина напряжения, возникающего на проводниках 2, 2 и 23, приходится на каждый. Импеданс карбидокремниевых сопротивлений Т2 будет большим по сравнению с сопротивлением линейных сопротивлений R1 и 11, так что сжатие цепи при малых напряжениях будет практически равно сжатию одиночного карбидокремниевого сопротивления. . , , 75 T1 T2 2,2 23 . - &80 T2 R1, 11 . По мере увеличения напряжения на проводниках 22 и 23 сопротивление карбидокремниевого сопротивления Т2 уменьшается и становится сравнимым с сопротивлением 90 сопротивления 1, так что последнее стремится предотвратить повышение степени сжатия. При еще более высоких напряжениях сопротивление карбида кремния Т становится малым по сравнению с этим. с сопротивлением 95 , так что величина сжатия уменьшается. Однако при этих более высоких напряжениях параллельная цепь, состоящая из карбидокремниевых сопротивлений , T2 и линейного сопротивления 100 , начинает усиливать сжатие. Соответственно, путем правильной регулировки линейных сопротивлений R1, R2 и можно получить по существу постоянное сжатие до желаемого показателя степени в выбранном входном диапазоне от 500 до 1 или меньше. 22 23 , T2 90 1, , . , , . 95 ,, . , , , T2 100 , . , R1, R2 , 500 1 . Понятно, что при увеличении сопротивления переменного сопротивления R4 степень сжатия уменьшается во всем диапазоне. Соответственно, «изменяя сопротивление .4 и регулируя сопротивление 112, степень сжатия можно изменять от максимального значения, по существу, до нуля, не изменяя показатель степени сжатия для любой желаемой степени сжатия. & R4, . , ' .4 112, . Таким образом, изобретение обеспечивает высокоэффективную схему сжатия сигнала для сжатия широкого диапазона значений сигнала 120 до меньшего диапазона. Система стабильна и удовлетворительно работает на относительно высоких частотах. Кроме того, показатель степени сжатия является постоянным в любом требуемом диапазоне, а степень сжатия можно регулировать для соответствия любому желаемому диапазону входных сигналов. 120 . . , . 670,170, где нелинейные импедансы являются сопротивлениями. 25 3. Сеть по п. 1 или 2, в которой одно из двух параллельных плеч включает в себя нелинейный импеданс и фиксированное линейное сопротивление, а другое из этих двух плеч включает в себя нелинейный импеданс и переменное линейное сопротивление. 670,,170 - . 25 3. 1 2, - , . 4. Сеть по п.1, в которой нелинейные импедансы представляют собой сопротивления, состоящие из материала, содержащего карбид кремния, а линейные импедансы представляют собой омические сопротивления. 4. 1, - . 5. Электрическая компрессионная сеть по п. 1, компоненты которой расположены и соединены по существу так, как описано со ссылкой на прилагаемую принципиальную схему. 5. 1, . Для заявителей: , & , дипломированные патентные поверенные, 511.52, , , ..2. , , & , , 511.52, , , ..2. Конкретная конструкция, описанная выше, может быть изменена в нескольких аспектах в пределах объема изобретения. В частности, значения для нескольких компонентов схемы могут быть изменены по мере необходимости, чтобы обеспечить любую желаемую степень сжатия при любом подходящем фиксированном показателе степени сжатия. Кроме того, при желании можно использовать дополнительные параллельные цепи, включающие комбинации линейных и нелинейных сопротивлений, чтобы еще больше расширить диапазон. . , cir6 . , - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 00:17:09
: GB670170A-">
: :
670171-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB670171A
[]
РЕЗЕРВИРОВАТЬ И КОПИРОВАТЬ & ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 6701- 6701- Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: февраль. 10, 1949. . 10, 1949. № 3706/49. . 3706/49. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в феврале. 17, 1948. . 17, 1948. Полная спецификация опубликована 16 апреля 1952 г. 16, 1952. Индекс при приемке: - Касс 7(), B2gl(a2:), B2g(3a:7a:16:23:25:32:). :- 7(), B2gl(a2: ), B2g(3a: 7a: 16: 23: 25: 32: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования карбюраторов для двигателей внутреннего сгорания или относящиеся к ним Мы, -D1ix , 401, Норт-Бендикс-Драйв, Саут-Бенд, Индиана, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки. Америки, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: , -D1ix , 401, , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к карбюраторам для двигателей внутреннего сгорания и, более конкретно, к основным топливным системам и системам холостого хода для указанных карбюраторов. . Задачей изобретения является создание усовершенствованной конструкции карбюратора, простой в изготовлении и содержащей надежное устройство холостого хода. . Еще одной целью является создание средства, позволяющего избежать образования паровых пробок в топливе в системе холостого хода. . В карбюраторе, содержащем впускной канал и систему холостого хода 21, согласно изобретению указанная система холостого хода содержит колодец холостого хода, канал, соединяющий указанный колодец вблизи его верхней части с источником топлива, и трубопровод для выпуска топлива, соединяющий указанный колодец с индукционный канал, причем указанный трубопровод включает трубку, идущую вниз в указанную скважину до точки вблизи ее дна, соединение между каналом и источником топлива содержит отверстие, управляемое клапаном, который поддерживается открытым, когда двигатель не работает, чтобы обеспечить выход пара из верхней части колодца холостого хода к указанному источнику. , 21 , , , . Изобретение поясняется прилагаемыми чертежами, на которых: фиг. 1 представляет собой вертикальное сечение карбюратора, в котором некоторые элементы переставлены таким образом, чтобы более четко показать их функциональное взаимодействие друг с другом; и фиг. 2 представляет собой вертикальное поперечное сечение [цена 218] трубки Вентури и главного выпускного жиклера карбюратора, показанного на рис. 1. проход карбюратора, 12 впуск воздуха, 14 выпуск смеси, 16 воздушная заслонка 55 и 18 дроссельная заслонка, причем указанная дроссельная заслонка установлена на валу 20 дроссельной заслонки, установленном в корпусе дроссельной заслонки карбюратора. Обычный топливный бак 22 выполнен за одно целое с основным корпусом 60 карбюратора и снабжен впускным клапаном 24 топлива и поплавковым механизмом 26 для управления потоком топлива через впускной клапан 24. , : 1 - , ; 2 - [ 218] 1. 60 1teferring , 10 , 12 , 14 , 16 55 , 18 , 20 . 22 60 24 26 24. Топливо выбрасывается в впускной канал 65 в горловине трубки Вентури 30 через выпускное сопло 32, которое сообщается с топливной чашей через колодец 34 и основной жиклер дозирования топлива 36, расположенный вдоль одной 70 стороны колодца 34. Гильза 40, имеющая несколько небольших отверстий 42 в своей стенке, расположена в указанной скважине и отстоит от ее внутренней стенки, чтобы позволить воздуху и топливу окружать гильзу 75 и проходить через отверстия 42 во внутреннюю часть указанной гильзы. Воздух, поступающий в колодец 34 и рукав 40, вводится из воздухозаборного конца 12 индукционного канала через порт 44, 80 и дозируется в отверстии 46, когда он проходит вниз через канал 48 в кольцевое пространство между рукавом 40 и боковой стенкой ну 34. В этой конструкции топливо течет из барабана 22 через дозирующее отверстие 85 36 в колодец 34 и в нижний конец рукава 40 и проходит вверх через указанный рукав, где оно образует всю эмульсию с воздухом, поступающим через отверстия 42. Образовавшаяся таким образом топливно-воздушная эмульсия через сопло 32 подается в горловину трубки Вентури 30. 65 30 32 34 36 70 34. 40, 42 , 75 42 . 34 40 12 44 80 46 48 40 34. , 22 85 36 34 40 42. - 32 30. Топливная форсунка 32 предназначена для выпуска топлива рядом с нижней стороной . п. 160j171горизонтальный стержень 50 и снабжен рядом с его выпускным концом суживающейся вниз проушиной 52 для предотвращения протекания топлива вдоль нижней стороны указанного сопла к трубке Вентури и оттуда вниз по боковой стенке впускного канала. Аналогичное ушко 64 расположено на противоположной стороне трубки Вентури под стержнем 50. Валик 56 расположен на верхней стороне стержня 50 рядом с его центральной частью, как показано на рисунке 2, и поскольку жидкое топливо уносится потоком воздуха к шарику 56, последний имеет тенденцию концентрировать выброс топлива. в центральной части индукционного канала и вместе с трубкой Вентури обеспечивает хорошее распределение топлива в воздухе, протекающем через индукционный канал. На стержне 50 предусмотрены и другие неровности, такие как одна или несколько канавок или ребер на его боковых или нижних сторонах, чтобы получить желаемое распределение топлива в индукционном канале. 32 . . 60j171horizontal 50 52 - ,. 64 50. 56 50 , 2, ' 56, , , , - . 50, - - - , . Система холостого хода карбюратора 2b включает в себя автофильтрационный колодец 58 холостого хода, - горизонтальный канал 60, соединяющий указанный колодец с нижней частью колодца 34, и выпускной трубопровод 62, соединяющий колодец 58 с впускным каналом в портах 64 и 66 выше и ниже дроссельного клапана 18 соответственно. Выпускной трубопровод состоит из части -образной трубы 68, расположенной в топливном баке и окруженной топливом, так что топливо, проходящее через него на холостом ходу, поддерживается при относительно низкой температуре, чтобы минимизировать просачивание топлива в него. - 2b - 58, - 60 :34, 62 58 64 66 18 . 68 . «Просачивание» — это образование пузырьков пара в результате кипения топлива в карбюраторе, когда последний достигает достаточной температуры после того, как двигатель нагрелся при работе, замедлился и остановился. Эти пузырьки, образующиеся на металлических поверхностях, увеличиваются в размерах и агломерируются до тех пор, пока не образуются большие пузырьки, занимающие всю секцию основного сопла или холостой трубы. " " . -. Такие пузырьки имеют тенденцию подниматься, и в большинстве карбюраторов они выходят через выпускной конец сопла или трубку холостого хода, выталкивая перед собой определенное количество топлива, которое выбрасывается в впускной канал. Введение этого избыточного количества топлива препятствует запуску двигателя, если он не работает, а если бы он работал, то излишек может привести к его остановке. - - . - . Самая верхняя изогнутая часть трубки находится над уровнем топлива и содержит отверстие 70 для стравливания воздуха в выпускной трубопровод холостого хода для образования топливно-воздушной эмульсии. Трубка 68 проходит в нижнюю часть колодца 58, так что любые пары топлива 66, проходящие через трубопровод 60 в указанный колодец, накапливаются в ее верхней части, над входом в трубку 68, и не проходят через указанную трубку. Когда дроссельная заслонка находится в закрытом или почти закрытом положении, топливо течет из колодца 70 34 по горизонтальному трубопроводу 60 в колодец 58, а затем проходит через трубку 68, где смешивается с воздухом, поступающим через отверстие 70, с образованием топливно-воздушной эмульсии. который выбрасывается через порт 66 в 75 впускной канал дроссельной заслонки со стороны двигателя. Дополнительный воздух подается в систему подачи воздуха холостого хода через порт 72 на протяжении всей работы системы холостого хода, а также через порт 64, когда край 80 дроссельной заслонки 18 находится ниже указанного канала. Когда дроссельная заслонка открыта и ее край проходит над отверстием 64, топливо выпускается через оба отверстия 64 и 66, тем самым обеспечивая дополнительное топливо для увеличения потока воздуха через впускной канал. - 70 - - . 68 - 58 66 60 , 68, . , - 70 34 60 58 68 70 - 66 75 - . 72 - - 64 80 18 . 64, 64 66,- 85 the1 - - . Клапан регулировки холостого хода 76 регулирует количество топливно-воздушной эмульсии, выпускаемой через отверстие 66. 76 - 66. -Жиклер 80 обогащения энергии соединяет топливный бак 90 с трубопроводом 60 и управляется -клапаном 82, переведенным в закрытое положение -пружиной-84. Клапан 82 приводится в действие возвратно-поступательным стержнем 86, который поджимается. в направлении открытия указанного клапана с помощью пружины 95 -88, реагирующей между пластиной 90, прикрепленной к нижнему концу указанного стержня, и дискообразной пластиной 92, прикрепленной к крышке топливного бака. Шток 86 закреплен и приводится в действие поршнем 94, установленным в цилиндре 96, который на своем верхнем конце соединен трубопроводом (не показан) с впускным каналом дроссельной заслонки со стороны двигателя. При высокой мощности при вакууме в коллекторе. низкий, 105 пружина 88 прижимает пластину -9 к штоку клапана-82 и открывает клапан, позволяя дополнительному топливу пройти через трубопровод в колодец 34 для подачи обогащенной топливно-воздушной смеси. Жиклер 110 обогащения _ всегда поддерживается в открытом положении, когда двигатель не работает, и пары, которые собираются в верхней части колодца 58, проходят через трубопровод 60 к форсунке обогащения. жиклер и оттуда в 115 - топливный бак. - 80 90 60 - 82 - -- - 84 82 - -86 95 -88 90 - - 92 . 86 94 96 , , . - . , 105 88 -9 - - 82 - 34 - - . 110 - _is , 58 60 - . 115 - . Ускорительный насос с ручным управлением, обычно показанный позицией 100, состоит из цилиндра 102, поршня 104 и рычага 106, соединяющего верхнюю часть указанного поршня 120 с приводным механизмом 108 дроссельной заслонки, установленным на одном конце вала 20, как показано на фиг. Я. Когда поршень 104 поднят, топливо течет из топливного бака в нижнюю часть цилиндра 102, 125 через трубопровод 110, управляемый обратным клапаном, и когда поршень перемещается вниз при открытии дроссельной заслонки, топливо выливается из нижний конец цилиндра 102 через 180 670 171 трубопровод 112 и выпускное отверстие 114 расположены рядом с горловиной трубки Вентури 30. Воздушный канал 116 соединяет верхний конец трубопровода 112 с впускным каналом 10 над трубкой Вентури 30, чтобы ослабить влияние вакуума Вентури на топливо в трубопроводе 112. Щековый шаровой клапан 118 расположен в увеличенной части 120 трубопровода 112 и приспособлен для установки над впускным отверстием для топлива увеличенной части, когда ускорительный насос не работает, и для установки над впускным отверстием для воздуха, т.е. нижним концом воздуховода. 116, когда топливо сливается из ускорительного насоса. - 100 102, 104 106 120 108 20, -. - 104 , 102 125 110, - 102 180 670,171 112 114 30. 116 112 10 5above 30 112. 118 120 112 , .. 116 . Таким образом, этот шаровой обратный клапан позволяет воздуху стравливать через выпускное отверстие насоса, когда насос не работает, и предотвращает всасывание в горловине Вентури всасывания топлива из цилиндра насоса 2Q. Во время разгрузки насоса шарик 118 сидит над нижним концом канала 116, чтобы предотвратить слив топлива насосом через указанный канал. 2Q . , 118 116 . Предполагается, что могут быть предусмотрены другие расположения элементов, отличные от тех, которые показаны на сопроводительных чертежах, не выходя за рамки настоящего изобретения, как определено в следующей формуле изобретения. . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 00:17:11
: GB670171A-">
: :
670172-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB670172A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИИКАЦИЯ 670,172 670,172 Дата #ih1ng Полная спецификация, октябрь. 20, 1949. #ih1ng . 20, 1949. Дата подачи заявления: февраль. 16, 1949. . 16, 1949. Полная спецификация опубликована 16 апреля 1952 г. 16, 1952. Индекс при приемке: -Класс 65(), Fiq1, F3(::m4:). :- 65(), Fiq1, F3(: : m4: ). ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в шарнирах или в отношении них , ДЖОЗЕФ ФРЕДЕРИКИК САММЕРСГИМЛ, компании « », , , остров Мэн, британский субъект, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в , и относится, в частности, к створчатым или стыковым петлям, в которых створки шарнирно закреплены на общем шарнирном штифте и сформированы так, что в сложенном состоянии указанные створки лежат в одной плоскости. , , " ", , , , , : . , -. Целью настоящего изобретения является создание петли улучшенной конструкции, которая была бы прочной и обеспечивала бы достаточную и жесткую поддержку при нормальном использовании. Еще одной целью является создание шарнира, имеющего средства для его фиксации на плоских (т.е. неутопленных) поверхностях перед их надежной фиксацией на них. Еще одной целью изобретения является создание шарнира, в котором исключена возможность того, что две части не смогут принять свое копланарное положение из-за износа шарнирных частей, в частности из-за износа кромок валков, принимающих торцевой штифт. . (.. ) . - . В общих чертах, настоящее изобретение предлагает -образный шарнир, как изложено, в котором один лист пластинчатой формы имеет по меньшей мере одну часть уменьшенной толщины с одной стороны, а другой лист, также пластинчатой формы, имеет соответствующая деталь или детали также уменьшенной толщины с одной стороны, причем две створки соединены на общем шарнирном штифте, причем расположение таково, что после закрытия шарнира деталь или детали уменьшенной толщины на одной пластине лежат на детали или части другой пластины. Следует понимать, что одна пластина также имеет вырезанные части, в которых соответствующие части другой пластины находятся в сложенном положении. Таким образом, в сложенном состоянии две пластины занимают толщину одной пластины, но жесткость и прочность створок увеличиваются за счет использования дополнительных полотен уменьшенной толщины. , - , - , , , , . . , 1rovision . Предпочтительно изготовить одну пластину Е-формы, а другую пластину прямоугольной формы :№ 4234/49. -, : 4234/49. имеют выступы, выступающие из одного края 60, которые соответствуют выемкам между выступами Е-образной пластины, концы которых, выступы и выступы свернуты для образования цилиндров, принимающих штифты. Центральное колено -образной пластины имеет уменьшенную толщину, как и аналогичная срединная часть прямоугольной пластины, при этом две части лежат наложенными друг на друга, когда шарнир сложен, а остальные части пластины - по одной с каждой стороны средней части. часть, по 60 полученных каждый в а. углубление между наружным и центральным конечностями. 60 -, , . - , 55 , , , , 60 . . Согласно еще одному признаку настоящего изобретения обе пластины снабжены выступающими язычками и имеют 65 отверстий для приемных штифтов, причем расположение таково, что пластины могут быть размещены в нужном положении на желаемом элементе и зафиксированы штифтами. язычки внедрены в член или упираются в него. Предпочтительно язычки сформированы. примыкают к валку, а отверстия выполнены в деталях уменьшенной толщины. , 65 , , . . , . , - . Согласно еще одной особенности изобретения, смежные края плеч 75 или т.п. двух частей срезаны или сформированы для создания зазора, так что достигается надлежащее прилегание, если на соседних краях роликов произойдет износ. , , 75 . Кроме того, штифт может содержаться во втулках 80 или втулках внутри валков, которые могут иметь фланцевые концы, или между валками могут быть предусмотрены шайбы, причем фланцы или шайбы служат в качестве разделительных элементов, при этом перекрывающиеся или соединяющиеся части 85 имеют соответствующие размеры. , 80 , , , , 85 . В одном примере изобретения одна пластина имеет Е-образную форму, причем все плечи имеют одинаковую длину и ширину и параллельны на 90°, оставляя, таким образом, две выемки. Центральное плечо имеет половину толщины двух других плеч, отрезанная часть находится на одной стороне и предпочтительно заканчивается недалеко от общей корневой линии трех конечностей. В центральном плече сделано небольшое отверстие по стандарту , а в других плечах и общей стойке сделаны отверстия для винтов с потайной головкой. -, 90 . , 95 . , . Другая пластина имеет общую прямоугольную форму и имеет два выступа, выступающие с одной стороны, по одному на каждом конце, оставляя пространство, немного превышающее ширину центрального выступа первой пластины. Срединная часть указанной пластины. между выступами и с одной стороны имеет уменьшенную толщину, составляющую половину толщины наружных частей, а от края, противоположного выступам, сделан прямоугольный вырез или выемка длиной, по существу равной длине срединного выступа. часть. , , . . , , , . Концы плеч одной или -пластины свернуты в виде выступов. прямоугольная пластина. Перед прокаткой из указанных деталей вырезают и отгибают язычки, предпочтительно на их концах, так, чтобы после прокатки эти язычки служили фиксирующими выступами. При сборке две части панели складываются практически в одной плоскости, так что средняя часть пластины лежит на части центрального выступа пластины , а каждая часть за пределами средней части попадает в выемку между внешней частью пластины. конечность и центральное плечо Е-образной пластины, углубление срединной части, принимающее выступающую нередуцированную корневую часть среднего плеча. Следует понимать, что отрезанные части наложенных частей обращены друг к другу. Предпочтительно; язычки каждой детали расположены так, что их концы могут упираться в край поверхности элемента, который находится под прямым углом к поверхности, к которой прикреплена деталь. Таким образом. если одна пластина помещена на поверхность элемента, к которому она должна быть прикреплена, ее язычки войдут в зацепление с прилегающим под прямым углом краем элемента, и указанную пластину можно будет временно закрепить. посредством а. приколоть. - - - . . , . , -, , , - -, - - .' - . ; - - .- . . - - ., , . . . Понятно, что каждый набор валков может быть смещен от плоскости его пластины; и при этом устройстве также будут предусмотрены подходящие язычки. Указанные язычки могут, если желательно, проходить через прорези в пластине, или язычки могут выходить из листа на линии в начале рулона или рядом с ним. ; . , -, - , . В еще одной конструкции изобретения детали расположены таким образом, что в случае износа относительно подвижных поверхностей валка качающийся опорный элемент может упасть. Обеспечивается достаточный зазор для обеспечения совместимости. Таким образом. Края элементов фитинга inter610 слегка срезаны или сделаны для облегчения установки, а стальные шайбы могут быть использованы. быть предусмотрены между указанными относительно подвижными поверхностями. Например, верхние кромки частей внутренней установочной пластины, а также края центрального полка внешней или -образной пластины могут быть срезаны. Кроме того, наложенная срединная область внутреннего шарнира может иметь длину (т.е. сверху вниз шарнира), немного превышающую -70 соответствующий размер центрального выступа, так что на всех краях получается достаточный зазор. Кроме того, можно использовать втулки, имеющие фланцы на одном конце, при этом втулка находится внутри валка, так что на каждом вальце en41 находится фланец 75. Эти фланцы служат в качестве промежуточных средств, размеры деталей рассчитаны так, чтобы обеспечить возможность взаимного соединения. Шайбы также могут быть вставлены 80 между валками, чтобы принять на шарнире толщину отрезанного металла. ', . . inter610 .' , . - . , 65 -. , ' - (.., ) -70 . , , , 75 en41. , 80 - . Каждая шайба может иметь выступ, выступающий из каждой поверхности, а валки могут иметь выемки для их размещения. 85 Роли для смазывания также могут быть предусмотрены посредством шайб. или валки, прилегающие к шайбам. , . 85 . . Могут быть предусмотрены и другие средства поддержания зазора. Например, стальную полосу 90 можно прикатать к шарнирному штифту, при этом ее конец или концы загибаются вниз для зацепления в подходящие пазы. Средства зазора, указанные выше, -, при желании могут быть предусмотрены на копланарных 95 шарнирах без центральной наложенной части, как описано здесь. . , 90 , . - , - 95 . Детали могут быть изготовлены штамповкой и прессованием, литьем. литье под давлением или другим подходящим способом. Для литья под давлением две створки с полыми отверстиями для штифтов, с прочными установочными выступами и отверстиями для гвоздей и винтов с зенковкой могут быть изготовлены за одну полную операцию, при этом участки половинной толщины 105 обеспечивают необходимую прочность и жесткость в одной плоскости. петля. , . 100 . , - , ' - , 105 . Могут быть изготовлены более длинные петли, например, имеющие более двух промежутков на одной пластине и более двух наложенных друг на друга областей 110, такие как длинная фортепианная петля. 110 . Форма вырезанной части первого листа и аналогичная форма второго листа могут иметь форму . контур, отличный от описанного, чтобы придать большую площадь 115 любому листу, если это необходимо. Аналогичным образом можно уменьшить площади половинной толщины, чтобы обеспечить дополнительный винт в петлях большего размера на каждой створке. . 115 , . . Изобретение также может быть применено к 120 другим формам копланарных петель, например петлям, в которых одна пластина имеет рамку, окружающую другую, часть над другой или часть над и под другой. в закрытом положении. 125 Датировано 14 февраля 1949 года. 120 - , , , . . 125 14th , 1949. , ., представители заявителя. . . , ., . C70,1'72 670,172 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ C70,1'72 670,172 Улучшения в петлях или в отношении них , ДжосФ.Пи ФРЕДЕРИК СУММЮСГИИЛ, британский подданный, компании « », Баллур-Бридж, Маугхолд, остров Мэн, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно осуществляется. должно быть выполнено, чтобы быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: , . [, , " ", , -, , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям петель и относится, в частности, к лепестковым или стыковым петлям того типа, который состоит из пластин, каждая из которых содержит одну или несколько створок и имеет ролик вдоль края, так что пластины могут соединяться и качаться относительно шарнира. штифт проходит через валки, при этом пластины формируются так, чтобы лежать в одной плоскости при складывании. - , - . Основной целью настоящего изобретения является создание шарнира, который можно легко изготовить и который является прочным. . Еще одной целью изобретения является создание шарнира, в котором предусмотрены средства для его размещения на плоских (т.е. неуглубленных) поверхностях перед их надежной фиксацией на них. Другой целью изобретения является создание шарнира, имеющего средства для предотвращения заедания шарниров из-за падения верхнего элемента из-за износа. (.., ) . ' - . Согласно настоящему изобретению предложен копланарный шарнир, содержащий две пластины, одна из которых состоит из вертикальной соединяющей части для трех копланарных, выступающих вбок частей или створок, и соосных роликов на концах частей для шкворневый штифт, при этом на центральном плече и с одной его стороны и по ширине имеется часть уменьшенной толщины, а другая пластина состоит из копланарных концевых частей или створок, каждая из которых имеет ролик на одном конце, причем ролики соосны для соединенный упомянутым штифтом с первой пластиной, и часть , перемыкающая и копланарная с упомянутым концом Dart5, уменьшенной толщины и накладная с частью уменьшенной толщины центрального выступа первой пластины, при этом, когда она полностью сложена, Каждая концевая часть лежит в углублении, образованном между центральным коленом и одним внешним коленом первой пластины, а перемычка лежит на части уменьшенной толщины центральной части. , - , - - - , , - - , , - Dart5 , , , , . Выемки могут быть прямоугольными или иметь клиновидную форму. желательно расширяться от рулонов до вертикали. , . . объединяющая часть. . Следует понимать, что перемычка не обязательно проходит от линии прокатки до линии свободных концов створок или пластин. Дополнительная часть уменьшенной толщины будет простираться на соответствующее ей расстояние, причем предпочтительно оставлять корневую часть рядом с вертикальной соединительной частью не уменьшенной, 65 тем самым уменьшая риск изгиба. - . , , 65 . Чтобы предотвратить заедание из-за износа, валки каждой части немного шире, чем их листы, так что между соседними листами образуется зазор, когда пластины 710 полностью сложены. Однако зазор можно обеспечить с помощью шайб и т.п. , 710 . , , . Для того чтобы можно было получить четкое понимание изобретения, теперь будет сделана ссылка 75 на прилагаемые чертежи, на которых проиллюстрированы предпочтительные варианты осуществления изобретения и на которых: Фиг. 1 представляет собой вид спереди одной из форм шарнира 80. , Фигура 2 представляет собой ее вид сверху, Фигура 3а представляет собой вид спереди одной пластины, используемой для формирования шарнира, показанного на Фигурах] и 2, 85 Рисунок 3b представляет собой вид спереди другой пластины, Фигура 4 представляет собой фрагментарный вид на соединение роликов, показывающее альтернативную компоновку для обеспечения зазора 90 между соседними краями створки. Фигура 5 представляет собой фрагментарный вид в перспективе, аналогичный фигуре 4 другой конструкции. Фигура 6 представляет собой вид спереди альтернативной формы шарнира. Фигура 7 представляет собой вид спереди. заготовки, использованной при изготовлении одной пластины, показанной на фиг. 6, фиг. 8 представляет собой вид, аналогичный рис. 7 100 другой заготовки, а фиг. 9 представляет собой вид сверху альтернативной формы дистанционной шайбы. - , 75 : 1 80 , 2 , 3a ] 2, 85 3b , 4 90 , 5 4 , 6 7 6, 8 7 100 9 . Обратимся сначала к фиг. 1-3b, одна пластина имеет -образную форму, чтобы обеспечить отводы или 105 створок 11 одинаковой длины и параллельных, тем самым оставляя две выемки 12. Часть 11а центрального плеча имеет толщину примерно половину толщины двух других плеч. отрезанная часть находится на расстоянии 110° от передней поверхности, как показано, и заканчивается недалеко от общей корневой линии трех конечностей. Небольшое отверстие 11b для штифта выполнено в центральном плече, тогда как отверстия 13 для винтов с потайной головкой 116 сделаны в других плечах и в общей стойке. . 1 3b, - -, 105 11 12. 11 , , . 110 . 11b , 13 116 , . Другая пластина 14 имеет обычную прямоугольную форму. и имеет две конечности, или 15 листьев, выступающих из одной грани, по одному на 120 с каждого конца, оставляя между ними пространство 1,6. - 14 . , 15 120 1.6 . Срединная вытачка 14а указанной пластины 14 объединяет или перемыкает листья 15, а с лицевой стороны, прилегающей к листьям 11, имеет уменьшенную толщину 670,172, что составляет примерно половину толщины листьев 15, и выполнен прямоугольный вырез или выемка 16а. от края, противоположного листьям. 14a 14 15 11 670,172 , 15, , 16a . Концы плеч одной или Е-пластины прокатываются, как и плечи прямоугольной пластины, с образованием рулонов 10h, 14b обычным способом. Перед прокаткой от указанных дротиков вырезают язычки 10с, 14с, изогнутые, предпочтительно на их концах, так, чтобы после прокатки эти язычки служили фиксирующими выступами. Видно, что валки 10b шире, чем листья 11! и из чертежей будет ясно, что в сложенном состоянии между прилегающими кромками копланарных частей обеспечивается рабочий зазор. Как показано, листья рядом. оба края срезаны на , 14d;. а также а. Между вертикальными соседними краями должен быть обеспечен достаточный зазор. Однако будет ясно. - , 10h, 14b . , , 14c , . - l0b 11,! , - - . . , 14d;. . . . . что только одна или другая пластина может быть отрезана настолько, чтобы получить желаемый зазор. - . В собранном виде два дротика 10, 14. , 10, 14. может складываться по существу копланарно, так что средняя часть 14а пластины 14 лежит на части 11а центрального плеча пластины 10, и каждая часть снаружи средней части попадает в выемку. 12 между внешним плечом или листом и центральным плечом Е-образной пластины, при этом пространство 16 принимает выступающую не редуцированную правую часть центрального плеча. допускается достаточный зазор. Язычки 10с, 14с расположены так, что их концы могут прилегать к краю поверхности элемента. плоскость которого кнембера находится под прямым углом к поверхности, к которой крепится деталь. Таким образом, как показано, если одна пластина размещена на торцевой поверхности элемента 17-то. который он должен зафиксировать, его язычки войдут в зацепление под прямым углом. край элемента, и указанная пластина может быть временно зафиксирована посредством штифта или кнопки, вбитой через отверстие для штифта. Понятно, что каждый набор валков может быть смещен относительно своей плоскости. листья и подходящие язычки также будут снабжены этим устройством. - 14a 14 11a, - _-rllatel10, - . 12 -, 16 - . . 10c, 14c , . . 17-. , . , . . , - . В этой конструкции указанные язычки могут быть отрезаны от листа по линии Шляпы или вблизи начала рулона. , . Обращаясь к устройству, показанному на фиг. 4, между валками расположена пара промежуточных шайб 18, 18 из закаленной стали. Края рулона имеют одну или несколько выемок, таких как выемка 19 в каждом рулоне, в то время как шайбы снабжены выступающими выступами 20, каждая из которых помещается в выемку 19. Пазы в шайбах образуют- небольшое отверстие 21 для смазывания млайв,тоже он предусмотрен. - Как показано на -. (' стиральная машина может иметь -образную форму.). тем самым обеспечивая фиксирующие выступы 18а. -' - 4. - , 18, 18. . 19 - - 20 19. - 21 , . - -. (' - .). 18a. Как показано на фиг. 5, -спейсер состоит из -2. которая согнута для образования части 283 шайбы, а оставшаяся часть 70 22 полосы принимается в зазоре, оставленном между краем рулона и лицевой стороной листа. . 5, - -2. - 283 70 22 - . В конструкции, показанной на фиг. (7, непрямоугольные пространства, которые могут иметь 75 форму клина, зазоры 12, как показано, оставлены между плечами 11 и установочными частями или листами пластины 14, они имеют аналогичный вид: позор. В данной конструкции это так. предпочтительно изготавливать обе части 80 из заготовки, которая сгибается сама по себе, причем в месте сгиба формируется рулон так, что все или большая часть пластин имеют двойную толщину. Таким образом, заготовки 10, 14 могут быть выштампованы 86 из одного куска металла до формы, показанной на фиг. 7 и 8, а затем сгибаются так, что каждая пластина имеет двойную толщину. . (7 - 75 12 11 14 : . , . 80 - - - . , 10, 14 86 . 7 8, - . пластины изгибаются на линии, образующей шарнирные валки 10b, 14b соответственно. 90 В данной конструкции предусмотрены дополняющие друг друга детали: одинарной толщины l1a, 14a. Однако конструкция может быть изготовлена из каждой пластины цельной путем литья или другим подходящим способом. - 95 Во всех конструкциях - детали могут быть изготовлены штамповкой и прессованием, путем литья. литье под давлением или другими подходящими способами. Для литья под давлением две пластины с отверстиями для штифтов имеют сердцевину. 100 с цельными установочными язычками и отверстиями для гвоздей и винтов с зенковкой, могут быть изготовлены за одну полную операцию, при наличии участков половинной толщины, что обеспечивает необходимую прочность и жесткость в одной плоскости 105. - Формы вырезанных частей первой пластины и - подобная форма частей другого фитинга в ней могут иметь контур, отличный от контура 110, который описан, чтобы обеспечить большую площадь любого листа, как это может быть желательно. . -Аналогичным образом можно уменьшить участки половинной толщины, чтобы обеспечить дополнительный винт в петлях большего размера на каждой створке. - 115 Необходимый зазор, необходимый для износа штифта, будет зависеть главным образом от размера шарнира и цели, для которой он используется. 10b, 14b, . 90 : l1a, 14a. - , -. - 95 - , . . , . 100 , , , 105 -. - - - 110 . . - , - . - 115 - . Таким образом, для маленьких петель - которых нет. Для перевозки большого груза достаточно зазора около 1182 частей дюйма, хотя предпочтительно сделать зазор несколько больше. , - . 120 1182 - wil1- .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 00:17:12
: GB670172A-">
: :
670173-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB670173A
[]
%. А с 0 %. 0 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 67'0173 67'0173 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 22 февраля 1949 г. , 22, 1949. № 4768/49. . 4768/49. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 14 апреля 1948 года. 14, 1948. Полная спецификация опубликована 16 апреля 1952 г. 16, 1952. прием:-Класс 32, Алабама. :- 32, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствование аппарата для беспрепятственной дистилляции в высоком вакууме Мы, , ., корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 100, . , , ., , - , 100, . Уилмингтон, штат Делавэр, Соединенные Штаты Америки, (правопреемники КЕННУРА КЛОДА ДЕВЕРЁ ХИКВМАН, гражданина Соединенных Штатов Америки. , , , ( , . 5G, , 10, , ), настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: - 5G, , 10, , ), , :- Настоящее изобретение относится к аппарату для беспрепятственной дистилляции в высоком вакууме, имеющему вращающуюся испаряющую поверхность. - . Основная цель изобретения состоит в том, чтобы создать упрощенный аппарат для беспрепятственной дистилляции в высоком вакууме центробежного типа, который должен быть существенно дешевле, чем такой аппарат, доступный до сих пор, и в то же время сохранять все функции, необходимые для эффективной дистилляции. Таким образом, он направлен на упрощение беспрепятственного высоковакуумного дистилляционного аппарата и процессов, в которых используются вращающиеся испарительные поверхности, путем устранения необходимости во внешних резервуарах для дистилляции с их дополнительной стоимостью и сопутствующим множеством каналов, проходящих через стенки вакуумной камеры, каждый из которых проходит через стенки вакуумной камеры. соединение 36 обычно представляет собой потенциальный источник утечки. Еще одной конкретной целью изобретения является создание компактного и легко переносимого устройства, эффективно объединяющегося в автономную конструкцию для эффективного проведения операций молекулярной дистилляции в небольших масштабах и которое должно быть специально адаптировано для лабораторных и экспериментальных исследований. использовать. 26 . , - - , 36 . ' - - - . Согласно настоящему изобретению устройство для беспрепятственной дистилляции в высоком вакууме включает в себя поворотную камеру, в которой расположена испаряющая поверхность в форме вращающегося диска, включающая или связанная с ней источник [Цена 218] пульсации, и эта поверхность расположена на расстоянии друг от друга. до дна камеры, и поверхность конденсации, образованную частью стенки указанной вакуумной камеры, расположенной вблизи указанной испаряющей поверхности и отделенной от нее по существу беспрепятственным пространством, характеризующимся тем признаком, что отстойник значительной емкости для дистиллята предусмотренный в нижней части указанной эвакуируемой камеры под указанной испаряющей поверхностью, и средства транспортировки дистиллята, расположенные внутри указанной камеры для подъема дистиллята из указанного отстойника и выгрузки его на вращающуюся испаряющую поверхность. Вакуумная камера может содержать приподнятую опорную пластину, от которой вниз отходит удлиненный по существу цилиндрический резервуар, при этом опорная плита поддерживает вращающуюся испаряющую поверхность с нижней стороны внутри резервуара. ) [ 218] , - . % , - . Поднятая опорная плита может поддерживаться рядом с верхней частью вертикально стоящей панели управления. Эвакуируемая камера может удобно состоять из колпакового сосуда 75, установленного закрытым концом самым нижним и образующего в нем резервуар для жидкого дистиллята. . 75 . Часть эвакуируемой камеры, служащая поверхностью конденсации, может быть выполнена в форме сборного желоба. 80 . под указанной конденсирующей поверхностью, причем указанный желоб служит резервуаром для дистиллята. Средства электрического нагрева могут быть расположены внутри вращающейся испаряющей поверхности 85. , . 85 . Изобретение включает в себя стеновой элемент для аппарата для беспрепятственной дистилляции в высоком вакууме, причем указанный элемент включает колпак, выполненный из жесткого материала, 90 закрытый конец указанного колокола выполнен с выемкой, обеспечивающей оседание жидкости, часть боковой стенки указанный колпак выполнен с деформированной наружу зоной, обеспечивающей конденсирующую поверхность внутри нее. , , 90 ' , . Нижняя часть указанной деформированной наружу зоны может быть сформирована так, чтобы обеспечить индекс 2 O71, 173 желоба для сбора конденсата, приспособленного для отвода конденсата посредством трубопровода, проходящего через указанный элемент стены. 2 O71, 173 - . Теперь одна конкретная форма изобретения будет описана посредством иллюстрации со ссылкой на прилагаемые чертежи. - , . На этих чертежах фиг. 1 представляет собой вид спереди с частичным разрезом и частичным поперечным сечением устройства, воплощающего настоящее изобретение в предпочтительной форме. , 1 - . Фигура 2 представляет собой вид сбоку с частичным разрезом и частичным разрезом устройства 1-5, показанного на Фигуре 1. 2 - appar1-5 1. Фигура 3 представляет собой увеличенный вид в разрезе устройства, показанного на фигуре 2, для подачи тока к нагревательному элементу на испаряющей поверхности. 3 , 2. . Фигура 4 представляет собой вид сверху устройства, показанного на Фигурах 1 и 2. 4 1 2. На фиг.5 показан увеличенный фрагментарный вид спереди с частичным разрезом, показывающий средства привода насоса и ротора. - На рисунке 6 представлена схема подкл
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB670170A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ InVent6.: УИЛЬЯМ УЭСТ МО. InVent6.: . 670 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 17 мая 1950 г. 670 : 17, 1950. №12361/50. ..12361/50. Полная спецификация опубликована: 16 апреля 1952 г. : 16, 1952. Индекс при приеме: -классы 37, Г; и 40(), (6:10b2:12b4). :- 37, ; 40(), (6: 10b2: 12b4). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся сетей электрического сжатия. Мы, , , корпорация, должным образом организованная, зарегистрированная и существующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, с главным офисом по адресу: 9), , , Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к сетям электрического сжатия и, в частности, касается сети, подходящей для приема входных сигналов, которые изменяются в относительно широком диапазоне, например, которые возникают, например, в цепях связи на большие расстояния или в электронных устройствах цветокоррекции. В этом последнем случае устройство можно использовать для создания репродукций с прозрачных цветных пленок путем сканирования последовательных элементов прозрачности для подачи питания на фотоэлектрические элементы и, таким образом, для создания электрических токов, интенсивность которых варьируется в зависимости от трех основных цветов каждого элемента пленки. прозрачность при сканировании. , , , , , , 9), , , , , , , , : , , . , - . На практике обнаружено, что интенсивности сигналов, вырабатываемых фотоэлектрическими элементами при операции сканирования, могут варьироваться от диапазона примерно от 50 до 1 до примерно 500 к 1, тогда как устройство, принимающее выходные сигналы фотоэлектрических элементов, может эффективно вместить диапазон примерно всего лишь 50 к 1. Поэтому необходимо использовать устройство сжатия сигнала для сокращения широкого диапазона входных сигналов до меньшего диапазона выходных сигналов. - 50 1 500 1, - 36 50 1. . Кроме того, желательно, чтобы степень сжатия была одинаковой во всем диапазоне входных значений. Другими словами, сжатие должно осуществляться до фиксированного показателя степени во всем диапазоне, чтобы сигнал уменьшался до фиксированной дробной степени его собственного значения, независимо от этого значения. Таким образом, целью изобретения является создание сети, обеспечивающей сжатие фиксированного показателя степени в широком диапазоне входных значений, в которой значение этого фиксированного показателя степени может быть легко отрегулировано в соответствии с любым конкретным набором условий. . , [ 218] . , , 60 , . Согласно изобретению электрическая компрессионная сеть Whfc6h содержит шунтирующую ветвь, имеющую по меньшей мере два плеча, соединенных параллельно, и оба последовательно с третьим плечом, имеет импедансы, имеющие соответственно линейные и нелинейные 60 вольт-амперные характеристики в каждом из сказал два параллельных плеча и линейный импеданс в третьем плече. Нелинейные импедансы могут состоять из оксида меди или кристаллических выпрямителей, но предпочтительно использовать сопротивления, имеющие подходящие нелинейные вольтамперные характеристики. Предпочтительно одно из двух плеч включает в себя нелинейное сопротивление и фиксированное линейное сопротивление, а другое из двух плеч включает в себя по меньшей мере нелинейное сопротивление и переменное линейное сопротивление. , whfc6h , , - 60 - , . , - - . - , 70 - . Наиболее подходящей формой нелинейного сопротивления является материал, содержащий карбид кремния, который, как известно, характеризуется высоким сопротивлением при малых приложенных напряжениях и уменьшением сопротивления при повышении напряжения. - , , 75 , . Один пример схемной схемы 80, включающей в себя схему сжатия сигнала в соответствии с изобретением и пригодную для использования в устройстве электронной цветокоррекции, теперь будет описан со ссылкой на прилагающуюся схему 85. 80 85 . В показанной схеме входной сигнал, который может изменяться по амплитуде, например, в диапазоне от примерно до 1 до примерно 500 до 1, что соответствует диапазонам цветовой плотности используемых прозрачных пленок, подается на клеммы 10 и 11 терминала 170. . Входное напряжение подается на схему пентодного усилителя с высоким импедансом, так что на цепь сжатия будет поступать ток, пропорциональный входному напряжению. Таким образом, входная клемма 11 подключена к управляющей сетке 12 пентода 13 с высоким импедансом, а клемма 10 заземлена, причем катод 14 также заземлен через катодное сопротивление 15. Анод 16 соединен проводником 17 с одним выводом первичной обмотки 18 выходного трансформатора 19. Другая клемма первичной обмотки 18 подключена к положительной клемме источника анодного напряжения, показанного в виде батареи 20, отрицательная клемма которой заземлена, как показано. Остальные электроды лампы 13 подключаются обычным образом для пентодного усилителя и не требуют подробного описания. , , 1 500 1, , terJ170 10 11. . , 11 12 13 10 , 14 15. 16 17 18 19. 18 20, . 13 . Вторичная обмотка 21 трансформатора 19 соединена с парой проводников 22 и 23, ведущих к выходным клеммам 28 и 29, через которые подключена схема сжатия сигнала 2'. 21 19 22 23 28 29 2'. Он состоит из пары параллельных плеч 25 и 26, которые одним концом соединены с проводником 22, а другим концом - с третьим плечом 27, нижний конец которого соединен с проводником 23. Плечо содержит пару последовательно соединенных резисторов Т и Т2 из карбида кремния и линейное сопротивление 11, а плечо 26 включает последовательно соединенные линейное переменное сопротивление 1R1 и сопротивление Т2 из карбида кремния, причем линейное фиксированное сопротивление R2 подключено, как показано. Третье плечо 27 включает в себя переменное линейное сопротивление 114. 25 26 22 27, 23. , T2 11, 26 1R1 T2 , R2 . 27 114. В типовой схеме, рассчитанной на показатель степени сжатия 0,60 для диапазона входов от 500 до 1 при частоте сигнала около 7680 циклов в секунду, для различных электрических компонентов в цепи сжатия 24 использовались следующие значения: 0.60 500 1 7680 , 24: Сопротивления Т, Т2 и Т2-карбид кремния, состоящие из смеси кристаллов карбида кремния и связующего вещества и имеющие размеры одна половина дюйма в диаметре и одна восьмая дюйма толщиной, чтобы дать нелинейную вольт-амперную характеристику, представленную цифрами: ,, T2 T2- - - : Напряжение 0,10 1,00 10,0 Ток в амперах 3,5 х 10-5 8,5 х 10 1,5! х 10-2 R1,-6800 Ом. 0.10 1.00 10.0 3.5 10-5 8.5 10 1.5! 10-2 R1,-6,800 . R2-3900 Ом. R2-3,900 . R11-5,00'0 Ом настроен на 4100 Ом. R11-5,00'0 4,100 . R14-5000 Ом настроен на 0 Ом. R14-5,000 0 . При установке переменных сопротивлений . и R4 на фиксированную степень сжатия выходной сигнал на выводах 28 и 29 описанной выше схемы оказался в 65 раз пропорционален мощности 0,60i входного напряжения, приложенного к выводам 10 и 11. Далее было установлено, что если показатель степени сжатия менялся путем регулировки переменных сопротивлений , ТО и 1R4, то показатель степени сжатия был постоянным в необходимом диапазоне входных напряжений. . R4 , 28 29 65 0.60i 10 11. , , 1R4, . В процессе работы, если к описанной выше схеме приложено низкое входное напряжение, 75 импеданс карбидокремниевых сопротивлений Т1 и Т2 будет очень высоким, поскольку только половина напряжения, возникающего на проводниках 2, 2 и 23, приходится на каждый. Импеданс карбидокремниевых сопротивлений Т2 будет большим по сравнению с сопротивлением линейных сопротивлений R1 и 11, так что сжатие цепи при малых напряжениях будет практически равно сжатию одиночного карбидокремниевого сопротивления. . , , 75 T1 T2 2,2 23 . - &80 T2 R1, 11 . По мере увеличения напряжения на проводниках 22 и 23 сопротивление карбидокремниевого сопротивления Т2 уменьшается и становится сравнимым с сопротивлением 90 сопротивления 1, так что последнее стремится предотвратить повышение степени сжатия. При еще более высоких напряжениях сопротивление карбида кремния Т становится малым по сравнению с этим. с сопротивлением 95 , так что величина сжатия уменьшается. Однако при этих более высоких напряжениях параллельная цепь, состоящая из карбидокремниевых сопротивлений , T2 и линейного сопротивления 100 , начинает усиливать сжатие. Соответственно, путем правильной регулировки линейных сопротивлений R1, R2 и можно получить по существу постоянное сжатие до желаемого показателя степени в выбранном входном диапазоне от 500 до 1 или меньше. 22 23 , T2 90 1, , . , , . 95 ,, . , , , T2 100 , . , R1, R2 , 500 1 . Понятно, что при увеличении сопротивления переменного сопротивления R4 степень сжатия уменьшается во всем диапазоне. Соответственно, «изменяя сопротивление .4 и регулируя сопротивление 112, степень сжатия можно изменять от максимального значения, по существу, до нуля, не изменяя показатель степени сжатия для любой желаемой степени сжатия. & R4, . , ' .4 112, . Таким образом, изобретение обеспечивает высокоэффективную схему сжатия сигнала для сжатия широкого диапазона значений сигнала 120 до меньшего диапазона. Система стабильна и удовлетворительно работает на относительно высоких частотах. Кроме того, показатель степени сжатия является постоянным в любом требуемом диапазоне, а степень сжатия можно регулировать для соответствия любому желаемому диапазону входных сигналов. 120 . . , . 670,170, где нелинейные импедансы являются сопротивлениями. 25 3. Сеть по п. 1 или 2, в которой одно из двух параллельных плеч включает в себя нелинейный импеданс и фиксированное линейное сопротивление, а другое из этих двух плеч включает в себя нелинейный импеданс и переменное линейное сопротивление. 670,,170 - . 25 3. 1 2, - , . 4. Сеть по п.1, в которой нелинейные импедансы представляют собой сопротивления, состоящие из материала, содержащего карбид кремния, а линейные импедансы представляют собой омические сопротивления. 4. 1, - . 5. Электрическая компрессионная сеть по п. 1, компоненты которой расположены и соединены по существу так, как описано со ссылкой на прилагаемую принципиальную схему. 5. 1, . Для заявителей: , & , дипломированные патентные поверенные, 511.52, , , ..2. , , & , , 511.52, , , ..2. Конкретная конструкция, описанная выше, может быть изменена в нескольких аспектах в пределах объема изобретения. В частности, значения для нескольких компонентов схемы могут быть изменены по мере необходимости, чтобы обеспечить любую желаемую степень сжатия при любом подходящем фиксированном показателе степени сжатия. Кроме того, при желании можно использовать дополнительные параллельные цепи, включающие комбинации линейных и нелинейных сопротивлений, чтобы еще больше расширить диапазон. . , cir6 . , - , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 00:17:09
: GB670170A-">
: :
670171-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB670171A
[]
РЕЗЕРВИРОВАТЬ И КОПИРОВАТЬ & ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 6701- 6701- Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: февраль. 10, 1949. . 10, 1949. № 3706/49. . 3706/49. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в феврале. 17, 1948. . 17, 1948. Полная спецификация опубликована 16 апреля 1952 г. 16, 1952. Индекс при приемке: - Касс 7(), B2gl(a2:), B2g(3a:7a:16:23:25:32:). :- 7(), B2gl(a2: ), B2g(3a: 7a: 16: 23: 25: 32: ). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования карбюраторов для двигателей внутреннего сгорания или относящиеся к ним Мы, -D1ix , 401, Норт-Бендикс-Драйв, Саут-Бенд, Индиана, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки. Америки, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: , -D1ix , 401, , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к карбюраторам для двигателей внутреннего сгорания и, более конкретно, к основным топливным системам и системам холостого хода для указанных карбюраторов. . Задачей изобретения является создание усовершенствованной конструкции карбюратора, простой в изготовлении и содержащей надежное устройство холостого хода. . Еще одной целью является создание средства, позволяющего избежать образования паровых пробок в топливе в системе холостого хода. . В карбюраторе, содержащем впускной канал и систему холостого хода 21, согласно изобретению указанная система холостого хода содержит колодец холостого хода, канал, соединяющий указанный колодец вблизи его верхней части с источником топлива, и трубопровод для выпуска топлива, соединяющий указанный колодец с индукционный канал, причем указанный трубопровод включает трубку, идущую вниз в указанную скважину до точки вблизи ее дна, соединение между каналом и источником топлива содержит отверстие, управляемое клапаном, который поддерживается открытым, когда двигатель не работает, чтобы обеспечить выход пара из верхней части колодца холостого хода к указанному источнику. , 21 , , , . Изобретение поясняется прилагаемыми чертежами, на которых: фиг. 1 представляет собой вертикальное сечение карбюратора, в котором некоторые элементы переставлены таким образом, чтобы более четко показать их функциональное взаимодействие друг с другом; и фиг. 2 представляет собой вертикальное поперечное сечение [цена 218] трубки Вентури и главного выпускного жиклера карбюратора, показанного на рис. 1. проход карбюратора, 12 впуск воздуха, 14 выпуск смеси, 16 воздушная заслонка 55 и 18 дроссельная заслонка, причем указанная дроссельная заслонка установлена на валу 20 дроссельной заслонки, установленном в корпусе дроссельной заслонки карбюратора. Обычный топливный бак 22 выполнен за одно целое с основным корпусом 60 карбюратора и снабжен впускным клапаном 24 топлива и поплавковым механизмом 26 для управления потоком топлива через впускной клапан 24. , : 1 - , ; 2 - [ 218] 1. 60 1teferring , 10 , 12 , 14 , 16 55 , 18 , 20 . 22 60 24 26 24. Топливо выбрасывается в впускной канал 65 в горловине трубки Вентури 30 через выпускное сопло 32, которое сообщается с топливной чашей через колодец 34 и основной жиклер дозирования топлива 36, расположенный вдоль одной 70 стороны колодца 34. Гильза 40, имеющая несколько небольших отверстий 42 в своей стенке, расположена в указанной скважине и отстоит от ее внутренней стенки, чтобы позволить воздуху и топливу окружать гильзу 75 и проходить через отверстия 42 во внутреннюю часть указанной гильзы. Воздух, поступающий в колодец 34 и рукав 40, вводится из воздухозаборного конца 12 индукционного канала через порт 44, 80 и дозируется в отверстии 46, когда он проходит вниз через канал 48 в кольцевое пространство между рукавом 40 и боковой стенкой ну 34. В этой конструкции топливо течет из барабана 22 через дозирующее отверстие 85 36 в колодец 34 и в нижний конец рукава 40 и проходит вверх через указанный рукав, где оно образует всю эмульсию с воздухом, поступающим через отверстия 42. Образовавшаяся таким образом топливно-воздушная эмульсия через сопло 32 подается в горловину трубки Вентури 30. 65 30 32 34 36 70 34. 40, 42 , 75 42 . 34 40 12 44 80 46 48 40 34. , 22 85 36 34 40 42. - 32 30. Топливная форсунка 32 предназначена для выпуска топлива рядом с нижней стороной . п. 160j171горизонтальный стержень 50 и снабжен рядом с его выпускным концом суживающейся вниз проушиной 52 для предотвращения протекания топлива вдоль нижней стороны указанного сопла к трубке Вентури и оттуда вниз по боковой стенке впускного канала. Аналогичное ушко 64 расположено на противоположной стороне трубки Вентури под стержнем 50. Валик 56 расположен на верхней стороне стержня 50 рядом с его центральной частью, как показано на рисунке 2, и поскольку жидкое топливо уносится потоком воздуха к шарику 56, последний имеет тенденцию концентрировать выброс топлива. в центральной части индукционного канала и вместе с трубкой Вентури обеспечивает хорошее распределение топлива в воздухе, протекающем через индукционный канал. На стержне 50 предусмотрены и другие неровности, такие как одна или несколько канавок или ребер на его боковых или нижних сторонах, чтобы получить желаемое распределение топлива в индукционном канале. 32 . . 60j171horizontal 50 52 - ,. 64 50. 56 50 , 2, ' 56, , , , - . 50, - - - , . Система холостого хода карбюратора 2b включает в себя автофильтрационный колодец 58 холостого хода, - горизонтальный канал 60, соединяющий указанный колодец с нижней частью колодца 34, и выпускной трубопровод 62, соединяющий колодец 58 с впускным каналом в портах 64 и 66 выше и ниже дроссельного клапана 18 соответственно. Выпускной трубопровод состоит из части -образной трубы 68, расположенной в топливном баке и окруженной топливом, так что топливо, проходящее через него на холостом ходу, поддерживается при относительно низкой температуре, чтобы минимизировать просачивание топлива в него. - 2b - 58, - 60 :34, 62 58 64 66 18 . 68 . «Просачивание» — это образование пузырьков пара в результате кипения топлива в карбюраторе, когда последний достигает достаточной температуры после того, как двигатель нагрелся при работе, замедлился и остановился. Эти пузырьки, образующиеся на металлических поверхностях, увеличиваются в размерах и агломерируются до тех пор, пока не образуются большие пузырьки, занимающие всю секцию основного сопла или холостой трубы. " " . -. Такие пузырьки имеют тенденцию подниматься, и в большинстве карбюраторов они выходят через выпускной конец сопла или трубку холостого хода, выталкивая перед собой определенное количество топлива, которое выбрасывается в впускной канал. Введение этого избыточного количества топлива препятствует запуску двигателя, если он не работает, а если бы он работал, то излишек может привести к его остановке. - - . - . Самая верхняя изогнутая часть трубки находится над уровнем топлива и содержит отверстие 70 для стравливания воздуха в выпускной трубопровод холостого хода для образования топливно-воздушной эмульсии. Трубка 68 проходит в нижнюю часть колодца 58, так что любые пары топлива 66, проходящие через трубопровод 60 в указанный колодец, накапливаются в ее верхней части, над входом в трубку 68, и не проходят через указанную трубку. Когда дроссельная заслонка находится в закрытом или почти закрытом положении, топливо течет из колодца 70 34 по горизонтальному трубопроводу 60 в колодец 58, а затем проходит через трубку 68, где смешивается с воздухом, поступающим через отверстие 70, с образованием топливно-воздушной эмульсии. который выбрасывается через порт 66 в 75 впускной канал дроссельной заслонки со стороны двигателя. Дополнительный воздух подается в систему подачи воздуха холостого хода через порт 72 на протяжении всей работы системы холостого хода, а также через порт 64, когда край 80 дроссельной заслонки 18 находится ниже указанного канала. Когда дроссельная заслонка открыта и ее край проходит над отверстием 64, топливо выпускается через оба отверстия 64 и 66, тем самым обеспечивая дополнительное топливо для увеличения потока воздуха через впускной канал. - 70 - - . 68 - 58 66 60 , 68, . , - 70 34 60 58 68 70 - 66 75 - . 72 - - 64 80 18 . 64, 64 66,- 85 the1 - - . Клапан регулировки холостого хода 76 регулирует количество топливно-воздушной эмульсии, выпускаемой через отверстие 66. 76 - 66. -Жиклер 80 обогащения энергии соединяет топливный бак 90 с трубопроводом 60 и управляется -клапаном 82, переведенным в закрытое положение -пружиной-84. Клапан 82 приводится в действие возвратно-поступательным стержнем 86, который поджимается. в направлении открытия указанного клапана с помощью пружины 95 -88, реагирующей между пластиной 90, прикрепленной к нижнему концу указанного стержня, и дискообразной пластиной 92, прикрепленной к крышке топливного бака. Шток 86 закреплен и приводится в действие поршнем 94, установленным в цилиндре 96, который на своем верхнем конце соединен трубопроводом (не показан) с впускным каналом дроссельной заслонки со стороны двигателя. При высокой мощности при вакууме в коллекторе. низкий, 105 пружина 88 прижимает пластину -9 к штоку клапана-82 и открывает клапан, позволяя дополнительному топливу пройти через трубопровод в колодец 34 для подачи обогащенной топливно-воздушной смеси. Жиклер 110 обогащения _ всегда поддерживается в открытом положении, когда двигатель не работает, и пары, которые собираются в верхней части колодца 58, проходят через трубопровод 60 к форсунке обогащения. жиклер и оттуда в 115 - топливный бак. - 80 90 60 - 82 - -- - 84 82 - -86 95 -88 90 - - 92 . 86 94 96 , , . - . , 105 88 -9 - - 82 - 34 - - . 110 - _is , 58 60 - . 115 - . Ускорительный насос с ручным управлением, обычно показанный позицией 100, состоит из цилиндра 102, поршня 104 и рычага 106, соединяющего верхнюю часть указанного поршня 120 с приводным механизмом 108 дроссельной заслонки, установленным на одном конце вала 20, как показано на фиг. Я. Когда поршень 104 поднят, топливо течет из топливного бака в нижнюю часть цилиндра 102, 125 через трубопровод 110, управляемый обратным клапаном, и когда поршень перемещается вниз при открытии дроссельной заслонки, топливо выливается из нижний конец цилиндра 102 через 180 670 171 трубопровод 112 и выпускное отверстие 114 расположены рядом с горловиной трубки Вентури 30. Воздушный канал 116 соединяет верхний конец трубопровода 112 с впускным каналом 10 над трубкой Вентури 30, чтобы ослабить влияние вакуума Вентури на топливо в трубопроводе 112. Щековый шаровой клапан 118 расположен в увеличенной части 120 трубопровода 112 и приспособлен для установки над впускным отверстием для топлива увеличенной части, когда ускорительный насос не работает, и для установки над впускным отверстием для воздуха, т.е. нижним концом воздуховода. 116, когда топливо сливается из ускорительного насоса. - 100 102, 104 106 120 108 20, -. - 104 , 102 125 110, - 102 180 670,171 112 114 30. 116 112 10 5above 30 112. 118 120 112 , .. 116 . Таким образом, этот шаровой обратный клапан позволяет воздуху стравливать через выпускное отверстие насоса, когда насос не работает, и предотвращает всасывание в горловине Вентури всасывания топлива из цилиндра насоса 2Q. Во время разгрузки насоса шарик 118 сидит над нижним концом канала 116, чтобы предотвратить слив топлива насосом через указанный канал. 2Q . , 118 116 . Предполагается, что могут быть предусмотрены другие расположения элементов, отличные от тех, которые показаны на сопроводительных чертежах, не выходя за рамки настоящего изобретения, как определено в следующей формуле изобретения. . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 00:17:11
: GB670171A-">
: :
670172-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB670172A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИИКАЦИЯ 670,172 670,172 Дата #ih1ng Полная спецификация, октябрь. 20, 1949. #ih1ng . 20, 1949. Дата подачи заявления: февраль. 16, 1949. . 16, 1949. Полная спецификация опубликована 16 апреля 1952 г. 16, 1952. Индекс при приемке: -Класс 65(), Fiq1, F3(::m4:). :- 65(), Fiq1, F3(: : m4: ). ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в шарнирах или в отношении них , ДЖОЗЕФ ФРЕДЕРИКИК САММЕРСГИМЛ, компании « », , , остров Мэн, британский субъект, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в , и относится, в частности, к створчатым или стыковым петлям, в которых створки шарнирно закреплены на общем шарнирном штифте и сформированы так, что в сложенном состоянии указанные створки лежат в одной плоскости. , , " ", , , , , : . , -. Целью настоящего изобретения является создание петли улучшенной конструкции, которая была бы прочной и обеспечивала бы достаточную и жесткую поддержку при нормальном использовании. Еще одной целью является создание шарнира, имеющего средства для его фиксации на плоских (т.е. неутопленных) поверхностях перед их надежной фиксацией на них. Еще одной целью изобретения является создание шарнира, в котором исключена возможность того, что две части не смогут принять свое копланарное положение из-за износа шарнирных частей, в частности из-за износа кромок валков, принимающих торцевой штифт. . (.. ) . - . В общих чертах, настоящее изобретение предлагает -образный шарнир, как изложено, в котором один лист пластинчатой формы имеет по меньшей мере одну часть уменьшенной толщины с одной стороны, а другой лист, также пластинчатой формы, имеет соответствующая деталь или детали также уменьшенной толщины с одной стороны, причем две створки соединены на общем шарнирном штифте, причем расположение таково, что после закрытия шарнира деталь или детали уменьшенной толщины на одной пластине лежат на детали или части другой пластины. Следует понимать, что одна пластина также имеет вырезанные части, в которых соответствующие части другой пластины находятся в сложенном положении. Таким образом, в сложенном состоянии две пластины занимают толщину одной пластины, но жесткость и прочность створок увеличиваются за счет использования дополнительных полотен уменьшенной толщины. , - , - , , , , . . , 1rovision . Предпочтительно изготовить одну пластину Е-формы, а другую пластину прямоугольной формы :№ 4234/49. -, : 4234/49. имеют выступы, выступающие из одного края 60, которые соответствуют выемкам между выступами Е-образной пластины, концы которых, выступы и выступы свернуты для образования цилиндров, принимающих штифты. Центральное колено -образной пластины имеет уменьшенную толщину, как и аналогичная срединная часть прямоугольной пластины, при этом две части лежат наложенными друг на друга, когда шарнир сложен, а остальные части пластины - по одной с каждой стороны средней части. часть, по 60 полученных каждый в а. углубление между наружным и центральным конечностями. 60 -, , . - , 55 , , , , 60 . . Согласно еще одному признаку настоящего изобретения обе пластины снабжены выступающими язычками и имеют 65 отверстий для приемных штифтов, причем расположение таково, что пластины могут быть размещены в нужном положении на желаемом элементе и зафиксированы штифтами. язычки внедрены в член или упираются в него. Предпочтительно язычки сформированы. примыкают к валку, а отверстия выполнены в деталях уменьшенной толщины. , 65 , , . . , . , - . Согласно еще одной особенности изобретения, смежные края плеч 75 или т.п. двух частей срезаны или сформированы для создания зазора, так что достигается надлежащее прилегание, если на соседних краях роликов произойдет износ. , , 75 . Кроме того, штифт может содержаться во втулках 80 или втулках внутри валков, которые могут иметь фланцевые концы, или между валками могут быть предусмотрены шайбы, причем фланцы или шайбы служат в качестве разделительных элементов, при этом перекрывающиеся или соединяющиеся части 85 имеют соответствующие размеры. , 80 , , , , 85 . В одном примере изобретения одна пластина имеет Е-образную форму, причем все плечи имеют одинаковую длину и ширину и параллельны на 90°, оставляя, таким образом, две выемки. Центральное плечо имеет половину толщины двух других плеч, отрезанная часть находится на одной стороне и предпочтительно заканчивается недалеко от общей корневой линии трех конечностей. В центральном плече сделано небольшое отверстие по стандарту , а в других плечах и общей стойке сделаны отверстия для винтов с потайной головкой. -, 90 . , 95 . , . Другая пластина имеет общую прямоугольную форму и имеет два выступа, выступающие с одной стороны, по одному на каждом конце, оставляя пространство, немного превышающее ширину центрального выступа первой пластины. Срединная часть указанной пластины. между выступами и с одной стороны имеет уменьшенную толщину, составляющую половину толщины наружных частей, а от края, противоположного выступам, сделан прямоугольный вырез или выемка длиной, по существу равной длине срединного выступа. часть. , , . . , , , . Концы плеч одной или -пластины свернуты в виде выступов. прямоугольная пластина. Перед прокаткой из указанных деталей вырезают и отгибают язычки, предпочтительно на их концах, так, чтобы после прокатки эти язычки служили фиксирующими выступами. При сборке две части панели складываются практически в одной плоскости, так что средняя часть пластины лежит на части центрального выступа пластины , а каждая часть за пределами средней части попадает в выемку между внешней частью пластины. конечность и центральное плечо Е-образной пластины, углубление срединной части, принимающее выступающую нередуцированную корневую часть среднего плеча. Следует понимать, что отрезанные части наложенных частей обращены друг к другу. Предпочтительно; язычки каждой детали расположены так, что их концы могут упираться в край поверхности элемента, который находится под прямым углом к поверхности, к которой прикреплена деталь. Таким образом. если одна пластина помещена на поверхность элемента, к которому она должна быть прикреплена, ее язычки войдут в зацепление с прилегающим под прямым углом краем элемента, и указанную пластину можно будет временно закрепить. посредством а. приколоть. - - - . . , . , -, , , - -, - - .' - . ; - - .- . . - - ., , . . . Понятно, что каждый набор валков может быть смещен от плоскости его пластины; и при этом устройстве также будут предусмотрены подходящие язычки. Указанные язычки могут, если желательно, проходить через прорези в пластине, или язычки могут выходить из листа на линии в начале рулона или рядом с ним. ; . , -, - , . В еще одной конструкции изобретения детали расположены таким образом, что в случае износа относительно подвижных поверхностей валка качающийся опорный элемент может упасть. Обеспечивается достаточный зазор для обеспечения совместимости. Таким образом. Края элементов фитинга inter610 слегка срезаны или сделаны для облегчения установки, а стальные шайбы могут быть использованы. быть предусмотрены между указанными относительно подвижными поверхностями. Например, верхние кромки частей внутренней установочной пластины, а также края центрального полка внешней или -образной пластины могут быть срезаны. Кроме того, наложенная срединная область внутреннего шарнира может иметь длину (т.е. сверху вниз шарнира), немного превышающую -70 соответствующий размер центрального выступа, так что на всех краях получается достаточный зазор. Кроме того, можно использовать втулки, имеющие фланцы на одном конце, при этом втулка находится внутри валка, так что на каждом вальце en41 находится фланец 75. Эти фланцы служат в качестве промежуточных средств, размеры деталей рассчитаны так, чтобы обеспечить возможность взаимного соединения. Шайбы также могут быть вставлены 80 между валками, чтобы принять на шарнире толщину отрезанного металла. ', . . inter610 .' , . - . , 65 -. , ' - (.., ) -70 . , , , 75 en41. , 80 - . Каждая шайба может иметь выступ, выступающий из каждой поверхности, а валки могут иметь выемки для их размещения. 85 Роли для смазывания также могут быть предусмотрены посредством шайб. или валки, прилегающие к шайбам. , . 85 . . Могут быть предусмотрены и другие средства поддержания зазора. Например, стальную полосу 90 можно прикатать к шарнирному штифту, при этом ее конец или концы загибаются вниз для зацепления в подходящие пазы. Средства зазора, указанные выше, -, при желании могут быть предусмотрены на копланарных 95 шарнирах без центральной наложенной части, как описано здесь. . , 90 , . - , - 95 . Детали могут быть изготовлены штамповкой и прессованием, литьем. литье под давлением или другим подходящим способом. Для литья под давлением две створки с полыми отверстиями для штифтов, с прочными установочными выступами и отверстиями для гвоздей и винтов с зенковкой могут быть изготовлены за одну полную операцию, при этом участки половинной толщины 105 обеспечивают необходимую прочность и жесткость в одной плоскости. петля. , . 100 . , - , ' - , 105 . Могут быть изготовлены более длинные петли, например, имеющие более двух промежутков на одной пластине и более двух наложенных друг на друга областей 110, такие как длинная фортепианная петля. 110 . Форма вырезанной части первого листа и аналогичная форма второго листа могут иметь форму . контур, отличный от описанного, чтобы придать большую площадь 115 любому листу, если это необходимо. Аналогичным образом можно уменьшить площади половинной толщины, чтобы обеспечить дополнительный винт в петлях большего размера на каждой створке. . 115 , . . Изобретение также может быть применено к 120 другим формам копланарных петель, например петлям, в которых одна пластина имеет рамку, окружающую другую, часть над другой или часть над и под другой. в закрытом положении. 125 Датировано 14 февраля 1949 года. 120 - , , , . . 125 14th , 1949. , ., представители заявителя. . . , ., . C70,1'72 670,172 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ C70,1'72 670,172 Улучшения в петлях или в отношении них , ДжосФ.Пи ФРЕДЕРИК СУММЮСГИИЛ, британский подданный, компании « », Баллур-Бридж, Маугхолд, остров Мэн, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом оно осуществляется. должно быть выполнено, чтобы быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: , . [, , " ", , -, , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям петель и относится, в частности, к лепестковым или стыковым петлям того типа, который состоит из пластин, каждая из которых содержит одну или несколько створок и имеет ролик вдоль края, так что пластины могут соединяться и качаться относительно шарнира. штифт проходит через валки, при этом пластины формируются так, чтобы лежать в одной плоскости при складывании. - , - . Основной целью настоящего изобретения является создание шарнира, который можно легко изготовить и который является прочным. . Еще одной целью изобретения является создание шарнира, в котором предусмотрены средства для его размещения на плоских (т.е. неуглубленных) поверхностях перед их надежной фиксацией на них. Другой целью изобретения является создание шарнира, имеющего средства для предотвращения заедания шарниров из-за падения верхнего элемента из-за износа. (.., ) . ' - . Согласно настоящему изобретению предложен копланарный шарнир, содержащий две пластины, одна из которых состоит из вертикальной соединяющей части для трех копланарных, выступающих вбок частей или створок, и соосных роликов на концах частей для шкворневый штифт, при этом на центральном плече и с одной его стороны и по ширине имеется часть уменьшенной толщины, а другая пластина состоит из копланарных концевых частей или створок, каждая из которых имеет ролик на одном конце, причем ролики соосны для соединенный упомянутым штифтом с первой пластиной, и часть , перемыкающая и копланарная с упомянутым концом Dart5, уменьшенной толщины и накладная с частью уменьшенной толщины центрального выступа первой пластины, при этом, когда она полностью сложена, Каждая концевая часть лежит в углублении, образованном между центральным коленом и одним внешним коленом первой пластины, а перемычка лежит на части уменьшенной толщины центральной части. , - , - - - , , - - , , - Dart5 , , , , . Выемки могут быть прямоугольными или иметь клиновидную форму. желательно расширяться от рулонов до вертикали. , . . объединяющая часть. . Следует понимать, что перемычка не обязательно проходит от линии прокатки до линии свободных концов створок или пластин. Дополнительная часть уменьшенной толщины будет простираться на соответствующее ей расстояние, причем предпочтительно оставлять корневую часть рядом с вертикальной соединительной частью не уменьшенной, 65 тем самым уменьшая риск изгиба. - . , , 65 . Чтобы предотвратить заедание из-за износа, валки каждой части немного шире, чем их листы, так что между соседними листами образуется зазор, когда пластины 710 полностью сложены. Однако зазор можно обеспечить с помощью шайб и т.п. , 710 . , , . Для того чтобы можно было получить четкое понимание изобретения, теперь будет сделана ссылка 75 на прилагаемые чертежи, на которых проиллюстрированы предпочтительные варианты осуществления изобретения и на которых: Фиг. 1 представляет собой вид спереди одной из форм шарнира 80. , Фигура 2 представляет собой ее вид сверху, Фигура 3а представляет собой вид спереди одной пластины, используемой для формирования шарнира, показанного на Фигурах] и 2, 85 Рисунок 3b представляет собой вид спереди другой пластины, Фигура 4 представляет собой фрагментарный вид на соединение роликов, показывающее альтернативную компоновку для обеспечения зазора 90 между соседними краями створки. Фигура 5 представляет собой фрагментарный вид в перспективе, аналогичный фигуре 4 другой конструкции. Фигура 6 представляет собой вид спереди альтернативной формы шарнира. Фигура 7 представляет собой вид спереди. заготовки, использованной при изготовлении одной пластины, показанной на фиг. 6, фиг. 8 представляет собой вид, аналогичный рис. 7 100 другой заготовки, а фиг. 9 представляет собой вид сверху альтернативной формы дистанционной шайбы. - , 75 : 1 80 , 2 , 3a ] 2, 85 3b , 4 90 , 5 4 , 6 7 6, 8 7 100 9 . Обратимся сначала к фиг. 1-3b, одна пластина имеет -образную форму, чтобы обеспечить отводы или 105 створок 11 одинаковой длины и параллельных, тем самым оставляя две выемки 12. Часть 11а центрального плеча имеет толщину примерно половину толщины двух других плеч. отрезанная часть находится на расстоянии 110° от передней поверхности, как показано, и заканчивается недалеко от общей корневой линии трех конечностей. Небольшое отверстие 11b для штифта выполнено в центральном плече, тогда как отверстия 13 для винтов с потайной головкой 116 сделаны в других плечах и в общей стойке. . 1 3b, - -, 105 11 12. 11 , , . 110 . 11b , 13 116 , . Другая пластина 14 имеет обычную прямоугольную форму. и имеет две конечности, или 15 листьев, выступающих из одной грани, по одному на 120 с каждого конца, оставляя между ними пространство 1,6. - 14 . , 15 120 1.6 . Срединная вытачка 14а указанной пластины 14 объединяет или перемыкает листья 15, а с лицевой стороны, прилегающей к листьям 11, имеет уменьшенную толщину 670,172, что составляет примерно половину толщины листьев 15, и выполнен прямоугольный вырез или выемка 16а. от края, противоположного листьям. 14a 14 15 11 670,172 , 15, , 16a . Концы плеч одной или Е-пластины прокатываются, как и плечи прямоугольной пластины, с образованием рулонов 10h, 14b обычным способом. Перед прокаткой от указанных дротиков вырезают язычки 10с, 14с, изогнутые, предпочтительно на их концах, так, чтобы после прокатки эти язычки служили фиксирующими выступами. Видно, что валки 10b шире, чем листья 11! и из чертежей будет ясно, что в сложенном состоянии между прилегающими кромками копланарных частей обеспечивается рабочий зазор. Как показано, листья рядом. оба края срезаны на , 14d;. а также а. Между вертикальными соседними краями должен быть обеспечен достаточный зазор. Однако будет ясно. - , 10h, 14b . , , 14c , . - l0b 11,! , - - . . , 14d;. . . . . что только одна или другая пластина может быть отрезана настолько, чтобы получить желаемый зазор. - . В собранном виде два дротика 10, 14. , 10, 14. может складываться по существу копланарно, так что средняя часть 14а пластины 14 лежит на части 11а центрального плеча пластины 10, и каждая часть снаружи средней части попадает в выемку. 12 между внешним плечом или листом и центральным плечом Е-образной пластины, при этом пространство 16 принимает выступающую не редуцированную правую часть центрального плеча. допускается достаточный зазор. Язычки 10с, 14с расположены так, что их концы могут прилегать к краю поверхности элемента. плоскость которого кнембера находится под прямым углом к поверхности, к которой крепится деталь. Таким образом, как показано, если одна пластина размещена на торцевой поверхности элемента 17-то. который он должен зафиксировать, его язычки войдут в зацепление под прямым углом. край элемента, и указанная пластина может быть временно зафиксирована посредством штифта или кнопки, вбитой через отверстие для штифта. Понятно, что каждый набор валков может быть смещен относительно своей плоскости. листья и подходящие язычки также будут снабжены этим устройством. - 14a 14 11a, - _-rllatel10, - . 12 -, 16 - . . 10c, 14c , . . 17-. , . , . . , - . В этой конструкции указанные язычки могут быть отрезаны от листа по линии Шляпы или вблизи начала рулона. , . Обращаясь к устройству, показанному на фиг. 4, между валками расположена пара промежуточных шайб 18, 18 из закаленной стали. Края рулона имеют одну или несколько выемок, таких как выемка 19 в каждом рулоне, в то время как шайбы снабжены выступающими выступами 20, каждая из которых помещается в выемку 19. Пазы в шайбах образуют- небольшое отверстие 21 для смазывания млайв,тоже он предусмотрен. - Как показано на -. (' стиральная машина может иметь -образную форму.). тем самым обеспечивая фиксирующие выступы 18а. -' - 4. - , 18, 18. . 19 - - 20 19. - 21 , . - -. (' - .). 18a. Как показано на фиг. 5, -спейсер состоит из -2. которая согнута для образования части 283 шайбы, а оставшаяся часть 70 22 полосы принимается в зазоре, оставленном между краем рулона и лицевой стороной листа. . 5, - -2. - 283 70 22 - . В конструкции, показанной на фиг. (7, непрямоугольные пространства, которые могут иметь 75 форму клина, зазоры 12, как показано, оставлены между плечами 11 и установочными частями или листами пластины 14, они имеют аналогичный вид: позор. В данной конструкции это так. предпочтительно изготавливать обе части 80 из заготовки, которая сгибается сама по себе, причем в месте сгиба формируется рулон так, что все или большая часть пластин имеют двойную толщину. Таким образом, заготовки 10, 14 могут быть выштампованы 86 из одного куска металла до формы, показанной на фиг. 7 и 8, а затем сгибаются так, что каждая пластина имеет двойную толщину. . (7 - 75 12 11 14 : . , . 80 - - - . , 10, 14 86 . 7 8, - . пластины изгибаются на линии, образующей шарнирные валки 10b, 14b соответственно. 90 В данной конструкции предусмотрены дополняющие друг друга детали: одинарной толщины l1a, 14a. Однако конструкция может быть изготовлена из каждой пластины цельной путем литья или другим подходящим способом. - 95 Во всех конструкциях - детали могут быть изготовлены штамповкой и прессованием, путем литья. литье под давлением или другими подходящими способами. Для литья под давлением две пластины с отверстиями для штифтов имеют сердцевину. 100 с цельными установочными язычками и отверстиями для гвоздей и винтов с зенковкой, могут быть изготовлены за одну полную операцию, при наличии участков половинной толщины, что обеспечивает необходимую прочность и жесткость в одной плоскости 105. - Формы вырезанных частей первой пластины и - подобная форма частей другого фитинга в ней могут иметь контур, отличный от контура 110, который описан, чтобы обеспечить большую площадь любого листа, как это может быть желательно. . -Аналогичным образом можно уменьшить участки половинной толщины, чтобы обеспечить дополнительный винт в петлях большего размера на каждой створке. - 115 Необходимый зазор, необходимый для износа штифта, будет зависеть главным образом от размера шарнира и цели, для которой он используется. 10b, 14b, . 90 : l1a, 14a. - , -. - 95 - , . . , . 100 , , , 105 -. - - - 110 . . - , - . - 115 - . Таким образом, для маленьких петель - которых нет. Для перевозки большого груза достаточно зазора около 1182 частей дюйма, хотя предпочтительно сделать зазор несколько больше. , - . 120 1182 - wil1- .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 00:17:12
: GB670172A-">
: :
670173-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB670173A
[]
%. А с 0 %. 0 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 67'0173 67'0173 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации 22 февраля 1949 г. , 22, 1949. № 4768/49. . 4768/49. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 14 апреля 1948 года. 14, 1948. Полная спецификация опубликована 16 апреля 1952 г. 16, 1952. прием:-Класс 32, Алабама. :- 32, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствование аппарата для беспрепятственной дистилляции в высоком вакууме Мы, , ., корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 100, . , , ., , - , 100, . Уилмингтон, штат Делавэр, Соединенные Штаты Америки, (правопреемники КЕННУРА КЛОДА ДЕВЕРЁ ХИКВМАН, гражданина Соединенных Штатов Америки. , , , ( , . 5G, , 10, , ), настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: - 5G, , 10, , ), , :- Настоящее изобретение относится к аппарату для беспрепятственной дистилляции в высоком вакууме, имеющему вращающуюся испаряющую поверхность. - . Основная цель изобретения состоит в том, чтобы создать упрощенный аппарат для беспрепятственной дистилляции в высоком вакууме центробежного типа, который должен быть существенно дешевле, чем такой аппарат, доступный до сих пор, и в то же время сохранять все функции, необходимые для эффективной дистилляции. Таким образом, он направлен на упрощение беспрепятственного высоковакуумного дистилляционного аппарата и процессов, в которых используются вращающиеся испарительные поверхности, путем устранения необходимости во внешних резервуарах для дистилляции с их дополнительной стоимостью и сопутствующим множеством каналов, проходящих через стенки вакуумной камеры, каждый из которых проходит через стенки вакуумной камеры. соединение 36 обычно представляет собой потенциальный источник утечки. Еще одной конкретной целью изобретения является создание компактного и легко переносимого устройства, эффективно объединяющегося в автономную конструкцию для эффективного проведения операций молекулярной дистилляции в небольших масштабах и которое должно быть специально адаптировано для лабораторных и экспериментальных исследований. использовать. 26 . , - - , 36 . ' - - - . Согласно настоящему изобретению устройство для беспрепятственной дистилляции в высоком вакууме включает в себя поворотную камеру, в которой расположена испаряющая поверхность в форме вращающегося диска, включающая или связанная с ней источник [Цена 218] пульсации, и эта поверхность расположена на расстоянии друг от друга. до дна камеры, и поверхность конденсации, образованную частью стенки указанной вакуумной камеры, расположенной вблизи указанной испаряющей поверхности и отделенной от нее по существу беспрепятственным пространством, характеризующимся тем признаком, что отстойник значительной емкости для дистиллята предусмотренный в нижней части указанной эвакуируемой камеры под указанной испаряющей поверхностью, и средства транспортировки дистиллята, расположенные внутри указанной камеры для подъема дистиллята из указанного отстойника и выгрузки его на вращающуюся испаряющую поверхность. Вакуумная камера может содержать приподнятую опорную пластину, от которой вниз отходит удлиненный по существу цилиндрический резервуар, при этом опорная плита поддерживает вращающуюся испаряющую поверхность с нижней стороны внутри резервуара. ) [ 218] , - . % , - . Поднятая опорная плита может поддерживаться рядом с верхней частью вертикально стоящей панели управления. Эвакуируемая камера может удобно состоять из колпакового сосуда 75, установленного закрытым концом самым нижним и образующего в нем резервуар для жидкого дистиллята. . 75 . Часть эвакуируемой камеры, служащая поверхностью конденсации, может быть выполнена в форме сборного желоба. 80 . под указанной конденсирующей поверхностью, причем указанный желоб служит резервуаром для дистиллята. Средства электрического нагрева могут быть расположены внутри вращающейся испаряющей поверхности 85. , . 85 . Изобретение включает в себя стеновой элемент для аппарата для беспрепятственной дистилляции в высоком вакууме, причем указанный элемент включает колпак, выполненный из жесткого материала, 90 закрытый конец указанного колокола выполнен с выемкой, обеспечивающей оседание жидкости, часть боковой стенки указанный колпак выполнен с деформированной наружу зоной, обеспечивающей конденсирующую поверхность внутри нее. , , 90 ' , . Нижняя часть указанной деформированной наружу зоны может быть сформирована так, чтобы обеспечить индекс 2 O71, 173 желоба для сбора конденсата, приспособленного для отвода конденсата посредством трубопровода, проходящего через указанный элемент стены. 2 O71, 173 - . Теперь одна конкретная форма изобретения будет описана посредством иллюстрации со ссылкой на прилагаемые чертежи. - , . На этих чертежах фиг. 1 представляет собой вид спереди с частичным разрезом и частичным поперечным сечением устройства, воплощающего настоящее изобретение в предпочтительной форме. , 1 - . Фигура 2 представляет собой вид сбоку с частичным разрезом и частичным разрезом устройства 1-5, показанного на Фигуре 1. 2 - appar1-5 1. Фигура 3 представляет собой увеличенный вид в разрезе устройства, показанного на фигуре 2, для подачи тока к нагревательному элементу на испаряющей поверхности. 3 , 2. . Фигура 4 представляет собой вид сверху устройства, показанного на Фигурах 1 и 2. 4 1 2. На фиг.5 показан увеличенный фрагментарный вид спереди с частичным разрезом, показывающий средства привода насоса и ротора. - На рисунке 6 представлена схема подкл
Соседние файлы в папке патенты