патенты / 14182

669827-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB669827A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 669,8,27 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: октябрь. 19, 1948. 669,8,27 : . 19, 1948. № 27090/48. . 27090/48. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 1 декабря. 20, 1947. . 20, 1947. Полная спецификация опубликована: 9 апреля 1952 г. : 9, 1952. Индекс при приемке: - Классы 38(), J1 (: h2x: ); и 40(), Нла(3а:5). :- 38(), J1 (: h2x: ); 40(), (3a: 5). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Управление серводвигателем Мы, , корпорация штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 401 , , , Соединенные Штаты Южной Америки, настоящим заявляем о сути этого изобретения и о том, в чем заключается его суть. то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , , 401 , , , -, , :- Настоящее изобретение относится к управлению двигателем и, более конкретно, к управлению серводвигателем, функционирующему в ответ на напряжение сигнала смещения или ошибки, при котором эффективно устраняются колебания и/или колебания двигателя вокруг нулевого положения. / . В предшествующей практике работа серводвигателей демпфировалась путем включения в их схему управления генераторов скорости, схем постоянной времени и/или мостовых схем для получения сигнальных напряжений, реагирующих на скорость работы. Напряжения сигналов, полученные с помощью этих различных способов, применялись против сигналов смещения, инициирующих работу двигателя, чтобы уменьшить амплитуду таких входящих сигналов, чтобы работа двигателя в ответ на такие сигналы была медленнее. Хотя такие меры действительно обеспечивали в большей или меньшей степени желаемую демпфированную работу управляемого двигателя, такие устройства управления были довольно сложными, громоздкими и тяжелыми по весу и не были легко адаптированы для авиационных приборов. , , / . - . , , , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства управления серводвигателем, в котором эффективно устраняются колебания и/или колебания двигателя вокруг нулевого положения, которое можно легко адаптировать для авиационных приборов, где требования к пространству и весу строго ограничены. / . Другой целью изобретения является создание значительно улучшенного и компактного демпфированного серводвигателя описанного характера, который должен состоять из небольшого числа и просто регулируемых элементов, относительно недорог в изготовлении, автоматический и позитивный по своему действию, который должен иметь большое разнообразие [Цена 2 шилл. 8d.] приложения, где желательны легкие средства управления с низким крутящим моментом, но при этом быть практичными и эффективными в высокой степени при использовании. 50 Согласно изобретению система управления двигателем содержит передатчик сигнала смещения, приемник сигнала, приспособленный для выработки сигнала ошибки при несогласии положения указанного приемника с указанным передатчиком, двигатель 55, приспособленный для приведения указанного приемника в согласованное положение с указанным передатчиком, средства межсоединения указанный приемник и указанный двигатель для управления указанным двигателем в ответ на указанные сигналы ошибки, причем указанное средство включает в себя его выход 60 и соединено с указанным двигателем индуктивную связь, имеющую сердечник из магнитного материала; и средства, включенные в указанные соединительные средства, для магнитного насыщения сердечника указанной индуктивной связи 65 при отсутствии сигнала для торможения двигателя. , , , [ 2s. 8d.] - - , . 50 , , 55 , , 60 ; 65 . Усовершенствованное устройство удобно содержит схему электронной лампы, в которой используются миниатюрные лампы типа 6AU6, 6J6 и 70-6AQ5. Смещение лучевой силовой трубки таково, что статический постоянный ток 6AU6, 6J6, 70 6AQ5 . .. анодный ток обеспечивается при отсутствии переменного тока. сигналов ошибки, которых достаточно для насыщения сердечника специального выходного трансформатора. Постоянный ток в первичной обмотке трансформатора из-за насыщения снизит эффективное сопротивление трансформатора, если смотреть со стороны клемм вторичной обмотки. Двухфазный асинхронный двигатель с двумя 80 фазами, работающий в ответ на сигналы смещения, имеет одну фазу, подключенную к вторичной обмотке трансформатора, а другую фазу, возбуждаемую от подходящего источника напряжения. Низкое сопротивление вторичной обмотки трансформатора 85 фактически приводит к короткому замыканию регулируемой или сигнальной фазы двигателя. .. . , , . 80 , . 85 , , . Перекрестная индукция фиксированной фазой приведет к созданию магнитного поля в переменной фазе, противоположного полю, создающему его. Таким образом, двигатель эффективно тормозится противоположным магнитным полем. 90 . . По мере увеличения напряжения сигнала в амплитуде, ток постоянного тока увеличивается. составляющая анодного тока, насыщающего сердечник, снижается, тем самым увеличивая сопротивление вторичной обмотки трансформатора. При полном сигнале выходное сопротивление трансформатора равно сопротивлению двигателя, и в этом случае будет иметь место максимальная передача мощности. ,' 669,827 , .. , . , . В схеме, описанной ниже, используется пентод с резкой отсечкой, используемый в качестве ограничителя амплитуды сигнала ошибки, и катодный повторитель или трансформатор импеданса. Пентод желателен для получения высокой степени усиления сигналов ошибки малого смещения, тогда как катодный повторитель необходим для снижения импеданса выхода пентода, чтобы напряжение с него можно было подавать на сетку усилителя мощности, причем последняя во многом более низкий импеданс, чем выходная нагрузка пентода, без серьезной потери напряжения сигнала. - , . , , , . Обращаясь теперь подробно к одному чертежу, составляющему часть данного описания, на котором один из различных возможных иллюстративных вариантов осуществления изобретения показан в виде схематической электрической схемы, цифра 10 обозначает электронную схему управления, соединяющую источник сигнального напряжения. 11, показанный здесь как индуктивный передатчик, и двухфазный индукторный двигатель 12, приспособленный для работы в ответ на сигналы указанного источника. Асинхронный двигатель 12 содержит ротор 13, «постоянную» фазу 14, подключенную к подходящему источнику переменного тока, и «переменную» фазу 15, подключенную к выходу схемы управления 10. , 10 11, , 12 . 12 13, " " 14 , " " 15 10. Передатчик 11 образует часть входа схемы управления 10 и может содержать однофазную обмотку ротора 16, подключенную к подходящему источнику потенциала, и трехфазную обмотку статора 17. 11 10 16 , 17. Передатчик 11 подключен проводами 18 к приемнику 19, который также может содержать трехфазную обмотку статора 20 и однофазную обмотку ротора 21. 11 18 19 20 21. Как хорошо известно в данной области техники, угловое смещение ротора 16 передатчика относительно ротора 21 приемника будет вызывать смещение или сигнал ошибки в роторе 21 приемника. Напряжение сигнала ошибки, возникающее на обмотке ротора приемника, подается на схему управления 10 и приводит в действие серводвигатель 12, приводя в движение ротор приемника через подходящую рычажную передачу или редуктор, обозначенный номером 22, в позиционное согласование с ротором 16 передатчика. В этом случае два ротора находятся в нулевом соотношении, и в схему 10 управления не подается сигнал ошибки; работа двигателя приемника прекращается без колебаний или колебаний вокруг нулевого положения из-за схемных компонентов схемы 10. , 16 21 21. 10 12 22, 16. , 10; 10. Ротор приемника 21 соединен со схемой управления 10 посредством выводов 23 и согласующего трансформатора 24. Первичная обмотка 25 трансформатора 65 подключена параллельно ротору приемника, а вторичная обмотка 26 подключена одним концом к заземленному выводу 27, а другим концом проводом 28 через резистор 29 к управляющей сетке 70 30 трансформатора. пентод с острой отсечкой 31. 21 10 23 24. 65 25 26 27 28 29 70 30 - 31. Конденсатор 32, подключенный параллельно вторичной обмотке 26, обеспечивает резонансную входную цепь, резонансную на частоте источника напряжения. 75 Пентод 31 содержит катод косвенного нагрева 35, управляющую сетку 30, экранирующую сетку 36, супрессорную сетку 37 и пластину 38. Катод 35 соединен через обычный резистор смещения 39 и обходной 80 конденсатор 40 с заземленным выводом 27, а выводом 41 с сеткой-подавителем 37. Экранная сетка 36 соединена выводом 42 через резистор падения напряжения 45 с источником питания + через выводы 46, 47 и 85 резистора 75. Пентодная пластина 38 также подключается к источнику питания + посредством вывода пластины 48, через высокоомный пластинчатый нагрузочный резистор 49, а также выводами 46, 47 и резистором 75. Обходной конденсатор 50 соединяет вывод 42 экранной сетки и заземленный вывод 27, чтобы обеспечить путь с низким импедансом на землю для любых переменных токов в цепи экранной сетки. Пентод 31 действует как ограничитель благодаря своей резкой характеристике отсечки 95°. ограничить степень усиления сигналов ошибки, нанесенных на них. 32 26 . 75 31 35, 30, 36, 37, 38. 35 39 - 80 40 27, 41 37. 36 42 - 45 + 46, 47, 85 75. 38 + 48, 49 46, 47, 75. - 50 42 27 31 95 - . Небольшие сигналы ошибки будут в значительной степени усилены пентодом, в то время как более крупные сигналы будут усилены до определенного предела, 100 падение напряжения, доступное на пластинчатом резисторе 49, ограничивается заранее определенным максимумом. , 100 49 . Вторая гармоника напряжения сигнала имеет тенденцию вызывать неустойчивую работу серводвигателя 105 в ответ на сигналы. Как будет более полно понятно далее, работа двигателя благодаря напряжению второй гармоники возможна в условиях отсутствия сигнала. Для обеспечения стабильности работы двигателя на ограничивающем пентоде 31 предусмотрена схема дегенеративной обратной связи 110 за счет включения конденсатора 51, включенного между пластинчатым выводом 48 и сеточным выводом 28. Поскольку импеданс конденсатора уменьшается с увеличением частоты 115, на сетку будет воздействовать большая доля вторых гармоник, появляющихся в цепи пластины, чем основной частоты. Обратная связь, сдвинутая по фазе на 1800, будет иметь тенденцию подавлять нежелательные гармоники в напряжениях сигнала. 105 . , . , 110 - 31 51 48 28. 115 , . 1800 120 . Благодаря выходной цепи пентода 31 с высоким импедансом предусмотрен катодный повторитель, обеспечивающий входное сопротивление пентода 31 с высоким импедансом и выходное сопротивление низкого импеданса. 125 Катодный повторитель по сути представляет собой устройство согласования импеданса, которое иногда называют трансформатором импеданса. 31, 31, . 125 . 669,827 Повторитель содержит лампу-дуотриод 55, имеющую катод 56 косвенного нагрева, две управляющие сетки 57 и 58, соединенные между собой выводом 59, и две пластины 60 и 61, соединенные между собой выводом 62. Катод 56 соединен выводом 63 через резисторы 64 и 65 цепи отводного катода с заземленным выводом 27. 669,827 - 55 56, 57 58 59, 60 61 62. 56 63 64 65 27. Сетки 57 и 58 дуотриода соединены выводом 70 и конденсатором 71 с пластинчатым резистором 49, а выводом 72 и сеточным резистором 73 с отводом катодного резистора 64, 65. Таким образом, смещение уменьшается за счет подключения резистора сетки в более положительной точке, чем заземленный вывод 27. 57 58 - 70 71 49, 72 73 64, 65. 27. Таким образом, отрицательные сигналы более высокой амплитуды воспринимаются катодным повторителем без эффекта ограничения отсечки. - . Обкладки 60 и 61 триода 55 подключены выводами 46 и 47 к источнику +. Когда на сетки 57, 58 подается положительный сигнал, рост анодного тока через катодный резистор 65 приводит к большему падению напряжения, делая катод 56 более положительным. Отрицательное напряжение сигнала, подаваемое на сетки, уменьшит падение напряжения на резисторе, делая катод менее положительным. Таким образом, напряжение на резисторе соответствует напряжению сети, при этом выходное напряжение практически не имеет искажений. 60 61 55 46 47 + . 57, 58 65 , 56 . . , . Таким образом, сигналы ошибки, возникающие в результате смещения ротора передатчика 16, значительно усиливаются и ограничиваются действием пентода 31, причем вторая и более высокие гармоники напряжения сигнала ослабляются с помощью предусмотренной схемы обратной обратной связи, и теперь сигналы появляются в выходной цепи с низким импедансом из-за катодного повторителя, при этом напряжения выходного и входного сигналов совпадают по фазе. 16 31, , , . Сигнальная часть напряжения, возникающая на катодном резисторе 64, 65, теперь подается выводом 66 через блокировочный конденсатор 67 на регулятор усиления 68, а его часть через вывод 80 на управляющую сетку 81 лучевой силовой трубки 82. Трубка 82 содержит катод 83 косвенного нагрева, управляющую сетку 81, экранирующую сетку 84, дефлекторные пластины 85 и пластину 86. Катод 83 соединен через резистор низкого смещения клапана 87 и обходной конденсатор 88 с заземленным проводом 27, а также обычными внутренними соединениями с дефлекторными пластинами 85. Экранная сетка 84 подключена к источнику питания + проводом 47 и к одному выводу первичной обмотки 89 выходного трансформатора 90. Пластина 86 соединена выводом 91 с другим концом первичной обмотки 89 и через него с источником питания + выводом 47. Конденсатор 92, подключенный параллельно первичной обмотке 89, обеспечивает настроенное выходное сопротивление нагрузки лампы на частоте сигнала. Вторичная обмотка 95 выходного трансформатора соединена через землю и 65 подходящим проводом 96 с регулируемой фазой 15 серводвигателя 12. 64, 65 66 67 68 80 81 82. 82 83, 81, 84, 85 86. 83 87 - 88 27, 85. 84 + 47 89 90. 86 91 89 + 47. 92 89 . 95 65 96 15 12. Трубка 82 смещена на низкое напряжение, так что, когда в схему управления 10 не подается сигнал ошибки, на нее подается постоянный ток. создается анодный ток 70, которого достаточно для насыщения сердечника выходного трансформатора 90. Последующая низкая связь между первичной и вторичной обмотками 89 и 95 из-за насыщенного сердечника обеспечивает вторичную обмотку 75, имеющую низкий импеданс. Вторичная обмотка, подключенная к переменной фазе серводвигателя 12, аналогична серводвигателю, работающему с короткозамкнутой переменной фазой. Таким образом, двигатель 12 80 снабжен возбужденной фазой 14 и короткозамкнутой фазой 15. 82 10, .. 70 90. 89 95 , 75 . 12 . 80 12 14 15. Перекрестная индукция переменной фазы возбужденной фазой, имеющей противоположную мгновенную полярность, эффективно тормозит серводвигатель 85. 85 . Когда напряжения сигнала появляются на сеточном резисторе 68 и увеличиваются по амплитуде, обычно низкое катодное смещение лампы 82 увеличивается из-за рабочих характеристик лучевой силовой трубки и действует на уменьшение анодного тока, протекающего через первичную обмотку 89. Поскольку округ Колумбия Ток пластины уменьшается, насыщение сердечника трансформатора также уменьшается, увеличивается связь 95 первичной и вторичной обмоток. Импеданс вторичной обмотки также увеличивается, поэтому серводвигатель больше не демпфируется и может работать на высокой скорости. 68 , 82 89. .. 95 . . Когда пиковое значение напряжения сигнала 100, возникающего на сеточном резисторе, равно напряжению катодного смещения лампы 82, эффективный постоянный ток в первичной обмотке 89 становится почти нулевым. Для максимального напряжения сигнала эффективное выходное сопротивление 105 вторичной обмотки 95 трансформатора рассчитано равным полному сопротивлению серводвигателя 12, в результате чего обеспечиваются согласованные импедансы, что приводит к максимальной передаче мощности. 110 При уменьшении значения напряжения сигнала ошибки по мере того, как ротор приемника 21 перемещается в нулевое положение, эффективный постоянный ток. 100 82, 89 . 105 95 12, , . 110 21 , .. Компонента анодного тока в первичной обмотке 89 увеличивается, чтобы уменьшить сопротивление 115 вторичной обмотки трансформатора 95. Работа серводвигателя имеет тенденцию к все большему затуханию из-за растущего несоответствия вторичной обмотки трансформатора и переменной фазы двигателя. 120 Когда достигается нулевое положение для приемного ротора 21, снова достигается состояние короткого замыкания двигателя, тормозя двигатель до полной остановки в нулевом положении, без выхода за нулевое положение для создания сигнала ошибки 125 противоположного направления. 89 , 115 95. . 120 21 , , , 125 . Благодаря подходящей конструкции воздушного зазора трансформатора 90 статический анодный ток 669,827, протекающий в первичной обмотке, будет насыщать сердечник до такой степени, что снижает эффективный импеданс трансформатора, если смотреть со стороны выводов вторичной обмотки. Было обнаружено, что такой трансформатор, независимо от того, имеет ли сердечник -образной или -образной формы, если он снабжен воздушным зазором 0,005 дюйма по сравнению с обычным воздушным зазором 0,025 дюйма или дюйма, при эксплуатации, как описано, приведет к при управлении серводвигателем в ответ на напряжение ошибки без колебаний или колебаний вокруг нулевого положения из-за выбега двигателя через нулевое положение. 90, 669,827 . - - .005 , .025 , , , . Альтернативно, .. ток насыщения может быть обеспечен диодным выпрямлением усиленного сигнала ошибки, в отличие от фиксированного выпрямленного сигнала постоянного тока. потенциал и результирующий постоянный ток. , .. , .. .. потенциал, приложенный к третичной обмотке выходного трансформатора 90. В этом случае увеличение напряжения входного сигнала сети приведет к возникновению постоянного тока. потенциал (через сигнальный выпрямляющий диод), который вычитается из фиксированного значения «нет сигнала» выпрямленного напряжения со второго диода; таким образом, алгебраическая сумма двух выпрямленных напряжений при усилении и подаче на третичную обмотку будет меньше, чем напряжение «нет сигнала» на ней, и уменьшит насыщение сердечника. 90. , .. ( ) " " ; " " . Понятно, что подходящие изменения катодного смещения включены для работы лучевой силовой трубки строго на линейной части ее характеристики, например, при описанных выше альтернативных средствах обеспечения переменного насыщения. - . Таким образом, можно видеть, что предложено улучшенное управление демпфированием серводвигателя, в котором достигаются несколько целей настоящего изобретения и которое хорошо приспособлено для удовлетворения условий применения конкретного прибора. . - Поскольку могут быть сделаны различные возможные варианты осуществления вышеописанного изобретения и поскольку в описанный выше вариант осуществления могут быть внесены различные изменения, следует понимать, что все вопросы, изложенные здесь или показанные на сопроводительных чертежах, следует интерпретировать как иллюстративные и не в ограничивающем смысле. - , , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует реализовать, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 00:08:12
: GB669827A-">
: :

669828-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB669828A
[]
бр7; р br7; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 669, Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: ноябрь. 8, 1948. 669, : . 8, 1948. № 28944/48. . 28944/48. Полная спецификация опубликована: 9 апреля 1952 г. : 9, 1952. -Класс 16, С7а. - 16, C7a. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Переплет книги Я, УИЛЬЯМ УОРРЕН ТРИГГС, из фирмы «Маркс энд Клерк», 57 и 58 лет, Линкольнс Инн Филдс, Лондон, ..2, британский подданный, настоящим заявляю о сути этого изобретения (сообщение мне из-за границы от МАРАДОР КОРПОРАЦИЯ, корпорация штата Калифорния, Соединенные Штаты Америки, по адресу 6831, Сан-Фернандо-Роуд, Глендейл 1, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки), и каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и подтверждается следующим утверждением: Настоящее изобретение относится к переплету книг, а также к способу их сборки и закрепления. , , , 57 58, ' , , ..2, , ( , , , 6831, , 1, , ) , : , . Основной целью описанного здесь изобретения является создание упрощенного и более прочного переплета, в котором элементы обложки из пластикового материала имеют заранее изготовленные гибкие части, то есть обложка собирается отдельно от наполнителя, и в котором элементы обложки могут быть собраны с собранными подписями наполнителя и прикреплены вдоль гибкой части непосредственно к нему, например, путем сшивания, и при таком закреплении эти гибкие части будут служить в качестве шарнирных полос для элементов крышки. Под термином «наполнитель» подразумеваются листы книги, находящиеся между обложками книги. , , , , , . . Дополнительная цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить более прочную и гигиеничную обложку для книг такой конструкции, в которой будут устранены недостатки, присущие обычным переплетам, особенно в таких книгах, как школьные учебники, которые подвергаются столь чрезвычайно жесткому и строгому использованию, что обычные переплеты переплеты быстро изнашиваются, трескаются, повреждаются и становятся антисанитарными. , , , , . Другая цель состоит в том, чтобы обеспечить в книжных переплетах улучшенную конструкцию корпуса, которая позволит использовать прозрачные элементы обложки и исключить обычно связанные с ними торцевой лист и форзац, благодаря чему материал, содержащийся на первой или титульной странице книги, может быть сделан видно через обложку, и эта страница может быть [Цена 2 шилл. 8d.] 828, используемый для тонкой линии и цветной печати, например, который не может быть успешно нанесен на внешнюю поверхность обычного материала обложки 50. , , , [ 2s. 8d.] 828 50 . Еще одной целью моего изобретения является создание изделия в виде готовых элементов книжной обложки из пластика, каждый из которых имеет выполненную за одно целое или отдельную полоску гибкого материала, прикрепленную к нему вдоль одного края, которая приспособлена для пришивания к собранным краям. подписи наполнителя книги и образуют шарнир обложки. 60 Ссылаясь на прилагаемые чертежи, которые предназначены только для иллюстративных целей: 55 , , . 60 : Фиг.1 представляет собой перспективный вид книги, воплощающей особенности описанного здесь изобретения; Фиг. 2 представляет собой увеличенный фрагментарный изометрический вид с торца, показывающий детали конструкции одной формы изобретения; на фиг. 3 - увеличенный фрагментарный вид снизу модифицированной конструкции; 70. Фиг. 4 и 5 представляют собой фрагментарные подробные виды, иллюстрирующие два способа формирования гибкой шарнирной полосы для элементов крышки; Фиг.6 представляет собой фрагментарный вид шарнирного угла корпуса, части которого срезаны, чтобы показать детали защитного экрана; и фиг. 7 представляет собой вид в разрезе, сделанный по существу по линии 7-7 на фиг. 6. 80 Обращаясь теперь к чертежам, я проиллюстрировал на фиг. 1 переплет книги в соответствии с моим изобретением. В общем, книга состоит из множества листов или страниц, образующих наполнитель 10 с постоянно прикрепленным корпусом 85, включая пару пластиковых элементов обложки 11 и 12. . 1 ; 65 . 2 , ; . 3 ; 70 . 4 5 ; . 6 75 , ; . 7 , 7-7 . 6. 80 , . 1 . 10 85 11 12. Для изготовления моего улучшенного корпуса можно использовать различные пластмассовые материалы, а его части могут быть изготовлены из цветного непрозрачного или прозрачного пластика, в зависимости от желаемых результатов. Для этой цели я могу использовать конструкцию, предпочтительно состоящую полностью или частично из пластикового материала :669,828; и, как показано на фиг. 1, для элементов крышки и задней части использован прозрачный пластик, чтобы можно было достичь определенных, отмеченных ниже особенностей и преимуществ. Термин «пластический материал» используется здесь в словарном смысле, как он определен в Химическом словаре Хака, и включает в себя любое подходящее пластиковое вещество, способное подвергаться термоформованию и которое может требовать или не требовать использования давления, тепла или того и другого, например термопластичные ацетаты, казеины и синтетические смолы, включая продукты конденсации фенол-альдегидов. , 90 , . , :669,828 ; , . 1, . " " ' , , , , , , , - . Как будет более подробно объяснено ниже, моя оболочка прикреплена таким образом, что обычный торцевой лист внутри обложки и форзац, которые обычно требуются в книжных переплетах, в моем улучшенном переплете совершенно не нужны. Как следствие, любые знаки, печать, гравировка и т.п., которые могут быть размещены на первой странице заполнителя, становятся видимыми через элемент обложки. Таким образом, можно использовать тонкие линии и цветную печать такого характера, которые сейчас невозможны. наноситься на внешнюю поверхность обычных покрывающих материалов. , . , , , , , - . В случае, если будет сочтено целесообразным отказаться от преимуществ видимости через элементы крышки и использовать в их конструкции непрозрачный пластиковый материал, подходящие конструкции крышек могут быть воспроизведены непосредственно на пластике, из которого состоят элементы крышки. - , . Использование пластиковых обложек, которые являются неотъемлемой частью книжного переплета, обеспечивает конструкцию, которая особенно выгодна для использования в школьных учебниках, которые подвергаются столь чрезвычайно жесткому и интенсивному использованию, что обычные переплеты вскоре изнашиваются, трескаются, повреждаются и становятся антисанитарными. Пластиковые чехлы легко чистятся и, поскольку они относительно не впитывают влагу, они способствуют сохранению здоровья. , , . , , . Ссылаясь на фиг. 2, на которой показана часть фиг. 1 в более крупном масштабе, я показал один способ изготовления корпуса, воплощающего особенности моего изобретения. . 2, . 1 , . Каждый пластиковый колпачок 11, 12 снабжен гибким удлинением 13 вдоль одного края, который может быть изготовлен из того же или другого материала, чем тот, который используется для колпачков. 11, 12 13 - - - , . Как показано на фиг. 4, удлинение может быть выполнено за одно целое с материалом крышки и сделано тоньше и иметь такую толщину, чтобы сделать этот крайний край, как указано позицией 13', гибким, при этом соответствующий элемент крышки будет относительно жестким. . . 4, , - , 13', , . Конструкция, показанная на фиг. 5, аналогична конструкции, использованной на фиг. 2, за исключением того, что полоса закреплена вдоль внутренней части колпачка, а не снаружи. Полоса 13 может быть изготовлена из любого подходящего материала, например, такого как пластик, ткань или пропитка. Термин «пропитка» относится к попаданию пластика между волокнами нити. Защитный элемент и полоса 13 изготавливаются заранее перед сборкой с наполнителем 70 и имеют перекрывающиеся краевые части, как показано на фиг. 2, или материал полосы 13 может быть дополнительно растянут для образования слоя или ламинирования по всей площади. элемента крышки, как показано на рис. 3. 75 Полоса или ламинат и элементы покрытия скрепляются вместе путем склеивания материалов. Это может быть достигнуто способами, хорошо известными в области пластмассы, так что полоса или ламинат фактически становятся неотъемлемой частью обложки. Предварительное изготовление обложки и полоски 13 как единого гибкого продолжения обложки образует одну из основных особенностей моего изобретения, заключающуюся в том, что такая конструкция 85 позволяет прикрепить пластиковую обложку и полоску к множеству собранных подписей 14 с помощью те же средства, которые используются для скрепления собранных подписей. . 5 . 2, . 13 , 65 , - , . . 13 70 , . 2, 13 , . 3. 75 . , , , 80 . 13 , 85 14 . Более конкретно, как показано на фиг. 2, 90 собранных подписей закрепляются с помощью строчки 15, которая расположена рядом с обратной стороной подписей и проходит сверху вниз, причем эта строчка, кроме того, проходит через полоски 13 и закрепляет их. 95 с подписями. Будет очевидно, что это отклонение от обычного способа крепления оболочки к наполнителю, при котором полоса 13 прикрепляется к наполнителю, а затем приклеивается к 100 элементам крышки таким образом, что возникает необходимость использования торцевых листов внутри. обложку и форзацы, чтобы сделать готовый переплет. При использовании моего изобретения пластиковые крышки и их гибкие удлинители 105 представляют собой сборный блок, в результате чего становится возможным крепить части крышки корпуса без существенного отклонения или прерывания обычной процедуры скрепления. 110 В конструкции, показанной на фиг. 2, корпус завершается посредством задней закрывающей полосы 16, которая накладывается на оборотную сторону собранных подписей и полосок 13-13 и имеет краевые части 115, 17-17, загнутые над соответствующими края полосок 13-13 с целью сокрытия и защиты задних краев подписей и строчки вдоль задних краев полосок 13, как показано. , . 2, 90 15 , , , 13 95 . 13 100 . , 105 . 110 . 2, 16 13-13 115 17-17 13-13 13, . Задняя покрывающая полоска 120 закрепляется путем приклеивания краевых краев полоски к ткани или материалу полоски 13 в области прострочки на ней аналогично тому, как полоска 13 крепится к соответствующему чехлу 125. члены. 120 13 , 13 125 . В конструкции, подробно показанной на фиг. 3, задняя покрывающая полоса под номером 669,828, обозначенная в данном случае позицией 16', выполнена непрерывной и является частью гибких продолжений закрывающих элементов 11 и 12. . 3, 669,828 16' 11 12. Крышка крепится к собранным подписям таким же образом, как описано ранее в связи с конструкцией, показанной на рис. 2. Однако в этой конструкции я просто использую узкие полоски или элементы 17', чтобы скрыть и защитить строчку, причем эти полоски скрепляются таким же образом, как и краевые края 17-17. Как видно на рис. 3 и 7, строчка может застрять в пластиковой полоске 17' или краях 17 во время нанесения. 2. , , 17' , 17-17. . 3 7 17' 17 . Как и в случае с защитными элементами, задняя закрывающая полоска также может быть изготовлена из непрозрачного или прозрачного материала. При использовании прозрачного материала соответствующий дизайн корешка книги может быть воспроизведен непосредственно на внутренней стороне задней обложки. , . , . Могут быть предусмотрены экранирующие вставки 18 и, как показано на фиг. 6 и 7, имеют форму канала в поперечном сечении основной части 19, приспособленную для прохождения между задней закрывающей полосой на задних краях подписей и полосками 13, а также верхней и нижней подписями, и закрепленную сшивкой во время сборки. наполнитель с оболочкой. Корпусная часть 19 имеет бортик 20, который выступает за соседние края соответствующих пластиковых элементов, как описано, и действует как экран или буфер. Эти защитные вставки могут быть изготовлены из любого подходящего материала, но они должны быть из упругого прочного материала, такого как пластик, ткань или ткань, пропитанная пластиком, или из других доступных материалов, которые подходят для этой цели. 18 , . 6 7, 19 , 13 , . 19 20 , . , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 00:08:14
: GB669828A-">
: :

669829-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB669829A
[]
-- н- - , А -- - - , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 669,829 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: ноябрь. 15, 1948. 669,829 : . 15, 1948. № 29616148. . 29616148. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 1 ноября. 28, 1947. . 28, 1947. Полная спецификация опубликована: 9 апреля 1952 г. : 9, 1952. Индекс при приемке.-Класс 98(), A2(c6:), B4a3. .- 98(), A2(c6: ), B4a3. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Карманная фотокамера Мы, , корпорация, должным образом организованная в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, по адресу: 522 , , , , настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , 522 , , , , , :- Настоящее изобретение относится к фотокамерам и, более конкретно, к миниатюрным камерам, иногда называемым камерами с «пуговицей» или «детективными» камерами. , , " " " " . Целью изобретения является создание камеры предпочтительно небольших размеров и простой конструкции. . Другой целью изобретения является создание камеры, в которой пленка поддерживается так, чтобы обеспечить возможность выполнения множества экспозиций без смещения пленки относительно ее опоры. . Еще одной целью изобретения является создание камеры, в которой картридж с фотопленкой может удерживаться в корпусе с возможностью извлечения таким образом, что при извлечении картриджа из корпуса либо до, либо после того, как все доступные экспозиции будут сделаны. После завершения весь свет будет эффективно отсекаться от пленки, расположенной внутри картриджа. - , , . Еще одной целью изобретения является создание в камере или для нее картриджа с фотопленкой, снабженного светоловушкой, которая защищает пленку от случайного воздействия света до тех пор, пока картридж не будет вставлен в камеру. , , - . Согласно изобретению предложена фотокамера, в которой экспонируемая пленка расположена в цилиндрической форме, включающая обычно светонепроницаемый цилиндрический картридж, содержащий пленку и в котором указанная пленка экспонируется, и элемент, расположенный в камере для зацепления в осевом направлении. подвижный закрывающий диск кассеты и открывающий его во время вставки кассеты в фотоаппарат, предусмотрены средства для отклонения света, поступающего через открытый конец упомянутой кассеты, от объектива фотоаппарата, на пленку в [Цена 2 шилл. 8d.] картридж, и средство для съемного удержания картриджа 50 в рабочем положении с задней стенкой картриджа, закрывающей открытый конец гнездообразного корпуса камеры. , , , [ 2s. 8d.] , 50 - . В соответствии с дополнительным признаком изобретения предложен картридж с фотопленкой для фотоаппарата, как изложено выше, содержащий трубчатую оболочку круглого поперечного сечения, приспособленную для размещения в ней пленки рядом с ее внутренней поверхностью, чтобы оставаться в таком положении во время экспонирования. в нем запорный диск, изолирующий задний конец корпуса, и запирающий элемент, смещенный к переднему концу корпуса в его закрытое положение и приспособленный для прижатия к заднему концу 65 корпуса во время вставки корпуса в камеру, чтобы тем самым открыть корпус для экспонирования пленки, пока она находится в картридже. , 60 , , 65 . Различные цели изобретения станут очевидными из следующего его описания при прочтении вместе с прилагаемыми чертежами, на которых: : Рис. 1 и 2 представляют собой вид сзади и вид спереди соответственно фотокамеры согласно изобретению, причем два вида 75 смещены относительно на 900; фиг. 3 - продольный разрез по линии 3-3 фиг. 2; фиг. фиг. 4 - продольный разрез по линии 4-4 фиг. 1; 80. Фиг.5 представляет собой вид камеры сзади со снятым картриджем с фотопленкой; фиг. 6 - поперечное сечение картриджа, выполненное по линии 6-6 фиг. 1; фиг. Фиг.6а представляет собой фрагментарный вид, аналогичный фиг.6, показывающий модификацию; Рис. 7, 8 и 9 показывают механизм затвора в трех разных положениях; фиг. 10 представляет собой вид, аналогичный фиг. 5, показывающий модифицированную форму камеры согласно изобретению; фиг. 11 - продольный разрез по линии 11-11 фиг. 10; фиг. и фиг. 12 представляет собой продольный разрез по линии 12-12 фиг. 11. 95 Ссылаясь на чертеж, фотокамера согласно изобретению содержит корпус, обычно обозначенный позицией 13, и картридж с фотопленкой 669829, обычно обозначенный позицией 14. . 1 2 , , , 75 900; . 3 3-3 . 2; . 4 4-4 . 1; 80 . 5 ; . 6 , 6-6 . 1; . 6a 85 . 6, ; . 7, 8 9 ; . 10 . 5, 90 ; . 11 11-11 . 10; . 12 12-12 . 11. 95 , , 13, 669,829 , 14. Корпус 13, имеющий общую форму розетки, содержит цилиндрическую стенку 15 и переднюю стенку 16, которая утоплена в точках 17, 18 и имеет отверстия в точке 19. Выемки 17 и 18 служат для размещения соответственно рычага 20 и диска 21, образующих часть механизма затвора, который будет описан ниже. Элементы жалюзи 20, 21 шарнирно соединены с передней стенкой 16 с помощью штифтов 22 и 23 соответственно, как показано на фиг. 3, 7, 8 и 9. 13 , 15 16 17, 18 19. 17 18 , , 20 21, . 20, 21 16 22 23, , . 3, 7, 8 9. За одно целое с передней стенкой 16 образованы два опорных элемента 24, 25 для призмы 26 и линзы 27, причем линза и призма служат для фокусировки и отклонения лучей светового конуса 28 (фиг. 4), входящих через отверстие 19, посредством которого изображение будет проецироваться на внутреннюю поверхность пленки 29, которая упирается в цилиндрическую внутреннюю поверхность стенки 30 картриджа 14, при условии, что последний удерживается в рабочем положении, как показано на фиг. 3 и 4. Элементы 24, 25, к которым можно прикрепить линзу и призму любым удобным способом, например, приклеиванием, также служат маской для отклоненного светового конуса 28', так что остается только его прямоугольная часть шириной, соответствующей к зазору между этими двумя элементами, чтобы он соприкасался с поверхностью пленки 29. 16 24, 25 26 27, 28 (. 4), 19, 29 30 14, . 3 4. 24, 25, , , 28' , , 29. Картридж 14 содержит, помимо цилиндрической стенки 30, чашеобразный задний элемент 31, плотно прилегающий к концу цилиндра 30, диск 32, подвижно входящий в цилиндр 30, и коническую пружину 33, вставленную между диском 32 и задняя стенка 31, - пружина, стремящаяся сместить диск 32 в сторону передней части цилиндра. 14 , 30, - 31 30, 32 30, 33 32 31, - 32 . Диск 32 имеет язычок 34, взаимодействующий с загнутой кромкой 35 цилиндра 30, тем самым образуя светоловушку, которая предотвращает попадание света внутрь картриджа всякий раз, когда диск 32 находится в крайнем правом положении (как показано на фиг. . 6). Цилиндр 30 может быть выполнен с парой разнесенных по оси углублений или выступов 36, образующих упоры для переднего конца 38 (фиг. 4) пленки 29, длина которой немного меньше внутренней окружности цилиндра 30; таким образом, благодаря присущей ей напряженности и упругости пленка 29 примет форму цилиндра, концентричного оболочке 30, причем ее угловое положение относительно нее определяется выступами 36. 32 34 35 30, 32 ( . 6). 30 36, 38 (. 4) 29 30; , , 29 30, 36. Коническая форма винтовой пружины 33 позволяет последней сжиматься до такой степени, что диск 32 почти упирается в заднюю стенку 31 картриджа 14, как показано на фиг. 4 и 5. 33 32 31 14, . 4 5. Чтобы вставить пленку 29 в картридж, задний элемент 31 отсоединяется от цилиндра 30, и после этого пленка располагается так, что один боковой край выступает в канал, образованный выступом 35. Хотя в некоторых случаях этого будет достаточно, чтобы вставить пленку 29 в картридж. запрессуйте деталь 31 вокруг цилиндра 30, цилиндр и фланец 39 элемента 31 также могут иметь для этой цели резьбу, как показано позицией 40 на фиг. 6а. Пленка 29 должна быть расположена в цилиндре 30 эмульсионной стороной 70 внутрь, как легко понять. 29 , 31 30 35, , , 31 30, 39 31 40 , 6a. 29 30 70 , . Опорные элементы 24, 25 в корпусе 13 камеры имеют на своих задних концах выступы 41, 42, которые 75 входят в зацепление с периферией круглого углубления 32а, предусмотренного в диске 32, когда картридж 14 вставлен в корпус 13. Таким образом, когда картридж загружается в камеру, диск 32 толкается к задней части картриджа 80, сжимая пружину 33 и подвергая пленку 29 любому свету, попадающему внутрь камеры через оптическую систему 26, 27. Заплечики 41, 42 также действуют как направляющие, удерживая диск 32 по центру, по отношению к цилиндру 30, по отношению к цилиндру 30, чтобы предотвратить любое царапание чувствительной поверхности пленки по окружности диска. 24, 25 13 41, 42 75 32a, 32, 14 13. 32 80 , 33 29 26, 27. 41, 42 32 , 85 30, . Если ширина изображения, проецируемого на пленку 29, несколько меньше одной восьмой 90 полного круга, можно будет сделать восемь экспозиций на одной пленке, поворачивая картридж на угол 450 после каждой экспонирования. Для этого фланец 39 детали 31 снабжен восемью равномерно расположенными 95 углублениями 43, пронумерованными 1-8 соответственно, которые взаимодействуют с упругой пружинной стопорной защелкой 44, предусмотренной на стенке 15 цилиндра корпуса 13, в результате чего картридж 14 можно удерживать последовательно в восьми 100 различных индексированных угловых положениях. Ободок 39 дополнительно снабжен выемкой 45, которая должна быть совмещена с защелкой 44, когда картридж 14 должен быть вставлен в корпус 13. Когда картридж достигает своего самого внутреннего положения, его поворачивают против часовой стрелки (как показано на рис. 1) до тех пор, пока защелка 44 не зацепится за первый паз, в этом положении передний конец 38 пленки 29 выйдет за пределы пути свет 110, луч 28'. 29 - 90 , 450 . , 39 31 95 43, 1-8,., - 44 15 13, 14 100 . 39 45 44 14 13. , ( . 1) 44 , 38 29 110 28'. Можно видеть, что защелка 44 также служит для удержания картриджа 14 внутри корпуса 13 против действия винтовой пружины 33; таким образом, если была произведена последняя экспозиция и картридж повернут для выравнивания 115 защелки 44 еще раз с выемкой 45, пружина 33 сработает и автоматически вытолкнет картридж из корпуса. 44 14 13, 33; , 115 44 45, 33 . Пружинная стопорная защелка 44 может быть прикреплена к цилиндру 15 любыми удобными средствами 120, например, с помощью установочных винтов 46, и может иметь выступ 47, служащий задним прицелом для камеры, взаимодействуя с выдвижным элементом 48 рамы, представляющим соответствующая мушка. Элемент 48 рамы удерживается с возможностью скольжения 125 в направляющих 49, 50, которые прикреплены к передней крышке 51, зацепляя передний конец корпуса 13. Фланцевая часть 52 крышки 669, 829 51 имеет прорезь 53, обеспечивающую выступание удлинения 54 рычага 20 и обеспечивающее пространство для его бокового перемещения. 44 15 , 120 46, 47 , - 48 . 48 125 49, 50 51 13. 52 669,829 51 53 54 20, . Обратимся теперь более конкретно к фиг. 7-9, можно видеть, что рычаг 20 снабжен удлиненным отверстием 55 и штифтом 56, причем последний взаимодействует с грушевидным отверстием 57 в диске 21, посредством чего последний захватывается штифтом 56, когда рычаг 20 поворачивается вокруг своей оси 22, при этом диск вращается внутри выемки 18 вокруг своей оси 23. Рычаг 20 снабжен уменьшенной частью 58, которая скошена с образованием выступа 59; Ссылаясь на фиг. 3, крышка 51 имеет углубление или выступ 60, благодаря чему окружающая часть крышки будет упруго отклоняться наружу, как показано на этой фигуре, всякий раз, когда выступ 60 совпадает с выступом 59. Последнее имеет место, когда рычаг 8 находится в своем промежуточном положении, показанном на фиг. 8, и, таким образом, можно видеть, что упругая крышка 51 действует как пружина, стремящаяся сделать это промежуточное положение рычага 20 нестабильным, в результате чего рычаг обычно удерживается в любом из двух крайних положений, показанных на рис. 7 и 9. , , . 7 9, 20 55 56, - 57 21 56 20 22, 18 23. 20 58 59; . 3, 51 60 , , 60 59. 8 . 8, 51 20 , . 7 9. Диск 21 дополнительно снабжен отверстием 61, которое совпадает с отверстиями 19 и 55, когда рычаг находится в своем промежуточном, нестабильном положении, благодаря чему свет снаружи может проникать в линзу 27 через отверстие 62 в крышке 51 и отверстия. 19, 55 и 61 совпадают с ними. Для проведения рентгенографии выступающую часть 54 рычага 20 просто перемещают из одного краевого положения (рис. 7) в другое (рис. 9) или наоборот, при этом отверстия 55 и 61 будут перемещаться навстречу друг другу и будут регистрируют на короткое мгновение (рис. 8), причем продолжительность экспозиции определяется, по крайней мере частично, упругостью крышки 51 и моментом инерции затворного механизма 20, 21, а также размеры проемов 55 и 61. Когда затвор находится в своем крайнем или стабильном положении согласно фиг. 7 или 9, путь света к линзе 27 будет прерываться обоими элементами 20 и 21 затвора. 21 61 19 55 , , 27 62 51 19, 55 61 . , 54 20 (. 7) (. 9), , 55 61 (. 8), , , 51 20, 21, 55 61. . 7 9, 27 20 21. В варианте осуществления изобретения, показанном на фиг. 3 и 4, зазор между линзой 27 и призмой 26 обеспечивается за счет установки прокладок 63, 64 между этими двумя элементами. Также следует понимать, что для целей фокусировки расстояние между линзой 27 и призмой 26 можно изменять любым удобным способом (не показано). Однако, поскольку размеры камеры согласно изобретению предпочтительно малы (чертеж представляет собой увеличенное изображение реально построенной камеры в масштабе 2:1), от такой регулировки обычно можно отказаться. Тогда станет возможным, согласно следующему признаку изобретения, объединить линзу и призму 65 в один оптический элемент 65, как показано в модификации, проиллюстрированной на фиг. с 10 по 12. Кроме того, хотя в ранее описанном варианте осуществления был показан цельный корпус 70, 13, который может быть изготовлен из формуемого синтетического полимерного материала, фиг. 10, 11 и 12 иллюстрируют модификацию, в которой корпус 13' изготовлен из частей штампованного листового металла, скрепленных между собой любым практическим способом, предпочтительно точечной сваркой 75. . 3 4, 27 26 63, 64 . , , 27 26 ( ). , , ( 2: 1 ), . , , 65 65 . 10 12. , 70 13 , . 10, 11 12 13' , 75 . Маскирующие и поддерживающие элементы 24, 25 были заменены одним желобчатым элементом 66, который закрыт сзади и имеет выступ 67 для взаимодействия с выемкой 43 картриджа 14. Отклоняющиеся части или выступы 68, частично выдавленные из элемента 66, могут образовывать гнездо для элемента 65, который в данном случае может быть вставлен в элемент 66 с его переднего конца и будет удерживаться на месте 85 выпуклая часть 70 передней стенки 16', причем части 69 и 70 соответственно сформированы так, чтобы обеспечить выемки 17' и 18', соответствующие выемкам 17 и 18 на фиг. 1-9. Проушины 71, 72 выполнены за одно целое с элементом 90 66 и служат для крепления последнего к частям 69 и 70 соответственно посредством точечной сварки. Элемент 65 может быть приклеен или иным образом прикреплен к элементу 66 после того, как он будет правильно расположен в заданном положении относительно него. 24, 25 , 66 67 - 43 14. 68, 66, 65 , , 66 85 70 16', 69 70 17' 18' 17 18 . 1-9. 71, 72 90 66 69 70, , . 65 ] 66 . Фланец 73, утопленный в позиции 74 для обеспечения места для рычага 20 (не показан на фиг. 10-12), служит для крепления передней части 16' на цилиндрической части стенки 15'. Понятно, что дополнительный элемент крышки, такой как 51 на фиг. 3 и 4, надевается на фланец 73 части 16', и что механизм затвора, связанный с корпусом 15', может быть типа, показанного на фиг. 7, 105 8 и 9. Крышка 51 может быть прикреплена к корпусу 13 или 13' с возможностью съема любым удобным способом, например, с помощью установочных винтов, таких как винт 75, показанный на фиг. 4. 73, 74 20 ( . 10-12), 16' 15'. , 51 . 3 4, 73 16', 15' . 7, 105 8 9. 51 , 13 13', , 75 . 4. Хотя мое изобретение, раскрытое здесь, предпочтительно включено в камеру сравнительно небольших размеров, следует понимать, что изобретение по своей природе не должно ограничиваться миниатюрными камерами. 10 , , , . Также следует понимать, что показанная комбинация линзы и призмы может быть заменена любой оптически эквивалентной системой, например комбинацией линзы и зеркала. , - , -- . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения, 120 и каким образом его следует реализовать , 120 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-14 00:08:15
: GB669829A-">
: :

669830-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 76%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB669830A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатели: ЭРИК ЭНГЕЛЬ КАКСОН и АРТУР ЛЛЕВЕЛЛИН ДЖОНС 669 830 Дата подачи Полная спецификация: ноябрь. 17, 1949. : 669,830 : . 17, 1949. Дата подачи заявления: ноябрь. 26. 1948. № 30723/48. : . 26. 1948. . 30723/48. Полная спецификация опубликована: 9 апреля 1952 г. : 9, 1952. Индекс при приемке: -Класс 44, Е4с; 83(5), А56; и 83(), (1b6:2b), 02e(3a:6), 02f. .:- 44, E4c; 83(5), A56; 83(), (1b6: 2b), 02e(3a: 6), 02f. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования в производстве застежек-молний или относящиеся к ним Мы, , британская компания из Динас, Ронда, Гламорган, настоящим заявляем, что сущность настоящего изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к производству застежек-молний. , , , , , , : . Известно, что блокирующие элементы застежки-молнии формируют таким образом, что контур головной части элемента соответствует контуру пространства между раздвинутыми ножками элемента, при этом головная часть одного элемента может быть вложена между раздвинул ноги другого члена. В известном процессе изготовления таких элементов и прикрепления их к ленте плоскую полосу заготовочного материала, которая может содержать предварительно сформированные выступы и выемки, соответствующие соединительным выступам и соединительным выемкам изготавливаемых элементов, подают поэтапно. поэтапным способом к рабочему месту, на котором элементы крепежа последовательно отделяются от переднего конца полосы, пока полоса находится в состоянии покоя, с помощью пробойника, при этом ножки элементов направляются в сторону от полосы, при этом после элемент отделен от полосы, передний конец полосы снабжен выемкой, соответствующей выемке между ножками следующего последующего элемента, который должен быть отделен от полосы, лента, имеющая закругленный край, подается поэтапно -поэтапно и во времени с подачей полосы к указанному рабочему месту в направлении, по существу перпендикулярном плоскости полосы, так, чтобы бортовая кромка пересекала указанную выемку в