Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 13693
.txt 659950-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB659950A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:50:26
: GB659950A-">
: :
659951-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB659951A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:50:27
: GB659951A-">
: :
659952-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB659952A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - -т 659,952 - - 659,952 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 19 мая 1949 г. : 19, 1949. № 13376149. . 13376149. / Заявление доктора подано в Швейцарии 24 мая 1948 года. / . 24, 1948. Полная спецификация опубликована: октябрь. 31, 1951. : . 31, 1951. Индекс при приемке: - Класс 28(), (:). :- 28(), (:). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенное лезвие и защита лезвия для машин для нарезки и т.п. - . Я, АДОЛЬФ ДИТТИНГ, гражданин Швейцарии, проживает 44 года, Лимматштрассе, Цюрих, Швейцария, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены следующим: Заявление: Настоящее изобретение относится к лезвию и защитному кожуху для нарезных машин, используемых для нарезки мяса и колбасы. , , , 44, , , , , , : - . На известных машинах этого типа лезвие представляет собой плоский диск, подобный циркулярной пиле. Существуют также кольцевые лопасти, которые привинчиваются к держателю лопасти. Оба этих типа лезвий закреплены с помощью винтов, что приводит к появлению неровностей на стороне лезвия, соприкасающейся с мясом или колбасой, в которых откладываются фрагменты мяса. Их невозможно полностью удалить, и поэтому они представляют собой места размножения микробов. Кроме того, кольцевые лезвия, привинченные к держателю лезвия, должны быть относительно толстыми, чтобы их можно было надежно закрепить. Лезвие должно быть защищено кожухом, который частично закрывает его и легко снимается при чистке машины. , . -. , . - , , - . . Настоящее изобретение заключается в том, что лезвие выполнено в виде плоского кольца, насаженного на держатель лезвия, материал которого уплотняется под действием давления в зоне контакта с лезвием, а также в том, что держатель лезвия разъемно соединен с ним. со втулкой, поддерживаемой полым болтом стойки, и имеющей выемку, в которой находится часть кожуха лезвия, которая неподвижно прикреплена к стержню, установленному в указанном болте полой стойки, и имеет такую форму, что наружная поверхность этой части кожух лезвия, который входит в выемку держателя лезвия, так закрывает указанную выемку, что сторона лезвия, обращенная к мясу, и указанная внешняя поверхность кожуха образуют гладкую поверхность. - , - - - - . Прилагаемый чертеж в качестве примера иллюстрирует один вариант осуществления цели изобретения. . [Цена 2/-] На рис. 1 показан привод и расположение отвала в продольном разрезе. [ 2/-] . 1 . Фиг.2 представляет собой вид сверху в направлении стрелки 50 на фиг.1 в уменьшенном масштабе. . 2 50 . 1, . Лезвие представляет собой плоское кольцо 1, присаженное к держателю 2 лезвия, имеющее выемку внутри окружности. клинок. 1 - 2 . . Для исключения всех зазоров и неровностей на обращенной к мясу стороне лезвия и для уплотнения материала ножедержателя в зоне контакта с лезвием на эту часть ножедержателя воздействуют давлением, после чего агрегат Состоит из лезвия и держателя лезвия, заточенного так, что поверхность мяса становится абсолютно гладкой. Держатель лезвия 2 навинчен на втулку 3 так, чтобы образовать единое целое, причем втулка 3 с шарикоподшипниками 65 4 и 5 опирается на полый болт стойки 6. Ступенчатый нижний конец 7 последней вставляется в отверстие рамы 8 машины и ввинчивается в гайку 9 так, чтобы болт стойки 6 крепко удерживался в проушине 70 рамы 8. Червячное колесо 12 закреплено на втулке 3 шпонкой 13 и входит в зацепление с бесконечным винтом 14, который приводится в движение двигателем, не показанным на чертеже. 55 , - , - - . 2 3 , 3 - 65 4 5 6. 7 8 9 6 70 8. 12 3 13 14 . В углублении болта стойки 6 установлен стержень 75 15, на котором с помощью проушины 16а и пальца 17 крепится кожух 16. В нижний конец стержня 15 ввинчен винт 18, который опирается на гайку 9 и имеет головку с накаткой 19, которая 80 нажимает на гайку 9 так, что проушина 16а кожуха 16 прижимается к свободный конец болта стойки 6. Винт 18 удерживается буртиком 18а и головкой 19 в гайке 9 таким образом, что, несмотря на возможность вращения 85, осевое смещение винта невозможно, когда он закреплен на раме машины. Ободок 16с кожуха лезвия закрывает ту часть лезвия, которая не используется для нарезки. Защитный кожух имеет ступеньку в своей центральной части, закрывающей выемку в держателе лезвия, таким образом, что сторона лезвия и поверхность 16b защитного кожуха образуют плоскость. 6 75 15 - 16 16a 17. 15 - 18 9 - 19 80 9 16a - 16 6. 18 18a 19 9 85 . 16c - . - 16b . 659,952 Если лезвие необходимо очистить или заменить, все, что необходимо, — это повернуть винт 18. При этом стержень 15 выталкивается из полого болта 6 стойки, так что указанный стержень, а вместе с ним и кожух 16 стойки, можно снять с болта 6 стойки, обнажая лезвие и держатель лезвия, которые можно разделить. из втулки 3, отвинтив винты 3а. Поскольку винт 19 несъемный и поэтому не может потеряться, для снятия кожуха лезвия не требуются никакие инструменты. Для предотвращения попадания чистящей жидкости в шарикоподшипник 4 установлена резиновая шайба 20. 659,952 18. 15 6, , - 16, 6, -, 3 3a 19, , -. 20 - 4. Форму кожуха лезвия 16 хорошо видно на рис. 2. Щиток А своим расстоянием от лезвия определяет толщину нарезаемых ломтиков. На столе находится мясо или колбаса , которые подаются к ножу в направлении стрелки. - 16 . 2. , , . . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:50:29
: GB659952A-">
: :
659953-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB659953A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:50:29
: GB659953A-">
: :
659954-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB659954A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:50:32
: GB659954A-">
: :
659955-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB659955A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:50:32
: GB659955A-">
: :
659956-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB659956A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:50:34
: GB659956A-">
: :
659957-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB659957A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:50:35
: GB659957A-">
: :
659958-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB659958A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ6 SPECIFICATION6 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 10 июня 1949 г., 5 ,7'@. 15534j49. : 10, 1949.5 ,7'@. 15534j49. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 12 июня 1948 года. 12, 1948. Полная спецификация опубликована: октябрь. 31, 1951. : . 31, 1951. Индекс при приемке: -Класс 2(), R4a, R4c(4:6:8:10:14:16:17). R18a, R18c(4:6:8:10: :- 2(), R4a, R4c(4:6:8:10:14:16: 17). R18a, R18c(4: 6: 8:10: 14:16:17), Р18т2. 14: 16: 17), R18t2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Сшивающие композиции, включающие твердый полимер этилена , .. И трудно или невозможно экструдировать гладкую -, корпорацию, организованную и наносящую покрытие на проволоку с использованием отверждающих агентов, не существующих в соответствии с законодательством закрытого в Великобритании штата. Спецификация № 597833. - , . . -, . 597,833. Делавэр, Уилмингтон, Делавэр, США. Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы Штаты Америки настоящим заявляют о предоставлении нового совместного проекта, включающего в себя природу этого изобретения, и о том, каким образом должны быть получены твердые полимеры этилена, которые являются одинаковыми. быть в частности способным к сшиванию после формования, подробно описанного и установленного в ходе и/или другого процесса изготовления. Следующее заявление: - дальнейшая цель - обеспечить процесс, посредством которого , , , , , - - / -' . :- Данное изобретение относится к сшитым обычно твердым полимерам этилена. Могут быть композиции, содержащие обычно твердые сшитые после формования и/или другие прополимеры этилена. cessesq3, брикация. Еще одна цель состоит в том, чтобы обычно твердые полимеры этилена обеспечить практический и экономичный метод, описанный в Британском описании № 471590 для уменьшения деформации обычно -5 и широко известный в данной области техники как полиэтилен, материалы этилена под нагрузки при 60°С являются термопластичными и растворимого типа, т.е. имеют повышенную температуру. - - 55 - / . cessesq3, . . 471,590 ' -5 , so6hd, / 60 , .., . они растворимы в кипящем трихлорэтилене. Эти цели достигаются в соответствии с термином «растворимый», который используется в настоящем изобретении в дальнейшем, путем предоставления в отношении полимеров композиции, содержащей обычно твердый, способный к кипению трихлорэтилен. ТитиШ' мягкий полимер этилена и от 1% до 10%. 65 СпецификацияНет. Предпочтительно от 29% до 5% по массе отверждающих эти растворимые полимерные полимеры третичного пероксида -, превращающего их в нерастворимые поли-- по формуле ---', где и ' представляют собой сшивающие соединения, которые содержат насыщенный ?,теплин, неароматический углеводород, растворимый в присутствии полимера. -'-, атом углерода присоединен к каждому веществу, производящему радикал, у атома кислорода пероксидной связи, имеющего температуру выше 40W . Такие изогнутые' или сшитые третичные, а общее количество углеродных полимеров демонстрирует несколько число атомов в и ' составляет по меньшей мере одиннадцать, а с точки зрения особенно повышающих устойчивость предпочтительно не более шестнадцати. .. , "", "t6 , connotes1u- , . ' 1% 10%. 65 . 597,833 29% 5%, , , - -- ---' ' -, ?, , - radi2 (. -'- , 70 40W . ' - , :;'' - ' , , , . к деформации под нагрузкой при повышенной температуре. Настоящее изобретение дополнительно включает 75 температур. Отвердители предпочтительно формируют указанную композицию при температуре органических пероксидов и предпочтительно находятся в диапазоне от -110°С до 1802°С, предпочтительно 150°С, чтобы внедриться в полимер перед его формованием. 180 Недостаток этого способа отверждения композиции при температуре от 180 до 250°С, предпочтительно полимеров этилена, заключается в том, что композиция отверждается при температуре от 190 до 210°С, по меньшей мере, до 50%. Предварительно отверждается в экструзионной машине, пресс-форме, предпочтительно 70% от массы композиции или в другом аппарате, используемом для образования полимера, нерастворимого в кипящем трихлорэтлилене. - 75 . - 110' . 1802 ., 150W . . 180 ., 180 . 250 ., 35 190' . 210' ., 50%, - " , , 70%0, . на фигурные изделия. Это преждевременное «схватывание» является невыгодным для изменения формы с помощью обычных процедур в степени, зависящей от метода, используемого в данной области техники, без «схватывания» или поперечной сшивки, придающего форму полимеру и особенности полимера и трудности, связанные с формированием изделий. В этой связи это представляет большую, но может быть легко сшита серьезную проблему, когда желательно получить после этого путем относительно кратковременной термообработки гладкое экструдированное изоляционное покрытие при температуре ниже той, при которой провод. Фактически, было доказано, что состав может быть чрезвычайно поврежден: 90 1 11 1 , 659,958 формованное изделие демонстрирует значительно меньшую деформацию под нагрузкой при повышенной температуре. Эти композиции особенно подходят для покрытия проволоки, поскольку их можно легко экструдировать на проволоку для получения гладких покрытий без сшивки, и при этом сшивать так, что получается покрытие, обладающее преимуществами, присущими сшитому полимерному покрытию. . . " - 4 " " " - 85 . - . , , 90 1 11 1 , 659,958 . -, -- - . Изобретение зависит от совершенно специфического поведения или эффекта третичного пероксида. Число третичных пероксидов, обладающих таким специфическим поведением, решительно ограничено, и настоящее изобретение ограничено конкретной группой третичных пероксидов, которые, как было обнаружено, проявляют такое поведение. . . Третичные пероксиды, имеющие формулу ---', где и ' представляют собой насыщенные неароматические углеводородные радикалы, в которых атом углерода, присоединенный к каждому атому кислорода пероксидной связи, является третичным, но в которых общее число атомов углерода в и ' превышает шестнадцать, полностью применимы в настоящем изобретении. Однако их не так легко получить или получить, как пероксиды, имеющие менее семнадцати атомов углерода, и они не обладают какими-либо особыми преимуществами перед более доступными предпочтительными пероксидами. Следовательно, они обычно не используются. ---' ' , - , , ' , . , , . , . Среди предпочтительных пероксидов, которые можно использовать в композициях по настоящему изобретению, можно упомянуть третичный бутилпентаметилэтилпероксид, трет-бутилпентаметилпропилпероксиды и ди(пентаметилпропил)пероксиды, в которых альфа-атом углерода каждой пропильной группы дизамещен метильной группой. группы. ди(триэтилметил)пероксид и трет-бутил-1-метилциклогексилпероксид-1. Как будет видно из вышеизложенного, радикалы и ' в формуле могут быть либо алифатическими, либо смешанными алифатически-алициклическими углеводородными радикалами. Несущественно, являются ли эти радикалы одинаковыми или разными. Кроме того, можно использовать смеси двух или более чистых третичных пероксидов, а также смеси изомеров, которые трудно или неэкономично разделять. - , - ( ) . () , - 1- -. , ' - . . , . Теитарные пероксиды, используемые в композициях по настоящему изобретению, можно получить любым из способов, известных в данной области техники. . Например, недавние способы получения этих пероксидов были описаны , . . хим. Соц., 68, 643-644 (1946); и Милас и Перри, Дж. Ам. хим. , , . . . ., 68, 643-644 (1946); , . . . Сок., 68, 1938-40 (1946). ., 68, 1938-40 (1946). Оптимальная пропорция третичного пероксида, подлежащего включению в композицию, зависит от активности выбранного пероксида, времени и температуры термообработки и степени сшивки. желательно в полимере. Эти третичные пероксиды в определенной степени различаются по своей активности, и для более активных ксерокс-идов, таких как трет-бутилпентаметилпропилпероксид, от 2% до 50% типероксида обычно достаточно для получения композиции, в которой по меньшей мере 70%. % по объему, нерастворим, когда композицию нагревают в предпочтительном диапазоне от 190°С до 210°С в течение от двух до тридцати минут. Соответственно, предпочтительная доля третичного пероксида составляет 2=. , ' , . . - (;; - , 2% 50% 70% '., 190 . 210 . ' . , 2=,. до 50 от массы полимера. 50 . Метод, используемый для получения позиций настоящего изобретения, будет варьироваться в зависимости от смешиваемых компонентов и типа операции формования, для которой предназначена композиция. Например, третичный пероксид может быть введен в растворимый полимер этилена путем прокатки на горячих валках при температуре примерно от 12°С до 125°С (т.е. несколько выше). Альтернативно можно использовать смеситель или другой обычный смеситель. Нет необходимости использовать -вентиляционные отверстия, хотя они никоим образом не являются работоспособными в настоящем изобретении. В ФСа. - 75 , ,, '. .. -,, ' 12' . 125 . ( . , . " . . при желании композиция может представлять собой персонию полимера этилена в водной среде;: , , ;: среде или в органических жидких средах, содержащих пероксид. Альтернативно, он может принимать форму пористого этиленового полимера с плотностью 1Pbw, содержащего пероксид. Композиция также может быть приготовлена путем добавления третичного пероксида. тонкоизмельченного этилина, полимера и перемешивание смеси в барабане при комнатной температуре. Если желательно получить неуплотненную композицию для экструзии этим методом, то перед экструзией выгодно смешать концентрат неуплотненного этиленового полимера "флюфт" и "", содержащего третичный пероксид, с обычным уплотненным формовочным порошком. . , 1Pbw . , . - , . , " ' . ' . Если композиция предназначена для экструзии, третичный пероксид также может быть включен в полимер путем дозирования либо жидкого третичного пероксида, либо раствора твердого третичного пероксида из камеры, прикрепленной к головке экструзионной машины, на контролируемая скорость непосредственно в подогреваемый 11(! полимер в головке машины до того, как полимер достигнет матрицы. Такое введение метила 11 особенно выгодно. , 1' 11(! . l1 . когда целесообразно свести к минимуму время воздействия на пероксид повышенных температур перед заключительной стадией термообработки, например при работе с активным третичным пероксидом, имеющим высокое давление испарения. ,' , .. . Другие добавки могут быть включены в полимер этилена вместе с третичными пероксидами при условии, что эти добавки не препятствуют ингибированию сшивающего действия пероксидов. Примерами других добавок являются термостабилизаторы 125 и светостабилизаторы; наполнители; смазочные материалы. , l2') - . 125 ; ; . пигменты и пигменты; другие вулканизирующие агенты; антистатики, такие как частично этерифицированные -1 1 1 1 659.958 3 сложные эфиры многоатомных спиртов и жирных кислот (например, ; ; , -1 1 1 1 659.958 3 (.. глицерилмоностеарат, глицерилмонолаурат, глицерилмоноолеат, монолаурат пропиленгликоля, монолаурат этиленгликоля); и другие смолы и эластомеры (например, полистирол и полиизобутилен). , , , , ); (.. ). Композиции по настоящему изобретению можно экструдировать, формовать, каландрировать или иным образом формовать в различные изделия, причем температура композиции во время операции формования не превышает 180°С. , , , , 180' . Температура, при которой происходит операция формования, может варьироваться в весьма широких пределах от максимум 1800°С до 13110°С, хотя предпочтительно, чтобы операция проводилась в диапазоне от 1500°С до 1800°С. Оптимальная температура будет в определенной степени зависят как от конкретного используемого третичного пероксида, так и от типа выполняемой операции формования. Если композицию необходимо экструдировать на проволоку, предпочтительно предварительно нагреть проволоку примерно до 120°С. 1800 . 13 1 10 . 1500 . 1800 . . , , 120- . до контакта с композицией. . После того как композиции придана форма, полимер 2i можно сшить, подвергая композицию окончательной термообработке при температуре от 1800°С до 250°С. В течение от одной до шестидесяти минут эта обработка превращает 50% в 95% по массе композиции в форму, нерастворимую в кипящем трихлорэтилене, степень превращения зависит от температуры, при которой обрабатывают композицию, и активности конкретного используемого третичного пероксида. Это pre3; рекомендуется нагреть полимер до 190°С. , 2i - 1800 . 250 . 50% 95% 80composition , . pre3; 190 . и 210WC. Чтобы получить существенное преимущество от сшивания полимера, полимер должен быть сшит до такой степени, чтобы композиция содержала по меньшей мере 50% по массе нерастворимого вещества, и предпочтительно, чтобы она содержала более 70% по массе. нерастворимое вещество. 210WC. - , - 50% 70 /% . Хотя предпочтительно, чтобы окончательную термообработку формованного полимера проводили при температуре не ниже 190°С. 190' . что примерно на 100°С выше, чем максимальная температура, используемая при формовании полимера, на самом деле полимер может формоваться при 180°С, а окончательная термообработка также проводится примерно при 1800°С. Это связано с тем, что температура композиции должна быть не поддерживать температуру 180°С в процессе формования достаточно долго для того, чтобы ее сшивка достигла сколько-нибудь заметного 51 градуса, но сшивка формованной композиции может быть осуществлена после этого более длительным нагреванием практически при той же самой температуре. Когда окончательную термообработку 6 проводят при 180°С или лишь немного выше 60°С, время, необходимое для перевода в нерастворимую форму значительной части полимера, значительно больше, чем при использовании более высокой температуры. Именно по этой причине использование более высоких температур является предпочтительным. 100 . , 180- . 1800 . 180' . 51 - . 6 180' . 60that , . . Наиболее важным преимуществом данного изобретения является тот факт, что при температурах выше температуры размягчения обычно доступного, обычно твердого, растворимого полимера этилена (105-107°С) и при нагрузках до 11 фунтов на квадратный дюйм, сшитый полимер по настоящему изобретению будет течь только примерно на 14%, тогда как немодифицированный полимер (не содержащий пероксида) будет полностью деформироваться (т.е. 100%). Кроме того, после снятия нагрузки сшитый полимер восстановится за короткое время примерно на 95%. Разумеется, чем больше или меньше нагрузка, тем соответственно больше или меньше деформация сшитого полимера. Это свойство сшитого полимера имеет наибольшее применение в области электроизоляции, где более высокие рабочие температуры проводов и кабелей, изолированных полимером этилена, искались с момента коммерческого внедрения этого полимера 85 в качестве твердого полупроводникового материала с низкими потерями. -гибкий диэлектрик. , , (105-107- .) 11 . , - 14% ( ) (.. 100%). , , - 75 95% . , , , , . - 85 -, , - . Использование сшитого полимера этилена позволяет продлить эксплуатационные температуры изолированных кабелей выше максимального значения , разрешенного для неинодиированного поливинера, поскольку в случае возникновения перегрузок по току в большинстве случаев не будет миграции проводника. даже если изоляция из сшитого полимера полностью расплавилась. - . , , 90 , , , - . Процесс, описанный в вышеупомянутом британском описании № 597,833, приводит к улучшению устойчивости полимера к деформации под нагрузкой, но композиции полимеров и сшивающих агентов, описанные в этом описании, не могут быть получены при повышенных температурах, обычно используемых при формовании. в данной области техники без какого-либо одновременного сшивания, о чем свидетельствует разница в экструдируемости и внешнем виде поверхности формованных изделий. Лишь в настоящем изобретении был доступен практичный и экономичный процесс сшивания полимера этилена в существующем коммерческом оборудовании и, в частности, формования полимера этилена без сшивания и последующего сшивания образовавшейся структуры. Например, композиции данного изобретения необычны тем, что их можно приготовить, как указано выше, путем смешивания третичного пероксида 115 и любых других желаемых добавок с полимером этилена на горячих валках или в смесителе Бенбери или другом обычном смесительном оборудовании без с особой осторожностью и без необходимости использования растворителей 12(). . 597,833 , '- 1(0X - , . 105 - , , , -, . , , , 115 12() . Композиции по настоящему изобретению, будь то в форме порошков для сухого формования, растворов, водных дисперсий или пористых масс, наиболее выгодно используются для экструзии 125 в нити, листы, стержни, трубки и на проволоку для получения изолирующих покрытий. Композиции также могут быть отлиты под давлением или отлиты под давлением, каландрированы или иным образом изготовлены в изделия различной формы. , (, , , , 125 , , . . ' 1 1 1 659,958 , , . Эти изделия впоследствии могут быть подвергнуты термической обработке, обработаны при температурах, превышающих температуры их изготовления, для сшивания полимера, что делает изделия гораздо менее растворимыми в горячих растворителях для немодифицированного этиленового полимера, а также более устойчивыми к деформации под нагрузкой при повышенных температурах. Примерами изделий, которые могут быть изготовлены из полимерных композиций по настоящему изобретению и впоследствии обработаны для сшивания полимера, являются электрические детали, такие как изоляция, втулки, вилки, изоляционные колпачки и основания и аналогичные фитинги; чашки и блюда; затворы для контейнеров; и прокладки. ., - , . - , , , , ; ; ; . Следующие примеры, в которых все части даны по весу, если не указано иное, иллюстрируют конкретные варианты осуществления данного изобретения. , . Пример 3. Пример . 97 частей растворимого этиленового полимера прокатывали на двухвалковой мельнице, нагретой до 1150°С. EXAM3tPLE 97 - 1150C. и затем вынимается из рулонов. Валки охлаждали до 1040°С. Предварительно нагретый полимер возвращали в валки, а затем к полимеру добавляли 3 части третичного бутилпентаметилпропилпероксида, имеющего альфа-атом углерода пропильной группы, дизамещенный метильными группами. Композицию снимали с валков, охлаждали и затем измельчали в резаке до формовочного порошка. Этот формовочный порошок подавали в экструзионную машину № 1, имеющую неглубокий шнек и пресс-форму, причем головка нагревалась примерно до 140°С. . 1040 .. , 3 . , - . . 1 , 140 . Композицию экструдировали на одножильный медный провод диаметром 25 мил с получением покрытия толщиной 110 мил. Экструзия протекала плавно со скоростью от 50 до 75 футов в минуту. Проволоку с покрытием пропускали через ванну с горячей водой, когда она выходила из головки машины. Покрытие было однородно гладким, полностью лишенным пузырьков и волнистости, а поверхность имела полированный вид, что указывало на то, что сшивания полимера не произошло. 25 110 . 50 75 . . , , , . Кусок проволоки с покрытием нагревали в печи с циркуляцией воздуха при 180°С в течение двадцати минут. Покрытие после этой термообработки имело гладкую глянцевую поверхность и не имело пузырьков. Чтобы определить, образовалась ли сшивка полимера в результате такой термообработки, покрытие снимали с проволоки и экстрагировали в кипящем трихлорэтилене в течение восьми часов. 1800 . M0 . . - , . Экстракция показала, что 70% полимера нерастворимо в кипящем растворителе. Таким образом, было получено покрытие из сшитого полимера на проволоке, которое было одновременно гладким и безупречным и в то же время обладало преимуществами, присущими сшитому полимеру. 70% . , - , , - . Вместо проведения окончательной термообработки в печи с циркуляцией воздуха, как указано выше, проволоку с покрытием можно проводить при выходе из головки экструзионной машины непосредственно через трубку или камеру, нагретую до желаемой температуры термообработки, тем самым обеспечивая непрерывный процесс, объединяющий 70 этапов экструзии и сшивки. Этот непрерывный процесс особенно подходит для коммерческих операций экструзии. , ( , - , 70 - . . .- Следующие две полимерные композиции 75 были приготовлены путем смешивания ингредиентов в валках, как описано в примере : .- 75 - : . Растворимый полимер этилена 97 частей Трет-бутилпербензоат.-....' 3 части . Растворимый полимер этилена 97,1 частей Трет-бутилпентаметилэтилпероксид 2,9 частей Образец проволоки, покрытой композицией А, готовили путем подачи этой композиции в 85 форму формовочного порошка на экструзионной машине № 0, через которую протягивали одножильный медный провод диаметром 30 мил. Температуру экструзионной головки поддерживали на уровне от 130°С до 140°С, а температуру цилиндра поддерживали на уровне 1600°С. Второй образец проволоки, покрытой композицией В, готовили аналогичным образом, и было обнаружено, что каждый провод имел покрытие толщиной около 70 мил. Композиция А давала покрытие, имеющее вид наждачной бумаги, вызванное преждевременным сшиванием полимера в экструзионной машине, тогда как композиция В давала очень гладкое и полированное покрытие. 100 После нагревания обеих проволок с покрытием при температуре 200°С. . 97 - .-....' 3 . 97.1 - 2.9 85 a_ . 0 30 . 130' . l40' . 90 1600 . 70 . , - . 100 200' . в течение двадцати минут в воздушной печи, каждое покрытие экстрагировали кипящим трихлорэтиленом в течение пятнадцати часов. Образец А содержал 60,50% нерастворимого вещества, тогда как образец 105 В содержал 630% нерастворимого вещества. , . 60.50% 105 630, . Провод, имеющий покрытие состава А, был неприемлем в качестве изоляции провода из-за шероховатой поверхности покрытия. Неравномерная толщина этого покрытия, насчитывавшая около 110 углублений настолько глубоких, что они почти оголяли провод, способствовала тому, что этот провод не прошел стандартные электрические испытания на высокочастотную изоляцию. В отличие от этого. - . , 110 , . . провод, покрытый составом Б, не имел поверхностных дефектов, выдержал стандартные высокочастотные электрические испытания и во всех отношениях был вполне приемлемым изолированным проводом. 115 - . Этот пример иллюстрирует разницу 120 между использованием отверждающего или сшивающего агента, который вызывает образование поперечных связей во время стадии формования, как показано на примере изделия, покрытого композицией А, и отверждающего агента, который не вызывает поперечного сшивания 125. во время этого шага. В образце А используется 1 9 t1 1 1 659,958 фунтов, известный как отверждающий или сшивающий агент, но выходящий за рамки данного изобретения, тогда как в образце использовался один из предпочтительных сшивающих агентов настоящего изобретения. . 120 - - , - 125 . 1 9 t1 1 1 659,958 - - . ПРИМЕР 9F частей тонкоизмельченного, неуплотненного растворимого полимера этилена перемалывали в барабане при комнатной температуре с 5 частями третичного бутилпентаметилпропилпероксида 1, имеющего альфа-атом углерода пропильной группы, дизамещенной метильными группами. Полученную смесь прессовали в лист в прессе при 200°С в течение пятнадцати минут при плотности 5000 фунтов на квадратный дюйм. 1. Образец листа, полученного прессованием, экстрагировали в течение пятнадцати часов в кипящем трихлорэтилене и обнаружили, что он содержит 75% нерастворимых веществ. 9F -, 5 - 1 . 200- . 5,000 . . 1. 75%' . Второй образец этого листа, сформованного сжатием 1i, поместили в пластометр с параллельными пластинами при температуре 10°С и давлении 11 фунтов на квадратный дюйм и плиточном проценте. Деформация образца составила 10% через два часа и 13% через двадцать четыре часа. Деформация аналогично отформованного под давлением образца немодифицированного этиленового полимера (не содержащего третичного пероксида), измеренная в тех же условиях в пластометре Уильямса, составила 100% через 24 часа. 1 1O0- . 11 . . 10% 13% - . ( ) 100% 24 . Этот пример иллюстрирует две вещи: во-первых, заметное улучшение устойчивости к деформации при повышенных температурах сшитого полимера по сравнению с немодифицированным полимером и, во-вторых, адаптируемость полимерных композиций по настоящему изобретению к процедурам формования, при которых формование полимера происходит при достаточно высокой температуре, так что сшивка происходит одновременно. Если нет никаких недостатков в отверждении полимера во время операции формования, как в этом случае, нет необходимости подвергать формованное изделие отдельной термической обработке для осуществления сшивки; обычно в таких обстоятельствах более эффективно осуществлять формование и сшивку одновременно. , , - , , -- . -, , -; - 45 , - . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:50:38
: GB659958A-">
: :
659959-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB659959A
[]
-б-'? --- --'? --- Ф; s4'';,ó пропасть ; s4'';,ó ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 659,959 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 13 июня 1949 г. 659,959 : 13, 1949. № 15692/49. . 15692/49. Режим применения в Дании, 13 июля 1948 года. 13, 1948. Полная спецификация опубликована: октябрь. 31, 1951. : . 31, 1951. Индекс при приемке: - Классы 51(), А8(:); и 75(), A2al. :- 51(), A8(:); 75(), A2al. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Масляная печь. - . Я, ЮЛИУС УИЛЬЯМ ГУДМАНД-ХОЙЕР, гражданин Дании, Далумвей, 9, Фруэнс-Боге, Дания, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены следующим: заявление:- , -, 9, , , , :- Хорошо известна практика использования жидкотопливных печей с масляной горелкой, снабженной воздушным соплом как с широкой, так и с более узкой частью, сообщающимся с воздушной камерой и охватывающим масляное сопло. - . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы сделать возможным использование таких мазутных печей в условиях, в которых важно добиться максимального использования тепла, получаемого от масла, даже если печь легкая и дешевая, а также в условиях, когда желательно легко перевести печь на использование другого топлива. Эксперименты показали, что эффективность таких печей, работающих на жидком топливе, можно существенно повысить, если позаботиться о предварительном нагреве смеси масла и воздуха, разместив воздушное сопло таким образом, чтобы его стенки нагревались за счет тепла от печи. - , . . Согласно изобретению этот нагрев достигается за счет того, что воздушная камера выполнена в виде закрывающего устройства для проема противопожарной дверцы или проема в противопожарной дверце печи, так что большая часть воздушной камеры и все сопло выступают в печь. , . При размещении противопожарных дверок в боковой части печи целесообразно, чтобы облегчить установку и извлечение масляной горелки без применения инструментов, придать воздушной камере форму заглушки, входящей в противопожарную дверцу. открывается и удерживается на месте окружающей рамкой при вставке в нее. Те же преимущества могут быть получены в случае противопожарных дверей, расположенных в верхней части печи, за счет того, что воздушная камера образует крышку дверного проема и фактически образует крышку, закрывающую его. , , . . . Изобретение будет подробно описано ниже со ссылкой на чертежи, на которых показаны два варианта осуществления масляной печи [Цена 2/-] согласно изобретению: На фиг. 1 показан осевой разрез масляной горелки, выполненной с возможностью подвески на 50°. проем противопожарной дверцы в верхней части печи; и на фиг.2 показана масляная горелка, предназначенная для вставки в отверстие противопожарной двери сбоку печи, также в осевом разрезе. , [ 2/-] : 1 50 ; 2 , . В обоих показанных вариантах масляная горелка содержит воздушную камеру 1, в которую сжатый воздух подается, например, известным способом с помощью вентилятора 60, приводимого в движение двигателем, не показанным на чертеже. Эта камера сжатого воздуха снабжена воздушным соплом 2 с узкой частью 3. 1, , , 60 . - 2 3. в который вставлена масляная форсунка 4 с распылителем 5. Масло подается через маслопровод 65 6. Детали 4-6 не показаны, но известны сами по себе, с возможностью смещения в осевом направлении относительно воздушного сопла 2, так что экспериментальным путем можно определить положение, в котором наилучшее распыление масла, вытекающего из 70 масляного сопла 4, может быть найдено. найденный. 4, 5, . 65 6. 4-6 , , 2, 70 4 . Воздушное сопло снабжено известным образом перед масляным соплом по направлению воздушного потока с широкой частью 7, а также с более узкой частью 75 8, образующей пламенное сопло горелки. , 7, 75 8, . В показанных вариантах реализации это пламенное сопло образует съемную часть воздушного сопла 2. 2. Как показано на рисунке 1, пламенное сопло может быть расширяющимся или сходящимся, как показано на рисунке 2, в зависимости от желаемой формы пламени. 1 2 . После прохождения участка 7 смесь масла и воздуха проходит через более узкий участок 8 и, следовательно, покидает горелку на высокой скорости 85 и воспламеняется сразу за пределами горелки. В начале работы смесь воспламеняется электровоспламенителем 10. 7, 8, 85 . , 10. Пламенное сопло 8 отрегулировано таким образом, чтобы скорость прохождения смеси через него превышала скорость пламени, так что пламя не сможет вернуться в часть 7. 8 90 , 7. В варианте реализации, показанном на фигуре 1, камера 1 сжатого воздуха снабжена фланцем 11, с помощью которого камера может выполнять функцию крышки над отверстием противопожарной двери в верхней части печи, как показано пунктирными линиями. . В результате стенки части воздушной камеры, подвешенной ниже фланца 11, и все воздушное сопло подвергаются сильному нагреву за счет тепла в самой печи, за счет чего происходит предварительный нагрев смеси масла и воздуха, протекающей через горелка и потери тепла предотвращены или уменьшены. Кроме того, горелку можно легко установить в проем противопожарной двери или снять оттуда без использования инструментов и без какой-либо переделки печи или котла, если горелку предполагается установить в старый котел или печь, приспособленную для другого топлива, и чтобы горелку можно было легко заменить, если желательно перевести печь на другое топливо, кроме нефти. 1, 1 11, . 11, , . , , . В варианте реализации, показанном на фиг. 2, воздушная камера снабжена частью 12, приспособленной для установки в проем противопожарной двери сбоку печи, так что воздушная камера может быть вставлена в дверной проем как заглушка, как показано пунктиром. линии и могут удерживаться там, когда они вставлены, так что горелку можно устанавливать или снимать таким же образом, как указано выше, без использования инструментов. Как уже упоминалось, дополнительное преимущество этого специального варианта выполнения воздушной камеры в качестве опорного элемента заключается в том, что не требуются другие опорные элементы для горелки, которые увеличивали бы вес горелки. Также в варианте реализации, показанном на фиг. 2, стенки воздушной камеры 1 и все воздушное сопло подвергаются воздействию тепла печи, так что предварительный нагрев будет очень эффективным и легко достигается полное сгорание. 2 12, , , . , . 2 ' 1, , - , . Для удержания горелки в правильном положении можно использовать крючки или другие легкосъемные запорные устройства. 45 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено 50 , 50
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:50:39
: GB659959A-">
: :
659960-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB659960A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:50:42
: GB659960A-">
: :
65
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB659950A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:50:26
: GB659950A-">
: :
659951-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB659951A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:50:27
: GB659951A-">
: :
659952-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB659952A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - -т 659,952 - - 659,952 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 19 мая 1949 г. : 19, 1949. № 13376149. . 13376149. / Заявление доктора подано в Швейцарии 24 мая 1948 года. / . 24, 1948. Полная спецификация опубликована: октябрь. 31, 1951. : . 31, 1951. Индекс при приемке: - Класс 28(), (:). :- 28(), (:). ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшенное лезвие и защита лезвия для машин для нарезки и т.п. - . Я, АДОЛЬФ ДИТТИНГ, гражданин Швейцарии, проживает 44 года, Лимматштрассе, Цюрих, Швейцария, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены следующим: Заявление: Настоящее изобретение относится к лезвию и защитному кожуху для нарезных машин, используемых для нарезки мяса и колбасы. , , , 44, , , , , , : - . На известных машинах этого типа лезвие представляет собой плоский диск, подобный циркулярной пиле. Существуют также кольцевые лопасти, которые привинчиваются к держателю лопасти. Оба этих типа лезвий закреплены с помощью винтов, что приводит к появлению неровностей на стороне лезвия, соприкасающейся с мясом или колбасой, в которых откладываются фрагменты мяса. Их невозможно полностью удалить, и поэтому они представляют собой места размножения микробов. Кроме того, кольцевые лезвия, привинченные к держателю лезвия, должны быть относительно толстыми, чтобы их можно было надежно закрепить. Лезвие должно быть защищено кожухом, который частично закрывает его и легко снимается при чистке машины. , . -. , . - , , - . . Настоящее изобретение заключается в том, что лезвие выполнено в виде плоского кольца, насаженного на держатель лезвия, материал которого уплотняется под действием давления в зоне контакта с лезвием, а также в том, что держатель лезвия разъемно соединен с ним. со втулкой, поддерживаемой полым болтом стойки, и имеющей выемку, в которой находится часть кожуха лезвия, которая неподвижно прикреплена к стержню, установленному в указанном болте полой стойки, и имеет такую форму, что наружная поверхность этой части кожух лезвия, который входит в выемку держателя лезвия, так закрывает указанную выемку, что сторона лезвия, обращенная к мясу, и указанная внешняя поверхность кожуха образуют гладкую поверхность. - , - - - - . Прилагаемый чертеж в качестве примера иллюстрирует один вариант осуществления цели изобретения. . [Цена 2/-] На рис. 1 показан привод и расположение отвала в продольном разрезе. [ 2/-] . 1 . Фиг.2 представляет собой вид сверху в направлении стрелки 50 на фиг.1 в уменьшенном масштабе. . 2 50 . 1, . Лезвие представляет собой плоское кольцо 1, присаженное к держателю 2 лезвия, имеющее выемку внутри окружности. клинок. 1 - 2 . . Для исключения всех зазоров и неровностей на обращенной к мясу стороне лезвия и для уплотнения материала ножедержателя в зоне контакта с лезвием на эту часть ножедержателя воздействуют давлением, после чего агрегат Состоит из лезвия и держателя лезвия, заточенного так, что поверхность мяса становится абсолютно гладкой. Держатель лезвия 2 навинчен на втулку 3 так, чтобы образовать единое целое, причем втулка 3 с шарикоподшипниками 65 4 и 5 опирается на полый болт стойки 6. Ступенчатый нижний конец 7 последней вставляется в отверстие рамы 8 машины и ввинчивается в гайку 9 так, чтобы болт стойки 6 крепко удерживался в проушине 70 рамы 8. Червячное колесо 12 закреплено на втулке 3 шпонкой 13 и входит в зацепление с бесконечным винтом 14, который приводится в движение двигателем, не показанным на чертеже. 55 , - , - - . 2 3 , 3 - 65 4 5 6. 7 8 9 6 70 8. 12 3 13 14 . В углублении болта стойки 6 установлен стержень 75 15, на котором с помощью проушины 16а и пальца 17 крепится кожух 16. В нижний конец стержня 15 ввинчен винт 18, который опирается на гайку 9 и имеет головку с накаткой 19, которая 80 нажимает на гайку 9 так, что проушина 16а кожуха 16 прижимается к свободный конец болта стойки 6. Винт 18 удерживается буртиком 18а и головкой 19 в гайке 9 таким образом, что, несмотря на возможность вращения 85, осевое смещение винта невозможно, когда он закреплен на раме машины. Ободок 16с кожуха лезвия закрывает ту часть лезвия, которая не используется для нарезки. Защитный кожух имеет ступеньку в своей центральной части, закрывающей выемку в держателе лезвия, таким образом, что сторона лезвия и поверхность 16b защитного кожуха образуют плоскость. 6 75 15 - 16 16a 17. 15 - 18 9 - 19 80 9 16a - 16 6. 18 18a 19 9 85 . 16c - . - 16b . 659,952 Если лезвие необходимо очистить или заменить, все, что необходимо, — это повернуть винт 18. При этом стержень 15 выталкивается из полого болта 6 стойки, так что указанный стержень, а вместе с ним и кожух 16 стойки, можно снять с болта 6 стойки, обнажая лезвие и держатель лезвия, которые можно разделить. из втулки 3, отвинтив винты 3а. Поскольку винт 19 несъемный и поэтому не может потеряться, для снятия кожуха лезвия не требуются никакие инструменты. Для предотвращения попадания чистящей жидкости в шарикоподшипник 4 установлена резиновая шайба 20. 659,952 18. 15 6, , - 16, 6, -, 3 3a 19, , -. 20 - 4. Форму кожуха лезвия 16 хорошо видно на рис. 2. Щиток А своим расстоянием от лезвия определяет толщину нарезаемых ломтиков. На столе находится мясо или колбаса , которые подаются к ножу в направлении стрелки. - 16 . 2. , , . . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:50:29
: GB659952A-">
: :
659953-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB659953A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:50:29
: GB659953A-">
: :
659954-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB659954A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:50:32
: GB659954A-">
: :
659955-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB659955A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:50:32
: GB659955A-">
: :
659956-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB659956A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:50:34
: GB659956A-">
: :
659957-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB659957A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:50:35
: GB659957A-">
: :
659958-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB659958A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ6 SPECIFICATION6 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 10 июня 1949 г., 5 ,7'@. 15534j49. : 10, 1949.5 ,7'@. 15534j49. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 12 июня 1948 года. 12, 1948. Полная спецификация опубликована: октябрь. 31, 1951. : . 31, 1951. Индекс при приемке: -Класс 2(), R4a, R4c(4:6:8:10:14:16:17). R18a, R18c(4:6:8:10: :- 2(), R4a, R4c(4:6:8:10:14:16: 17). R18a, R18c(4: 6: 8:10: 14:16:17), Р18т2. 14: 16: 17), R18t2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Сшивающие композиции, включающие твердый полимер этилена , .. И трудно или невозможно экструдировать гладкую -, корпорацию, организованную и наносящую покрытие на проволоку с использованием отверждающих агентов, не существующих в соответствии с законодательством закрытого в Великобритании штата. Спецификация № 597833. - , . . -, . 597,833. Делавэр, Уилмингтон, Делавэр, США. Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы Штаты Америки настоящим заявляют о предоставлении нового совместного проекта, включающего в себя природу этого изобретения, и о том, каким образом должны быть получены твердые полимеры этилена, которые являются одинаковыми. быть в частности способным к сшиванию после формования, подробно описанного и установленного в ходе и/или другого процесса изготовления. Следующее заявление: - дальнейшая цель - обеспечить процесс, посредством которого , , , , , - - / -' . :- Данное изобретение относится к сшитым обычно твердым полимерам этилена. Могут быть композиции, содержащие обычно твердые сшитые после формования и/или другие прополимеры этилена. cessesq3, брикация. Еще одна цель состоит в том, чтобы обычно твердые полимеры этилена обеспечить практический и экономичный метод, описанный в Британском описании № 471590 для уменьшения деформации обычно -5 и широко известный в данной области техники как полиэтилен, материалы этилена под нагрузки при 60°С являются термопластичными и растворимого типа, т.е. имеют повышенную температуру. - - 55 - / . cessesq3, . . 471,590 ' -5 , so6hd, / 60 , .., . они растворимы в кипящем трихлорэтилене. Эти цели достигаются в соответствии с термином «растворимый», который используется в настоящем изобретении в дальнейшем, путем предоставления в отношении полимеров композиции, содержащей обычно твердый, способный к кипению трихлорэтилен. ТитиШ' мягкий полимер этилена и от 1% до 10%. 65 СпецификацияНет. Предпочтительно от 29% до 5% по массе отверждающих эти растворимые полимерные полимеры третичного пероксида -, превращающего их в нерастворимые поли-- по формуле ---', где и ' представляют собой сшивающие соединения, которые содержат насыщенный ?,теплин, неароматический углеводород, растворимый в присутствии полимера. -'-, атом углерода присоединен к каждому веществу, производящему радикал, у атома кислорода пероксидной связи, имеющего температуру выше 40W . Такие изогнутые' или сшитые третичные, а общее количество углеродных полимеров демонстрирует несколько число атомов в и ' составляет по меньшей мере одиннадцать, а с точки зрения особенно повышающих устойчивость предпочтительно не более шестнадцати. .. , "", "t6 , connotes1u- , . ' 1% 10%. 65 . 597,833 29% 5%, , , - -- ---' ' -, ?, , - radi2 (. -'- , 70 40W . ' - , :;'' - ' , , , . к деформации под нагрузкой при повышенной температуре. Настоящее изобретение дополнительно включает 75 температур. Отвердители предпочтительно формируют указанную композицию при температуре органических пероксидов и предпочтительно находятся в диапазоне от -110°С до 1802°С, предпочтительно 150°С, чтобы внедриться в полимер перед его формованием. 180 Недостаток этого способа отверждения композиции при температуре от 180 до 250°С, предпочтительно полимеров этилена, заключается в том, что композиция отверждается при температуре от 190 до 210°С, по меньшей мере, до 50%. Предварительно отверждается в экструзионной машине, пресс-форме, предпочтительно 70% от массы композиции или в другом аппарате, используемом для образования полимера, нерастворимого в кипящем трихлорэтлилене. - 75 . - 110' . 1802 ., 150W . . 180 ., 180 . 250 ., 35 190' . 210' ., 50%, - " , , 70%0, . на фигурные изделия. Это преждевременное «схватывание» является невыгодным для изменения формы с помощью обычных процедур в степени, зависящей от метода, используемого в данной области техники, без «схватывания» или поперечной сшивки, придающего форму полимеру и особенности полимера и трудности, связанные с формированием изделий. В этой связи это представляет большую, но может быть легко сшита серьезную проблему, когда желательно получить после этого путем относительно кратковременной термообработки гладкое экструдированное изоляционное покрытие при температуре ниже той, при которой провод. Фактически, было доказано, что состав может быть чрезвычайно поврежден: 90 1 11 1 , 659,958 формованное изделие демонстрирует значительно меньшую деформацию под нагрузкой при повышенной температуре. Эти композиции особенно подходят для покрытия проволоки, поскольку их можно легко экструдировать на проволоку для получения гладких покрытий без сшивки, и при этом сшивать так, что получается покрытие, обладающее преимуществами, присущими сшитому полимерному покрытию. . . " - 4 " " " - 85 . - . , , 90 1 11 1 , 659,958 . -, -- - . Изобретение зависит от совершенно специфического поведения или эффекта третичного пероксида. Число третичных пероксидов, обладающих таким специфическим поведением, решительно ограничено, и настоящее изобретение ограничено конкретной группой третичных пероксидов, которые, как было обнаружено, проявляют такое поведение. . . Третичные пероксиды, имеющие формулу ---', где и ' представляют собой насыщенные неароматические углеводородные радикалы, в которых атом углерода, присоединенный к каждому атому кислорода пероксидной связи, является третичным, но в которых общее число атомов углерода в и ' превышает шестнадцать, полностью применимы в настоящем изобретении. Однако их не так легко получить или получить, как пероксиды, имеющие менее семнадцати атомов углерода, и они не обладают какими-либо особыми преимуществами перед более доступными предпочтительными пероксидами. Следовательно, они обычно не используются. ---' ' , - , , ' , . , , . , . Среди предпочтительных пероксидов, которые можно использовать в композициях по настоящему изобретению, можно упомянуть третичный бутилпентаметилэтилпероксид, трет-бутилпентаметилпропилпероксиды и ди(пентаметилпропил)пероксиды, в которых альфа-атом углерода каждой пропильной группы дизамещен метильной группой. группы. ди(триэтилметил)пероксид и трет-бутил-1-метилциклогексилпероксид-1. Как будет видно из вышеизложенного, радикалы и ' в формуле могут быть либо алифатическими, либо смешанными алифатически-алициклическими углеводородными радикалами. Несущественно, являются ли эти радикалы одинаковыми или разными. Кроме того, можно использовать смеси двух или более чистых третичных пероксидов, а также смеси изомеров, которые трудно или неэкономично разделять. - , - ( ) . () , - 1- -. , ' - . . , . Теитарные пероксиды, используемые в композициях по настоящему изобретению, можно получить любым из способов, известных в данной области техники. . Например, недавние способы получения этих пероксидов были описаны , . . хим. Соц., 68, 643-644 (1946); и Милас и Перри, Дж. Ам. хим. , , . . . ., 68, 643-644 (1946); , . . . Сок., 68, 1938-40 (1946). ., 68, 1938-40 (1946). Оптимальная пропорция третичного пероксида, подлежащего включению в композицию, зависит от активности выбранного пероксида, времени и температуры термообработки и степени сшивки. желательно в полимере. Эти третичные пероксиды в определенной степени различаются по своей активности, и для более активных ксерокс-идов, таких как трет-бутилпентаметилпропилпероксид, от 2% до 50% типероксида обычно достаточно для получения композиции, в которой по меньшей мере 70%. % по объему, нерастворим, когда композицию нагревают в предпочтительном диапазоне от 190°С до 210°С в течение от двух до тридцати минут. Соответственно, предпочтительная доля третичного пероксида составляет 2=. , ' , . . - (;; - , 2% 50% 70% '., 190 . 210 . ' . , 2=,. до 50 от массы полимера. 50 . Метод, используемый для получения позиций настоящего изобретения, будет варьироваться в зависимости от смешиваемых компонентов и типа операции формования, для которой предназначена композиция. Например, третичный пероксид может быть введен в растворимый полимер этилена путем прокатки на горячих валках при температуре примерно от 12°С до 125°С (т.е. несколько выше). Альтернативно можно использовать смеситель или другой обычный смеситель. Нет необходимости использовать -вентиляционные отверстия, хотя они никоим образом не являются работоспособными в настоящем изобретении. В ФСа. - 75 , ,, '. .. -,, ' 12' . 125 . ( . , . " . . при желании композиция может представлять собой персонию полимера этилена в водной среде;: , , ;: среде или в органических жидких средах, содержащих пероксид. Альтернативно, он может принимать форму пористого этиленового полимера с плотностью 1Pbw, содержащего пероксид. Композиция также может быть приготовлена путем добавления третичного пероксида. тонкоизмельченного этилина, полимера и перемешивание смеси в барабане при комнатной температуре. Если желательно получить неуплотненную композицию для экструзии этим методом, то перед экструзией выгодно смешать концентрат неуплотненного этиленового полимера "флюфт" и "", содержащего третичный пероксид, с обычным уплотненным формовочным порошком. . , 1Pbw . , . - , . , " ' . ' . Если композиция предназначена для экструзии, третичный пероксид также может быть включен в полимер путем дозирования либо жидкого третичного пероксида, либо раствора твердого третичного пероксида из камеры, прикрепленной к головке экструзионной машины, на контролируемая скорость непосредственно в подогреваемый 11(! полимер в головке машины до того, как полимер достигнет матрицы. Такое введение метила 11 особенно выгодно. , 1' 11(! . l1 . когда целесообразно свести к минимуму время воздействия на пероксид повышенных температур перед заключительной стадией термообработки, например при работе с активным третичным пероксидом, имеющим высокое давление испарения. ,' , .. . Другие добавки могут быть включены в полимер этилена вместе с третичными пероксидами при условии, что эти добавки не препятствуют ингибированию сшивающего действия пероксидов. Примерами других добавок являются термостабилизаторы 125 и светостабилизаторы; наполнители; смазочные материалы. , l2') - . 125 ; ; . пигменты и пигменты; другие вулканизирующие агенты; антистатики, такие как частично этерифицированные -1 1 1 1 659.958 3 сложные эфиры многоатомных спиртов и жирных кислот (например, ; ; , -1 1 1 1 659.958 3 (.. глицерилмоностеарат, глицерилмонолаурат, глицерилмоноолеат, монолаурат пропиленгликоля, монолаурат этиленгликоля); и другие смолы и эластомеры (например, полистирол и полиизобутилен). , , , , ); (.. ). Композиции по настоящему изобретению можно экструдировать, формовать, каландрировать или иным образом формовать в различные изделия, причем температура композиции во время операции формования не превышает 180°С. , , , , 180' . Температура, при которой происходит операция формования, может варьироваться в весьма широких пределах от максимум 1800°С до 13110°С, хотя предпочтительно, чтобы операция проводилась в диапазоне от 1500°С до 1800°С. Оптимальная температура будет в определенной степени зависят как от конкретного используемого третичного пероксида, так и от типа выполняемой операции формования. Если композицию необходимо экструдировать на проволоку, предпочтительно предварительно нагреть проволоку примерно до 120°С. 1800 . 13 1 10 . 1500 . 1800 . . , , 120- . до контакта с композицией. . После того как композиции придана форма, полимер 2i можно сшить, подвергая композицию окончательной термообработке при температуре от 1800°С до 250°С. В течение от одной до шестидесяти минут эта обработка превращает 50% в 95% по массе композиции в форму, нерастворимую в кипящем трихлорэтилене, степень превращения зависит от температуры, при которой обрабатывают композицию, и активности конкретного используемого третичного пероксида. Это pre3; рекомендуется нагреть полимер до 190°С. , 2i - 1800 . 250 . 50% 95% 80composition , . pre3; 190 . и 210WC. Чтобы получить существенное преимущество от сшивания полимера, полимер должен быть сшит до такой степени, чтобы композиция содержала по меньшей мере 50% по массе нерастворимого вещества, и предпочтительно, чтобы она содержала более 70% по массе. нерастворимое вещество. 210WC. - , - 50% 70 /% . Хотя предпочтительно, чтобы окончательную термообработку формованного полимера проводили при температуре не ниже 190°С. 190' . что примерно на 100°С выше, чем максимальная температура, используемая при формовании полимера, на самом деле полимер может формоваться при 180°С, а окончательная термообработка также проводится примерно при 1800°С. Это связано с тем, что температура композиции должна быть не поддерживать температуру 180°С в процессе формования достаточно долго для того, чтобы ее сшивка достигла сколько-нибудь заметного 51 градуса, но сшивка формованной композиции может быть осуществлена после этого более длительным нагреванием практически при той же самой температуре. Когда окончательную термообработку 6 проводят при 180°С или лишь немного выше 60°С, время, необходимое для перевода в нерастворимую форму значительной части полимера, значительно больше, чем при использовании более высокой температуры. Именно по этой причине использование более высоких температур является предпочтительным. 100 . , 180- . 1800 . 180' . 51 - . 6 180' . 60that , . . Наиболее важным преимуществом данного изобретения является тот факт, что при температурах выше температуры размягчения обычно доступного, обычно твердого, растворимого полимера этилена (105-107°С) и при нагрузках до 11 фунтов на квадратный дюйм, сшитый полимер по настоящему изобретению будет течь только примерно на 14%, тогда как немодифицированный полимер (не содержащий пероксида) будет полностью деформироваться (т.е. 100%). Кроме того, после снятия нагрузки сшитый полимер восстановится за короткое время примерно на 95%. Разумеется, чем больше или меньше нагрузка, тем соответственно больше или меньше деформация сшитого полимера. Это свойство сшитого полимера имеет наибольшее применение в области электроизоляции, где более высокие рабочие температуры проводов и кабелей, изолированных полимером этилена, искались с момента коммерческого внедрения этого полимера 85 в качестве твердого полупроводникового материала с низкими потерями. -гибкий диэлектрик. , , (105-107- .) 11 . , - 14% ( ) (.. 100%). , , - 75 95% . , , , , . - 85 -, , - . Использование сшитого полимера этилена позволяет продлить эксплуатационные температуры изолированных кабелей выше максимального значения , разрешенного для неинодиированного поливинера, поскольку в случае возникновения перегрузок по току в большинстве случаев не будет миграции проводника. даже если изоляция из сшитого полимера полностью расплавилась. - . , , 90 , , , - . Процесс, описанный в вышеупомянутом британском описании № 597,833, приводит к улучшению устойчивости полимера к деформации под нагрузкой, но композиции полимеров и сшивающих агентов, описанные в этом описании, не могут быть получены при повышенных температурах, обычно используемых при формовании. в данной области техники без какого-либо одновременного сшивания, о чем свидетельствует разница в экструдируемости и внешнем виде поверхности формованных изделий. Лишь в настоящем изобретении был доступен практичный и экономичный процесс сшивания полимера этилена в существующем коммерческом оборудовании и, в частности, формования полимера этилена без сшивания и последующего сшивания образовавшейся структуры. Например, композиции данного изобретения необычны тем, что их можно приготовить, как указано выше, путем смешивания третичного пероксида 115 и любых других желаемых добавок с полимером этилена на горячих валках или в смесителе Бенбери или другом обычном смесительном оборудовании без с особой осторожностью и без необходимости использования растворителей 12(). . 597,833 , '- 1(0X - , . 105 - , , , -, . , , , 115 12() . Композиции по настоящему изобретению, будь то в форме порошков для сухого формования, растворов, водных дисперсий или пористых масс, наиболее выгодно используются для экструзии 125 в нити, листы, стержни, трубки и на проволоку для получения изолирующих покрытий. Композиции также могут быть отлиты под давлением или отлиты под давлением, каландрированы или иным образом изготовлены в изделия различной формы. , (, , , , 125 , , . . ' 1 1 1 659,958 , , . Эти изделия впоследствии могут быть подвергнуты термической обработке, обработаны при температурах, превышающих температуры их изготовления, для сшивания полимера, что делает изделия гораздо менее растворимыми в горячих растворителях для немодифицированного этиленового полимера, а также более устойчивыми к деформации под нагрузкой при повышенных температурах. Примерами изделий, которые могут быть изготовлены из полимерных композиций по настоящему изобретению и впоследствии обработаны для сшивания полимера, являются электрические детали, такие как изоляция, втулки, вилки, изоляционные колпачки и основания и аналогичные фитинги; чашки и блюда; затворы для контейнеров; и прокладки. ., - , . - , , , , ; ; ; . Следующие примеры, в которых все части даны по весу, если не указано иное, иллюстрируют конкретные варианты осуществления данного изобретения. , . Пример 3. Пример . 97 частей растворимого этиленового полимера прокатывали на двухвалковой мельнице, нагретой до 1150°С. EXAM3tPLE 97 - 1150C. и затем вынимается из рулонов. Валки охлаждали до 1040°С. Предварительно нагретый полимер возвращали в валки, а затем к полимеру добавляли 3 части третичного бутилпентаметилпропилпероксида, имеющего альфа-атом углерода пропильной группы, дизамещенный метильными группами. Композицию снимали с валков, охлаждали и затем измельчали в резаке до формовочного порошка. Этот формовочный порошок подавали в экструзионную машину № 1, имеющую неглубокий шнек и пресс-форму, причем головка нагревалась примерно до 140°С. . 1040 .. , 3 . , - . . 1 , 140 . Композицию экструдировали на одножильный медный провод диаметром 25 мил с получением покрытия толщиной 110 мил. Экструзия протекала плавно со скоростью от 50 до 75 футов в минуту. Проволоку с покрытием пропускали через ванну с горячей водой, когда она выходила из головки машины. Покрытие было однородно гладким, полностью лишенным пузырьков и волнистости, а поверхность имела полированный вид, что указывало на то, что сшивания полимера не произошло. 25 110 . 50 75 . . , , , . Кусок проволоки с покрытием нагревали в печи с циркуляцией воздуха при 180°С в течение двадцати минут. Покрытие после этой термообработки имело гладкую глянцевую поверхность и не имело пузырьков. Чтобы определить, образовалась ли сшивка полимера в результате такой термообработки, покрытие снимали с проволоки и экстрагировали в кипящем трихлорэтилене в течение восьми часов. 1800 . M0 . . - , . Экстракция показала, что 70% полимера нерастворимо в кипящем растворителе. Таким образом, было получено покрытие из сшитого полимера на проволоке, которое было одновременно гладким и безупречным и в то же время обладало преимуществами, присущими сшитому полимеру. 70% . , - , , - . Вместо проведения окончательной термообработки в печи с циркуляцией воздуха, как указано выше, проволоку с покрытием можно проводить при выходе из головки экструзионной машины непосредственно через трубку или камеру, нагретую до желаемой температуры термообработки, тем самым обеспечивая непрерывный процесс, объединяющий 70 этапов экструзии и сшивки. Этот непрерывный процесс особенно подходит для коммерческих операций экструзии. , ( , - , 70 - . . .- Следующие две полимерные композиции 75 были приготовлены путем смешивания ингредиентов в валках, как описано в примере : .- 75 - : . Растворимый полимер этилена 97 частей Трет-бутилпербензоат.-....' 3 части . Растворимый полимер этилена 97,1 частей Трет-бутилпентаметилэтилпероксид 2,9 частей Образец проволоки, покрытой композицией А, готовили путем подачи этой композиции в 85 форму формовочного порошка на экструзионной машине № 0, через которую протягивали одножильный медный провод диаметром 30 мил. Температуру экструзионной головки поддерживали на уровне от 130°С до 140°С, а температуру цилиндра поддерживали на уровне 1600°С. Второй образец проволоки, покрытой композицией В, готовили аналогичным образом, и было обнаружено, что каждый провод имел покрытие толщиной около 70 мил. Композиция А давала покрытие, имеющее вид наждачной бумаги, вызванное преждевременным сшиванием полимера в экструзионной машине, тогда как композиция В давала очень гладкое и полированное покрытие. 100 После нагревания обеих проволок с покрытием при температуре 200°С. . 97 - .-....' 3 . 97.1 - 2.9 85 a_ . 0 30 . 130' . l40' . 90 1600 . 70 . , - . 100 200' . в течение двадцати минут в воздушной печи, каждое покрытие экстрагировали кипящим трихлорэтиленом в течение пятнадцати часов. Образец А содержал 60,50% нерастворимого вещества, тогда как образец 105 В содержал 630% нерастворимого вещества. , . 60.50% 105 630, . Провод, имеющий покрытие состава А, был неприемлем в качестве изоляции провода из-за шероховатой поверхности покрытия. Неравномерная толщина этого покрытия, насчитывавшая около 110 углублений настолько глубоких, что они почти оголяли провод, способствовала тому, что этот провод не прошел стандартные электрические испытания на высокочастотную изоляцию. В отличие от этого. - . , 110 , . . провод, покрытый составом Б, не имел поверхностных дефектов, выдержал стандартные высокочастотные электрические испытания и во всех отношениях был вполне приемлемым изолированным проводом. 115 - . Этот пример иллюстрирует разницу 120 между использованием отверждающего или сшивающего агента, который вызывает образование поперечных связей во время стадии формования, как показано на примере изделия, покрытого композицией А, и отверждающего агента, который не вызывает поперечного сшивания 125. во время этого шага. В образце А используется 1 9 t1 1 1 659,958 фунтов, известный как отверждающий или сшивающий агент, но выходящий за рамки данного изобретения, тогда как в образце использовался один из предпочтительных сшивающих агентов настоящего изобретения. . 120 - - , - 125 . 1 9 t1 1 1 659,958 - - . ПРИМЕР 9F частей тонкоизмельченного, неуплотненного растворимого полимера этилена перемалывали в барабане при комнатной температуре с 5 частями третичного бутилпентаметилпропилпероксида 1, имеющего альфа-атом углерода пропильной группы, дизамещенной метильными группами. Полученную смесь прессовали в лист в прессе при 200°С в течение пятнадцати минут при плотности 5000 фунтов на квадратный дюйм. 1. Образец листа, полученного прессованием, экстрагировали в течение пятнадцати часов в кипящем трихлорэтилене и обнаружили, что он содержит 75% нерастворимых веществ. 9F -, 5 - 1 . 200- . 5,000 . . 1. 75%' . Второй образец этого листа, сформованного сжатием 1i, поместили в пластометр с параллельными пластинами при температуре 10°С и давлении 11 фунтов на квадратный дюйм и плиточном проценте. Деформация образца составила 10% через два часа и 13% через двадцать четыре часа. Деформация аналогично отформованного под давлением образца немодифицированного этиленового полимера (не содержащего третичного пероксида), измеренная в тех же условиях в пластометре Уильямса, составила 100% через 24 часа. 1 1O0- . 11 . . 10% 13% - . ( ) 100% 24 . Этот пример иллюстрирует две вещи: во-первых, заметное улучшение устойчивости к деформации при повышенных температурах сшитого полимера по сравнению с немодифицированным полимером и, во-вторых, адаптируемость полимерных композиций по настоящему изобретению к процедурам формования, при которых формование полимера происходит при достаточно высокой температуре, так что сшивка происходит одновременно. Если нет никаких недостатков в отверждении полимера во время операции формования, как в этом случае, нет необходимости подвергать формованное изделие отдельной термической обработке для осуществления сшивки; обычно в таких обстоятельствах более эффективно осуществлять формование и сшивку одновременно. , , - , , -- . -, , -; - 45 , - . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом его следует осуществить, -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:50:38
: GB659958A-">
: :
659959-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB659959A
[]
-б-'? --- --'? --- Ф; s4'';,ó пропасть ; s4'';,ó ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 659,959 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 13 июня 1949 г. 659,959 : 13, 1949. № 15692/49. . 15692/49. Режим применения в Дании, 13 июля 1948 года. 13, 1948. Полная спецификация опубликована: октябрь. 31, 1951. : . 31, 1951. Индекс при приемке: - Классы 51(), А8(:); и 75(), A2al. :- 51(), A8(:); 75(), A2al. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Масляная печь. - . Я, ЮЛИУС УИЛЬЯМ ГУДМАНД-ХОЙЕР, гражданин Дании, Далумвей, 9, Фруэнс-Боге, Дания, настоящим заявляю о сути этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены следующим: заявление:- , -, 9, , , , :- Хорошо известна практика использования жидкотопливных печей с масляной горелкой, снабженной воздушным соплом как с широкой, так и с более узкой частью, сообщающимся с воздушной камерой и охватывающим масляное сопло. - . Цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы сделать возможным использование таких мазутных печей в условиях, в которых важно добиться максимального использования тепла, получаемого от масла, даже если печь легкая и дешевая, а также в условиях, когда желательно легко перевести печь на использование другого топлива. Эксперименты показали, что эффективность таких печей, работающих на жидком топливе, можно существенно повысить, если позаботиться о предварительном нагреве смеси масла и воздуха, разместив воздушное сопло таким образом, чтобы его стенки нагревались за счет тепла от печи. - , . . Согласно изобретению этот нагрев достигается за счет того, что воздушная камера выполнена в виде закрывающего устройства для проема противопожарной дверцы или проема в противопожарной дверце печи, так что большая часть воздушной камеры и все сопло выступают в печь. , . При размещении противопожарных дверок в боковой части печи целесообразно, чтобы облегчить установку и извлечение масляной горелки без применения инструментов, придать воздушной камере форму заглушки, входящей в противопожарную дверцу. открывается и удерживается на месте окружающей рамкой при вставке в нее. Те же преимущества могут быть получены в случае противопожарных дверей, расположенных в верхней части печи, за счет того, что воздушная камера образует крышку дверного проема и фактически образует крышку, закрывающую его. , , . . . Изобретение будет подробно описано ниже со ссылкой на чертежи, на которых показаны два варианта осуществления масляной печи [Цена 2/-] согласно изобретению: На фиг. 1 показан осевой разрез масляной горелки, выполненной с возможностью подвески на 50°. проем противопожарной дверцы в верхней части печи; и на фиг.2 показана масляная горелка, предназначенная для вставки в отверстие противопожарной двери сбоку печи, также в осевом разрезе. , [ 2/-] : 1 50 ; 2 , . В обоих показанных вариантах масляная горелка содержит воздушную камеру 1, в которую сжатый воздух подается, например, известным способом с помощью вентилятора 60, приводимого в движение двигателем, не показанным на чертеже. Эта камера сжатого воздуха снабжена воздушным соплом 2 с узкой частью 3. 1, , , 60 . - 2 3. в который вставлена масляная форсунка 4 с распылителем 5. Масло подается через маслопровод 65 6. Детали 4-6 не показаны, но известны сами по себе, с возможностью смещения в осевом направлении относительно воздушного сопла 2, так что экспериментальным путем можно определить положение, в котором наилучшее распыление масла, вытекающего из 70 масляного сопла 4, может быть найдено. найденный. 4, 5, . 65 6. 4-6 , , 2, 70 4 . Воздушное сопло снабжено известным образом перед масляным соплом по направлению воздушного потока с широкой частью 7, а также с более узкой частью 75 8, образующей пламенное сопло горелки. , 7, 75 8, . В показанных вариантах реализации это пламенное сопло образует съемную часть воздушного сопла 2. 2. Как показано на рисунке 1, пламенное сопло может быть расширяющимся или сходящимся, как показано на рисунке 2, в зависимости от желаемой формы пламени. 1 2 . После прохождения участка 7 смесь масла и воздуха проходит через более узкий участок 8 и, следовательно, покидает горелку на высокой скорости 85 и воспламеняется сразу за пределами горелки. В начале работы смесь воспламеняется электровоспламенителем 10. 7, 8, 85 . , 10. Пламенное сопло 8 отрегулировано таким образом, чтобы скорость прохождения смеси через него превышала скорость пламени, так что пламя не сможет вернуться в часть 7. 8 90 , 7. В варианте реализации, показанном на фигуре 1, камера 1 сжатого воздуха снабжена фланцем 11, с помощью которого камера может выполнять функцию крышки над отверстием противопожарной двери в верхней части печи, как показано пунктирными линиями. . В результате стенки части воздушной камеры, подвешенной ниже фланца 11, и все воздушное сопло подвергаются сильному нагреву за счет тепла в самой печи, за счет чего происходит предварительный нагрев смеси масла и воздуха, протекающей через горелка и потери тепла предотвращены или уменьшены. Кроме того, горелку можно легко установить в проем противопожарной двери или снять оттуда без использования инструментов и без какой-либо переделки печи или котла, если горелку предполагается установить в старый котел или печь, приспособленную для другого топлива, и чтобы горелку можно было легко заменить, если желательно перевести печь на другое топливо, кроме нефти. 1, 1 11, . 11, , . , , . В варианте реализации, показанном на фиг. 2, воздушная камера снабжена частью 12, приспособленной для установки в проем противопожарной двери сбоку печи, так что воздушная камера может быть вставлена в дверной проем как заглушка, как показано пунктиром. линии и могут удерживаться там, когда они вставлены, так что горелку можно устанавливать или снимать таким же образом, как указано выше, без использования инструментов. Как уже упоминалось, дополнительное преимущество этого специального варианта выполнения воздушной камеры в качестве опорного элемента заключается в том, что не требуются другие опорные элементы для горелки, которые увеличивали бы вес горелки. Также в варианте реализации, показанном на фиг. 2, стенки воздушной камеры 1 и все воздушное сопло подвергаются воздействию тепла печи, так что предварительный нагрев будет очень эффективным и легко достигается полное сгорание. 2 12, , , . , . 2 ' 1, , - , . Для удержания горелки в правильном положении можно использовать крючки или другие легкосъемные запорные устройства. 45 . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено 50 , 50
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:50:39
: GB659959A-">
: :
659960-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
... 0%
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB659960A
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 19:50:42
: GB659960A-">
: :
65
Соседние файлы в папке патенты