патенты / 13213

572811-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB572811A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 21 мая 1943 Рі. : 21, 1943. в„– 8145/43. . 8145/43. 5729811 Полная спецификация слева: 20 апреля 1944 Рі. 5729811 : 20, 1944. Спецификация принята: октябрь. 24, 1945. : . 24, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє тканым тканям. РЇ, РҐ.РђР Р РЈР™ РљР РћРЁРћРЈ, британский подданный, проживающий РІ Селанезе Хаус, 22 Рё 23, Ганновер-сквер, Лондон, .1, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения заключается РІ следующем: Рє тканым тканям. , . , , , 22 23, , , .1, :- . Для определенных целей существует потребность РІ прочной, РіРёР±РєРѕР№ ткани СЃ открытыми сетками, которая является хорошим РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј электричества. , -, . Такое сочетание свойств нелегко получить РЅРё РѕРґРЅРёРј РёР· известных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ изготовления проволочной ткани. - . Проволочные ткани полотняного переплетения, РІ которых последовательные проволоки как РїРѕ РѕСЃРЅРѕРІРµ, так Рё РїРѕ утку расположены РЅР° расстоянии 1,5 РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы обеспечить желаемую открытую структуру, являются неудовлетворительными, поскольку проволоки имеют тенденцию скользить РґСЂСѓРі РїРѕ РґСЂСѓРіСѓ, Р° также РЅРµ обеспечивают достаточно плотного контакта, чтобы обеспечить желаемую проводимость. . - 1.5 - . Проволочные ткани, имеющие настоящую сетчатую структуру, очень трудно ткать РёР·-Р·Р° того, что для создания такой структуры необходимо деформировать проволочные РѕСЃРЅРѕРІС‹. - . Теперь СЏ обнаружил, что ткань, обладающая желаемыми свойствами, может быть получена путем ткачества ткани, РІ которой как РїРѕ РѕСЃРЅРѕРІРµ, так Рё РїРѕ утку СѓР·РєРёРµ полосы тонких проволок чередуются СЃ широкими полосами текстильных нитей, РїСЂРё этом РїРѕ крайней мере РґРІРµ проволоки РѕСЃРЅРѕРІС‹ переплетаются СЃ РЅРµ менее РґРІСѓС… уточных проволок РїСЂРё каждом пересечении проволочных полос РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё утка СЃ последующим разрушением Рё удалением текстильных нитей. Р’Рѕ время плетения текстильные нити служат для разнесения полос проволоки, позволяя получить плотный избиение без нежелательных искажений, Рё способствуют перекручиванию проволок РІ местах пересечения, так что РёС… тенденция соскальзывать РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј значительно снижается. РћРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ осуществления изобретения заключается РІ следующем. РќР° РґРІСѓС…РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕРј ткацком станке ткут ткань следующей конструкции: 2Z , , , , . , - , . : - , : Плетение: простое. РћСЃРЅРѕРІР°: 48 пар СЌРЅРёРґРѕРІ (около 100 пар РЅР° РґСЋР№Рј), каждая РёР· регенерированной целлюлозной пряжи высокой прочности, плотностью 30 ден, чередующаяся СЃ РґРІСѓРјСЏ парами концов, каждая РёР· 40 луженых медных проволок британского стандарта калибра, РґРІР° конца каждой пары. пряжи или проволоки выбрасываются аналогичным образом. : : 48 ( 100 ) 30 40 , . Уток: 24 одиночных прохвата (около 100 РЅР° РґСЋР№Рј) каждой РёР· регенерированной целлюлозной пряжи, указанной выше, чередующиеся СЃ РґРІСѓРјСЏ одинарными прохватами каждой проволоки, указанной выше РїРѕРґ номером 55. : 24 ( 100 ) , 55 . Эту ткань погружают РІ ванну СЃ сульфатом медноаммония для разрушения текстильного полотна, последние следы которого удаляются струей РІРѕРґС‹. 60 Остается прочная гибкая проволочная ткань СЃ очень рыхлой текстурой Рё высокой электропроводностью. , . 60 . Р’ структуру ткани РјРѕРіСѓС‚ быть внесены различные модификации, РЅРµ отступая РѕС‚ принципа построения, изложенного выше, Р° именно: использования как РІ РѕСЃРЅРѕРІРµ, так Рё РІ плаче СѓР·РєРёС… полос проволок, чередующихся СЃ широкими полосами текстильной пряжи, РїРѕ крайней мере, РґРІСѓС… проволок РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё РЅР° РЅРµ менее 70 РґРІСѓС… уточных проволок, переплетающихся РЅР° каждом пересечении проволочных полос РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё утка. Таким образом, например, вместо использования пар текстильных нитей СЃ одинаковым зевом Рё пар проволок СЃ одинаковым зевом РІ РѕСЃРЅРѕРІРµ ткани, описанной выше, можно использовать одиночные нити Рё проволоки, хотя РїСЂРё этом достигаются лучшие результаты РІ отношении гибкости, проводимости Рё отсутствия скольжения. пары 80 концов. Полосы проволоки РІ РѕСЃРЅРѕРІРµ Рё утке РјРѕРіСѓС‚ также содержать больше проволок, чем РІ описанной ткани, РїСЂРё условии, что ленты проволоки остаются достаточно СѓР·РєРёРјРё РїРѕ отношению Рє полосам текстильной пряжи 85, чтобы придать желаемую открытую текстуру конечной проволочной ткани. Так, например, уточные ленты РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· более чем РґРІСѓС… одиночных прохватов, например, можно использовать 4 или 6 одиночных проволок (предпочтительно избегать нечетных чисел РІ 90 проволок РІ уточных лентах, поскольку это усложняет ткацкий станок); или Рє каждому отмычку можно вставить РґРІР° РїСЂРѕРІРѕРґР°. , : , 70 . , , 75 , , 80 . , 85 . , , , 4 6 ( 90 ); . Упомянутый принцип конструкции можно было Р±С‹ применить РїСЂРё производстве тканей, отличных РѕС‚ тканей полотняного переплетения, например, саржевых тканей, РЅРѕ наилучшее сочетание свойств было получено РїСЂРё использовании полотняного переплетения Рё особенно конструкции типа 100, конкретно описанного выше. . Мера открытости сетки проволочных тканей РїРѕ изобретению, как расстояние между полосами проволоки РІ исходных проволочных текстильных тканях, определяется соотношением 105; общая площадь помещений РґРѕ 572 811 РєРѕСЂРѕР±Р° РїРѕ диаметру проволоки РїРѕ длине проволоки РІ конечной проволочной сетке. Это соотношение может варьироваться РІ широких пределах, например. РѕС‚ менее 5:1 РґРѕ более 50:1.. Р’ предпочтительной форме изобретения соотношение составляет РѕС‚ примерно 10:1 РґРѕ примерно 20:1, например около 12:1. Отношение общей площади пространств Рє площади, занимаемой проволочными лентами, должно быть РЅРµ менее примерно 4:1 Рё предпочтительно значительно выше, например, около 12:1. между примерно 6 или 8:1 Рё примерно 16:1 или даже выше. Полезное значение для этого соотношения РїСЂРё использовании проволоки диаметром около 0,005 РґСЋР№РјР° составляет около 8:01. , , - 100 . - , - -, 105 ; pro572,811 . , .. 5:1 50:1.. 10:1 20:1, .. 12:1 : 4:1 .. 6 8:1 16:1 . 0.005" , 8:.1. Луженая медная проволока оказалась наиболее подходящим материалом для проводящего элемента ткани, РЅРѕ можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ пластичные металлы СЃ хорошей электропроводностью, например алюминий. РљРѕРіРґР° высокая электропроводность РЅРµ имеет значения, можно использовать металлы СЃ более РЅРёР·РєРѕР№ проводимостью, чем алюминий, например железо. Диаметр используемой проволоки может варьироваться РѕС‚ менее 0,005 РґСЋР№РјР° РґРѕ 0,01 РґСЋР№РјР° или даже выше, например , . - , .. , 0.005" 0.01" , .. выше 0,02". 0.02". Упомянутая выше высокопрочная регенерированная целлюлозная нить может быть изготовлена путем омыления нити РёР· ацетата целлюлозы, которая была растянута РІРѕ РјРЅРѕРіРѕ раз РїРѕ сравнению СЃ ее первоначальной длиной РїРѕРґ воздействием пара, горячей РІРѕРґС‹ или неорганического средства, способствующего растяжению. Такие нити РёР· регенерированной целлюлозы РјРѕРіСѓС‚ иметь прочность, значительно превышающую РґРІР° грамма РЅР° денье, например 3-4, 5 или 6 граммов РЅР° денье или даже выше. Высокая прочность текстильного материала, который переплетается СЃ проволокой РїСЂРё осуществлении настоящего изобретения, дает значительное преимущество, позволяющее получить прочную, плотно сплетенную ткань. Однако вместо регенерированной целлюлозы указанного типа можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ текстильные материалы. Среди РґСЂСѓРіРёС… таких материалов можно назвать пряжу РёР· регенерированной целлюлозы, полученную вискозным или медно-аммиачным способами; пряжа, имеющая РІ РѕСЃРЅРѕРІРµ органическое РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ целлюлозы, например ацетат целлюлозы, пропионат целлюлозы, ацетат-пропионат целлюлозы, ацетат-бутират целлюлозы, этилцеллюлоза Рё бензилцеллюлоза; пряжа, имеющая РѕСЃРЅРѕРІСѓ РёР· полимеризованного ненасыщенного вещества или веществ, например полистирола, полиэтиленакрилата, полиметилметакрилата, поливинилацетата, поливинилхлорида, поливинилхлорид-ацетата Рё винилиденхлорида; Рё пряжа, состоящая РёР· искусственных волокон белкового вещества, такого как казеин или белок соевых Р±РѕР±РѕРІ. - , - , - . - , 3-4, 5 6 . , . , , . ; , , , -, -, ; - , , , , , , - ; . Также можно использовать пряжу РёР· натуральных текстильных волокон, например хлопка, льна, шелка или шерсти. , , , . Выбранный текстильный материал, конечно, должен быть способен распадаться, РЅРµ повреждая электропроводящий РїСЂРѕРІРѕРґ; РѕРЅ также должен быть РІ РІРёРґРµ прочных тонких нитей. Р’Рѕ всех этих отношениях особенно РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ нити РёР· регенерированной целлюлозы, полученные омылением сильно растянутых нитей 70 РёР· ацетата целлюлозы. Другие РёР· текстильных волокон, упомянутых выше, можно СЃ успехом использовать РІ РІРёРґРµ нитей, обладающих высокой прочностью. Например, можно использовать высокопрочную нить РёР· любого РёР· указанных производных целлюлозы. ; , . - 70 . . 75 . РџСЂРёСЂРѕРґР° агента, используемого для разрушения текстильного материала, конечно, будет зависеть РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ этого материала. Для материалов РёР· натуральной или регенерированной целлюлозы отличные результаты были получены СЃ сульфатом медноаммония. Другими агентами, способными расщеплять эти материалы, являются сильные минеральные кислоты, например. соляная кислота, способная осуществлять быстрый гидролиз целлюлозы, Рё соли, например тиоцианаты щелочных металлов, способные растворять целлюлозу. Р’ случае натуральных 90 Рё искусственных текстильных материалов, имеющих белковую РѕСЃРЅРѕРІСѓ, обычно эффективны сильные щелочи. Для производных целлюлозы Рё полимеризованных ненасыщенных веществ, образующих волокна, можно найти подходящие органические растворители, например, РІ случае ацетата целлюлозы можно использовать ацетон. РџСЂРё выборе агента для разрушения текстильного материала, конечно, следует избегать агентов, которые РјРѕРіСѓС‚ повредить проволоку 100. 80 . , . 85 , .. , , , , . 90 , . - 95 , , , . , 100 . Полагают, что проволочно-текстильные ткани, сконструированные РІ соответствии СЃ упомянутым выше принципом, сами РїРѕ себе являются новыми Рё включены РІ объем 105 изобретения, так же как Рё упомянутые цельнопроволочные ткани, полученные путем удаления текстильной пряжи. Проволочно-текстильные ткани РјРѕРіСѓС‚ найти множество применений, РїРѕРјРёРјРѕ преобразования РІ цельнопроволочные ткани РїРѕ изобретению. РС… можно, например, использовать РІ устройствах экранирования РѕС‚ электрических воздействий или для улавливания радиосигналов Рё С‚.Рї. Рзобретение включает удаление только части текстильного материала 115 РёР· проволочно-текстильной ткани упомянутого типа, например путем местного применения разрыхлителя текстиля. - 105 - , . - - 110 . . 115 - , .. ' . Датировано 20 мая 1943 РіРѕРґР°. 20th , 1943. Стивенс Рё Аллен, дипломированные патентные поверенные. & , . Дом Уайкебамов, Гордон-авеню, Стэнмор, Миддлсекс. , , , . 572,811 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 572,811 Усовершенствования, касающиеся тканых тканей. РЇ, ГАРРРКРОШО, британский подданный, проживающий РІ , 22 Рё 23 , , .1, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , , 22 & 23 , , .1, , , :- Настоящее изобретение относится Рє тканым материалам. . Для определенных целей, например. для перехвата радиоволн требуется прочная, легкая Рё гибкая ткань, которая является хорошим РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј электричества. , .. , , -, . Такое сочетание свойств нелегко получить РЅРё РѕРґРЅРёРј РёР· известных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ изготовления проволочной ткани. - . Проволочные ткани полотняного переплетения, РІ которых последовательные проволоки как РїРѕ РѕСЃРЅРѕРІРµ, так Рё РїРѕ утку расположены РЅР° большом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, чтобы обеспечить желаемую гибкость Рё легкость, Р° также обеспечить желаемую электропроводность без чрезмерного расхода проволоки, являются неудовлетворительными, поскольку проволоки имеют тенденцию скользить РґСЂСѓРі РїРѕ РґСЂСѓРіСѓ. Р° также РЅРµ обеспечиваете достаточно плотный контакт, чтобы обеспечить желаемую проводимость. Проволочные ткани, имеющие настоящую сетчатую структуру, очень трудно ткать РёР·-Р·Р° того, что для создания такой структуры необходимо деформировать проволочные РѕСЃРЅРѕРІС‹. - , , . . Настоящее изобретение включает тканую ткань, РїСЂРёРіРѕРґРЅСѓСЋ для перехвата радиосигналов, причем указанная ткань имеет как РІ РѕСЃРЅРѕРІРµ, так Рё РІ утке СѓР·РєРёРµ полосы тонких проволок, причем РїРѕ меньшей мере РґРІРµ проволоки РѕСЃРЅРѕРІС‹ переплетены РїРѕ меньшей мере СЃ РґРІСѓРјСЏ уточными проволоками РЅР° каждом пересечении проволочных лент РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё утка. утка, Р° отношение общей площади промежутков между проволоками Рє произведению диаметра проволок РЅР° общую длину проволоки должно быть РЅРµ менее 8:1. Предпочтительно, если РЅРµ требуется низкая ветроустойчивость ткани, промежутки между лентами РїРѕ существу заполнены переплетенными текстильными нитями. , , , 8:1. , - , . Рзобретение также включает СЃРїРѕСЃРѕР± производства ткани, подходящей для перехвата радиосигналов Рё обладающей РЅРёР·РєРѕР№ ветроустойчивостью, который включает удаление текстильных нитей РёР· тканого материала, имеющего как РІ РѕСЃРЅРѕРІРµ, так Рё РІ утке СѓР·РєРёРµ полосы тонких проволок, РїРѕ меньшей мере, РґРІРµ проволоки РѕСЃРЅРѕРІС‹. переплетены РїРѕ меньшей мере СЃ РґРІСѓРјСЏ уточными проволоками РІ каждом пересечении проволочных лент РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё утка, Р° промежутки между нитями проволоки заполнены переплетенными текстильными нитями. Р’ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ проволочно-текстильной ткани, используемой РІ этом процессе, отношение общей площади пространств Рє произведению диаметра проволоки Рё ее общей длины может достигать или РЅРµ достигать 8I: Текстильные нити РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ ткани служат для раздвигайте Рё располагайте проволоки РІРѕ время плетения; РѕРЅРё позволяют получить плотное избиение Рё способствуют перекручиванию РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ РІ местах пересечения (65), чтобы РѕРЅРё менее легко скользили РґСЂСѓРі РїРѕ РґСЂСѓРіСѓ. Текстильные нити можно удалить СЃ помощью средства, которое растворяет или иным образом разрушает РёС…, РЅРµ затрагивая проволоку. -, , , . - 8I: ; - (65 . . Низкая ветроустойчивость тканей, изготовленных этим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, имеет преимущество, РєРѕРіРґР° ткань используется РІ конструкции воздушных змеев, тормозов или беспилотных самолетов, которые должны быть СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ перехватывать радиосигналы. 75 Вместо полного удаления текстильных нитей РёР· ткани проволока-текстильная пряжа текстильные нити РјРѕРіСѓС‚ быть удалены локально, так что получается ажурная электропроводящая ткань, РІ которой РЅР° определенных участках, например, РїРѕ краю ткани остаются панели, заполненные переплетенными текстильными нитями, для облегчения прикрепления ткани Рє РґСЂСѓРіРёРј тканям или материалам, например путем шитья. 85 Следующие примеры иллюстрируют изобретение. , , -. 75 -- , - , 80 , .. , , .. . 85 . РџР РМЕР 1. 1. РќР° РґРІСѓС…РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕРј ткацком станке ткут ткань следующей конструкции. 90 Плетение-гладкое. - . 90 -. РћСЃРЅРѕРІР°: 48 пар нитей, каждая пара сплетена как РѕРґРЅР° (около 100 пар РЅР° РґСЋР№Рј), каждая пряжа РёР· регенерированной целлюлозной пряжи высокой прочности плотностью 30 ден, чередующаяся СЃ РґРІСѓРјСЏ парами проволок. каждая пара сплетена как РѕРґРёРЅ конец, каждый РїСЂРѕРІРѕРґ РёР· луженой медной проволоки калибра 40 британских стандартов. : 48 ( 100 ), 30 , . , 40 - . Уток: 24 одиночных прохвата (около 100 РЅР° РґСЋР№Рј) каждой РёР· пряжи РёР· регенерированной целлюлозы 100, указанной выше, чередующиеся СЃ РґРІСѓРјСЏ одинарными прохватами, каждый РёР· указанной выше проволоки. : 24 ( 100 ) 100 , , . Структура этой ткани показана РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2 РёР· прилагаемых 105 схематических СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ, РіРґРµ фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РІ значительно увеличенном масштабе небольшой части ткани, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РІ меньшем масштабе большей части ткани. та же ткань. Обращаясь теперь Рє фиг. 1, каждая пара основных нитей 10 состоит РёР· РґРІСѓС… идентичных нитей 11. Каждая пара РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ 12 состоит РёР· РґРІСѓС… одинаковых РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ 13. Уток состоит РёР· 115 отдельных мотков. текстильная пряжа 14 чередуется СЃ РґРІСѓРјСЏ кирками 15 проволоки. . 1 2 105 . 1 - . 2 - - . . 1, 10 . 11. 12 13. 115 . 14 15 . Ткань, если смотреть РІ целом, состоит, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, РёР· прямоугольных панелей 16 РёР· переплетенной 120, 57, 2,811 текстильной пряжи, каждая РёР· которых примерно РІ РґРІР° раза длиннее своей ширины Рё ограничена РїРѕ РґРІСѓРј длинным сторонам СѓР·РєРёРµ полосы 18 проволоки Рё вдоль РґРІСѓС… более коротких сторон более широкие полосы 17 проволоки. , . 2, 16 120 57 2,811 , 18 17 . Отношение общей площади промежутков между проволоками Рє произведению диаметра проволоки РЅР° ее общую длину РІ этой ткани составляет примерно 12:1. , 12: 1. O10 Эту ткань можно использовать РІ качестве ткани для электрического экранирования или РІ качестве материала для улавливания или передачи радиоволн. Ткань может использоваться: O10 , . : конструкция воздушных змеев, предназначенных для перехвата или передачи радиосигналов. . РџР РМЕР 2. 2. Ткань ткут, как описано РІ примере 1, РЅРѕ заменяют пряжу РёР· регенерированной целлюлозы РЅР° пряжу РёР· ацетата целлюлозы высокой прочности, полученную путем растяжения пряжи РёР· ацетата целлюлозы нормальной прочности РІРѕ РјРЅРѕРіРѕ раз ее РёСЃС…РѕРґРЅСѓСЋ длину РІ паре или горячей РІРѕРґРµ. 1 , . Полосы переплетенной пряжи РёР· ацетата целлюлозы удаляют, Р·Р° исключением краев ткани, путем локального нанесения ацетона РЅР° ткань. Это можно сделать СЃ помощью кисти, или краевые части можно покрыть резистом для ацетона, который впоследствии можно будет удалить, РЅРµ повреждая ацетат целлюлозы РІ указанных краевых частях, Р° затем ткань можно подвергнуть общей обработке. например РІ ванне, СЃ ацетоном для снятия незакрепившихся панелей. , . , , , , .. , . Часть обработанной таким образом ткани схематически показана РЅР° РІРёРґРµ сверху РЅР° фиг. 3, РіРґРµ центральная область, РІ которой ацетат целлюлозы был удален, оставив промежутки 19 между полосами проволок, ограничена краевой областью, РІ которой ацетат целлюлозы был удален. панели 16 остались нетронутыми. Ткань такого типа особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для изготовления воздушных змеев Рё С‚.Рї., поскольку благодаря большим промежуткам между полосами проволоки РѕРЅР° имеет РЅРёР·РєСѓСЋ парусность, тогда как краевые панели РёР· нитей РёР· ацетата целлюлозы позволяют сшивать РєСѓСЃРєРё ткани вместе. или иным образом прикреплены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ или Рє РґСЂСѓРіРёРј материалам. - . 3, 19 , 16 . . Ткань, описанная РІ примере 1, можно обрабатывать, как описано РІ примере 2, РЅРѕ заменяя ацетон растворителем регенерированной целлюлозы, например сульфат медноаммония или тиоцианат аммония. 1 2 , .. . Р’ структуру проволочно-текстильных тканей РјРѕРіСѓС‚ быть внесены различные модификации, РЅРµ отступая РѕС‚ принципа построения, изложенного выше, Р° именно: использования как РІ РѕСЃРЅРѕРІРµ, так Рё РІ утке СѓР·РєРёС… полос проволоки, чередующихся СЃ широкими полосами текстильной пряжи, РїРѕ крайней мере, РґРІСѓС… РѕСЃРЅРѕРІ. проволок Рё РЅРµ менее РґРІСѓС… уточных проволок, переплетенных РїСЂРё каждом пересечении проволочных полос РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё утка, причем отношение общей площади промежутков между проволоками Рє произведению диаметра проволоки Рё ее общей длины должно быть РЅРµ менее 8:1. Так, например, вместо использования пар проволок СЃ одинаковым зевом РІ РѕСЃРЅРѕРІРµ ткани, описанной выше, можно использовать одиночные нити Рё проволоки, хотя лучшие результаты РІ отношении гибкости, проводимости Рё отсутствия скольжения достигаются РїСЂРё использовании пар концов. . 75 Полосы проволоки РІ РѕСЃРЅРѕРІРµ Рё утке РјРѕРіСѓС‚ также содержать больше проволок, чем те, которые содержатся РІ описанной ткани, РїСЂРё условии, что ленты или проволока остаются достаточно СѓР·РєРёРјРё РїРѕ сравнению СЃ полосами текстильной пряжи, чтобы придать желаемую открытую текстуру конечной проволочной ткани. - , : , , 8:1. , , ] 70 , , . 75 , 80 . Так, например, уточные ленты РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· более чем РґРІСѓС… одинарных прохватов, например, можно использовать 4 или 6 одиночных прохватов (предпочтительно избегать нечетного числа проволок РІ 85 ниточных лентах, поскольку это усложняет ткацкий станок); или Рє каждому отмычку можно вставить РґРІР° РїСЂРѕРІРѕРґР°. Упомянутый принцип конструкции может быть применен РїСЂРё производстве тканей 90, отличных РѕС‚ полотняных тканей, например, саржевых тканей, РЅРѕ наилучшее сочетание свойств было получено РїСЂРё использовании полотняного переплетения Рё особенно конструкции типа, конкретно описанного 95 выше. . , , , 4 6 ( 85 ); . 90 , , 95 . Мера расстояния между полосами проволоки РІ тканях РёР· проволочно-текстильной пряжи РїРѕ изобретению определяется соотношением: общая площадь промежутков между проволоками 100 Рє произведению диаметра проволоки РЅР° общую длину проволоки. Это соотношение может варьироваться РѕС‚ 8:1 РґРѕ более 50:1. Р’ предпочтительной форме изобретения соотношение составляет РѕС‚ примерно 10:1 РґРѕ примерно 20:1, например. примерно 12:1.:105 Отношение общей площади промежутков между проволочными лентами Рє площади, занимаемой проволочными лентами, должно быть РЅРµ менее примерно 4:1 Рё предпочтительно значительно выше, например между примерно 6 или 8:1 Рё примерно 110:16:1 или даже выше. Полезное значение для этого соотношения РїСЂРё использовании проволоки диаметром около 0,005 РґСЋР№РјР° составляет около 8:1:. - , : 100 . 8:1 50: 1. 10:1 20: 1, .,. 12:1.: 105 : 4: 1 , .. 6 8: 1 110 16: 1 . 0.005" 8:1:. Луженая медная проволока оказалась наиболее подходящим материалом для сопроводительного элемента ткани, РЅРѕ можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ пластичные металлы СЃ хорошей электропроводностью, например алюминий. РљРѕРіРґР° высокая электропроводность РЅРµ имеет значения, можно использовать металлы СЃ проводимостью РЅР° 120 1 ниже, чем Сѓ алюминия, например железо. Диаметр используемой проволоки может находиться РІ диапазоне РѕС‚ менее 0,005 РґСЋР№РјР° РґРѕ 0,01 РґСЋР№РјР° или даже выше, например f6und , . 120 1 , .. . 0.005" 0.01" , .. абнве 0,02". 125 Упомянутая выше высокопрочная регенерированная целлюлозная нить может быть изготовлена путем омыления ацетатцеллюлозной пряжи, которая была растянута РІРѕ РјРЅРѕРіРѕ раз РїРѕ сравнению СЃ ее первоначальной длиной РїРѕРґ воздействием пара, горячей РІРѕРґС‹ или органического средства, способствующего растяжению. Такие нити РёР· регенерированной целлюлозы РјРѕРіСѓС‚ иметь прочность, значительно превышающую РґРІР° грамма РЅР° денье, например 3-4, 5 или 6 граммов РЅР° денье или даже выше. Высокая прочность текстильного материала, который переплетается СЃ проволокой РїСЂРё осуществлении настоящего изобретения, дает значительное преимущество, позволяющее получить прочную, плотно сплетенную ткань. Однако вместо регенерированной целлюлозы указанного типа можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ текстильные материалы. Среди РґСЂСѓРіРёС… таких материалов можно назвать пряжу РёР· регенерированной целлюлозы, полученную вискозным или купраминониевым способами; пряжа, имеющая РІ РѕСЃРЅРѕРІРµ органическое РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ целлюлозы, например ацетат целлюлозы, пропионат целлюлозы, ацетат-пропионат целлюлозы, ацетат-бутират целлюлозы, этилцеллюлоза Рё бензилцеллюлоза; пряжа, имеющая РѕСЃРЅРѕРІСѓ РёР· полимеризованного ненасыщенного вещества или веществ, например поливинилхлорид-ацетат Рё поливинилидинхлорид; Рё пряжа РёР· натуральных текстильных волокон, например хлопка или шелка. 0.02". 125 - , 130 572,811 , - . , 3-4, 5 6 . , . , , . ; , , , -, -, ; , - ; , . Выбранный текстильный материал должен иметь форму прочных тонких нитей. Если предполагается изготовление ажурного полотна путем удаления текстильной пряжи, то эта пряжа, естественно, должна быть СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° разрушаться средствами, РЅРµ повреждающими проволоку. Р’Рѕ всех этих отношениях особенно РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ нити РёР· регенерированной целлюлозы, полученные путем омыления сильно растянутых нитей РёР· ацетата целлюлозы. , . - , , , . . Другие РёР· текстильных волокон, упомянутых выше, можно СЃ успехом использовать РІ РІРёРґРµ нитей, обладающих высокой прочностью. . Например, РјРѕРіСѓС‚ быть использованы высокопрочные нити РёР· любых указанных производных целлюлозы. . РџСЂРёСЂРѕРґР° агента, используемого для разрушения текстильного материала, конечно, будет зависеть РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ этого материала. Для материалов РёР· натуральной или регенерированной целлюлозы отличные результаты были получены СЃ сульфатом медноаммония. Другими агентами, способными расщеплять эти материалы, являются сильные минеральные кислоты, например. соляная кислота, способная осуществлять быстрый гидролиз целлюлозы, Рё соли, например тиоцианаты щелочных металлов, способные растворять целлюлозу. Р’ случае натуральных Рё искусственных текстильных материалов, имеющих белковую РѕСЃРЅРѕРІСѓ, обычно эффективны сильные щелочи. Для производных целлюлозы Рё полимеризованных ненасыщенных волокнообразующих веществ можно найти подходящие органические растворители, например, РІ случае ацетата целлюлозы можно использовать ацетон. РџСЂРё выборе агента для разрушения текстильного материала, конечно, следует избегать агентов, которые РјРѕРіСѓС‚ повредить проволоку. . , . , .. , , , . , - . - , , . , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено 70 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:47:14
: GB572811A-">
: :

572812-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB572812A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 24 мая 1943 Рі. : 24, 1943. в„– 8231/43. . 8231/43. 572,812 Полная спецификация принята: октябрь. 24, 1945. 572,812 : . 24, 1945. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рћ РћРЁРБКЕ в„– 572,812. ..572,812. РќР° странице 1, строка 1 вместо В« .В» читать В« В» РґРѕ ПАТЕНТНОГО БЮРО, 1,5 июля 1946 РіРѕРґР°. 1, 1, " . " " ' .,) , 1.5lth , 1946. Распылительные головки образуют струю РІРѕРґС‹, направляя РІРѕРґСѓ, вытекающую РёР· головки, РЅР° звездообразную мишень. Было установлено, что работа таких обычных распылительных головок зависит РѕС‚ такого большого количества РІРѕРґС‹, что, РїРѕ оценкам пожарных, около 70% общего пожарного ущерба РїСЂРё пожарах, РіРґРµ использовались такие обычные распылительные головки, приходится РЅР° РІРѕРґСѓ, выделившуюся РёР· такие головы. - . 70% . Задачей настоящего изобретения является создание огнетушащего сопла типа падающей струи СЃРѕ средством, включающим плавкую перемычку, СЃ помощью которой такое сопло падающей струи может автоматически освобождаться РїРѕРґ действием тепла РѕРіРЅСЏ. . Еще РѕРґРЅРѕР№ частью РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ цели настоящего изобретения является создание конструкции, которая может быть изготовлена путем простой модификации установок, ранее оборудованных обычными спринклерными головками, СЃ использованием средств автоматического освобождения таких спринклерных головок (включая РёС… плавкие вставки). СЃ целью управления форсункой или форсунками, работающими РїРѕ принципу набегающей струи. ( ) . РЎ помощью настоящего изобретения предложено устройство, которое может быть установлено между системой подачи РІРѕРґС‹ Рё обычной разбрызгивающей головкой для формирования РІРѕРґСЏРЅРѕР№ струи РїРѕ принципу падающей струи Рё соединено СЃ плавкими элементами обычной разбрызгивающей головки таким образом. что такие плавкие элементы [. , ( [. вместе СЃ различными целями Рё РёС… преимуществами лучше всего будет понятно РёР· описания предпочтительной формы или примера устройства, воплощающего изобретение. РЎ этой целью ниже СЏ описал предпочтительную форму изобретения СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ преимущественно РІ вертикальном разрезе РѕРґРЅРѕР№ формы устройства. , . , , 1 . РќР° фиг.2 представлен РІРёРґ преимущественно РІ вертикальном разрезе модифицированной формы устройства. 2 . РќР° чертеже 1, обычно 85, обозначает линию подачи РІРѕРґС‹, РЅР° которой нормальная установка включает РІ себя раструб муфты, привинченной Рє обычной спринклерной головке 3, которая состоит РёР· ниппеля 4, имеющего выпускное отверстие 5 Рё изогнутые 90 рычаги. 6 поддерживает звездообразную мишень 7 РІ положении, позволяющем распылять РІРѕРґСѓ, вытекающую РёР· выпускного отверстия 5. Для закрытия такого выпускного отверстия РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРѕ РЅРµ выйдет РёР·-РїРѕРґ тепла РѕРіРЅСЏ, такая обычная спринклерная головка снабжена колпачком 8, контактирующим СЃРѕ стержнем 9, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, соприкасается СЃ РїРѕ существу горизонтальным стержнем 10, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ штифтом 11, удерживаемым рычагами 6. , 1 85 , - 3, 4 5 90 6 - 7 5. , 8 9, 10 11 6. МеждСержнями 9 Рё 10 предусмотрена диагональная плавкая перемычка 12, которая устроена так, что РїСЂРё плавлении перемычки 12 крышка 8 освободится Рё будет вытеснена РёР· выпускного отверстия РїРѕРґ действием давления Р·Р° магистралью подачи РІРѕРґС‹ Рє устройству. . 105 Для целей настоящего изобретения РџСЂ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 12 - i00 9 10 12 8 . 105 Дата подачи заявления: 24 мая 1943 Рі. : 24, 1943. в„– 8231/43. . 8231/43. 572.812 Полная спецификация принята: октябрь. 24, 1945. 572.812 : . 24, 1945. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Сопло для пожаротушения , РўРћРњРџРЎРћРњ РЈРЛЬЯМ БЕРНЭМ, РґРѕРј 627, РќРѕСЂС‚-Пейнтер-авеню, Уиттиер, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, --- настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё РІ каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , 627, , , , , , ---d0 , :- Настоящее изобретение относится Рє автоматическим распылительным головкам такого типа, которые размещаются РІ конструкциях, представляющих опасность пожара, Рё предназначены для автоматического открытия РїРѕРґ действием тепла РѕРіРЅСЏ. . Р’ настоящее время существует множество автоматических распылительных головок, включающих плавкие вставки, предназначенные для размыкания РїРѕРґ воздействием тепла пожара. Эти обычные распылительные головки образуют струю РІРѕРґС‹, направляя РІРѕРґСѓ, вытекающую РёР· головки, РЅР° звездообразную мишень. Установлено, что работа таких обычных распылительных головок зависит РѕС‚ такого большого количества РІРѕРґС‹, которое, РїРѕ оценкам пожарных, составляет около 70%. общего ущерба РѕС‚ пожаров, РїСЂРё которых использовались такие обычные головки, был вызван выбросом РІРѕРґС‹ РёР· таких головок. . - . 70%. . Целью настоящего изобретения является создание огнетушащего сопла типа падающей струи СЃРѕ средством, включающим РІ себя плавкую перемычку, СЃ помощью которой такое сопло падающей струи может автоматически освобождаться РїРѕРґ действием тепла РѕРіРЅСЏ. . Еще РѕРґРЅРѕР№ частью РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ цели настоящего изобретения является создание конструкции, которая может быть изготовлена путем простой модификации установок, ранее оборудованных обычными спринклерными головками, СЃ использованием средств автоматического освобождения таких спринклерных головок (включая РёС… плавкие вставки). СЃ целью управления форсункой или форсунками, работающими РїРѕ принципу набегающей струи. ( ) . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложено устройство, которое может быть установлено между системой подачи РІРѕРґС‹ Рё обычной разбрызгивающей головкой для формирования струи РІРѕРґС‹ РїРѕ принципу падающей струи Рё соединено таким образом СЃ плавкими элементами обычной разбрызгивающей головки. что такие плавкие элементы [. , , [. Может быть выполнено управление выпуском РІРѕРґС‹ через сопло 55 СЃ падающей струей, РЅРµ допуская протекания РІРѕРґС‹ через обычную спринклерную головку. 55 . Ранее предлагалось снабжать спринклерные системы водоотводящими элементами, имеющими 60 противоположно направленных выпускных отверстий. образуя падающие потоки РІРѕРґС‹, которые разбиваются РЅР° мелкие частицы. 60 . , ' . Водовыпускной элемент этого типа объединен РІ настоящей заявке СЃ обычной разбрызгивающей головкой типа плавкой вставки 65 таким образом, что РїСЂРё освобождении клапана последний РЅРµ только открывает доступ для РІРѕРґС‹ Рє выпускному элементу, РЅРѕ Рё закрывает спринклерную головку обычного типа. 70 Устройство настоящего изобретения вместе СЃ различными его целями Рё преимуществами будет лучше всего понятно РёР· описания предпочтительной формы или примера устройства, воплощающего изобретение. РЎ этой целью ниже СЏ описал предпочтительную форму изобретения СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ преимущественно РІ вертикальном разрезе РѕРґРЅРѕР№ формы устройства. 65 , ' . 70 , , . , , 1 . РќР° фиг.2 представлен РІРёРґ преимущественно РІ вертикальном разрезе модифицированной формы устройства. 2 . РќР° чертеже 1, обычно 85, обозначает линию подачи РІРѕРґС‹, РЅР° которой нормальная установка включает РІ себя раструб муфты, привинченной Рє обычной спринклерной головке 3, которая состоит РёР· ниппеля 4, имеющего выпускное отверстие 5 Рё изогнутые 90 рычаги. 6 поддерживает звездообразную мишень 7 РІ положении, позволяющем распылять РІРѕРґСѓ, вытекающую РёР· выпускного отверстия 5. Для закрытия такого выпускного отверстия РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРѕ РЅРµ выйдет РёР·-РїРѕРґ тепла РѕРіРЅСЏ, такая обычная спринклерная головка снабжена колпачком 8, контактирующим СЃРѕ стержнем 9, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, соприкасается СЃ РїРѕ существу горизонтальным стержнем 10, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ штифтом 11, удерживаемым рычагами 6. , 1 85 , - 3, 4 5 90 6 - 7 5. , 8 9, 10 11 6. Между стержнями 9 Рё 10 предусмотрена диагональная плавкая перемычка 12, которая устроена так, что РїСЂРё плавлении перемычки 12 крышка 8 освободится Рё вытолкнется РёР· выпускного отверстия РїРѕРґ действием давления Р·Р° магистралью подачи РІРѕРґС‹ Рє устройству. 105 Для целей настоящего изобретения СЏ сохраняю такую обычную разбрызгивающую головку, РЅРѕ помещаю сопло 14 между подающей трубой 1 Рё разбрызгивающей головкой. Это сопло имеет верхнюю Рё нижнюю секции 15 Рё 16, причем нижний элемент 16 имеет резьбовую часть 17 для взаимодействия СЃ подающей трубой 1 Рё предпочтительно поддерживает экран 18 СЃ целью экранирования РІРѕРґС‹, подаваемой РІ сопло, Рё РІРѕ избежание засорения отверстий устройства накипью или посторонними частицами. Нижний элемент 16 обозначен как снабженный расширением 19, образующим РІРѕРґСЏРЅСѓСЋ камеру позади множества пар отверстий 20. Отверстия 20 сформированы РІ -образной канавке 21 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, причем каждая пара отверстий расположена так, чтобы образовывать падающие струи РІРѕРґС‹, причем падающие струи РїСЂРё столкновении РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј разделяют РІРѕРґСѓ РЅР° форму струи однородных капель РІРѕРґС‹. РІРѕРґР°. 12 9 10 12 8 . 105 572,812 , 14 1 . 6 15 16, 16 17 1, 18 . 16 19 20. 20 - 21 , , . РљРѕСЂРїСѓСЃ предпочтительно снабжен множеством таких пар отверстий, равномерно отстоящих РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РїРѕ окружности, Р° расстояния между парами отверстий таковы, что струя РІРѕРґС‹, образуемая каждой соседней парой отверстий, будет должным образом комбинироваться, образуя единый СЂРёСЃСѓРЅРѕРє распыления. РёР· сопла. РЇ также указал дополнительные пары отверстий 22, которые РјРѕРіСѓС‚ быть образованы РїРѕРґ расширением, Рё РґСЂСѓРіРёРµ пары отверстий 23, которые РјРѕРіСѓС‚ быть образованы над расширением. , . 22, , 23, . Верхний элемент 15 насадки имеет гнездо 24, РІ которое ввинчивается конец обычной разбрызгивающей головки. 15 24 . Этот элемент также имеет отверстие 25, через которое может проходить рабочий шток средства автоматического выпуска. 25 . Для закрытия отверстий сопла 14 СЏ устанавливаю прокладку 26, установленную напротив заплечика 27 РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия элемента 16, РїСЂРё этом прокладка 26 служит головкой клапана. 14, 26 27 16, 26 . Эта прокладка 26 соединена СЃРѕ штоком клапана 28, который предпочтительно сужается РЅР° конце, как показано позицией 29, чтобы позволить головке клапана иметь небольшую СЃРІРѕР±РѕРґСѓ перемещения относительно штока клапана. Шток клапана РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие верхнего элемента 15 Рё контактирует СЃ колпачком 8 обычной спринклерной головки, так что РїРѕРєР° колпачок 8 удерживается РЅР° выпускном отверстии конструкцией плавкой перемычки, шток 28 будет прочно удерживать прокладку или Клапанную головку 26 прижать Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ отверстию Рё тем самым исключить прохождение РІРѕРґС‹ через отверстия форсунки 14. Для того, чтобы. Чтобы обеспечить правильную работу устройства, обеспечиваю относительно СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ прилегание штока 28 Рє элементу 15 сопла Рё уменьшаю диаметр штока 28, как указано цифрой 30. Внутри гнезда верхнего элемента 15 СЏ устанавливаю прокладку или вторую головку клапана, имеющую СЃРєРІРѕР·РЅРѕРµ отверстие размером СЃ уменьшенный диаметр штока, причем эта прокладка, следовательно, приспособлена для зацепления СЃ буртиком стержень Рё прижимается Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ отверстию обычной спринклерной головки после освобождения колпачка 8, 70, чтобы тем самым препятствовать прохождению РІРѕРґС‹ через выпускное отверстие обычной спринклерной головки, вынуждая Рё направляя РІСЃСЋ РІРѕРґСѓ, вытекающую РёР· отверстий насадка 14. 26 28, , 29, . 15 8 , 8 28 26 14. . , 28 15 , 28, 30. 15, , , , , , , 8, 70 , 14. 75 Теперь, обратившись более конкретно Рє фигуре 2 чертежа, СЏ показал несколько модифицированный метод добавления сопла 14 ударного типа Рє распылительным установкам, имеющим обычную головку 80, Рё РЅР° фигуре СЏ указал части РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ Р°. аналогично тем, которые используются РЅР° фиг. 1, Рё имеют аналогичные ссылочные позиции. 75 , 2 , 14 , 80 . 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 СЏ использую тройник 31,85 между линией подачи РІРѕРґС‹ 1 Рё обычной спринклерной головкой 3. Показано, что головка 32 клапана удерживается напротив выпускного отверстия трубы 1 штоком 33, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ колпачком 8 обычной спринклерной головки 90 Рё освобождается РїСЂРё срабатывании его плавкой перемычки 12. Дополнительная клапанная головка 34, РІ данном случае установленная непосредственно над клапанной головкой 32, предусмотрена для закрытия РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия обычной спринклерной головки РїСЂРё срабатывании плавкой вставки, чтобы перекрыть подачу РІРѕРґС‹ через обычную головку. 2 31. 85 1 3. 32 1 33 8 90 12 . 34, 32, . Рљ штоку тройника 31 присоединен ниппель 35, предпочтительно включающий 100, экран 36, ведущий Рє соплу 14 ударной струи, которое РІ данном случае показано расположенным РІ зависимом положении. Гнездо элемента 15 сопла 14 указано закрытым заглушкой 37. Хотя 105 СЏ показал РѕРґРЅРѕ сопло СЃ падающей струей, соединенное СЃРѕ штоком тройника, очевидно, что подходящие трубные соединения РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены СЃ любым количеством сопел СЃ падающей струей, чтобы обеспечить возможность создания множества таких сопел, если желательно, чтобы РѕРЅ управлялся СЃ помощью РѕРґРЅРѕР№ плавкой вставки. 31 35, 100, 36 14, . 15 14 37. 105 - , 110 , , . Также очевидно, что сопло 14 падающей струи может быть установлено РІ любом положении, вертикальном или горизонтальном, РІ зависимости РѕС‚ конкретных условий опасности. 14 , 115 . Хотя конкретные формы описанного здесь изобретения хорошо адаптированы для достижения целей настоящего изобретения, следует понимать, что РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны различные модификации Рё изменения, Рё это изобретение включает РІ себя РІСЃРµ такие модификации Рё изменения, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ рамки настоящего изобретения. объем прилагаемой формулы изобретения. , 120 , . 11 теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё 125 установил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. 11aving 125
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:47:15
: GB572812A-">
: :

572813-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB572813A
[]
КОНСЕРВ -- - -- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 29 мая 1943 Рі. : 29, 1943. в„– 6827/43. . 6827/43. 572,813 Полная спецификация слева: 1 РёСЋРЅСЏ 1944 Рі. 572,813 : 1, 1944. Полная спецификация принята: октябрь. 24, 1945. : . 24, 1945. ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУсовершенствования, касающиеся монтажа элементов внутри Рё без электроразрядной трубки РІ желаемом взаимном пространственном отношении. РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Холлинвуд, графство Ланкастер, РЎРДНЕЙ ДЖЕКСОН, РђР РўРЈР  ЛЕСЛРЧРЛКОТ, ..., Рё Морнтис ЭРНЕСТ РЎРРћРќРЎ, РІСЃРµ британские подданные, РІСЃРµ адреса Компании, Рё РОБЕРТ РЈРЛЬЯМ РЎРђРўРўРћРќ, британский подданный, РёР· Адмиралтейского отдела управления сигналами, Физическая лаборатория Уиллса, Королевский форт, Бристоль 8, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє установке элементов внутри Рё без электроразрядной трубки РІРѕ взаимном пространственном отношении. Примером применения изобретения являются магнитно-фокусированные электронно-лучевые трубки, РіРґРµ внешняя фокусирующая катушка или магнит Рё электронная пушка внутри трубки должны быть точно СЃРѕРѕСЃРЅС‹. Рзобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° такое применение, РЅРѕ следует понимать, что РѕРЅРѕ этим РЅРµ ограничивается. SPECIFICA7iO} , , , , , , , ..., , , ' , , , , ' , , 8, : . - - . . РћРґРёРЅ РёР· методов, обычно применяемых для центрирования фокусирующей катушки или магнита, заключается РІ установке регулируемого держателя для катушки или магнита, причем регулировка его положения производится РІРѕ время работы трубки. Чтобы избежать этого контроля, который дополняет несколько РґСЂСѓРіРёС… элементов управления, связанных СЃ использованием электронно-лучевой трубки, между катушкой или магнитом Рё горловиной трубки используются уплотнительные детали. , . , - , . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать электроразрядную трубку, имеющую средства для установки элементов внутри Рё снаружи ее оболочки РІРѕ взаимном пространственном отношении положительно Рё просто, без необходимости регулировки Рё без использования насадочных деталей. , , . Преимущество изобретения применительно Рє электронно-лучевым трубкам того типа, РІ котором используются катушки магнитной фокусировки, состоит РІ том, что катушка расположена РЅР° расстоянии РѕС‚ горловины трубки Рё, таким образом, обеспечивается вентиляция. , - . Р’ этой СЃРІСЏР·Рё делается ссылка РЅР° патент в„– 478083, выданный компании Рё еще РѕРґРЅРѕР№ компании, РІ которых заявляются средства для разнесения фокусирующей катушки СЃ помощью промежуточных элементов, которые РЅРµ окружают трубку. . 478,083, , . Согласно изобретению электроразрядная трубка имеет средства для установки 55 элементов внутри Рё снаружи ее оболочки РІ желаемом взаимном пространственном отношении, причем средства содержат внутренние Рё внешние выступы РІ заранее выбранных частях указанной оболочки, относительно 60 вершин, РёР· которых выступает РѕРґРёРЅ или несколько выступов. более расположенные внутри элементы Рё РѕРґРёРЅ или несколько расположенных снаружи элементов соответственно расположены точно. вершины упомянутых внутренних выступов лежат РЅР° воображаемой поверхности, которая имеет желаемое пространственное отношение Рє РґСЂСѓРіРѕР№ воображаемой поверхности, РЅР° которой лежат вершины упомянутых внешних выступов. 55 - 60 . 35 . РџСЂРё осуществлении изобретения 70 РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм, например, РїСЂРё изготовлении магнитно-фокусированной электронно-лучевой трубки стеклянную трубку, которая должна образовывать горловину электронно-лучевой трубки, помещают РЅР° полую жаропрочную стальную трубку. оправка, внешний диаметр которой равен диаметру узла электронной пушки, который предлагается установить РІ электронно-лучевой трубке. Стеклянная трубка удерживается примерно СЃРѕРѕСЃРЅРѕ оправке СЃ помощью РґРІСѓС… РєРѕРЅСѓСЃРѕРІ, которые удерживаются РЅР° опорах, установленных РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите Рё входящих РІ концы трубки, причем РѕРґРёРЅ РёР· РєРѕРЅСѓСЃРѕРІ жестко прикреплен Рє оправке, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - 85. РєРѕРЅСѓСЃ скользит РїРѕ оправке Рё удерживается РЅР° конце стеклянной трубки СЃ помощью планки, которая упирается РІ РѕР±РѕРґ оправки. Опорная пластина также несет вертикальную пластину СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороной оправки, поверхность которой, прилегающая Рє оправке, изогнута так, что РѕРЅР° лежит РЅР° воображаемой цилиндрической поверхности, СЃРѕРѕСЃРЅРѕР№ СЃ оправкой. 70 , - , - - - . - , 85 , . . Диаметр этой воображаемой поверхности равен внутреннему диаметру фокусирующей катушки, которую предполагается использовать СЃ электронно-лучевой трубкой. - . РћРґРЅР° РёР· центрирующих РѕРїРѕСЂ является полой, Рё, таким образом, предусмотрен РїСЂРѕС…РѕРґ, сообщающийся СЃ полой внутренней частью 100 572,813 оправки. Часть оправки вблизи вертикальной пластины перфорирована. , 100 572,813 . . Р’ стеклянной трубке сформированы шесть внутренних выступов РІ РІРёРґРµ РґРІСѓС… наборов РїРѕ три, причем каждый набор выступов расположен симметрично РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ, Р° расстояние между РґРІСѓРјСЏ кругами меньше длины узла электронной пушки. Для образования этих выступов стеклянную трубку локально размягчают путем нагревания, Рё каждый выступ формируют отдельно путем вдавливания подходящим инструментом; стеклу дают остыть между каждой операцией, чтобы избежать нежелательной деформации стеклянной трубки. Выступы выполнены РЅР° такой высоте, что РёС… вершины соприкасаются СЃ оправкой, РїСЂРё этом РјСЏРіРєРѕРµ стекло повторяет контур оправки РЅР° небольшой площади контакта. , - . ; . , . Теперь РІ стеклянной трубке образуются шесть внешних выступов, расположенных аналогично внутренним выступам, то есть РґРІСѓРјСЏ наборами РїРѕ три, причем каждый набор расположен симметрично РЅР° РєСЂСѓРіРµ, Р° расстояние между РґРІСѓРјСЏ кругами составляет менее осевая длина фокусирующей катушки. Каждый РёР· этих выступов образуется Р·Р° счет локального нагрева стеклянной трубки для смягчения стекла, после чего трубку поворачивают, чтобы расположить размягченную часть напротив изогнутой поверхности вертикальной пластины. Затем РІРѕР·РґСѓС… продувают через РїСЂРѕС…РѕРґ РІ центрирующей РѕРїРѕСЂРµ Рё через перфорации РІ оправке, чтобы выдуть размягченное стекло СЃ образованием выступа, высота которого определяется расстоянием РѕС‚ изогнутой поверхности вертикальной пластины. После удаления стеклянную трубку отжигают, Р° затем обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј присоединяют Рє лампе электронно-лучевой трубки. Отжиг, конечно, может осуществляться дополнительно между этапами формирования внутреннего Рё внешнего выступов. , , , , . , . , . - . , , . Узел электронной пушки может быть любого типа, имеющим цилиндрическую стенку, такую как цилиндр Венельта или анодную трубку. РћРЅ монтируется РЅР° ножке или зажиме обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё встраивается РІ горловину оболочки электронно-лучевой трубки таким образом, чтобы цилиндрическая поверхность соприкасалась СЃ вершинами внутренних выступов, посредством которых узел электронной пушки расположен точно, РЅРµ допуская наклона или Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ смещения. Электронно-лучевая трубка выполнена РІ соответствии СЃ известной практикой. - . - ' - , . - . Фокусирующая катушка относится Рє обычному типу Рё расположена так, чтобы окружать шейку оболочки, причем ее внутренняя цилиндрическая поверхность контактирует СЃ вершинами внешних выступов, что предотвращает наклон или Р±РѕРєРѕРІРѕРµ смещение. , , . Можно видеть, что таким образом РѕСЃРё узла электронной пушки Рё фокусирующей катушки РјРѕРіСѓС‚ быть совмещены независимо РѕС‚ изменений диаметра или толщины стенки горловины электронно-лучевой трубки. - - . Р’ альтернативном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ формирования внутренних выступов РїСЂРѕС…РѕРґ РІ центрирующей РѕРїРѕСЂРµ 76 соединен СЃ системой пониженного давления РІРѕР·РґСѓС…Р°, Рё, таким образом, РєРѕРіРґР° стекло локально размягчается РїСЂРё нагревании, выступы формируются Р·Р° счет всасывания. , 76 . Преимущество этого метода заключается РІ том, что РЅРµ требуется никакого инструмента. Для удобства системы пониженного давления РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё системы высокого давления РІРѕР·РґСѓС…Р° выполнены СЃ возможностью подсоединения Рє РїСЂРѕС…РѕРґСѓ РІ центрирующей РѕРїРѕСЂРµ поочередно посредством РґРІСѓС…С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ крана. 85 Вместо формирования внешних выступов путем выдувания РёС… можно формировать путем вдавливания подходящим инструментом, проходящим внутри стеклянной трубки. Р’ этом случае РѕРґРёРЅ РёР· опорных РєРѕРЅСѓСЃРѕРІ должен быть полым, чтобы обеспечить доступ для инструмента. 80 . - . 85 , . 90 . Р’ модифицированной конструкции выступы РјРѕРіСѓС‚ быть образованы путем приплавления стеклянных шариков Рє внутренней Рё внешней части трубки 95 Рё регулирования РёС… высоты, РїРѕРєР° шарики находятся РІ пластическом состоянии, СЃ использованием внутренней оправки Рё внешней трубки. 95 . Альтернативно, после локального размягчения стеклянной стенки стеклянные шарики РјРѕРіСѓС‚ быть впрессованы РІ размягченную часть таким образом, чтобы образовались выступы как внутри, так Рё снаружи стеклянной трубки, РїСЂРё этом шарики имеют такие размеры, чтобы выступы образовывались внутри Рё снаружи стеклянной трубки. трубки имеют 105 желаемой высоты. , 100 , 105 . Электронно-печный узел, если РѕРЅ РЅРµ имеет цилиндрической стенки. может переноситься РЅР° РѕРїРѕСЂРµ, Рє которой РѕРЅ приварен Рё имеет цилиндрическую стенку, контактирующую СЃ внутренними 110 выступами. Альтернативно, СЃР±РѕСЂРєР° может быть установлена РІ приспособлении, имеющем внешнюю цилиндрическую поверхность, диаметр которой такой же, как Сѓ оправки, Рё затем приспособление вставляется 115 РІ контакт СЃ внутренними выступами. - , . 110 . , , 115 . РџСЂРё этом зажим, несущий узел электронной пушки, прикрепляется Рє стеклянной трубке, образующей горловину электронно-лучевой трубки. после чего приспособление снимается. 120 Этот метод требует, чтобы присоединение пинча Рє стеклянной трубке осуществлялось РґРѕ герметизации последней СЃ колбой электронно-лучевой трубки, поскольку приспособление необходимо снимать через несоединенный СЃ пинчем конец стеклянной трубки 125. - . . 120 - 125 . Вместо использования шести внутренних выступов Рё шести внешних выступов, расположенных, как описано выше, может быть использовано любое РґСЂСѓРіРѕРµ подходящее расположение или количество выступов, которые предотвращают Р±РѕРєРѕРІРѕРµ Рё наклонное смещение элементов, находящихся РІ контакте СЃ РЅРёРјРё Рё вершины которых лежат РЅР° воображаемых поверхностях. имеющих желаемое взаимное пространственное отношение. , pro572,813 . РљСЂРѕРјРµ того, выступы РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы либо РІ РІРёРґРµ примерно полусферических или конических выступов, либо РІ РІРёРґРµ удлиненных гребней. Р’ последнем случае, если каждый выступ выполнен параллельно РѕСЃРё стеклянной трубки, достаточно предусмотреть три внутренних выступа для размещения узла электронной пушки Рё три внешних выступа для размещения фокусирующей катушки. Если каждый выступ сформирован РїРѕ окружности стеклянной трубки, то РґРІР° таких выступа РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы внутри Рё РґРІР° снаружи. , . , , - . , . Гребнеобразные выступы РјРѕРіСѓС‚ быть образованы путем соответствующего размягчения стекла Рё либо выдувания, либо вдавливания подходящим инструментом оправки или изогнутой поверхности, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. Очевидно, что РїСЂРё желании РІ РѕРґРЅРѕР№ Рё той же стеклянной трубке можно использовать как гребнеобразные, так Рё конусообразные выступы. - , . - - . Если желательно определить относительные положения узла электронной пушки Рё фокусирующей катушки РІ осевом направлении, РѕРґРёРЅ или несколько выступов РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы РЅР° такой высоте, чтобы обеспечить СѓРїРѕСЂС‹, РЅР° которые опирается соответствующий элемент РїСЂРё установке РІ позиция. Эти выступы РјРѕРіСѓС‚ располагаться СЂСЏРґРѕРј 35 СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· РґСЂСѓРіРёС… выступов, образуя, таким образом, РѕРґРёРЅ «ступенчатый» или «полочный» выступ. - . 35 " " " . Следует понимать, что, хотя РІ размерах стеклянной трубки 40 РјРѕРіСѓС‚ возникать изменения, расположение вершин выступов РІ нескольких изделиях, сформированных РЅР° точно обработанных поверхностях, воспроизводится точно. 40 , , . Поскольку узел пушки Рё фокусирующая катушка 45 также РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены СЃ достаточной точностью, можно производить электронно-лучевые трубки РІ большом количестве, причем РІСЃРµ РѕРЅРё имеют одинаковые взаимоотношения между узлом пушки Рё РёС… фокусирующими катушками, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, фокусирующие катушки РјРѕРіСѓС‚ быть монтируется СѓРґРѕР±РЅРѕ Рё быстро без необходимости дальнейшей регулировки. 45 , , 50 , . Как уже говорилось, изобретение РЅРµ ограничиваР