Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 13197
.txt 572483-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB572483A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: декабрь. 28, 1943. № 21724/43. : . 28, 1943. . 21724/43. ; Полная спецификация слева: ноябрь. 27, 1944 ; : . 27, 1944 Полная спецификация принята: октябрь. 10, 1945. : . 10, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 572,483 Улучшения в электрических контактах и в отношении них Мы, , британская компания, расположенная в Ноттингем-роуд, Стэплфорд, Ноттингемшир, и ДЖОРДЖ ВАГСТАРФ, британский подданный, проживающий по адресу: 16, Принцесс-стрит, Лонг-Итон, Дербишир, настоящим заявляем о характере Сущность данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к электрическим контактам для держателей термоэмиссионных клапанов, вилок и других электрических устройств. 572,483 , , , , , , , , 16, , , , : , . Ранее предлагалось усиливать электрический контакт полосой упругого металла, и целью настоящего изобретения является обеспечение улучшенного усиления. . Согласно настоящему изобретению электрический контакт, содержащий основание и вертикальные крылья, снабжен упругим усиливающим устройством, состоящим из отрезка жесткой проволоки, например рояльной проволоки, согнутой для образования базовой части, лежащей под основанием контакта, и выступающих вверх рычагов. внешняя сторона крыльев, при этом свободные концы проволочных рычагов согнуты таким образом, что они соответственно направлены к противоположным сторонам контакта. , , , . Преимущество такого расположения состоит в том, что любая тенденция армирующей проволоки к смещению в любую сторону от контакта контролируется путем соприкосновения свободных концов с соседней частью держателя или другого электрического устройства, в котором установлен контакт. Кроме того, особая форма и расположение плеч и свободных концов усиливающей пружины способствуют выравниванию давления, оказываемого пружиной на контакт. . . Крылья контакта могут быть отогнуты наружу на свободных концах с образованием открытых выемок или уступов, в которых или напротив которых расположены 40 свободные концы проволочных плеч. , , 40 . Основание и плечи арматуры могут быть копланарными, согнутые свободные концы должны проходить под прямым углом и в противоположные стороны плоскости. В качестве альтернативы, арматура может иметь такую форму, что в положении ее основание проходит по диагонали через основание контакта, а рычаги наклонены проходить поперек и вверх от крыльев под углом 45° или другим острым углом к вертикали. плечи пересекают соответствующие крылья в противоположном направлении, и оба свободных конца согнуты так, что проходят под углом примерно 45° к плечам. 55 Армирующие устройства изготавливаются из жесткой проволоки, а не из листового металла, поскольку было обнаружено, что в настоящее время тянутая проволока, такая как рояльная проволока, более стабильна с точки зрения желаемой жесткости 60 и упругости, чем полосовой листовой металл. -, , . 45 50 , 45 . 55 60 . Усиленный контакт особенно пригоден для использования, когда неточность положения штырей в соответствующей вилке или цоколе делает желательным, чтобы контакт 65 находился свободно в пазу в изолирующем материале. В таких случаях конструкция, в которой контакт поддерживается стенками из изоляционного материала, не столь эффективна. 70 Датировано 28 декабря 1943 года. 65 . . 70 28th , 1943. & , Агенты заявителей, , , , Лондон, ..2. & , , , , , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в электрических контактах и в отношении них Мы, , британская компания, расположенная в Ноттингем-Роуд, Стейплфорд, Ноттингемшир и ДЖОРДЖ. , , , , , , . ВАГСТАФ, британский подданный, 16, 7 лет. Принцесс-стрит, Лонг-Итон, Дербишир, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: [Цена 11-] Настоящее изобретение относится к электрические контакты для держателей термоэмиссионных клапанов, вилок и других электрических устройств и усиление для них. Ранее предлагалось усиливать электрический контакт полосой упругого металла, а в одной известной конструкции две полумуфты, образующие электрическую розетку, были сдвинуты вместе -образную пружину, выполненную из металла круглого поперечного сечения, причем плечи -образного элемента проходят параллельно центральной оси гнезда. , , 16, 7. , , , , :[ 11-] , , 90 572,483 -, - . Согласно настоящему изобретению электрический контакт, включающий основание и вертикальные крылья, снабжен упругим усиливающим устройством, состоящим из отрезка твердотянутой пружины, проволоки, например рояльной проволоки, согнутой для образования базовой части, лежащей под основанием контакта, и рычаги вытянуты вверх и контактируют с внешней стороной крыльев, причем части свободных концов проволочных рычагов изогнуты таким образом, что каждый свободный конец будет направлен к противоположно расположенному боковому краю соответствующих крыльев. , , , , . Чтобы обеспечить полное понимание изобретения, теперь оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид спереди электрического контакта держателя термоэмиссионного клапана и одной из форм усиливающего устройства, собранного с ним. , :. 1 . Фиг.2 представляет собой вид сбоку, а фиг.3 представляет собой вид снизу. Как показано на прилагаемых чертежах, электрический контакт содержит основание 1 и идущие вверх упругие крылья 2, приспособленные для приема штифтов клапана. . 2 , . 3 1, 2 . Клемма проводки обозначена цифрой 3. Усиливающее устройство выполнено из отрезка жесткотянутой пружинистой проволоки, например рояльной проволоки, которая изогнута с образованием основания 4, проходящего по диагонали через нижнюю сторону основания 1 контакта. 3. , , 4 1 . Рычаги 5 проходят от противоположных концов основания 4 вверх и по диагонали через поверхности крыльев 2, свободные концы рычагов согнуты, образуя части 6, параллельные основанию 1, причем каждая из них направлена к противоположному боковому краю крыльев. соответствующие крылья и установлены под углом примерно 450° к плечам . 5 4, 2, 6 1, 450 . 4, Преимущество такого расположения состоит в том, что любая тенденция армирующей проволоки к смещению в любую сторону от контакта контролируется путем соприкосновения соответствующих свободных концов 7 с соседней частью держателя или другого электрического устройства, в котором установлен контакт. . 4, 7 . Кроме того, особая форма и расположение плеч и свободных концов усиливающей пружины способствуют выравниванию давления, оказываемого пружиной на контакт. . Крылья контакта могут иметь изогнутые наружу части 8 на верхних концах для образования открытых углублений или выступов, в которых или напротив которых могут располагаться части . 8 , , . Основание и плечи арматуры могут быть копланарными, при этом изогнутые свободные концы проходят под прямым углом к плечам и к противоположным сторонам плоскости. -, . Армирующие устройства выполнены 5 из жесткотянутой пружинистой проволоки, а не из листового металла, поскольку было обнаружено, что в настоящее время тянутая проволока, такая как рояльная проволока, более стабильна с точки зрения желаемой жесткости и упругости, чем полоса 70 листового металла. 5 70 . Усиленный контакт особенно пригоден для использования, когда из-за неточности положения штырей в соответствующей вилке или цоколе желательно, чтобы контакт 75 находился свободно в пазу в изолируемом материале. В таких случаях нецелесообразно полагаться на то, что контакты опираются на стенки из изоляционного материала. 80 Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, , , 75 . . 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:36:40
: GB572483A-">
: :
572484-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB572484A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: декабрь. 31, 1943. № 21881143, 572 Полная спецификация слева: декабрь. 15, 1944. : . 31, 1943. . 21881143, 572 : . 15, 1944. Полная спецификация принята: октябрь. 10, 1945. : . 10, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, связанные с рафинированием белых металлов на основе олова. Мы, . & , Дептфорд, графство Кент, британская акционерная компания, , , , , в Графство Кент и АЛЬБЕРТ ГЕНРИ РЭНДАЛЛ ФРЕНЧ, 95 лет, Виллидж-Уэй, Эшфорд, Мидлсекс, оба британские подданные, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение усовершенствований, касающихся очистки белил на основе олова. Металлы занимается удалением свинца или цинка из таких металлов с целью их улучшения или восстановления их соответствия заданным спецификациям. Задача изобретения состоит в том, чтобы обеспечить быстрое и эффективное удаление примесей свинца и или цинка из белого металла на основе олова, посредством чего белый металл может, например, быть восстановлен до исходных характеристик сплава. - , . & , , , , , , , , , , 95, , , , , : - . - , , , . В некоторых важных подшипниках двигателя желательно, чтобы белый металл накладок представлял собой сплав на основе олова, практически не содержащий свинца и цинка. Свинец в таком сплаве снижает когезию при повышенных температурах, а цинк, как полагают, оказывает неблагоприятное воздействие на фрикционные свойства. Токарная обработка и расточка высококачественного белого металла, полученные при обработке подшипников, могут смешиваться со стружкой из других белых металлов различного состава, которые могут содержать свинец или цинк в качестве преднамеренного ингредиента. Такое загрязнение высококачественного белого металла делает его непригодным для самых ответственных задач, и его приходится использовать для менее важных применений. Благодаря нашему процессу загрязненный белый металл по этому описанию практически освобождается от вредных примесей свинца и цинка и, таким образом, становится пригодным для покрытия важных подшипников. - . . . - . . До сих пор рафинирование сплавов белых металлов обычно осуществлялось путем использования газа-реагента, металла или флюса, которые тщательно смешивались с расплавленным сплавом в условиях энергичного перемешивания, которое могло осуществляться во вращающемся или качающемся барабане. контейнер, оснащенный внутренними перегородками или лопастями. Очистка оловянной основы [Цена белого металла, содержащего цинк, была достигнута путем воздействия на расплавленный сплав окислительных условий (например, путем барботирования воздуха через расплавленную массу) при относительно высоких температурах, например 600°С, с В результате содержание цинка уменьшилось, причем цинк окислялся быстрее, чем другие металлические компоненты сплава. Однако скорость уменьшения содержания цинка по этому методу довольно медленная, и указанный метод 65 не применим для удаления свинца, поскольку этот металлический компонент не подвергается предпочтительному влиянию в заметной степени такими окислительными условиями. 70 В настоящем изобретении в качестве флюса используется хлорид олова, и согласно изобретению расплавленный сплав покрывают слоем этого хлоридного флюса, и через расплавленную массу барботируют воздух. , , , - , . ' - [ 55 , ( ) , 600 ., 60 , - . , , 65 . 70 75 . Удаление цинка или свинца, или сначала цинка, а затем свинца, этим способом осуществляется быстро и высокоэффективно. Таким образом, изобретение позволяет избежать использования механических мешалок и затрат, связанных с их установкой, обслуживанием и эксплуатацией. Более того, удаление цинка или свинца в соответствии с данным изобретением происходит гораздо быстрее, чем когда воздух пропускают через расплав 85 в отсутствие слоя флюса хлорида олова или когда этот слой присутствует в расплаве и воздух не используется. ,- , - . 80 , . , 85 . Обработку удобно применять к белому металлу, пока он содержится в железном сосуде, нагреваемом любым доступным способом, например, газом, маслом или электричеством, при этом на поверхности расплава присутствует хлорид олова. Хлорид олова можно привести в контакт с белым металлом 95, пока последний нагревается до температуры плавления в плавильном сосуде. Поток воздуха вводят в расплав посредством трубы, оканчивающейся перфорированным кольцом вблизи дна сосуда 100. Хлорид олова остается в виде плавленого слоя, плавающего на поверхности расплавленного белого металла. 90 , , . 95 . 100 . . Для успеха этого процесса не обязательно, чтобы воздух барботировал 105 через расплавленную массу с такой скоростью или таким образом, чтобы вызвать сильное возмущение и, таким образом, по сути вызвать 484 2 572,484 энергичное перемешивание флюса. и металл. Процесс эффективен, когда воздух бесшумно проходит через расплав. Мы считаем, что важной функцией потока воздуха является обеспечение постоянного обновления расплавленного металла, вступающего в контакт с флюсом, что позволяет избежать преждевременного установления равновесия между хлоридом олова и цинком или свинцом. Возможно также, что существенную роль в реакции играют пары хлорида олова; если это так, то низкое парциальное давление хлорида олова в пузырьке, достигающем границы раздела металл-флюс, будет способствовать улетучению хлорида, находящегося поблизости, и, таким образом, вступлению в контакт со значительно увеличенной поверхностью металла. 105 484 2 572,484 . . ,. . ; - . Хлорид олова может находиться в форме безводной соли или соли, содержащей кристаллизационную воду. Соотношение хлорида олова и примесей цинка или свинца в белом металле в некоторой степени определяет скорость очистки. Таким образом, при количестве флюса, соответствующем химическому эквиваленту присутствующего цинка, процентное содержание цинка снижается с 0,14 процента до 0,9 процента за 6 минут; при пропорции, вдвое превышающей химический эквивалент 30, содержание цинка снизилось с 2,14 процента до незначительного количества за 3 минуты. . . , , .14 0.9 , 6 ; 30 , 2.14 3 . Было обнаружено, что когда присутствуют и цинк, и свинец, цинк по существу удаляется до того, как начнется реакция со свинцом. Если после удаления цинка желательно приступить к удалению свинца, то для второго этапа операции целесообразно использовать новый флюс. В случае одного свинца реакция имеет тенденцию к достижению равновесия, причем для высокой степени очистки необходима обработка новым флюсом. Одноразовый флюс можно использовать для первой обработки последующей плавки и в некоторых случаях, когда требуется удалить только цинк. этого лечения может быть достаточно. . . , . - , . . Датировано. 31 декабря 1943 года. . 31st , 1943. ДЖЕНСЕН И СОН, 77, Чансери-лейн, Лондон, ..2, дипломированные патентные поверенные. & , 77, , , ..2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, связанные с рафинированием белых металлов на основе олова. Мы, . & , Дептфорд, графство Кент, британская акционерная компания, АЛЬФРЕД ДЖОН МЕРФИ, Лингмелл, Ченис, Петтс Вуд, Графство Кент и АЛЬБЕРТ ГЕНРИ РЭНДАЛЛ ФРЕНЧ, 95 лет, Виллидж-Уэй, Эшфорд, Миддлсекс, оба британские подданные, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждается следующим заявлением: - , . & , , , , , , , , , ', 95, , , , , , :- Настоящее изобретение, касающееся рафинирования белых металлов на основе олова, касается удаления свинца и/или цинка из таких металлов с целью их улучшения или восстановления их соответствия требованиям а. данную спецификацию. - , / . . Цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить быстрое и эффективное удаление примесей свинца и цинка из белого металла на основе олова, посредством чего белый металл может, например, быть восстановлен до исходных характеристик сплава. - , , , . В некоторых важных подшипниках двигателя желательно, чтобы белый металл накладок представлял собой сплав на основе олова, практически не содержащий свинца и цинка. Такой сплав может содержать 87% олова, 61% сурьмы и 6% меди. Свинец в таком сплаве снижает когезию при повышенных температурах, а цинк, как полагают, оказывает отрицательное влияние на фрикционные свойства. Токарная обработка и расточки высококачественного белого металла, полученные при механической обработке подшипников, могут смешиваться со стружкой других белых металлов 85r, различного состава, которые могут содержать свинец или цинк в качестве преднамеренного ингредиента. - .. 87-% , 6l% 6%' . . 85r, . Такое загрязнение высококачественного белого металла делает его непригодным для самых ответственных задач, и его приходится относить к менее важным применениям. - 90 . Благодаря нашему процессу загрязненный белый металл по этому описанию практически освобождается от вредных примесей свинца и цинка и, таким образом, становится пригодным 95 для покрытия важных подшипников. 95 . Изобретение применимо для очистки не только подшипникового металла, приведенного выше в качестве примера, но и любого сплава олова, как основного компонента, эксплуатационные характеристики которого требуют отсутствия цинка и а. ограничение содержания свинца, например, содержание олова 82%, 4%. свинец, 10% сурьмы и 4% меди. , , 100 . , 82% , 4%. , 10% 4% . До сих пор рафинирование сплавов белых металлов обычно осуществлялось путем использования газа-реагента, металла или флюса, которые тщательно смешивались с расплавленным сплавом в условиях энергичного перемешивания, которое могло осуществляться во вращающемся или качающийся контейнер с внутренними перегородками или лопастями. Очистку белого металла на основе олова, содержащего цинк, осуществляли путем воздействия на расплавленный сплав 115 окислительных условий (например, барботированием воздуха 572,484, 572,484 через расплавленную массу) при относительно высоких температурах, например 600°С, в результате чего содержание цинка уменьшилось, причем цинк окислялся быстрее, чем другие металлические компоненты сплава. Однако скорость уменьшения содержания цинка по этому методу довольно медленная, и указанный метод неприменим для удаления свинца, поскольку на этот металлический компонент такие окислительные условия не оказывают предпочтительного и заметного воздействия. , 105 , , , 110 . . - 115 ( 572,484 572,484 ) , 600 0., , 6 . , , , . В настоящем изобретении в качестве флюса используется хлорид олова, и согласно изобретению расплавленный сплав покрывают слоем этого хлоридного флюса, и через расплавленную массу барботируют воздух. Удаление цинка или свинца, или сначала цинка, а затем свинца, этим способом осуществляется быстро и очень эффективно. Таким образом, изобретение позволяет избежать использования механических мешалок и затрат, связанных с их установкой, обслуживанием и эксплуатацией. Более того, удаление цинка или свинца по данному изобретению происходит гораздо быстрее, чем когда воздух пропускают через расплав в отсутствие слоя флюса хлорида олова или когда этот слой присутствует на расплаве и воздух не используется. . , , . , . , . Обработку удобно применять к белому металлу, пока он находится в железном сосуде, нагреваемом любым доступным способом, например, газом, маслом или электричеством, при этом на поверхности расплава присутствует хлорид олова. Хлорид олова можно привести в контакт с белым металлом, пока последний нагревается до температуры плавления в плавильном сосуде. , , . . Поток воздуха вводится в расплав посредством трубы, оканчивающейся перфорированным кольцом вблизи дна сосуда. Хлорид олова остается в виде плавленого слоя, плавающего на поверхности расплавленного белого металла. . . Для успеха этого процесса не обязательно, чтобы воздух барботировал через расплавленную массу с такой скоростью или таким образом, чтобы вызвать сильное возмущение и, таким образом, по сути вызвать энергичное перемешивание флюса и металла. Процесс эффективен, когда воздух бесшумно проходит через расплав. Мы считаем, что важной функцией потока воздуха является обеспечение постоянного обновления расплавленного металла, вступающего в контакт с флюсом, что позволяет избежать преждевременного установления равновесия между хлоридом олова и цинком или свинцом. Возможно также, что существенную роль в реакции играют пары хлорида олова; если это так, то низкое парциальное давление хлорида олова в пузырьке, достигающем границы раздела металл-флюс, будет способствовать улетучению хлорида, находящегося поблизости, и, таким образом, вступлению в контакт со значительно увеличенной поверхностью металла. . . , , . ; - . Хлорид олова может находиться в форме безводной соли или соли, содержащей кристаллизационную воду. Соотношение хлорида олова и примесей цинка или свинца в белом металле в некоторой степени определяет скорость очистки. Таким образом, при количестве флюса 75, соответствующем химическому эквиваленту присутствующего цинка, процентное содержание цинка снизилось с 2,14 процента до 0,9 процента за 6 минут, причем эта пропорция вдвое превышает химический эквивалент 80. содержание цинка снизилось с 2,14 процента до следов за 3 минуты. . . , 75 , 2.14 0.9 , 6 , 80 , 2.14 3 . Было обнаружено, что когда присутствуют и цинк, и свинец, цинк в значительной степени удаляется до того, как начнется реакция со свинцом. Если после удаления цинка желательно приступить к удалению свинца, то для второго этапа операции целесообразно использовать новый флюс. В случае одного свинца реакция имеет тенденцию к достижению равновесия. обработка новым флюсом необходима для высокой степени очистки. Использованный однажды флюс можно использовать для первой обработки последующей плавки, а в некоторых случаях, когда требуется удалить только цинк, такой обработки может быть достаточно. - 86 . , . . . - , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:36:41
: GB572484A-">
: :
572485-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB572485A
[]
Мы, .. ( & , . . ( & ) , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, Африканского дома, Кингсуэй, Илондон, ..2 и СТЭНЛИ ВИКТОРА МЭДДОКСА, британского подданного. 38, , , , , настоящим. заявляем, что сущность этого изобретения заключается в следующем: Целью этого изобретения является приспособление фрезерного станка, имеющего вращающийся резец, который закреплен в пространстве, и подвижный опорный стол для перемещения заготовки мимо фрезы, в таком способ, позволяющий формировать на цилиндрической заготовке площадки заданной формы. Такая адаптация необходима для производства спиральных клапанов, описанных в нашей одновременно рассматриваемой заявке № 21712/1943. ) , , , , , ..2, , . 38, , , , , . : , , - , . . 21712/ 1943. В адаптированном фрезерном станке согласно изобретению стол несет башмак и средство для осуществления скользящего движения башмака относительно стола, когда последний перемещается вдоль станины станка, при этом рейка входит в зацепление с зубьями на одной из опорных частей. , а также кулачок и толкатель, один из которых держится на башмаке, а другой на стойке, так что стойка получает переменное движение для вращения, определяемое формой кулачка. , - , , , . Ниже приводится подробное описание одной конкретной формы адаптера фрезерного станка согласно изобретению. Приспособление состоит из основного корпуса, который крепится к столу фрезерного станка. На одном конце корпуса установлен патрон, установленный в подшипниках, ось которого параллельна главной траверсе стола станка. К шпинделю патрона прикреплена шестерня или шестерни, которые входят в зацепление с зубчатой рейкой, проходящей под прямым углом к оси патрона. Стойка работает скользящим образом, и линейное движение стойки приводит к вращению патрона. Под прямым углом к стойке, т. е. параллельно патрону и направлению перемещения стола станка, находится еще один суппорт, в котором работает башмак. Рычаг поворачивается на корпусе на конце патрона приспособления. . . . . , . , .. , . . 572,485 Один конец рычага расположен между парой направляющих, прикрепленных к неподвижной части фрезерного станка, а другой конец рычага соединен с башмаком. Рычаг 55 настолько пропорционален, что увеличивает величину перемещения стола станка. К колодке прикреплена каиновая пластина, которая входит в зацепление с роликом зубчатой рейки. 60 Хвостовая бабка и центр предназначены для стабилизации клапана при разрезании спиралей. Процесс нарезки свитка заключается в следующем: к башмаку 65 прикрепляют кулачок соответствующего контура. Заготовка клапана вставляется в патрон, а хвостовая часть регулируется так, чтобы зацепляться с центром заготовки. 572,485 , . 55 . . 60 . : 65 . , . Подходящий резец опускают в заготовку на необходимую глубину и кромку режущей 70 смещают от центра заготовки на величину, равную половине ширины полосы, которую необходимо разрезать. Затем стол станка приводится в движение, и это приводит к перемещению всего приспособления вместе со столом 75 относительно фрезы, за исключением одного конца рычага, который расположен между направляющими на неподвижной части станка. Рычаг повернется вокруг своей оси, вызывая тем самым башмак, к которому прикреплен кулачок 80. перемещаться по направляющей и таким образом перемещать ролик на стойке. Контур кулачка будет придавать рейке линейное движение, заставляя патрон и, следовательно, спиральный клапан вращаться в требуемом направлении и на желаемый угол. 70 . 75 , . , , 80 . . , , , 85 . Это последовательность операций, необходимая для срезания одной стороны земли или посадок на клапане. Чтобы отрезать другую сторону, кулачок необходимо заменить на 90 соответствующего контура, который будет действовать на противоположной стороне ролика, прикрепленного к стойке. Это даст точно такой же процесс, но в обратном направлении. . , 90 . , . Понятно, что при желании фрезу 95 можно заменить шлифовальным инструментом. , , 95 . Датировано 1 января 1944 года. 1st , 1944. & , дипломированные патентные поверенные. & , . 33, Чансери-лейн, Лондон, ..2. 33, , , ..2. [Цена 1 1-] _ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ [ 1 1-] _ Дата подачи заявления: январь. : . 1,
1944. № 14/44. 1944. . 14/44. Полная спецификация слева: 18 июля 1944 г. : 18, 1944. Полная спецификация принята: октябрь. 10, 1945. : . 10, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования фрезерных и подобных станков 6 72 485 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 6 72,485 Усовершенствования фрезерных и подобных станков , .. ( & ) , компании, организованной в соответствии с законами Великобритании, Африканского дома, Кингсвэй, Лондон, WC2, и СТЭЙНТЛИ ВИКТОР МЭДДОКС, британского подданного. 38, , , , , настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: Цель настоящего изобретения: изобретение – это адаптация; фрезерный или аналогичный станок, имеющий вращающуюся фрезу или шлифовальный инструмент, закрепленный в пространстве, и рабочий стол, несущий зажимной патрон и установленный с возможностью скольжения по станине станка в плоскости, перпендикулярной оси вращения фреза или инструмент для перемещения заготовки мимо фрезы таким образом, чтобы она могла образовывать площадки заданной формы на цилиндрической заготовке. Такая адаптация необходима для производства спиральных клапанов, описанных в нашей одновременно рассматриваемой заявке № 21712/43. , . . ( & ) , , , , , ..2, , . 38, , , , , , : ; , - , . . 21712/43. Адаптированный фрезерный станок согласно изобретению содержит башмак, установленный на столе, средства для осуществления постепенного перемещения башмака относительно стола, когда последний перемещается вдоль станины станка, элемент, установленный на столе и перемещающийся относительно него. стол и служащий для придания вращательного движения патрону, удерживающему заготовку, а также кулачок и толкатель, один из которых находится на башмаке, а другой - на указанном элементе, для придания указанному элементу переменного движения для вращения заготовки в степени, определяемой форма кулачка. - , , - , , , . Один из вариантов фрезерного станка, приспособленного в соответствии с изобретением для резки площадок спиральных клапанов типа, описанного в заявке № 21712/43, теперь будет описан подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид в перспективе соответствующих частей машины, фиг. 2 представляет собой увеличенный вид в перспективе части увеличительного рычага, фиг. 3 представляет собой вид сверху ролика и связанного с ним кулачка и фиг. 4 представляет собой схему, показывая развитие спирального клапана и иллюстрируя, как нарезаются поля. , . 21712/43, , :. 1 , . 2 , . 3 , . 4 , . Стол 10 фрезерного станка получает возвратно-поступательное движение в направлении стрелки на фиг. 1 относительно неподвижной станины 11 и вращающегося фрезерного инструмента 12, который остается неподвижным в пространстве. 10 . 1, 11, 12 . К столу 10 прикреплено приспособление 13, несущее патрон 14, установленный в подшипниках с осью, параллельной направлению 65 траверсы стола. Заготовка, состоящая из полого цилиндра 15, в котором должны быть фрезерованы завитые площадки, как описано ниже, поддерживается патроном 14 и центром 16, поддерживаемым задней бабкой 17. 10 13 14 65 . 15, , 14 16 17. К приспособлению 13 прикреплены направляющие 18 для башмака 19, скользящие относительно направляющих в направлении траверсы стола. К блоку 20, установленному на 75, башмак 19 поворачивается 21 одним концом рычага 22. Рычаг 22 промежуточно поворачивается на шпильке 23, прикрепленной к вертикальному кронштейну 24 на приспособлении 13. На дальнем конце рычага 22 установлен ролик 80, который входит в прямую прорезь 26 (рис. 2), ограниченную двумя направляющими элементами 27, установленными на неподвижной конструкции 11. Когда приспособление 13 совершает возвратно-поступательное движение со столом относительно крепежной конструкции 11, башмак 85, таким образом, совершает возвратно-поступательное движение относительно приспособления, причем рычаг 22 поворачивается вокруг своего центрального шарнира 23. Рычаг 22 имеет такие пропорции, что башмак 19 получает траверс большей амплитуды, чем стол 10 90 и приспособление 13. 13 18 19, . 20 75 19 21 22. 22 23 24 13. 22 80 26 (. 2) 27 11. 13 fixe6structure 11, 85 19 , 22 23. 22 19 90 10 13. В кронштейне 24 выполнены направляющие 28 для рейки 29, входящие в зацепление с зубчатым колесом 30, прикрепленным к шпинделю патрона 14. Возвратно-поступательное движение рейки 29 в ее направляющих 95 28, в направлении, поперечном направлению траверсы стола, осуществляется таким образом, эффи. 24 28 29 30 14 29 95 28, , . пять, чтобы повернуть патрон. Такое возвратно-поступательное движение сообщает стойке 29 закрепленный на ней ролик 31, входящий в зацепление с кулачком 32, разъемно прикрепленным винтами 33 к фланцу 34 на колодке 19 (рис. . 29 31 32 33 34 19 (. 3)
. . Таким образом, степень вращательного движения, сообщаемого патрону 14 на единицу перемещения стола, определяется контуром 105 кулачка 32. 14 105 32. Заготовка клапана 15 должна быть выполнена с площадками спиральной формы, определяющими между собой канавки, показанные штрихпунктирными линиями на рис. 4, которые оканчиваются попеременно 110 кольцевыми выемками 35, 36 на противоположных концах клапана и закрываются на своих концах. другие концы. 15 , - . 4, 110 35, 36 . Процесс нарезки завитка происходит следующим образом:- 115 К башмаку 19 крепится кулачок 32 соответствующего контура. Заготовка клапана 15 вставляется в патрон 14, а хвостовая опора 17 регулируется так, чтобы зацепляться с центром заготовки. Резец 12 опускают в заготовку 120 на необходимую глубину, при этом режущая кромка смещена от центральной линии 572,'9 485 А-А фаски, подлежащей образованию, на величину а. равна половине ширины суши. Затем стол 10 станка приводится в движение, и это приводит к перемещению приспособления 13 и переносимых им деталей вместе со столом 10 относительно резака в направлении, указанном вертикальной стрелкой на фиг. 4, за исключением одного конца 25 рычаг 22, который расположен между направляющими 27 на неподвижной части машины. Рычаг повернется вокруг своей оси 25, заставляя башмак 19, к которому прикреплен кулачок 32, двигаться по направляющим и таким образом проходить кулачок мимо ролика 31 на стойке 29. Контур кулачка будет сообщать рейке 29 линейное движение, заставляя патрон 14 и, следовательно, заготовку клапана 15 вращаться в необходимом направлении, указанном горизонтальной стрелкой на фиг. 4, и на нужный угол. :- 115 32 19. 15 14, 17 . 12 120 , 572,'9 485 - . . 10 13 10 , . 4 25 22 27 . 25, 19, 32 , , 31 29. 29, 14, 15, , . 4, . На фиг. 4 фреза показана частично прорезавшей в заготовке канавку 37, правая сторона 38 которой определяет левый край площадки, центральная линия которой равна А-А. Пустой имеет. . 4, 37, 38 , -. . до проиллюстрированного этапа не получал вращения от кулачка, а часть кромки 38 фаски, срезанной до сих пор, простиралась в осевом направлении заготовки. Однако, как указано, движение, передаваемое после этого кулачком рейке, приводит к вращению заготовки так, что продолжение кромки 38 имеет форму, показанную пунктирной линией 138. , , 38 . , , , 38 138. На фиг. 4 позицией 39 показана полная выемка, образованная фрезой при формировании левого края 40 другой из площадок. Расстояние по окружности линии 41, определяющей левый край выемки 39, от пунктирной линии 42 не является постоянным по всей длине выемки. Таким образом, ясно, что для того, чтобы отрезать правую сторону площадки, соответствующую пунктирной линии 42, необходимо использовать кулачок другого контура, чем тот, который используется для резки левой стороны площадки, представленной на примере строки 38, 40. Поэтому для разрезания этих правых сторон кулачок 32 отсоединяется от колодки путем отвинчивания винтов 33 и заменяется кулачком соответствующего контура, после чего последовательность операций повторяется. . 4, 39 40 . 41, 39, - 42, . , , - 42, 38, 40. , , 32 33, , . Понятно, что этого хотелось. , . фрезу можно заменить 55 шлифовальным инструментом. Теперь подробно описав и выяснив суть нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы4 заявляем, что то, что мы 60 55 , , we4 60
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:36:43
: GB572485A-">
: :
572486-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB572486A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата съезда: январь. 6, 1944. : . 6, 1944. № 262/44. . 262/44. Полная спецификация слева: декабрь. 27, 1944. : . 27, 1944. Полная спецификация принята: октябрь. 10, 1945. : . 10, 1945. 1
ПИОВИЗИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся электрических утюгов для стирки Мы, - , компания, должным образом зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, компании , , в городе Бирмингем, 1, и , британский подданный, По адресу компании настоящим заявляем, что суть этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к утюгам для стирки с электрическим подогревом и имеет своей целью предоставить улучшенные средства для индикации температуры таких утюгов. , - , , , , , 1, , ,, ' , : , . Изобретение включает сочетание с утюгом термочувствительного деформируемого элемента, указателя, перемещаемого указанным элементом, и шкалы, связанной с указателем, с держателем для электрической лампы для освещения шкалы или без него. , , , , . Одним из способов реализации изобретения является размещение внутри корпуса утюга биметаллической полосы. , , - . Один конец ее крепится к любой удобной части, прилегающей к нагревательному элементу, а другой конец свободен, полоска слегка изогнута вверх. В верхней поверхности корпуса выполнено отверстие, закрывающееся прозрачной или полупрозрачной крышкой, а под ним закреплена тонкая металлическая или иная полоска, на которой нанесена соответствующая шкала. , , . , , . Альтернативно шкала может быть нанесена на крышку. Шкала может состоять из серии линий или цифр, но предпочтительно она состоит из серии из 35 правильно расположенных слов, обозначающих товары, для которых подходят определенные температуры. . , , 35 . Под шкалой расположен указательный рычаг, одно плечо которого проходит поперек шкалы, а другой конец опирается на свободный конец биметаллической полосы, при этом рычаг удерживается в контакте с биметаллической полосой с помощью фонаря. весна. Также желательно установить под шкалой патрон для небольшой лампочки-вспышки 45, которая получает ток от любой удобной части цепи внутри утюга. , , 40 - , . - , 45 . Лампа закрыта тонкой металлической или другой полоской под крышкой, и эта полоска приспособлена таким образом, чтобы свет мог проходить вокруг нее на расстоянии 50° от лампы до весов. , 50 . С помощью индикатора, описанного выше, пользователь домашнего или другого утюга для стирки имеет возможность определять температуру утюга очень удобным и удовлетворительным способом. Однако изобретение не ограничивается описанным примером, поскольку второстепенные детали конструкции или устройства могут быть изменены для удовлетворения различных требований. 60 Датировано 5 января 1944 года. - 5.5 . , , , . 60 5th , 1944. МАРКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся электрических утюгов для стирки Мы, - , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, компании , , в городе Бирмингем, 1, и СИРИЛ ХИТ СТЕФЕНСОН, британский подданный. по адресу Компании, настоящим объявляете о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , - , , , , , 1, , . ' , , :- Настоящее изобретение относится к утюгам для стирки с электрическим подогревом, и его целью является создание улучшенных средств индикации температуры таких утюгов. , . Изобретение включает сочетание с железом термочувствительного деформируемого элемента в виде биметаллической полосы, указатель в виде рычага, который удерживается пружиной в контакте с биметаллическую полосу, обеспечивающую возможность ее перемещения, и шкалу, связанную с указателем, с держателем для электрической лампы для освещения шкалы или без него. 85 В сопроводительном листе пояснительных чертежей: Фигуры 1 и 2 представляют собой соответственно вид сбоку в разрезе и вид с торца в разрезе электрического утюга для стирки белья, воплощающего изобретение. , rn_:,,., - , - , , . 85 : 1 2 . При реализации изобретения, как показано, мы размещаем внутри полого корпуса утюга. термочувствительный деформируемый элемент в виде биметаллической ленты 95 б. Один конец этой полоски закреплен 572,486 572,486 в на подошве или любой другой удобной части утюга, прилегающей к нагревательному элементу , а другой конец свободен, полоска слегка изогнута в направлении вверх. . В верхней стороне корпуса а выполнено отверстие , закрывающееся прозрачной или полупрозрачной крышкой , причем последняя может быть отмечена соответствующей шкалой. Альтернативно шкала может быть нанесена на тонкую непрозрачную или полупрозрачную полоску, закрепленную под крышкой. Шкала может состоять из ряда линий или цифр. но предпочтительно оно состоит из ряда правильно расположенных слов, указывающих температуру и/или товары, для которых подходят определенные температуры. , . - 95 . 572.486 572,486 - , , . , -- . / . , . / . На кронштейне , закрепленном внутри корпуса а под крышкой , шарнирно закреплен указатель в виде рычага , который может быть изготовлен из проволоки, согнутой в прямоугольную или подобную форму. Одно плечо рычага проходит поперек упомянутой выше шкалы, а другое плечо опирается на свободный конец высокометаллической полосы , при этом рычаг удерживается в контакте с биметаллической полосой легкой пружиной . Также желательно установить под шкалой держатель для небольшой лампочки-вспышки, о которой идет речь. . , - , - , . - . подает ток из любой удобной части электрической цепи внутри утюга. Лампа есть. скрыта тонкой полоской под крышкой , и эта полоска приспособлена таким образом, чтобы свет мог проходить вокруг нее или через нее от лампы к шкале. 35 С помощью индикатора, указанного выше . . . , . 35 , . Согласно описанию, пользователь бытового или другого утюга для стирки имеет возможность очень удобно определять температуру утюга. . удобный и удовлетворительный способ. Однако изобретение не ограничивается описанным примером, поскольку второстепенные детали конструкции или устройства могут быть изменены для удовлетворения различных требований. . , , , . Подробно описав и 45 выяснив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 45 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:36:45
: GB572486A-">
: :
572487-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB572487A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: январь. 12, 1944. : . 12, 1944. № 620144. . 620144. 572,487 Полная спецификация слева: январь. 12, 1945. 572,487 : . 12, 1945. Полная спецификация принята: октябрь. 10, 1945. : . 10, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования зажимов или зажимов для крепления инструментов в сельскохозяйственных орудиях, стержнях строительных лесов и для подобных целей Я, ; Дж.ЭмИС ОЛЛМАН, британский подданный, проживающий в Элмстеде, Бёрдхэм Роуд, Чичестер, графство Сассекс, настоящим настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Изобретение относится к устройствам для крепления зубьев, корпусов плугов и других инструментов к сельскохозяйственным орудиям, таким как брусья, культиваторы и т.п., или для скрепления стержней или стержней вместе, например, в стальных лесах. , , ; . ,, , " ", , , :. , , , , , . Согласно изобретению четырехзубый раздвоенный зажим, предназначенный для охватывания двух стержней, расположенных под прямым углом друг к другу, имеет две поперечины, каждая из которых соединяет внешние концы двух зубцов и выступает с каждой стороны за пределы каждого зубца, и Предусмотрен запорный элемент перевернутой -образной формы, который зацепляет одну планку, когда она вставлена между ней и поперечинами, причем зажим также имеет два регулировочных винта сзади для взаимодействия с другой планкой. ' , , -, , - , -, . Каждый регулировочный винт расположен напротив одной из поперечин зажима, так что имеются три точки зацепления, а именно между винтом и соседней планкой и между двумя зубцами запирающей детали и поперечиной. - , , - -. Это позволяет регулировать винты для осуществления относительной регулировки между двумя стержнями, которые, например, должны быть скреплены вместе, и гарантирует, что зажим будет натянут под прямым углом к стержню, с которым запирающий элемент находится в зацеплении. , , - . При использовании строительных лесов зажим можно установить на вертикальную перекладину и прикрепить к ней горизонтальную перекладину. , . При использовании зажима на сельскохозяйственном орудии, например культиваторе, стебель зубца прижимается к горизонтальной балке орудия с помощью зажима. Стебель имеет ряд отверстий для шплинта. Во избежание потери фиксирующий штифт можно прикрепить к задней части зажима или к замку 45 с помощью цепи. , , . . 45 - . Два регулировочных винта позволяют зажиму и фиксатору закрепить стебель граблины на шине с требуемым шагом, при этом фиксация деталей и установка шага 50 осуществляются одновременно с помощью регулировочных винтов. - , 50 . Стебель может иметь трубчатую форму, иметь прямоугольное поперечное сечение и может быть снабжен отверстиями на каждом конце для установки сменного наконечника для крепления инструмента. На его концах могут быть закреплены инструменты различного характера, такие как лезвие мотыги и зубья культиватора, так что любой инструмент можно привести в нужное положение для использования 60 путем поворота стебля. , ' -, 55 . , , , , , 60 . Стебли всех зубьев можно закрепить на одинаковой высоте, определяемой шплинтами, и легко расположить их на планке по мере необходимости. (65 Стебли инструментов можно закрепить в зажимах перед тем, как они будут надеты на панель инструментов, что является преимуществом, особенно при установке окучниковых корпусов и других тяжелых инструментов. Еще одним преимуществом является то, что инструмент и его зажим можно полностью снять, не повреждая другие зажимы и инструменты. , , . (65 , . 70 . Вставив детали подходящей формы между зажимом и стержнем инструмента, а также между запирающим элементом и стержнем инструмента, зажим, предназначенный для использования с стержнями квадратного или прямоугольного сечения, можно адаптировать к стержням ромбовидной, круглой или овальной формы. , 75 - , , . Применительно к стальным лесам 80 зажим можно адаптировать для удержания стержней как в горизонтальной, так и в вертикальной плоскостях. 80 . Датировано 12 января 1944 года. 12th , 1944. МЭТИС И СКВАИР, дипломированные патентные поверенные, 52 года, канцелярия , Лондон, WG2. & , , 52, , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования зажимов или зажимов для крепления инструментов в сельскохозяйственных орудиях, стержнях строительных лесов и для подобных целей. Я, ЭРНЕСТ ДЖЕЙМС ОЛЛМАН, британский Чичестер в графстве Сассекс, занимаюсь 85 субъектом, из «Элмстеда», Бёрдхэм-роуд, настоящим заявляю о характере Настоящее изобретение 172,4S7 и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем утверждении: , , , , 85 , " ", , 1 72,4S7 , , : - Настоящее изобретение относится к зажимным устройствам, предназначенным, в частности, для крепления зубьев, корпусов плугов и других инструментов к сельскохозяйственным орудиям, таким как орудийные брусья, культиваторы и т.п., но пригодным также для скрепления вместе брусков, стержней, трубок и т.п. Общие, такие как стальные леса. , , , , , , , , , . Устройство согласно настоящему изобретению содержит. зажим с четырьмя зубцами, имеющий зажимные винты, предназначенные для прорезывания его закрытого конца, и позиционирующие элементы, выступающие по бокам зубцов на их концах или рядом с ними, для размещения смещаемого запирающего элемента или элементов, между которыми и зажимным элементом. винты, стержни и т.п., подлежащие скреплению вместе, зажимаются под углом в зажиме. . , , . , . Зажимные винты расположены на закрытом конце зажима таким образом, что они служат также регулировочными винтами для установки и поддержания желаемого угла наклона одной из стержней или тому подобного, подлежащего закреплению, по отношению к другой. , , . Кроме того, каждый зажимной или регулировочный винт расположен напротив одной пары позиционирующих элементов, выступающих из одного зубца зажима, так что имеются три точки зацепления, а именно между винтом и соседней планкой или т.п. и между сторонами фиксирующим элементом или между фиксирующими элементами и выступающими для них позиционирующими элементами. , , , , . Это позволяет регулировать винты, осуществлять относительную регулировку между двумя стержнями или т.п., которые, например, должны быть скреплены вместе, и гарантирует, что зажим натягивается под прямым углом к стержню, с которым закреплен запирающий элемент или элементы, или находятся в помолвке. , , , , , . Вариант осуществления устройства согласно изобретению поясн
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB572483A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: декабрь. 28, 1943. № 21724/43. : . 28, 1943. . 21724/43. ; Полная спецификация слева: ноябрь. 27, 1944 ; : . 27, 1944 Полная спецификация принята: октябрь. 10, 1945. : . 10, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 572,483 Улучшения в электрических контактах и в отношении них Мы, , британская компания, расположенная в Ноттингем-роуд, Стэплфорд, Ноттингемшир, и ДЖОРДЖ ВАГСТАРФ, британский подданный, проживающий по адресу: 16, Принцесс-стрит, Лонг-Итон, Дербишир, настоящим заявляем о характере Сущность данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к электрическим контактам для держателей термоэмиссионных клапанов, вилок и других электрических устройств. 572,483 , , , , , , , , 16, , , , : , . Ранее предлагалось усиливать электрический контакт полосой упругого металла, и целью настоящего изобретения является обеспечение улучшенного усиления. . Согласно настоящему изобретению электрический контакт, содержащий основание и вертикальные крылья, снабжен упругим усиливающим устройством, состоящим из отрезка жесткой проволоки, например рояльной проволоки, согнутой для образования базовой части, лежащей под основанием контакта, и выступающих вверх рычагов. внешняя сторона крыльев, при этом свободные концы проволочных рычагов согнуты таким образом, что они соответственно направлены к противоположным сторонам контакта. , , , . Преимущество такого расположения состоит в том, что любая тенденция армирующей проволоки к смещению в любую сторону от контакта контролируется путем соприкосновения свободных концов с соседней частью держателя или другого электрического устройства, в котором установлен контакт. Кроме того, особая форма и расположение плеч и свободных концов усиливающей пружины способствуют выравниванию давления, оказываемого пружиной на контакт. . . Крылья контакта могут быть отогнуты наружу на свободных концах с образованием открытых выемок или уступов, в которых или напротив которых расположены 40 свободные концы проволочных плеч. , , 40 . Основание и плечи арматуры могут быть копланарными, согнутые свободные концы должны проходить под прямым углом и в противоположные стороны плоскости. В качестве альтернативы, арматура может иметь такую форму, что в положении ее основание проходит по диагонали через основание контакта, а рычаги наклонены проходить поперек и вверх от крыльев под углом 45° или другим острым углом к вертикали. плечи пересекают соответствующие крылья в противоположном направлении, и оба свободных конца согнуты так, что проходят под углом примерно 45° к плечам. 55 Армирующие устройства изготавливаются из жесткой проволоки, а не из листового металла, поскольку было обнаружено, что в настоящее время тянутая проволока, такая как рояльная проволока, более стабильна с точки зрения желаемой жесткости 60 и упругости, чем полосовой листовой металл. -, , . 45 50 , 45 . 55 60 . Усиленный контакт особенно пригоден для использования, когда неточность положения штырей в соответствующей вилке или цоколе делает желательным, чтобы контакт 65 находился свободно в пазу в изолирующем материале. В таких случаях конструкция, в которой контакт поддерживается стенками из изоляционного материала, не столь эффективна. 70 Датировано 28 декабря 1943 года. 65 . . 70 28th , 1943. & , Агенты заявителей, , , , Лондон, ..2. & , , , , , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в электрических контактах и в отношении них Мы, , британская компания, расположенная в Ноттингем-Роуд, Стейплфорд, Ноттингемшир и ДЖОРДЖ. , , , , , , . ВАГСТАФ, британский подданный, 16, 7 лет. Принцесс-стрит, Лонг-Итон, Дербишир, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: [Цена 11-] Настоящее изобретение относится к электрические контакты для держателей термоэмиссионных клапанов, вилок и других электрических устройств и усиление для них. Ранее предлагалось усиливать электрический контакт полосой упругого металла, а в одной известной конструкции две полумуфты, образующие электрическую розетку, были сдвинуты вместе -образную пружину, выполненную из металла круглого поперечного сечения, причем плечи -образного элемента проходят параллельно центральной оси гнезда. , , 16, 7. , , , , :[ 11-] , , 90 572,483 -, - . Согласно настоящему изобретению электрический контакт, включающий основание и вертикальные крылья, снабжен упругим усиливающим устройством, состоящим из отрезка твердотянутой пружины, проволоки, например рояльной проволоки, согнутой для образования базовой части, лежащей под основанием контакта, и рычаги вытянуты вверх и контактируют с внешней стороной крыльев, причем части свободных концов проволочных рычагов изогнуты таким образом, что каждый свободный конец будет направлен к противоположно расположенному боковому краю соответствующих крыльев. , , , , . Чтобы обеспечить полное понимание изобретения, теперь оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид спереди электрического контакта держателя термоэмиссионного клапана и одной из форм усиливающего устройства, собранного с ним. , :. 1 . Фиг.2 представляет собой вид сбоку, а фиг.3 представляет собой вид снизу. Как показано на прилагаемых чертежах, электрический контакт содержит основание 1 и идущие вверх упругие крылья 2, приспособленные для приема штифтов клапана. . 2 , . 3 1, 2 . Клемма проводки обозначена цифрой 3. Усиливающее устройство выполнено из отрезка жесткотянутой пружинистой проволоки, например рояльной проволоки, которая изогнута с образованием основания 4, проходящего по диагонали через нижнюю сторону основания 1 контакта. 3. , , 4 1 . Рычаги 5 проходят от противоположных концов основания 4 вверх и по диагонали через поверхности крыльев 2, свободные концы рычагов согнуты, образуя части 6, параллельные основанию 1, причем каждая из них направлена к противоположному боковому краю крыльев. соответствующие крылья и установлены под углом примерно 450° к плечам . 5 4, 2, 6 1, 450 . 4, Преимущество такого расположения состоит в том, что любая тенденция армирующей проволоки к смещению в любую сторону от контакта контролируется путем соприкосновения соответствующих свободных концов 7 с соседней частью держателя или другого электрического устройства, в котором установлен контакт. . 4, 7 . Кроме того, особая форма и расположение плеч и свободных концов усиливающей пружины способствуют выравниванию давления, оказываемого пружиной на контакт. . Крылья контакта могут иметь изогнутые наружу части 8 на верхних концах для образования открытых углублений или выступов, в которых или напротив которых могут располагаться части . 8 , , . Основание и плечи арматуры могут быть копланарными, при этом изогнутые свободные концы проходят под прямым углом к плечам и к противоположным сторонам плоскости. -, . Армирующие устройства выполнены 5 из жесткотянутой пружинистой проволоки, а не из листового металла, поскольку было обнаружено, что в настоящее время тянутая проволока, такая как рояльная проволока, более стабильна с точки зрения желаемой жесткости и упругости, чем полоса 70 листового металла. 5 70 . Усиленный контакт особенно пригоден для использования, когда из-за неточности положения штырей в соответствующей вилке или цоколе желательно, чтобы контакт 75 находился свободно в пазу в изолируемом материале. В таких случаях нецелесообразно полагаться на то, что контакты опираются на стенки из изоляционного материала. 80 Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, , , 75 . . 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:36:40
: GB572483A-">
: :
572484-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB572484A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: декабрь. 31, 1943. № 21881143, 572 Полная спецификация слева: декабрь. 15, 1944. : . 31, 1943. . 21881143, 572 : . 15, 1944. Полная спецификация принята: октябрь. 10, 1945. : . 10, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, связанные с рафинированием белых металлов на основе олова. Мы, . & , Дептфорд, графство Кент, британская акционерная компания, , , , , в Графство Кент и АЛЬБЕРТ ГЕНРИ РЭНДАЛЛ ФРЕНЧ, 95 лет, Виллидж-Уэй, Эшфорд, Мидлсекс, оба британские подданные, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение усовершенствований, касающихся очистки белил на основе олова. Металлы занимается удалением свинца или цинка из таких металлов с целью их улучшения или восстановления их соответствия заданным спецификациям. Задача изобретения состоит в том, чтобы обеспечить быстрое и эффективное удаление примесей свинца и или цинка из белого металла на основе олова, посредством чего белый металл может, например, быть восстановлен до исходных характеристик сплава. - , . & , , , , , , , , , , 95, , , , , : - . - , , , . В некоторых важных подшипниках двигателя желательно, чтобы белый металл накладок представлял собой сплав на основе олова, практически не содержащий свинца и цинка. Свинец в таком сплаве снижает когезию при повышенных температурах, а цинк, как полагают, оказывает неблагоприятное воздействие на фрикционные свойства. Токарная обработка и расточка высококачественного белого металла, полученные при обработке подшипников, могут смешиваться со стружкой из других белых металлов различного состава, которые могут содержать свинец или цинк в качестве преднамеренного ингредиента. Такое загрязнение высококачественного белого металла делает его непригодным для самых ответственных задач, и его приходится использовать для менее важных применений. Благодаря нашему процессу загрязненный белый металл по этому описанию практически освобождается от вредных примесей свинца и цинка и, таким образом, становится пригодным для покрытия важных подшипников. - . . . - . . До сих пор рафинирование сплавов белых металлов обычно осуществлялось путем использования газа-реагента, металла или флюса, которые тщательно смешивались с расплавленным сплавом в условиях энергичного перемешивания, которое могло осуществляться во вращающемся или качающемся барабане. контейнер, оснащенный внутренними перегородками или лопастями. Очистка оловянной основы [Цена белого металла, содержащего цинк, была достигнута путем воздействия на расплавленный сплав окислительных условий (например, путем барботирования воздуха через расплавленную массу) при относительно высоких температурах, например 600°С, с В результате содержание цинка уменьшилось, причем цинк окислялся быстрее, чем другие металлические компоненты сплава. Однако скорость уменьшения содержания цинка по этому методу довольно медленная, и указанный метод 65 не применим для удаления свинца, поскольку этот металлический компонент не подвергается предпочтительному влиянию в заметной степени такими окислительными условиями. 70 В настоящем изобретении в качестве флюса используется хлорид олова, и согласно изобретению расплавленный сплав покрывают слоем этого хлоридного флюса, и через расплавленную массу барботируют воздух. , , , - , . ' - [ 55 , ( ) , 600 ., 60 , - . , , 65 . 70 75 . Удаление цинка или свинца, или сначала цинка, а затем свинца, этим способом осуществляется быстро и высокоэффективно. Таким образом, изобретение позволяет избежать использования механических мешалок и затрат, связанных с их установкой, обслуживанием и эксплуатацией. Более того, удаление цинка или свинца в соответствии с данным изобретением происходит гораздо быстрее, чем когда воздух пропускают через расплав 85 в отсутствие слоя флюса хлорида олова или когда этот слой присутствует в расплаве и воздух не используется. ,- , - . 80 , . , 85 . Обработку удобно применять к белому металлу, пока он содержится в железном сосуде, нагреваемом любым доступным способом, например, газом, маслом или электричеством, при этом на поверхности расплава присутствует хлорид олова. Хлорид олова можно привести в контакт с белым металлом 95, пока последний нагревается до температуры плавления в плавильном сосуде. Поток воздуха вводят в расплав посредством трубы, оканчивающейся перфорированным кольцом вблизи дна сосуда 100. Хлорид олова остается в виде плавленого слоя, плавающего на поверхности расплавленного белого металла. 90 , , . 95 . 100 . . Для успеха этого процесса не обязательно, чтобы воздух барботировал 105 через расплавленную массу с такой скоростью или таким образом, чтобы вызвать сильное возмущение и, таким образом, по сути вызвать 484 2 572,484 энергичное перемешивание флюса. и металл. Процесс эффективен, когда воздух бесшумно проходит через расплав. Мы считаем, что важной функцией потока воздуха является обеспечение постоянного обновления расплавленного металла, вступающего в контакт с флюсом, что позволяет избежать преждевременного установления равновесия между хлоридом олова и цинком или свинцом. Возможно также, что существенную роль в реакции играют пары хлорида олова; если это так, то низкое парциальное давление хлорида олова в пузырьке, достигающем границы раздела металл-флюс, будет способствовать улетучению хлорида, находящегося поблизости, и, таким образом, вступлению в контакт со значительно увеличенной поверхностью металла. 105 484 2 572,484 . . ,. . ; - . Хлорид олова может находиться в форме безводной соли или соли, содержащей кристаллизационную воду. Соотношение хлорида олова и примесей цинка или свинца в белом металле в некоторой степени определяет скорость очистки. Таким образом, при количестве флюса, соответствующем химическому эквиваленту присутствующего цинка, процентное содержание цинка снижается с 0,14 процента до 0,9 процента за 6 минут; при пропорции, вдвое превышающей химический эквивалент 30, содержание цинка снизилось с 2,14 процента до незначительного количества за 3 минуты. . . , , .14 0.9 , 6 ; 30 , 2.14 3 . Было обнаружено, что когда присутствуют и цинк, и свинец, цинк по существу удаляется до того, как начнется реакция со свинцом. Если после удаления цинка желательно приступить к удалению свинца, то для второго этапа операции целесообразно использовать новый флюс. В случае одного свинца реакция имеет тенденцию к достижению равновесия, причем для высокой степени очистки необходима обработка новым флюсом. Одноразовый флюс можно использовать для первой обработки последующей плавки и в некоторых случаях, когда требуется удалить только цинк. этого лечения может быть достаточно. . . , . - , . . Датировано. 31 декабря 1943 года. . 31st , 1943. ДЖЕНСЕН И СОН, 77, Чансери-лейн, Лондон, ..2, дипломированные патентные поверенные. & , 77, , , ..2, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, связанные с рафинированием белых металлов на основе олова. Мы, . & , Дептфорд, графство Кент, британская акционерная компания, АЛЬФРЕД ДЖОН МЕРФИ, Лингмелл, Ченис, Петтс Вуд, Графство Кент и АЛЬБЕРТ ГЕНРИ РЭНДАЛЛ ФРЕНЧ, 95 лет, Виллидж-Уэй, Эшфорд, Миддлсекс, оба британские подданные, настоящим заявляют о природе этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждается следующим заявлением: - , . & , , , , , , , , , ', 95, , , , , , :- Настоящее изобретение, касающееся рафинирования белых металлов на основе олова, касается удаления свинца и/или цинка из таких металлов с целью их улучшения или восстановления их соответствия требованиям а. данную спецификацию. - , / . . Цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить быстрое и эффективное удаление примесей свинца и цинка из белого металла на основе олова, посредством чего белый металл может, например, быть восстановлен до исходных характеристик сплава. - , , , . В некоторых важных подшипниках двигателя желательно, чтобы белый металл накладок представлял собой сплав на основе олова, практически не содержащий свинца и цинка. Такой сплав может содержать 87% олова, 61% сурьмы и 6% меди. Свинец в таком сплаве снижает когезию при повышенных температурах, а цинк, как полагают, оказывает отрицательное влияние на фрикционные свойства. Токарная обработка и расточки высококачественного белого металла, полученные при механической обработке подшипников, могут смешиваться со стружкой других белых металлов 85r, различного состава, которые могут содержать свинец или цинк в качестве преднамеренного ингредиента. - .. 87-% , 6l% 6%' . . 85r, . Такое загрязнение высококачественного белого металла делает его непригодным для самых ответственных задач, и его приходится относить к менее важным применениям. - 90 . Благодаря нашему процессу загрязненный белый металл по этому описанию практически освобождается от вредных примесей свинца и цинка и, таким образом, становится пригодным 95 для покрытия важных подшипников. 95 . Изобретение применимо для очистки не только подшипникового металла, приведенного выше в качестве примера, но и любого сплава олова, как основного компонента, эксплуатационные характеристики которого требуют отсутствия цинка и а. ограничение содержания свинца, например, содержание олова 82%, 4%. свинец, 10% сурьмы и 4% меди. , , 100 . , 82% , 4%. , 10% 4% . До сих пор рафинирование сплавов белых металлов обычно осуществлялось путем использования газа-реагента, металла или флюса, которые тщательно смешивались с расплавленным сплавом в условиях энергичного перемешивания, которое могло осуществляться во вращающемся или качающийся контейнер с внутренними перегородками или лопастями. Очистку белого металла на основе олова, содержащего цинк, осуществляли путем воздействия на расплавленный сплав 115 окислительных условий (например, барботированием воздуха 572,484, 572,484 через расплавленную массу) при относительно высоких температурах, например 600°С, в результате чего содержание цинка уменьшилось, причем цинк окислялся быстрее, чем другие металлические компоненты сплава. Однако скорость уменьшения содержания цинка по этому методу довольно медленная, и указанный метод неприменим для удаления свинца, поскольку на этот металлический компонент такие окислительные условия не оказывают предпочтительного и заметного воздействия. , 105 , , , 110 . . - 115 ( 572,484 572,484 ) , 600 0., , 6 . , , , . В настоящем изобретении в качестве флюса используется хлорид олова, и согласно изобретению расплавленный сплав покрывают слоем этого хлоридного флюса, и через расплавленную массу барботируют воздух. Удаление цинка или свинца, или сначала цинка, а затем свинца, этим способом осуществляется быстро и очень эффективно. Таким образом, изобретение позволяет избежать использования механических мешалок и затрат, связанных с их установкой, обслуживанием и эксплуатацией. Более того, удаление цинка или свинца по данному изобретению происходит гораздо быстрее, чем когда воздух пропускают через расплав в отсутствие слоя флюса хлорида олова или когда этот слой присутствует на расплаве и воздух не используется. . , , . , . , . Обработку удобно применять к белому металлу, пока он находится в железном сосуде, нагреваемом любым доступным способом, например, газом, маслом или электричеством, при этом на поверхности расплава присутствует хлорид олова. Хлорид олова можно привести в контакт с белым металлом, пока последний нагревается до температуры плавления в плавильном сосуде. , , . . Поток воздуха вводится в расплав посредством трубы, оканчивающейся перфорированным кольцом вблизи дна сосуда. Хлорид олова остается в виде плавленого слоя, плавающего на поверхности расплавленного белого металла. . . Для успеха этого процесса не обязательно, чтобы воздух барботировал через расплавленную массу с такой скоростью или таким образом, чтобы вызвать сильное возмущение и, таким образом, по сути вызвать энергичное перемешивание флюса и металла. Процесс эффективен, когда воздух бесшумно проходит через расплав. Мы считаем, что важной функцией потока воздуха является обеспечение постоянного обновления расплавленного металла, вступающего в контакт с флюсом, что позволяет избежать преждевременного установления равновесия между хлоридом олова и цинком или свинцом. Возможно также, что существенную роль в реакции играют пары хлорида олова; если это так, то низкое парциальное давление хлорида олова в пузырьке, достигающем границы раздела металл-флюс, будет способствовать улетучению хлорида, находящегося поблизости, и, таким образом, вступлению в контакт со значительно увеличенной поверхностью металла. . . , , . ; - . Хлорид олова может находиться в форме безводной соли или соли, содержащей кристаллизационную воду. Соотношение хлорида олова и примесей цинка или свинца в белом металле в некоторой степени определяет скорость очистки. Таким образом, при количестве флюса 75, соответствующем химическому эквиваленту присутствующего цинка, процентное содержание цинка снизилось с 2,14 процента до 0,9 процента за 6 минут, причем эта пропорция вдвое превышает химический эквивалент 80. содержание цинка снизилось с 2,14 процента до следов за 3 минуты. . . , 75 , 2.14 0.9 , 6 , 80 , 2.14 3 . Было обнаружено, что когда присутствуют и цинк, и свинец, цинк в значительной степени удаляется до того, как начнется реакция со свинцом. Если после удаления цинка желательно приступить к удалению свинца, то для второго этапа операции целесообразно использовать новый флюс. В случае одного свинца реакция имеет тенденцию к достижению равновесия. обработка новым флюсом необходима для высокой степени очистки. Использованный однажды флюс можно использовать для первой обработки последующей плавки, а в некоторых случаях, когда требуется удалить только цинк, такой обработки может быть достаточно. - 86 . , . . . - , , . Теперь, подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:36:41
: GB572484A-">
: :
572485-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB572485A
[]
Мы, .. ( & , . . ( & ) , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, Африканского дома, Кингсуэй, Илондон, ..2 и СТЭНЛИ ВИКТОРА МЭДДОКСА, британского подданного. 38, , , , , настоящим. заявляем, что сущность этого изобретения заключается в следующем: Целью этого изобретения является приспособление фрезерного станка, имеющего вращающийся резец, который закреплен в пространстве, и подвижный опорный стол для перемещения заготовки мимо фрезы, в таком способ, позволяющий формировать на цилиндрической заготовке площадки заданной формы. Такая адаптация необходима для производства спиральных клапанов, описанных в нашей одновременно рассматриваемой заявке № 21712/1943. ) , , , , , ..2, , . 38, , , , , . : , , - , . . 21712/ 1943. В адаптированном фрезерном станке согласно изобретению стол несет башмак и средство для осуществления скользящего движения башмака относительно стола, когда последний перемещается вдоль станины станка, при этом рейка входит в зацепление с зубьями на одной из опорных частей. , а также кулачок и толкатель, один из которых держится на башмаке, а другой на стойке, так что стойка получает переменное движение для вращения, определяемое формой кулачка. , - , , , . Ниже приводится подробное описание одной конкретной формы адаптера фрезерного станка согласно изобретению. Приспособление состоит из основного корпуса, который крепится к столу фрезерного станка. На одном конце корпуса установлен патрон, установленный в подшипниках, ось которого параллельна главной траверсе стола станка. К шпинделю патрона прикреплена шестерня или шестерни, которые входят в зацепление с зубчатой рейкой, проходящей под прямым углом к оси патрона. Стойка работает скользящим образом, и линейное движение стойки приводит к вращению патрона. Под прямым углом к стойке, т. е. параллельно патрону и направлению перемещения стола станка, находится еще один суппорт, в котором работает башмак. Рычаг поворачивается на корпусе на конце патрона приспособления. . . . . , . , .. , . . 572,485 Один конец рычага расположен между парой направляющих, прикрепленных к неподвижной части фрезерного станка, а другой конец рычага соединен с башмаком. Рычаг 55 настолько пропорционален, что увеличивает величину перемещения стола станка. К колодке прикреплена каиновая пластина, которая входит в зацепление с роликом зубчатой рейки. 60 Хвостовая бабка и центр предназначены для стабилизации клапана при разрезании спиралей. Процесс нарезки свитка заключается в следующем: к башмаку 65 прикрепляют кулачок соответствующего контура. Заготовка клапана вставляется в патрон, а хвостовая часть регулируется так, чтобы зацепляться с центром заготовки. 572,485 , . 55 . . 60 . : 65 . , . Подходящий резец опускают в заготовку на необходимую глубину и кромку режущей 70 смещают от центра заготовки на величину, равную половине ширины полосы, которую необходимо разрезать. Затем стол станка приводится в движение, и это приводит к перемещению всего приспособления вместе со столом 75 относительно фрезы, за исключением одного конца рычага, который расположен между направляющими на неподвижной части станка. Рычаг повернется вокруг своей оси, вызывая тем самым башмак, к которому прикреплен кулачок 80. перемещаться по направляющей и таким образом перемещать ролик на стойке. Контур кулачка будет придавать рейке линейное движение, заставляя патрон и, следовательно, спиральный клапан вращаться в требуемом направлении и на желаемый угол. 70 . 75 , . , , 80 . . , , , 85 . Это последовательность операций, необходимая для срезания одной стороны земли или посадок на клапане. Чтобы отрезать другую сторону, кулачок необходимо заменить на 90 соответствующего контура, который будет действовать на противоположной стороне ролика, прикрепленного к стойке. Это даст точно такой же процесс, но в обратном направлении. . , 90 . , . Понятно, что при желании фрезу 95 можно заменить шлифовальным инструментом. , , 95 . Датировано 1 января 1944 года. 1st , 1944. & , дипломированные патентные поверенные. & , . 33, Чансери-лейн, Лондон, ..2. 33, , , ..2. [Цена 1 1-] _ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ [ 1 1-] _ Дата подачи заявления: январь. : . 1,
1944. № 14/44. 1944. . 14/44. Полная спецификация слева: 18 июля 1944 г. : 18, 1944. Полная спецификация принята: октябрь. 10, 1945. : . 10, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования фрезерных и подобных станков 6 72 485 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 6 72,485 Усовершенствования фрезерных и подобных станков , .. ( & ) , компании, организованной в соответствии с законами Великобритании, Африканского дома, Кингсвэй, Лондон, WC2, и СТЭЙНТЛИ ВИКТОР МЭДДОКС, британского подданного. 38, , , , , настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: Цель настоящего изобретения: изобретение – это адаптация; фрезерный или аналогичный станок, имеющий вращающуюся фрезу или шлифовальный инструмент, закрепленный в пространстве, и рабочий стол, несущий зажимной патрон и установленный с возможностью скольжения по станине станка в плоскости, перпендикулярной оси вращения фреза или инструмент для перемещения заготовки мимо фрезы таким образом, чтобы она могла образовывать площадки заданной формы на цилиндрической заготовке. Такая адаптация необходима для производства спиральных клапанов, описанных в нашей одновременно рассматриваемой заявке № 21712/43. , . . ( & ) , , , , , ..2, , . 38, , , , , , : ; , - , . . 21712/43. Адаптированный фрезерный станок согласно изобретению содержит башмак, установленный на столе, средства для осуществления постепенного перемещения башмака относительно стола, когда последний перемещается вдоль станины станка, элемент, установленный на столе и перемещающийся относительно него. стол и служащий для придания вращательного движения патрону, удерживающему заготовку, а также кулачок и толкатель, один из которых находится на башмаке, а другой - на указанном элементе, для придания указанному элементу переменного движения для вращения заготовки в степени, определяемой форма кулачка. - , , - , , , . Один из вариантов фрезерного станка, приспособленного в соответствии с изобретением для резки площадок спиральных клапанов типа, описанного в заявке № 21712/43, теперь будет описан подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид в перспективе соответствующих частей машины, фиг. 2 представляет собой увеличенный вид в перспективе части увеличительного рычага, фиг. 3 представляет собой вид сверху ролика и связанного с ним кулачка и фиг. 4 представляет собой схему, показывая развитие спирального клапана и иллюстрируя, как нарезаются поля. , . 21712/43, , :. 1 , . 2 , . 3 , . 4 , . Стол 10 фрезерного станка получает возвратно-поступательное движение в направлении стрелки на фиг. 1 относительно неподвижной станины 11 и вращающегося фрезерного инструмента 12, который остается неподвижным в пространстве. 10 . 1, 11, 12 . К столу 10 прикреплено приспособление 13, несущее патрон 14, установленный в подшипниках с осью, параллельной направлению 65 траверсы стола. Заготовка, состоящая из полого цилиндра 15, в котором должны быть фрезерованы завитые площадки, как описано ниже, поддерживается патроном 14 и центром 16, поддерживаемым задней бабкой 17. 10 13 14 65 . 15, , 14 16 17. К приспособлению 13 прикреплены направляющие 18 для башмака 19, скользящие относительно направляющих в направлении траверсы стола. К блоку 20, установленному на 75, башмак 19 поворачивается 21 одним концом рычага 22. Рычаг 22 промежуточно поворачивается на шпильке 23, прикрепленной к вертикальному кронштейну 24 на приспособлении 13. На дальнем конце рычага 22 установлен ролик 80, который входит в прямую прорезь 26 (рис. 2), ограниченную двумя направляющими элементами 27, установленными на неподвижной конструкции 11. Когда приспособление 13 совершает возвратно-поступательное движение со столом относительно крепежной конструкции 11, башмак 85, таким образом, совершает возвратно-поступательное движение относительно приспособления, причем рычаг 22 поворачивается вокруг своего центрального шарнира 23. Рычаг 22 имеет такие пропорции, что башмак 19 получает траверс большей амплитуды, чем стол 10 90 и приспособление 13. 13 18 19, . 20 75 19 21 22. 22 23 24 13. 22 80 26 (. 2) 27 11. 13 fixe6structure 11, 85 19 , 22 23. 22 19 90 10 13. В кронштейне 24 выполнены направляющие 28 для рейки 29, входящие в зацепление с зубчатым колесом 30, прикрепленным к шпинделю патрона 14. Возвратно-поступательное движение рейки 29 в ее направляющих 95 28, в направлении, поперечном направлению траверсы стола, осуществляется таким образом, эффи. 24 28 29 30 14 29 95 28, , . пять, чтобы повернуть патрон. Такое возвратно-поступательное движение сообщает стойке 29 закрепленный на ней ролик 31, входящий в зацепление с кулачком 32, разъемно прикрепленным винтами 33 к фланцу 34 на колодке 19 (рис. . 29 31 32 33 34 19 (. 3)
. . Таким образом, степень вращательного движения, сообщаемого патрону 14 на единицу перемещения стола, определяется контуром 105 кулачка 32. 14 105 32. Заготовка клапана 15 должна быть выполнена с площадками спиральной формы, определяющими между собой канавки, показанные штрихпунктирными линиями на рис. 4, которые оканчиваются попеременно 110 кольцевыми выемками 35, 36 на противоположных концах клапана и закрываются на своих концах. другие концы. 15 , - . 4, 110 35, 36 . Процесс нарезки завитка происходит следующим образом:- 115 К башмаку 19 крепится кулачок 32 соответствующего контура. Заготовка клапана 15 вставляется в патрон 14, а хвостовая опора 17 регулируется так, чтобы зацепляться с центром заготовки. Резец 12 опускают в заготовку 120 на необходимую глубину, при этом режущая кромка смещена от центральной линии 572,'9 485 А-А фаски, подлежащей образованию, на величину а. равна половине ширины суши. Затем стол 10 станка приводится в движение, и это приводит к перемещению приспособления 13 и переносимых им деталей вместе со столом 10 относительно резака в направлении, указанном вертикальной стрелкой на фиг. 4, за исключением одного конца 25 рычаг 22, который расположен между направляющими 27 на неподвижной части машины. Рычаг повернется вокруг своей оси 25, заставляя башмак 19, к которому прикреплен кулачок 32, двигаться по направляющим и таким образом проходить кулачок мимо ролика 31 на стойке 29. Контур кулачка будет сообщать рейке 29 линейное движение, заставляя патрон 14 и, следовательно, заготовку клапана 15 вращаться в необходимом направлении, указанном горизонтальной стрелкой на фиг. 4, и на нужный угол. :- 115 32 19. 15 14, 17 . 12 120 , 572,'9 485 - . . 10 13 10 , . 4 25 22 27 . 25, 19, 32 , , 31 29. 29, 14, 15, , . 4, . На фиг. 4 фреза показана частично прорезавшей в заготовке канавку 37, правая сторона 38 которой определяет левый край площадки, центральная линия которой равна А-А. Пустой имеет. . 4, 37, 38 , -. . до проиллюстрированного этапа не получал вращения от кулачка, а часть кромки 38 фаски, срезанной до сих пор, простиралась в осевом направлении заготовки. Однако, как указано, движение, передаваемое после этого кулачком рейке, приводит к вращению заготовки так, что продолжение кромки 38 имеет форму, показанную пунктирной линией 138. , , 38 . , , , 38 138. На фиг. 4 позицией 39 показана полная выемка, образованная фрезой при формировании левого края 40 другой из площадок. Расстояние по окружности линии 41, определяющей левый край выемки 39, от пунктирной линии 42 не является постоянным по всей длине выемки. Таким образом, ясно, что для того, чтобы отрезать правую сторону площадки, соответствующую пунктирной линии 42, необходимо использовать кулачок другого контура, чем тот, который используется для резки левой стороны площадки, представленной на примере строки 38, 40. Поэтому для разрезания этих правых сторон кулачок 32 отсоединяется от колодки путем отвинчивания винтов 33 и заменяется кулачком соответствующего контура, после чего последовательность операций повторяется. . 4, 39 40 . 41, 39, - 42, . , , - 42, 38, 40. , , 32 33, , . Понятно, что этого хотелось. , . фрезу можно заменить 55 шлифовальным инструментом. Теперь подробно описав и выяснив суть нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы4 заявляем, что то, что мы 60 55 , , we4 60
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:36:43
: GB572485A-">
: :
572486-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB572486A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата съезда: январь. 6, 1944. : . 6, 1944. № 262/44. . 262/44. Полная спецификация слева: декабрь. 27, 1944. : . 27, 1944. Полная спецификация принята: октябрь. 10, 1945. : . 10, 1945. 1
ПИОВИЗИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся электрических утюгов для стирки Мы, - , компания, должным образом зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, компании , , в городе Бирмингем, 1, и , британский подданный, По адресу компании настоящим заявляем, что суть этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится к утюгам для стирки с электрическим подогревом и имеет своей целью предоставить улучшенные средства для индикации температуры таких утюгов. , - , , , , , 1, , ,, ' , : , . Изобретение включает сочетание с утюгом термочувствительного деформируемого элемента, указателя, перемещаемого указанным элементом, и шкалы, связанной с указателем, с держателем для электрической лампы для освещения шкалы или без него. , , , , . Одним из способов реализации изобретения является размещение внутри корпуса утюга биметаллической полосы. , , - . Один конец ее крепится к любой удобной части, прилегающей к нагревательному элементу, а другой конец свободен, полоска слегка изогнута вверх. В верхней поверхности корпуса выполнено отверстие, закрывающееся прозрачной или полупрозрачной крышкой, а под ним закреплена тонкая металлическая или иная полоска, на которой нанесена соответствующая шкала. , , . , , . Альтернативно шкала может быть нанесена на крышку. Шкала может состоять из серии линий или цифр, но предпочтительно она состоит из серии из 35 правильно расположенных слов, обозначающих товары, для которых подходят определенные температуры. . , , 35 . Под шкалой расположен указательный рычаг, одно плечо которого проходит поперек шкалы, а другой конец опирается на свободный конец биметаллической полосы, при этом рычаг удерживается в контакте с биметаллической полосой с помощью фонаря. весна. Также желательно установить под шкалой патрон для небольшой лампочки-вспышки 45, которая получает ток от любой удобной части цепи внутри утюга. , , 40 - , . - , 45 . Лампа закрыта тонкой металлической или другой полоской под крышкой, и эта полоска приспособлена таким образом, чтобы свет мог проходить вокруг нее на расстоянии 50° от лампы до весов. , 50 . С помощью индикатора, описанного выше, пользователь домашнего или другого утюга для стирки имеет возможность определять температуру утюга очень удобным и удовлетворительным способом. Однако изобретение не ограничивается описанным примером, поскольку второстепенные детали конструкции или устройства могут быть изменены для удовлетворения различных требований. 60 Датировано 5 января 1944 года. - 5.5 . , , , . 60 5th , 1944. МАРКС И КЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся электрических утюгов для стирки Мы, - , компания, зарегистрированная должным образом в соответствии с законодательством Великобритании, компании , , в городе Бирмингем, 1, и СИРИЛ ХИТ СТЕФЕНСОН, британский подданный. по адресу Компании, настоящим объявляете о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , - , , , , , 1, , . ' , , :- Настоящее изобретение относится к утюгам для стирки с электрическим подогревом, и его целью является создание улучшенных средств индикации температуры таких утюгов. , . Изобретение включает сочетание с железом термочувствительного деформируемого элемента в виде биметаллической полосы, указатель в виде рычага, который удерживается пружиной в контакте с биметаллическую полосу, обеспечивающую возможность ее перемещения, и шкалу, связанную с указателем, с держателем для электрической лампы для освещения шкалы или без него. 85 В сопроводительном листе пояснительных чертежей: Фигуры 1 и 2 представляют собой соответственно вид сбоку в разрезе и вид с торца в разрезе электрического утюга для стирки белья, воплощающего изобретение. , rn_:,,., - , - , , . 85 : 1 2 . При реализации изобретения, как показано, мы размещаем внутри полого корпуса утюга. термочувствительный деформируемый элемент в виде биметаллической ленты 95 б. Один конец этой полоски закреплен 572,486 572,486 в на подошве или любой другой удобной части утюга, прилегающей к нагревательному элементу , а другой конец свободен, полоска слегка изогнута в направлении вверх. . В верхней стороне корпуса а выполнено отверстие , закрывающееся прозрачной или полупрозрачной крышкой , причем последняя может быть отмечена соответствующей шкалой. Альтернативно шкала может быть нанесена на тонкую непрозрачную или полупрозрачную полоску, закрепленную под крышкой. Шкала может состоять из ряда линий или цифр. но предпочтительно оно состоит из ряда правильно расположенных слов, указывающих температуру и/или товары, для которых подходят определенные температуры. , . - 95 . 572.486 572,486 - , , . , -- . / . , . / . На кронштейне , закрепленном внутри корпуса а под крышкой , шарнирно закреплен указатель в виде рычага , который может быть изготовлен из проволоки, согнутой в прямоугольную или подобную форму. Одно плечо рычага проходит поперек упомянутой выше шкалы, а другое плечо опирается на свободный конец высокометаллической полосы , при этом рычаг удерживается в контакте с биметаллической полосой легкой пружиной . Также желательно установить под шкалой держатель для небольшой лампочки-вспышки, о которой идет речь. . , - , - , . - . подает ток из любой удобной части электрической цепи внутри утюга. Лампа есть. скрыта тонкой полоской под крышкой , и эта полоска приспособлена таким образом, чтобы свет мог проходить вокруг нее или через нее от лампы к шкале. 35 С помощью индикатора, указанного выше . . . , . 35 , . Согласно описанию, пользователь бытового или другого утюга для стирки имеет возможность очень удобно определять температуру утюга. . удобный и удовлетворительный способ. Однако изобретение не ограничивается описанным примером, поскольку второстепенные детали конструкции или устройства могут быть изменены для удовлетворения различных требований. . , , , . Подробно описав и 45 выяснив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 45 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-19 06:36:45
: GB572486A-">
: :
572487-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB572487A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: январь. 12, 1944. : . 12, 1944. № 620144. . 620144. 572,487 Полная спецификация слева: январь. 12, 1945. 572,487 : . 12, 1945. Полная спецификация принята: октябрь. 10, 1945. : . 10, 1945. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования зажимов или зажимов для крепления инструментов в сельскохозяйственных орудиях, стержнях строительных лесов и для подобных целей Я, ; Дж.ЭмИС ОЛЛМАН, британский подданный, проживающий в Элмстеде, Бёрдхэм Роуд, Чичестер, графство Сассекс, настоящим настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается в следующем: Изобретение относится к устройствам для крепления зубьев, корпусов плугов и других инструментов к сельскохозяйственным орудиям, таким как брусья, культиваторы и т.п., или для скрепления стержней или стержней вместе, например, в стальных лесах. , , ; . ,, , " ", , , :. , , , , , . Согласно изобретению четырехзубый раздвоенный зажим, предназначенный для охватывания двух стержней, расположенных под прямым углом друг к другу, имеет две поперечины, каждая из которых соединяет внешние концы двух зубцов и выступает с каждой стороны за пределы каждого зубца, и Предусмотрен запорный элемент перевернутой -образной формы, который зацепляет одну планку, когда она вставлена между ней и поперечинами, причем зажим также имеет два регулировочных винта сзади для взаимодействия с другой планкой. ' , , -, , - , -, . Каждый регулировочный винт расположен напротив одной из поперечин зажима, так что имеются три точки зацепления, а именно между винтом и соседней планкой и между двумя зубцами запирающей детали и поперечиной. - , , - -. Это позволяет регулировать винты для осуществления относительной регулировки между двумя стержнями, которые, например, должны быть скреплены вместе, и гарантирует, что зажим будет натянут под прямым углом к стержню, с которым запирающий элемент находится в зацеплении. , , - . При использовании строительных лесов зажим можно установить на вертикальную перекладину и прикрепить к ней горизонтальную перекладину. , . При использовании зажима на сельскохозяйственном орудии, например культиваторе, стебель зубца прижимается к горизонтальной балке орудия с помощью зажима. Стебель имеет ряд отверстий для шплинта. Во избежание потери фиксирующий штифт можно прикрепить к задней части зажима или к замку 45 с помощью цепи. , , . . 45 - . Два регулировочных винта позволяют зажиму и фиксатору закрепить стебель граблины на шине с требуемым шагом, при этом фиксация деталей и установка шага 50 осуществляются одновременно с помощью регулировочных винтов. - , 50 . Стебель может иметь трубчатую форму, иметь прямоугольное поперечное сечение и может быть снабжен отверстиями на каждом конце для установки сменного наконечника для крепления инструмента. На его концах могут быть закреплены инструменты различного характера, такие как лезвие мотыги и зубья культиватора, так что любой инструмент можно привести в нужное положение для использования 60 путем поворота стебля. , ' -, 55 . , , , , , 60 . Стебли всех зубьев можно закрепить на одинаковой высоте, определяемой шплинтами, и легко расположить их на планке по мере необходимости. (65 Стебли инструментов можно закрепить в зажимах перед тем, как они будут надеты на панель инструментов, что является преимуществом, особенно при установке окучниковых корпусов и других тяжелых инструментов. Еще одним преимуществом является то, что инструмент и его зажим можно полностью снять, не повреждая другие зажимы и инструменты. , , . (65 , . 70 . Вставив детали подходящей формы между зажимом и стержнем инструмента, а также между запирающим элементом и стержнем инструмента, зажим, предназначенный для использования с стержнями квадратного или прямоугольного сечения, можно адаптировать к стержням ромбовидной, круглой или овальной формы. , 75 - , , . Применительно к стальным лесам 80 зажим можно адаптировать для удержания стержней как в горизонтальной, так и в вертикальной плоскостях. 80 . Датировано 12 января 1944 года. 12th , 1944. МЭТИС И СКВАИР, дипломированные патентные поверенные, 52 года, канцелярия , Лондон, WG2. & , , 52, , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования зажимов или зажимов для крепления инструментов в сельскохозяйственных орудиях, стержнях строительных лесов и для подобных целей. Я, ЭРНЕСТ ДЖЕЙМС ОЛЛМАН, британский Чичестер в графстве Сассекс, занимаюсь 85 субъектом, из «Элмстеда», Бёрдхэм-роуд, настоящим заявляю о характере Настоящее изобретение 172,4S7 и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем утверждении: , , , , 85 , " ", , 1 72,4S7 , , : - Настоящее изобретение относится к зажимным устройствам, предназначенным, в частности, для крепления зубьев, корпусов плугов и других инструментов к сельскохозяйственным орудиям, таким как орудийные брусья, культиваторы и т.п., но пригодным также для скрепления вместе брусков, стержней, трубок и т.п. Общие, такие как стальные леса. , , , , , , , , , . Устройство согласно настоящему изобретению содержит. зажим с четырьмя зубцами, имеющий зажимные винты, предназначенные для прорезывания его закрытого конца, и позиционирующие элементы, выступающие по бокам зубцов на их концах или рядом с ними, для размещения смещаемого запирающего элемента или элементов, между которыми и зажимным элементом. винты, стержни и т.п., подлежащие скреплению вместе, зажимаются под углом в зажиме. . , , . , . Зажимные винты расположены на закрытом конце зажима таким образом, что они служат также регулировочными винтами для установки и поддержания желаемого угла наклона одной из стержней или тому подобного, подлежащего закреплению, по отношению к другой. , , . Кроме того, каждый зажимной или регулировочный винт расположен напротив одной пары позиционирующих элементов, выступающих из одного зубца зажима, так что имеются три точки зацепления, а именно между винтом и соседней планкой или т.п. и между сторонами фиксирующим элементом или между фиксирующими элементами и выступающими для них позиционирующими элементами. , , , , . Это позволяет регулировать винты, осуществлять относительную регулировку между двумя стержнями или т.п., которые, например, должны быть скреплены вместе, и гарантирует, что зажим натягивается под прямым углом к стержню, с которым закреплен запирающий элемент или элементы, или находятся в помолвке. , , , , , . Вариант осуществления устройства согласно изобретению поясн
Соседние файлы в папке патенты