Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 12611
.txt 560013-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB560013A
[]
lВторое издание СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПАТЕН ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ : 12 сентября 1942 г., № 12884142. : 12, 1942 12884142. 560,013 Конкурсная спецификация принята 16 марта 1944 г. 560,013 ' , 16, 1944. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в схемах термоэмиссионных клапанов или в отношении них. . \, , британская компания, ПРАФУЛЛА КУМАР ЧАТТЕРДЖЕА, ЛЕСЛИ УИЛФРЕД Хо УГТТОН и ЧАРЛЬЗ ТОМАС СКАЛЛИ, все британские подданные и все жители Коннот-хауса, 63, Олдвич, Лондон, 2, Англия, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должно быть описано и установлено в следующем заявлении: \, , , , , , 63, , , 2, , partieu1 :- Настоящее изобретение относится к схемам термоэмиссионных клапанов и, в частности, использует специальные свойства термочувствительных резистивных элементов, известных как термисторы, для упрощения устройств. . Термисторы представляют собой термочувствительные резистивные элементы, имеющие температурный коэффициент сопротивления, который может быть как положительным, так и отрицательным и, кроме того, во много раз превышает соответствующий коэффициент для чистого металла, такого как медь. Это свойство делает термисторы особенно подходящими для различных специальных применений в электрических цепях. . Для резистивного элемента термистора доступны различные материалы, причем эти различные материалы имеют разные свойства в других отношениях: например, резистивный материал, имеющий высокий отрицательный температурный коэффициент сопротивления, включает смесь оксида марганца и оксида никеля с или без добавления некоторых других оксидов металлов, при этом смесь подвергается соответствующей термической обработке. , : , , , . Термисторы использовались в двух различных формах: (а) известные как термисторы с прямым нагревом и содержащие резистивный элемент из термочувствительного резистивного материала, снабженный подходящими выводными проводниками или клеммами, и (б) известные как темисторы с косвенным нагревом, содержащие элемент () дополнительно снабжен нагревательной спиралью, электрически изолированной от элемента. Термистор с прямым нагревом в первую очередь предназначен для управления током, который протекает через него и который соответственно изменяет температуру, а также сопротивление. Такой термистор также будет подвержен воздействию Термистор с косвенным нагревом в основном предназначен для нагрева управляющим током, который 60 протекает через нагревательную спираль и который обычно, но не обязательно, будет отличаться от тока, протекающего через резистивный элемент, но этот тип термистора также может подвергаться 65 одному или обоим типам управления, применимым к непосредственно нагреваемому элементу. термистор. : () - () () 1/- 55 60 , 65 . Более подробную информацию о свойствах термисторов можно найти 70 в статье Г. Л. Пирсона в журнале ’ , декабрь 1940 г., стр. 106. ' 70 ' 1940, 106. Когда в цепи передачи сигнала присутствует небольшое количество шума, 75 такой шум может быть практически замаскирован сигналами и быть практически незаметным. Однако в промежутках, когда сигналы не проходят, небольшое количество шума может быть отчетливо слышно. в телефонной трубке или громкоговорителе, например, и может быть нежелательным по этой причине. В таких случаях часто практикуется снабдить схему усилителем, предназначенным для практически 85 блокировки при отсутствии сигналов, чтобы он не не усиливать шум и разблокироваться при поступлении сигналов нормального уровня и нормально работать для таких сигналов. Устройства, использовавшиеся ранее для этой цели, не были полностью удовлетворительными, поскольку они обычно вносят «большое количество асимметричных искажений». Целью настоящего изобретения является создание устройства 95, в котором желаемый результат достигается без введения какого-либо асимметричного искажения или, по крайней мере, с незначительным его количеством. , 75 , , , 80 , , , 85 , 90 ' 95 . Согласно изобретению предусмотрен усилитель электрического сигнала 100, приспособленный для блокировки при отсутствии сигналов, так что он по существу не передает шум или помеховые токи низкого уровня, содержащий термоионный клапан 105, к которому подключен резистивный элемент термистора. последовательно с катодом, термистор подбирается и размещается таким образом, что при отсутствии сигналов потенциал катода достаточен для смещения клапана почти до точки отсечки и снижается до более низкого устойчивого значения, когда сигналы имеют, по крайней мере, заданное значение. уровня подаются на управляющую сетку клапана. , 100 , 105 ' , - , . Изобретение будет объяснено со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 и 2 показывают принципиальные схемы двух устройств согласно изобретению. 1 2 . На рис. 1 показан каскад термоэмиссионного клапана, часть усилителя сигнала или другого преобразовательного устройства, который может иметь дополнительные каскады, не показаны. Термистор прямого нагрева включен последовательно с катодом клапана . Сопротивление включено последовательно. с резистивным элементом, или терморезистором и сопротивлением Х, включается параллельно комбинации Х - сопротивление входной сетки, а питание пластины осуществляется от положительного вывода + источника высокого напряжения через сопротивление Х. Сигналы подается на сетку через 3, а усиленные сигналы снимаются непосредственно с пластины. Понятно, что клапан может быть соединен и запитан любым известным способом. На рис. 1 показано только одно возможное расположение. 1 ,' , , , , , + , 3, 1 . Термистор должен иметь отрицательный температурный коэффициент сопротивления. . Когда к управляющей сетке приложен постоянный потенциал, термистор будет нагреваться соответствующим катодным током , и сопротивление уменьшится до некоторой постоянной величины . Приложенное напряжение смещения сетки, очевидно, будет равно .&( 1 1 ) Е= +, +. , ' .&( 1 1) = +, +. Если потенциал, приложенный к управляющей сетке, увеличить (то есть сделать более положительным или менее отрицательным), катод также увеличится, что повысит температуру термистора и снизит его сопротивление. ( , ), , . Термистор и значения сопротивлений 1 и следует выбирать так, чтобы при отсутствии сигналов клапан смещался почти до отсечки. Может случиться так, что требования можно удовлетворить без использования одного или обоих сопротивлений. , в этом случае его или их можно опустить. Если отрицательная обратная связь не требуется, катодная сеть может быть шунтирована соответствующим конденсатором (не шоковым) в соответствии с обычной практикой. 1 , - , ( ) . Как только будут получены сигналы умеренно высокого уровня, произойдет выпрямляющий эффект, который увеличит ток пластины. Это приведет к нагреву термистора 65, и если он имеет отрицательный температурный коэффициент сопротивления 9, его сопротивление уменьшится и уменьшит сопротивление. Блоккин зазор еще больше увеличивает ток анода до тех пор, пока не будет достигнута рабочая точка 70, намного дальше вверх по характеристике клапана, где кривизна мала и эффект выпрямления пренебрежимо мал. Необходимо подобрать характеристики вентиля и термистора так, чтобы напряжение было стабильным или, другими словами, чтобы увеличение катодного тока само по себе, в отсутствие сигналов, не вызывало изменения напряжения. Этот метод все еще может страдать от некоторых остаточных асимметричных искажений, и предпочтительной компоновкой является использование тиристора с косвенным нагревом, как показано на рис. 2. Резистивный элемент термистора , включается последовательно с катодом и закрывается бай-пассивным конденсатором 90 (при необходимости) Последовательные и/или шунтирующие сопротивления (не отключенные), аналогичные - и , на рис. 1, при необходимости могут быть включены Чтобы получить желаемую характеристику, можно предположить, что клапан представляет собой, например, одно из окончательных мест усиления внутри радиоприемника, сигналы, поступающие на голосовых частотах, принимаются из пластинчатой цепи через выходной трансформатор (Т). 101 катушка термистора Т подключена к соответствующему участку вторичной обмотки к нему ? , 65 9 70 75 , ,, 80) , -' ; ' : 85 } 2 , , - 90 ( -) ; ( ) - , 1 - ' 95 ( 101 , , ? быть подключен к подходящей третьей обмотке или к любой другой удобной оси, чтобы термистор 105 нагревался выходными сигналами. - 105 . Сопротивление элемента 1 (вместе с любыми дополнительными резисторами, если таковые используются) 1 должно быть таким, чтобы клапан 110 был смещен почти к отсечке, когда никакие сигналы не принимаются, чтобы шум был направлен в сторону более ранние этапы не передаются на выход. Когда сигналы поступают, все входы будут: 115 сначала он получит то, что нагреет термистор и уменьшит сопротивление элемента. клапан до тех пор, пока рабочая точка не достигнет 120°, перемещается в прямую часть характеристик клапана и достигается полное развертывание без аксимиметических искажений. Когда сигналы прекращаются, катодный потенциал снова возрастает и отсекает 125 клапан. поскольку сигналы сохраняются, термистор не успевает заметно остыть, вызывая нормальные колебания напряжения сигнала, и смещение сетки будет по существу постоянным. Такое расположение предпочтительнее описанного ранее, поскольку оно не зависит от выпрямления для его операция. 1 ( - ) 1 - 110 - ' : 115 - ' ' 120 ,, , 125 560,013 560,013 , . Термистор, естественно, должен иметь отрицательный температурный коэффициент сопротивления. , , . Путем небольшого изменения этого метода термистор можно нагревать сигналами, полученными из части выходного сигнала любого предшествующего усилительного клапана, полученного любым удобным способом. Преимущество этого метода в том, что реакция будет несколько быстрее, поскольку полная амплитуда сигналы доступны сразу для нагрева термистора и не будут задерживаться, пока коэффициент усиления управляемого клапана увеличивается. , , , . В радиоприемниках с автоматическим регулированием громкости часто имеется регулирующий клапан, ток пластины которого предназначен для изменения в зависимости от уровня сигнала. Это можно использовать для нагрева термистора, а нагревательную катушку можно подключить последовательно с пластиной. Схема регулирующего клапана как дополнительная альтернатива схеме, показанной на рис. 2. Таким образом, очевидно, что может быть использована любая схема, с помощью которой термистор может нагреваться сигнальными токами, полученными в любом удобном месте усилителя, или полученными токи, которые зависят от уровня сигнала )5. , 2 , , , )5 . В расположении фиг. 2 или в схемах, полученных на его основе; Термистор может быть выбран так, чтобы прямой нагрев катодным током был заметным. Это увеличит скорость реакции, если увеличение катодного тока будет достаточно быстрым по сравнению с уменьшением сопротивления термистора для увеличения общей мощности нагрева. конечно, зависят от характеристик клапана и терморезистора, и если условие не выполняется, так что мощность снижается, реакция может быть запаздывающей. 2 ; , , , , , . однако по причинам, объясненным в связи с фиг. 1, в этом случае будет иметь место остаточная величина асимметричного искажения. 1, , . Если между катодом и положительной клеммой высокого напряжения + подключить дополнительное сопротивление (не показано), катод может получать свое смещение от сформированного таким образом потенциометра, а сопротивление и термистор могут быть выбраны таким образом, чтобы ток потенциометра был большим по сравнению с с катодным током, так что его изменения не будут оказывать заметного влияния на катодный потенциал. В качестве альтернативы дополнительное сопротивление может представлять собой резистивный элемент второго термистора косвенного нагрева, имеющего положительный температурный коэффициент сопротивления и нагревательную катушку, подключенную к катодному току. последовательно или параллельно с 1. ( ) +, , , 1. Это приведет к более быстрому изменению потенциала катода при первом приеме сигналов 70. 70 . Можно одновременно управлять более чем одним клапаном, как показано на рис. 2 и его вариациях, путем подключения нагревательных катушек всех термисторов последовательно или параллельно. 2 , 75 . Процесс разблокировки клапана способом, описанным в связи с рис. 2, можно рассматривать как крайний или предельный случай расширения контраста. Таким образом, легко понять, что путем соответствующего выбора характеристик клапана и термистора вместе со значениями соответствующие сопротивления (если таковые имеются), можно получить истинное расширение контраста; другими словами, коэффициент усиления лампы можно плавно увеличивать с любой желаемой скоростью по мере повышения уровня входящих сигналов, и наоборот. 2 80 , , ( ), 85 ; , , . В вариантах осуществления изобретения 90, описанных выше, для простоты показан минимум деталей; хотя были показаны триодные лампы, они могут иметь дополнительные электроды, которые можно смещать любым удобным способом. 95 показанных вспомогательных устройств являются обычными и могут быть изменены по желанию. 90 , ; , 95 . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 100 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 14:29:27
: GB560013A-">
: :
560014-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB560014A
[]
, ': - 5 1 м , ': - 5 1 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 18 ноября 1942 г. № 16313/42. : 18, 1942 16313/42. Полная спецификация слева: 51 ноября 1943 г. : 5 , 1943. Полная спецификация принята: 15 марта 1944 г. : 15, 1944. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 560,014 Улучшения в индикаторах максимальной нагрузки или индикаторов нагрузки для многофазных электрических цепей. Мы, ЭДВАРД ФРЕДЕРИК ЭВЕНДЕН, британский субъект, и & . , британская компания, обе компании , Митчем, Суррей, настоящим заявляем о характере Настоящее изобретение имеет следующие последствия: Настоящее изобретение относится к многофазным индикаторам максимального потребления или нагрузки, предназначенным для измерения общего одновременного максимального потребления в нескольких фазных цепях; известно, что предоставление отдельных показателей на соответствующих этапах; с добавлением их максимальных показаний для расчета общего спроса, это даст преувеличенную сумму в тех случаях, когда несколько максимумов возникают в разное время. 560,014 , , , & . , , , , , : -; ; , . - Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованное устройство для индикации или измерения истинного значения максимального потребления на обеих или на всех фазах с достаточной точностью для всех практических целей. - - , . Согласно настоящему изобретению индикатор максимальной мощности теплового типа, предпочтительно как описано в предшествующем патентном описании № 370543, снабжен двумя или более нагревательными элементами, подключенными к отдельным фазам цепи нагрузки или цепи питания, для Пример: трансформаторы тока. Можно использовать любое подходящее соединение вторичных обмоток трансформатора с соответствующими нагревательными элементами, например соединение треугольником, звездой, двойной звездой, двойным треугольником или зигзагом в случае трехфазной цепи. . , , 370,543,, , , , , , , , . Таким образом, термоиндикатор будет реагировать на общую нагрузку или ток нагрузки в двух или более фазах в любой момент времени, с учетом любой желаемой задержки во времени, и его индикация максимальной нагрузки или нагрузки в течение четырнадцатого периода не повлияет на это. тот факт, что в несбалансированных условиях отдельные фазы могут иметь соответствующие максимумы. , - " . происходящие в разное время. . Однако, поскольку тепло, выделяемое в каждом элементе, будет варьироваться в квадрате тока в соответствующей фазе 50, любые значительные условия дисбаланса будут влиять на точность показаний; Компенсация может быть предусмотрена для коррекции таких показаний различными способами. Насыщение 55 магнитных сердечников трансформаторов тока может служить для компенсации сильно несбалансированных условий, но обычно это нежелательно, поскольку оно существенно повлияет на более высокие показания фаз 60. баланс; то же самое касается использования нагревательных элементов или вспомогательных резисторов, имеющих положительные температурные коэффициенты. , ', , , 50 - -- ; 55 , 60 ; . Обеспечивая соединение треугольником или двойным треугольником 65 обмоток трансформатора тока или нагревательных элементов, или предпочтительно как обмоток, так и элементов, можно получить существенную степень компенсации; в трехфазной системе 70 в несбалансированных условиях каждый из трех соединительных проводов будет стремиться усреднить фазные токи, возникающие из двух обмоток трансформатора, и/или разделить этот «средний» ток между 75 двумя нагревательными элементами, так что несколько элементы будут более сбалансированы, чем фактические фазы нагрузки или питания. , - 65 , , ; - 70 , , / " " 75 , . Два или более нагревательных элемента 80 могут быть заключены в единый блок материала для нагрева биметаллической катушки, которая 5 окружает указатель прибора, или они могут быть расположены отдельно вокруг указанной катушки или рядом с ней, предварительно 8 } предпочтительно с экраном или чем-то подобным для предотвращения потери тепла и аккумулятором тепла для обеспечения желаемой задержки во времени. 80 5 , ' , 8 } - -. Датировано 18 ноября 1942 года. 18th , 1942. Для заявителей: & , дипломированные патентные поверенные, 15, , , 2. , & , , 15, , , 2. 11- 660,014 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 11- 660,014 Улучшения в индикаторах максимальной нагрузки или нагрузки для многофазных электрических цепей Мы, ЭДВАРД ФРЕДЕРИК Эль ВЕ:ДЕН, британский субъект, и & . , британская компания, оба из , Митчем, Суррей, настоящим заявляем о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, чтобы оно было подробно описано и установлено в следующем заявлении: , :, , & . , , , , , :- Настоящее изобретение относится к индикаторам максимальной полфазной нагрузки или нагрузки для измерения общей одновременной максимальной нагрузки в нескольких фазных цепях; известно, что предоставление отдельных индикаторов в соответствующих фазах с добавлением их максимальных показаний для обобщения общей потребности даст завышенную сумму в тех случаях, когда несколько максиний происходят на разных зубцах. -; , , . Настоящее изобретение состоит из усовершенствованного устройства для индикации или измерения истинного значения максимальной потребности на обеих или на всех фазах; с достаточной точностью для всех практических целей. - ; . Согласно настоящему изобретению индикатор максимальной мощности теплового типа снабжен двумя или более нагревательными элементами, подключенными к цепи нагрузки или цепи питания с помощью трансформаторов тока, вторичные обмотки которых соединены с нагревательными элементами, причем соединения таковы, что каждый элемент нагревается током, представляющим собой равнодействующую токов более чем в одной фазе. Предпочтительно в случае трехфазной цепи три второстепенные обмотки соединены треугольником - три нагревательных элемента, которые также соединены треугольником, но другие могут быть использованы подходящие соединения. , - , , - - - . Таким образом, термоиндикатор будет реагировать на общий ток нагрузки или ток нагрузки в двух или более фазах в любой данный момент времени, в зависимости от любого желаемого времени, и его индикация максимальной мощности или нагрузки за данный период не будет На это влияет тот факт, что в сложных условиях отдельные фазы могут иметь соответствующий нлаксиний одекуррин в разное время. ' , -: . Далее изобретение описано со ссылкой на чертежи компании, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку с частичным разрезом трехфазного индикатора максимальной нагрузки, воплощающего изобретение. , : 1 - - . Схема 2 представляет собой частичный вид спереди задней части корпуса, приборная панель снята. 60 На рис. 3 показано предпочтительное расположение нагревательных элементов, при этом фланцы и соединения представлены на схеме в виде графического изображения. 2 , 60 3 , . Как показано на фиг. 1, прибор 65 относится к типу связи, описанному в предшествующем патентном описании '70,543 и содержит 9 указатель , подвешенный на основной и компенсационной катушках , , состоящих из биметаллической полосы; основная катушка 6 нагревается 70 элементами с, зажатыми между двумя частями , ' аккумуляторного блока, который определяет задержку времени прибора, при этом компенсационная катушка экранируется подходящим экраном. Этот 75 блок и подвеска указателя, а также холостая игла а несут две поперечины е е', прикрепленные к паре блоков , несущих шкалу ', а сами закрепленные стойки ' к треугольной рамке ; 80 трех углов рамы подпружинены, как указано в / ', в почтовом ящике, описанном в описании предыдущего патента. 1 65 , '70,543 9 , , ; 6 70 , ' -, , - - 75 , - ' ' ' ; 80 /', Нет; 536,164, так что весь механизм может плавать на пружинных опорах 85. В задней части корпуса прибора кажется горизонтальная направляющая из изоляционного материала с тремя винтами для присоединения к нагревательным элементам: только один из этих 90 винтов показан на рис. 1 с гибким проводом , соединенным с нагревательными элементами, заключенными в аккумуляторном блоке, но будет видно, что все три винта. ; 536,164, 85 , , 1 : 90 ' 1 ' - . вдоль рельса установлены 95 подобных гибких соединений с нагревательными элементами. 95 , . Винты также снабжены изолированными выводами, идущими вверх к центру корпуса и пучка 100 вместе, чтобы пройти через отверстие в задней части корпуса прибора в задний ослабленный элемент, показанный отдельно на рис. 2; внутри этого заднего корпуса выводы подключаются ко вторичным обмоткам 105 трех отдельных трансформаторов , причем их первичные обмотки соединены выводами в резистивном контуре внешней цепи, в которой должны быть определены требования к мощности. Эти трансформаторы тока могут быть любого типа, например, типа Ринн; Три трансформатора для каждого прибора точно подобраны так, чтобы обеспечить одинаковое и одинаковое соотношение трансформаций 115 при всех нагрузках, и каждый прибор предпочтительно имеет свою шкалу, откалиброванную с собственными трансформаторами в цепи. / ' 100 ' 2; 105 , ' / 110 ; 115 , 560,014 ' . Три нагревательных элемента могут быть объединены в одну металлическую штамповку или тому подобное, как показано на фиг. 3, где кукуруза состоит из трех концентрических дугообразных частей одинакового радиуса с выступающими рожками ' одинаковой длины на их концах. рупоры на соседних концах параллельны и соединены на внешних концах изогнутыми частями 2 с хвостовиками для крепления гибких выводов . Такая конструкция обеспечивает соединение треугольником трех нагревательных элементов, питаемых выводами. от вторичной обмотки трансформатора , которая сама по себе предпочтительно соединена в треугольник проводами 1, как показано на рис. 3. 1 : , 3, , ' , 2 - 1, 3. Путем соединения обмоток трансформатора тока или нагревательных элементов, или, предпочтительно, обеих обмоток и элементов, можно получить значительную степень компенсации; в трехфазной системе в условиях несбалансированности 2b каждый вывод или пара выводов, от любого из трех соединительных винтов, будет стремиться усреднить фазные токи, возникающие из двух обмоток трансформатора, и каждый из гибких выводов будет стремиться разделить этот «средний» ток между два нагревательных элемента , так что несколько элементов будут нагреваться токами, каждый из которых представляет собой результирующую вторичных токов трансформатора в более чем одной фазе, причем токи нагрева более сбалансированы, чем фактические фазы нагрузки или питания. , ( , ; - , 2 -, ' -', , "" , , . Было обнаружено, что прибор, сконструированный, как описано выше, и рассчитанный на номинальную полную нагрузку 5 ампер на каждой из трех фаз, дает правильное значение тока 5 ампер при фазных токах 4,5, 4, 5 и 6 ампер; при токах 4,5 и 6 ампер показания составили 5,04 ампер, что соответствует ошибке 0,8 процента; при фазных токах 3,6 и 6 ампер показания составили 5,1 ампер, что соответствует ошибке 2 процента; фазные токи 2, 4 и 6 ампер, показания составили 4,2 ампера, что представляет собой ошибку в 5 процентов. В общем, процентная погрешность увеличивалась по мере того, как нагрузка выходила из равновесия, но, следовательно, всегда была положительной, в течение целой вечности; - Шумер с сильно несбалансированной нагрузкой будет оштрафован. - 5 , ( 5 4.5 4 5 6 ; 4 5 ( 6 5 04 , 0 8 ; 3 6 6 , 5 1 , 2 ; 2, 4 6 , 4 2 , 5 , , - ; , - -- . Вместо дельта-соединения подходят другие. :, . Могут быть использованы подходящие формы соединения, например, звезда, зигзаг, двойной треугольник, двойная звезда и т.п. , , , . Для соединения звездой обычно требуются трансформаторы тока большего размера. . Описанное выше устройство, в котором трансформаторы тока размещены 65 в кожухе позади самого прибора, чтобы обеспечить автономный узел, может быть выполнено с изменяющейся мощностью примерно до 100 ампер при полной нагрузке для прямого подключения к 70 Внешняя цепь, но для больших мощностей (свыше 100 ампер) плиточный индикатор может быть снабжен независимо установленными трансформаторами, например, с разъемным сердечником, адаптированным на 75 . Легко фиксируется по отношению к основным проводникам, образующим первичные обмотки. 1 он трансфонлер. , 65 , - , 100 . 70 , ( 100 ) , - 75 , 1 . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения льва и то, каким образом оно должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы ' 80 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 14:29:30
: GB560014A-">
: :
560015-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB560015A
[]
-\/ л,) -\/ ,) ( )'= /' ПАТЕНТНАЯ ЗАЯВКА Дата заявки: 12 сентября 1942 г. № 12887 42 556 15 Осталась полная спецификация: 6 сентября 1943 г. ( )'= /' : Sept12, 1942No 12887 42 556 15 : 6, 1943. -0 Полная спецификация принята: ИС, март 1944 г. -0 : , 1944. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в системах циркуляции жидкости и в отношении них , и , оба британские подданные, торгующие под торговой маркой ; А. , , , ; . & , из , , 58, , , 11, и ПЕРСИ ФРАНК ТОНС, британский подданный, 34 года, , , , настоящим заявляют, что природа этого изобретения следующим образом: Настоящее изобретение относится к системам циркуляции жидкости, в которых для ускорения циркуляции предусмотрен бустер. Системы такого типа особенно полезны в контурах отопления с горячей водой, в которых иногда предусмотрен центробежный насос для создания положительный поток воды через контур вместо того, чтобы полагаться на ее поток за счет тепла. & , , 58 , , , . 11, , , 34, , , , : , . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать усовершенствованный ускоритель циркуляции, который, помимо того, что он очень компактен и в дополнение к обеспечению легкого доступа к насосу, например, в целях ремонта, без необходимости снятия его привода, так спроектирован так, чтобы один стандарт можно было использовать для установки в контур независимо от направления потока жидкости, а именно справа налево или слева направо. , , , , , , , , , . Изобретение особенно касается ускорительных агрегатов, в которых участок трубы, включаемый в контур, включает два запорных клапана, с помощью которых впуск и выпуск циркуляционного насоса закрываются, когда необходимо осмотреть насос в целях ремонта. и производить такой ремонт, а также обратный клапан, который остается закрытым во время работы циркуляционного насоса, но открывается в требуемом направлении, когда запорные клапаны закрыты или когда насос Т) останавливается по какой-либо причине, например, из-за выход из строя первичного двигателя, не позволяющего воде течь за счет естественной гравитационной циркуляции в обход циркуляционного насоса. , - , - ) , , , - . Циркуляционно-ускорительный агрегат, сконструированный согласно настоящему изобретению, содержит участок трубы, отлитый с одной стороны за одно целое с корпусом насоса 5 : вращающийся элемент насоса, за исключением легкосъемной крышки, снятие который обеспечивает свободный доступ к вращающемуся элементу насоса 55 и возможность его отсоединения от вала и снятия для целей ремонта, при этом вал также может быть снят в случае необходимости. В отличие от множества (известных до сих пор конструкций 60) насос вал пересекает секцию трубы со стороны, где указан вращающийся элемент насоса, на другую сторону, где он снабжен, снаружи секции трубы, приводными средствами, например, шкивом с ременным приводом 66. Два запорных клапана, выполненные в виде запорных клапанов, монтируются на участке трубы по одному с каждой стороны вала насоса и приводятся в действие любым известным способом, предпочтительно с помощью 70 маховиков, расположенных на участке трубы по обе стороны от ведущего шкива. Обратный клапан закрывает перегородку. предусмотрен внутри участка трубы между валом насоса и запорным клапаном 75', связанным с выпускным отверстием циркуляционного насоса. 5 : , , 55 , ( , 60 , , , 66 , , , 70 , - 75 ' . Верхняя и нижняя части секции трубы предпочтительно имеют симметричную конструкцию относительно ее продольной оси, при этом обе плоскости поверхности предпочтительно находятся на одинаковом расстоянии от последней. Нижняя часть предпочтительно прикреплена к опорной плите, а верхняя - к опоре для электродвигатель, между которым и насосом 85 предусмотрена ременная передача. Благодаря такой симметричной конструкции участка трубы можно использовать один и тот же стандартный участок трубы для подключения к циркуляционной системе, в которой вода_О течет справа. влево или - наоборот, как верхняя, так и нижняя поверхности секции трубы приспособлены для легкого прикрепления к опорной плите или к опоре приводного двигателя 95. Детали для реализации изобретения могут быть изменены, не отступая от объем изобретения. , 80 , 85 _ - , - 95 . Датировано 12 сентября 1942 года. 12th , 1942. -МАРКС И КЛЕРК. - & . Äo 60,051 3 СПЕЦИФИКАЦИЯ 2 Ä 60,051 3 2 Усовершенствования в системах циркуляции жидкости и в отношении них Мы, и ; , оба британские подданные, ведем торговую деятельность как фирма . , ( ; , , . ' & , из , 38 лет, Харлифорд Роакд, Токсхолл, Лондон, юго-восточная часть 11, и ПЕРСИ Фн Акс о Джоксс, британский подданный, 34 года, Клоуз, Саттон. ' & , , 38, , . 11, , , 34, , . Суррей, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , : Настоящее изобретение относится к системам циркуляции жидкости, снабженным усилителем для ускорения циркуляции. Такие системы особенно полезны в контурах отопления с горячей водой, в которых иногда предусмотрен центробежный насос для создания положительного потока 20 воды через контур. вместо того, чтобы полагаться на его поток из-за тепла. 20 , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного ускорителя циркуляции, который был бы очень компактным и обеспечивал свободный доступ к насосу е. , ,. в целях ремонта, без необходимости снимать привод, и позволяет использовать один стандарт для вставки в схему, независимо от направления потока жидкости, а именно справа налево или слева направо и в благодаря чему вибрации циркуляционного агрегата сведены к минимуму, а срок его службы существенно увеличен. , , , ' ( -, , . Изобретение особенно касается устройств ускорителя циркуляции, в которых секция трубы, вставляемая в контур, включает в себя два изолирующих клапана, с помощью которых впуск и выпуск циркуляционного насоса закрываются, когда это желательно. осматривать насос в целях ремонта и производить такой ремонт, а также обратный клапан, который остается закрытым во время работы выбрасывающего насоса, но открывается в нужном направлении, когда закрываются запорные клапаны или когда насос по какой-либо причине останавливается. , например, из-за того, что первичный двигатель не позволяет воде течь за счет естественной гравитационной циркуляции, обходя циркуляционный насос. ' ' , - , , , , - . В некоторых циркуляционных ускорительных установках, предложенных до сих пор, вал насоса расположен параллельно продольной оси секции трубы, в то время как в других установках он расположен под прямым углом к указанной оси, и {- корпус насоса расположен на востоке с одной стороны, как единое целое. с секцией трубы, за исключением съемной крышки. В устройстве согласно настоящему изобретению используется конструкция, указанная последней. - , {- - , . В соответствии с настоящим изобретением блок ускорителя циркуляции упомянутого типа 65 и типа сконструирован таким образом, что вал насоса пересекает секцию трубы со стороны, где установлен вращательный элемент насоса, до другой стороны, где он предусмотрен 70 снаружи пятой секции трубы с приводными средствами. Такое расположение позволяет поддерживать вал насоса не только снаружи секции трубы, но дополнительно также вдоль существенно длинной опорной поверхности 75 внутри секции трубы между поворотным элементом насоса и Привод может осуществляться путем прямого соединения с первичным двигателем, например турбиной, или валом приводного двигателя, установленного на одной линии с валом насоса. В качестве альтернативы можно использовать электродвигатель. установлен на участке трубы 85 и приводит вал насоса посредством ременной передачи известным способом. , - 65 ' , 70 , 75 , 80 , 85 . Верхняя и нижняя часть секции трубы 1 предпочтительно имеют симметричную конструкцию относительно ее продольной оси 90, причем обе плоскости поверхности предпочтительно находятся на одинаковом расстоянии от последней. Благодаря симметричной конструкции трубы - можно использовать один и тот же стандартный участок трубы для подключения 95 к циркуляционной системе, в которой вода течет справа налево или наоборот. Обратитесь к прилагаемым чертежам, иллюстрирующим изобретение с помощью примера . На фиг. 1 показан вид спереди улучшенной конструкции. блок ускорителя циркуляции; На фиг.2 показан его продольный разрез, дополнительно показывающий опору 105 для электродвигателя, когда такой двигатель используется; Фигура 3 представляет собой вид сбоку, показывающий соединение агрегата с двумя альтернативными формами привода; и 110 На рис. 4 показан план в разрезе по линии А-А на рис. 1. 1 , 90 -, 95 , 1 '; 2 105 ; 3 ; 110 4 - 1. - сечение трубы, - отлитый целиком насос, за исключением легкосъемной торцевой крышки), 15 с участком трубы, - поворотный насосный элемент, установленный на валу , который после пересечения секции трубы, при этом он опирается на подшипник , опирается на слух/снаружи 120 5600,0 участок трубы , - два запорных запорных клапана, с помощью которых происходит вход и выход из циркуляционного насоса , и 2 соответственно закрыты, чтобы обеспечить возможность проверки насоса в целях ремонта и проведения ремонта. Запорные клапаны устанавливаются по одному с каждой стороны вала насоса и приводятся в действие любым хорошо известным способом, предпочтительно с помощью маховиков (, 2, расположенный справа и слева от привода , вала насоса , является обратным клапаном, который закрывает перегородку , внутри участка трубы между валом насоса 16 и запорным клапаном 2, связанным с выпуском циркуляционный насос. Обратный клапан остается закрытым во время работы насоса, но автоматически открывается в нужном направлении, как только закрываются запорные клапаны или когда насос по какой-либо причине останавливается, тем самым позволяя воде течь вправо. по участку трубы за счет естественной гравитационной циркуляции. ),, 15 , , / 120 5600,0 , , 2 , , (, 2 , ,, 16 2 - ' , . Как видно из рисунка 2, участок трубы выполнен полностью симметричным относительно его продольной оси, чтобы один и тот же стандарт можно было подключить к циркуляционной системе независимо от направления течения воды по нему, как сверху, так и снизу. поверхности секции трубы приспособлены для быстрого крепления к опорной плите , а также к регулируемой опоре для приводного электродвигателя 36, если такой привод используется. Единственное изменение, необходимое при установке секции в обратном направлении, - это Повернуть обратный клапан на 2 вместо . 2, , , 36 , - ' 2 . Вал насоса может приводиться в движение любым хорошо известным способом либо с помощью электродвигателя, либо с помощью любого доступного первичного двигателя. . В конструкции, показанной на рисунке 3 два, предусмотрены альтернативные режимы привода, а именно: паровая турбина, вал которой находится на одной линии с валом насоса и приспособлен для приведения последнего в действие через прямое соединение, и электродвигатель, установленный на участке трубы а через промежуточную опору к (см. также рисунок 2) и приспособленный для привода вала насоса посредством ременной передачи о между шкивами о, и о 2, закрепленными на валу насоса и валу двигателя. соответственно. 3 , , -: , ( 2) , , 2 . Согласно модифицированной форме стойки, путем установки двух секций труб, сконструированных, как описано выше, монтируются одна над другой, причем одна из них, предпочтительно нижняя, имеет входной и выходной конец, соединенный непосредственно с трубными соединениями. циркуляционного агрегата, в то время как концы другого блока заблокированы, при этом вход в корпус насоса одной секции трубы находится в открытом сообщении с входом в корпус насоса другой секции трубы, а также в отношении их соответствующих выпускные отверстия Вал вращающегося насоса нижней секции трубы 70 приводится в движение первичным двигателем, таким как турбина, например, как описано со ссылкой на фиг. 2. Когда турбина работает, работает только насос, связанный с нижней секцией трубы. 7 ? вращается, при этом насос, связанный с верхней секцией спелых продуктов, остается неработоспособным. , , , , , , ' , , , ' 70 , ' , - 2 , 7 ? , . Вал насоса верхней секции трубы приводится в движение электродвигателем, установленным на последней через промежуточную часть 80 ременной передачи, также как описано со ссылкой на фиг.2. При использовании электропривода работает только насос, связанный с верхней секцией трубы. работает, насос, связанный с 85 нижним участком трубопровода, остается неработоспособным. 80 2 , , 85 . Детали реализации изобретения могут быть изменены, никоим образом не выходя за рамки его объема. . Теперь, когда мы подробно описали и 90 установили природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 90 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 14:29:32
: GB560015A-">
: :
560016-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB560016A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, ИВАН РУПЕРТ ФЛЕМИНГ, ФАН-м. , , -. СТАРЕЙШИНА ФЛЕМИКСГ и Р Ик ХАР ДСО Н ПИТЕР Мор ФАТ, все британские подданные и все жители Тауэр-билдинг; Уотер-стрит, Ливерпуль, графство Ланкастер, настоящим заявляем, что суть этого изобретения следующая: Это изобретение предназначено для усовершенствования спасательных шлюпок или связанных с ними. , , ; , , , : -. Согласно настоящему изобретению в спасательной шлюпке предусмотрена нижняя палуба, например, за счет удлинения нижнего сиденья шлюпки. Эта нижняя палуба в одном из примеров изобретения расположена примерно на 15 дюймов выше днища шлюпки. лодка 560 ОО 16 и проходит между боковыми скамьями или сиденьями лодки. Расширение нижних сидений для образования нижней палубы может быть осуществлено путем установки переносных досок в пространствах между указанными сиденьями 20. Благодаря настоящему изобретению становится доступной большая площадь палубы. на котором люди могут лежать или сидеть, опираясь на ноги, на расстоянии от воды, которая может находиться на дне лодки. 25 Датировано 21 июля 1943 года. - , , , , , 15 - 560 16 20 25 21st , 1943. & 00, дипломированные патентные поверенные. & 00, . Тауэр-билдинг, Уотер-стрит, Ливерпуль; 3. , , ; 3. и ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в спасательных шлюпках или в отношении них Мы, ИВАН ИРУПЕРТ ФБЛ Эми НГ, ФРАНЕЙ ЭЛДЕР ФЛЕМЕНГ ПЕТЖР Моффат, все британские подданные и все Тауэр-билдинг, Уотер-стрит, Ливерпуль, в графстве Ланкастер настоящим заявляем о характере настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: - , , , , , , , , - , :- Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования спасательных шлюпок и их конструкции. - . Одной из целей настоящего изобретения является создание спасательной шлюпки, в которой для пассажиров будет обеспечена большая свобода передвижения по шлюпке. Дополнительной целью изобретения является облегчение конструкции спасательных шлюпок. - , , -. В соответствии с настоящим изобретением предложена спасательная шлюпка, имеющая палубу, расположенную в колодце шлюпки сверху и отстоящую от днища шлюпки, которая обычно доступна для перемещения людей по шлюпке. Наличие этой хорошо палубы значительно облегчает передвижение пассажиров и экипажа по судну. Предпочтительно, чтобы судно было сконструировано без препятствий, что еще больше облегчает передвижение по судну. - . lЦена 11- Термин «дно», используемый в данной спецификации по отношению к лодке, не включает в себя собственно днище 60 или ребристый каркас лодки, где такое днище или каркас отсутствуют, обычно доступные для перемещения пассажиров. О шлюпке - Нам известно, что спасательная шлюпка иногда снабжается палубой 65, которая по сути представляет собой двойное дно, расположенное над обшивкой или днищем шлюпки и на расстоянии от нее, чтобы обеспечить размещение воздушные резервуары. 11- " " , 60 - , - ' - 65 , , . Такая обшивка или собственно днище не является дном 70, как подразумевается под этим термином в настоящем описании. Настоящее изобретение не касается таких двухдонных лодок как таковых, а только обеспечивает лодку, имеющую, в дополнение к обычному дну 75, доступные для передвижения людей по лодке предусмотрена палуба, расположенная сверху и отстоящая от днища. 70 - , 75 , . Устранение препятствий, конечно, уменьшит поперечную жесткость лодки, но это можно, по крайней мере частично, компенсировать, изготовив и расположив палубу колодца в сочетании с внутренним оборудованием и корпусом лодки, 85 так, чтобы он обеспечивает меру поперечной жесткости. Предпочтительно, чтобы лодка также включала носовые и кормовые переборки А и поперечные переборки между указанными носовыми частями. Дата заявки: августа 1942 г., № 11921/43. 80 , , , , 85 -- : , 1942 11921/43. (Выделено из № 559 088). ( 559,088). Полная спецификация слева: 31 июля 1943 г. : 31, 1943. Полная спецификация принята: 15 марта 1944 г. : 15, 1944. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в спасательных шлюпках или в отношении них, 49 560 016 и кормовые переборки и обшивка шлюпки, носовые переборки, определяющие боковые границы колодца, в котором расположена палуба колодца. Поперечная жесткость составляет тогда обеспечивается поперечными переборками и колодезной палубой. - , 49 560 016 - , -- . Предусмотрено размещение такого оборудования, как весла, паруса и т.п., под колодцем лодки, чтобы обеспечить максимальное пространство для передвижения и сна. , . Изобретение будет далее описано со ссылкой на прилагаемый схематический чертеж, на котором в качестве примера и в разрезе показан один вариант осуществления изобретения применительно к спасательной шлюпке, имеющей конкретную конструкцию металлического корпуса. Следует понимать, что изобретение Тем не менее, изобретение применимо в равной степени к лодкам, имеющим обычную конструкцию корпуса, как из металла, так и из дерева. , , -, - , , . Лодка содержит корпус 9, металлический киль 1 (в виде плоской пластины и разнесенные поперечные балки перекрытия 11, которые также выполнены из металла и имеют сечение "" "" или подобное. Кормовые переборки 12. привариваются к корпусу по обе стороны шлюпки, при необходимости между переборками 12 и флорами привариваются усиливающие косынки. Между носовыми переборками 12 и обшивкой шлюпки проходят продольно расположенные поперечные водонепроницаемые переборки 14. приварены так, чтобы образовывать с указанными скланами, носовой переборками, бортовыми скамьями 15 водонепроницаемые отсеки плавучести 16. 9, 1 ( 11, " " "" -- 12 , 12 - 14 -- 12 -- , 15 - 16. Палуба колодца 17, которая может состоять, по крайней мере частично, из переносных палубных досок, поддерживается на продольных уголках 18, соответственно на полпути внутри колодца лодки. Пространство 20 между этим колодцем палубные и нижние доски 21, которые опираются на поперечные балки перекрытия 11, используются в целях хранения вещей. Палуба колодца 17 проходит между носовой и кормовой переборками 12. Бесперебойная конструкция лодки имеет то преимущество, что в лодке предусмотрено увеличенное количество помещений для пассажиров, а в сочетании с колодезной палубой значительно облегчается передвижение по лодке. Потеря поперечной жесткости за счет устранения обычных препятствий, по крайней мере частично, компенсируется поперечной жесткостью, обеспечиваемой поперечными элементами, состоящими из переборки 14 и колодезная палуба 17. 60 Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 17, , , -, -- 18, - 20 21, 11, 17 - 12 , , , 55 , , , 14, 17 60 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 14:29:35
: GB560016A-">
: :
560017-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB560017A
[]
lВторое издание ПАТЕНТ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 12 сентября 1942 г. № 13801142. : 12, 1942 13801142. (Выделено из числа 560 013) Полная спецификация принята: 15 марта 1944 г. ( 560,013) : 15, 1944 (ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ( 560,017 Усовершенствования, связанные с индикаторами настройки электронно-лучевого типа, мы ) , британская компания, ' ', и , все британские подданные и все , 63, , , . 2, , настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 560,017 ) , , ' ', , , , 63, , , . 2, , , 6 :- Настоящее изобретение относится к схемам, содержащим индикаторы настройки электронно-лучевого типа, и, в частности, использует специальные свойства термочувствительных резистивных элементов, известных как термисторы, для усиления устройств. , . Под термином «термистор» подразумевается термочувствительный резистивный элемент, имеющий температурный коэффициент сопротивления, который может быть как положительным, так и отрицательным и который, кроме того, во много раз превышает соответствующий коэффициент для чистого металла, такого как медь. Это свойство делает термисторы особенно подходящими для различных специальных применений в электрических цепях. "" 2 @ - ' - 26 . Для резистивного элемента термистора доступны раз
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB560013A
[]
lВторое издание СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПАТЕН ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ : 12 сентября 1942 г., № 12884142. : 12, 1942 12884142. 560,013 Конкурсная спецификация принята 16 марта 1944 г. 560,013 ' , 16, 1944. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в схемах термоэмиссионных клапанов или в отношении них. . \, , британская компания, ПРАФУЛЛА КУМАР ЧАТТЕРДЖЕА, ЛЕСЛИ УИЛФРЕД Хо УГТТОН и ЧАРЛЬЗ ТОМАС СКАЛЛИ, все британские подданные и все жители Коннот-хауса, 63, Олдвич, Лондон, 2, Англия, настоящим заявляем о характере настоящего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должно быть описано и установлено в следующем заявлении: \, , , , , , 63, , , 2, , partieu1 :- Настоящее изобретение относится к схемам термоэмиссионных клапанов и, в частности, использует специальные свойства термочувствительных резистивных элементов, известных как термисторы, для упрощения устройств. . Термисторы представляют собой термочувствительные резистивные элементы, имеющие температурный коэффициент сопротивления, который может быть как положительным, так и отрицательным и, кроме того, во много раз превышает соответствующий коэффициент для чистого металла, такого как медь. Это свойство делает термисторы особенно подходящими для различных специальных применений в электрических цепях. . Для резистивного элемента термистора доступны различные материалы, причем эти различные материалы имеют разные свойства в других отношениях: например, резистивный материал, имеющий высокий отрицательный температурный коэффициент сопротивления, включает смесь оксида марганца и оксида никеля с или без добавления некоторых других оксидов металлов, при этом смесь подвергается соответствующей термической обработке. , : , , , . Термисторы использовались в двух различных формах: (а) известные как термисторы с прямым нагревом и содержащие резистивный элемент из термочувствительного резистивного материала, снабженный подходящими выводными проводниками или клеммами, и (б) известные как темисторы с косвенным нагревом, содержащие элемент () дополнительно снабжен нагревательной спиралью, электрически изолированной от элемента. Термистор с прямым нагревом в первую очередь предназначен для управления током, который протекает через него и который соответственно изменяет температуру, а также сопротивление. Такой термистор также будет подвержен воздействию Термистор с косвенным нагревом в основном предназначен для нагрева управляющим током, который 60 протекает через нагревательную спираль и который обычно, но не обязательно, будет отличаться от тока, протекающего через резистивный элемент, но этот тип термистора также может подвергаться 65 одному или обоим типам управления, применимым к непосредственно нагреваемому элементу. термистор. : () - () () 1/- 55 60 , 65 . Более подробную информацию о свойствах термисторов можно найти 70 в статье Г. Л. Пирсона в журнале ’ , декабрь 1940 г., стр. 106. ' 70 ' 1940, 106. Когда в цепи передачи сигнала присутствует небольшое количество шума, 75 такой шум может быть практически замаскирован сигналами и быть практически незаметным. Однако в промежутках, когда сигналы не проходят, небольшое количество шума может быть отчетливо слышно. в телефонной трубке или громкоговорителе, например, и может быть нежелательным по этой причине. В таких случаях часто практикуется снабдить схему усилителем, предназначенным для практически 85 блокировки при отсутствии сигналов, чтобы он не не усиливать шум и разблокироваться при поступлении сигналов нормального уровня и нормально работать для таких сигналов. Устройства, использовавшиеся ранее для этой цели, не были полностью удовлетворительными, поскольку они обычно вносят «большое количество асимметричных искажений». Целью настоящего изобретения является создание устройства 95, в котором желаемый результат достигается без введения какого-либо асимметричного искажения или, по крайней мере, с незначительным его количеством. , 75 , , , 80 , , , 85 , 90 ' 95 . Согласно изобретению предусмотрен усилитель электрического сигнала 100, приспособленный для блокировки при отсутствии сигналов, так что он по существу не передает шум или помеховые токи низкого уровня, содержащий термоионный клапан 105, к которому подключен резистивный элемент термистора. последовательно с катодом, термистор подбирается и размещается таким образом, что при отсутствии сигналов потенциал катода достаточен для смещения клапана почти до точки отсечки и снижается до более низкого устойчивого значения, когда сигналы имеют, по крайней мере, заданное значение. уровня подаются на управляющую сетку клапана. , 100 , 105 ' , - , . Изобретение будет объяснено со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 и 2 показывают принципиальные схемы двух устройств согласно изобретению. 1 2 . На рис. 1 показан каскад термоэмиссионного клапана, часть усилителя сигнала или другого преобразовательного устройства, который может иметь дополнительные каскады, не показаны. Термистор прямого нагрева включен последовательно с катодом клапана . Сопротивление включено последовательно. с резистивным элементом, или терморезистором и сопротивлением Х, включается параллельно комбинации Х - сопротивление входной сетки, а питание пластины осуществляется от положительного вывода + источника высокого напряжения через сопротивление Х. Сигналы подается на сетку через 3, а усиленные сигналы снимаются непосредственно с пластины. Понятно, что клапан может быть соединен и запитан любым известным способом. На рис. 1 показано только одно возможное расположение. 1 ,' , , , , , + , 3, 1 . Термистор должен иметь отрицательный температурный коэффициент сопротивления. . Когда к управляющей сетке приложен постоянный потенциал, термистор будет нагреваться соответствующим катодным током , и сопротивление уменьшится до некоторой постоянной величины . Приложенное напряжение смещения сетки, очевидно, будет равно .&( 1 1 ) Е= +, +. , ' .&( 1 1) = +, +. Если потенциал, приложенный к управляющей сетке, увеличить (то есть сделать более положительным или менее отрицательным), катод также увеличится, что повысит температуру термистора и снизит его сопротивление. ( , ), , . Термистор и значения сопротивлений 1 и следует выбирать так, чтобы при отсутствии сигналов клапан смещался почти до отсечки. Может случиться так, что требования можно удовлетворить без использования одного или обоих сопротивлений. , в этом случае его или их можно опустить. Если отрицательная обратная связь не требуется, катодная сеть может быть шунтирована соответствующим конденсатором (не шоковым) в соответствии с обычной практикой. 1 , - , ( ) . Как только будут получены сигналы умеренно высокого уровня, произойдет выпрямляющий эффект, который увеличит ток пластины. Это приведет к нагреву термистора 65, и если он имеет отрицательный температурный коэффициент сопротивления 9, его сопротивление уменьшится и уменьшит сопротивление. Блоккин зазор еще больше увеличивает ток анода до тех пор, пока не будет достигнута рабочая точка 70, намного дальше вверх по характеристике клапана, где кривизна мала и эффект выпрямления пренебрежимо мал. Необходимо подобрать характеристики вентиля и термистора так, чтобы напряжение было стабильным или, другими словами, чтобы увеличение катодного тока само по себе, в отсутствие сигналов, не вызывало изменения напряжения. Этот метод все еще может страдать от некоторых остаточных асимметричных искажений, и предпочтительной компоновкой является использование тиристора с косвенным нагревом, как показано на рис. 2. Резистивный элемент термистора , включается последовательно с катодом и закрывается бай-пассивным конденсатором 90 (при необходимости) Последовательные и/или шунтирующие сопротивления (не отключенные), аналогичные - и , на рис. 1, при необходимости могут быть включены Чтобы получить желаемую характеристику, можно предположить, что клапан представляет собой, например, одно из окончательных мест усиления внутри радиоприемника, сигналы, поступающие на голосовых частотах, принимаются из пластинчатой цепи через выходной трансформатор (Т). 101 катушка термистора Т подключена к соответствующему участку вторичной обмотки к нему ? , 65 9 70 75 , ,, 80) , -' ; ' : 85 } 2 , , - 90 ( -) ; ( ) - , 1 - ' 95 ( 101 , , ? быть подключен к подходящей третьей обмотке или к любой другой удобной оси, чтобы термистор 105 нагревался выходными сигналами. - 105 . Сопротивление элемента 1 (вместе с любыми дополнительными резисторами, если таковые используются) 1 должно быть таким, чтобы клапан 110 был смещен почти к отсечке, когда никакие сигналы не принимаются, чтобы шум был направлен в сторону более ранние этапы не передаются на выход. Когда сигналы поступают, все входы будут: 115 сначала он получит то, что нагреет термистор и уменьшит сопротивление элемента. клапан до тех пор, пока рабочая точка не достигнет 120°, перемещается в прямую часть характеристик клапана и достигается полное развертывание без аксимиметических искажений. Когда сигналы прекращаются, катодный потенциал снова возрастает и отсекает 125 клапан. поскольку сигналы сохраняются, термистор не успевает заметно остыть, вызывая нормальные колебания напряжения сигнала, и смещение сетки будет по существу постоянным. Такое расположение предпочтительнее описанного ранее, поскольку оно не зависит от выпрямления для его операция. 1 ( - ) 1 - 110 - ' : 115 - ' ' 120 ,, , 125 560,013 560,013 , . Термистор, естественно, должен иметь отрицательный температурный коэффициент сопротивления. , , . Путем небольшого изменения этого метода термистор можно нагревать сигналами, полученными из части выходного сигнала любого предшествующего усилительного клапана, полученного любым удобным способом. Преимущество этого метода в том, что реакция будет несколько быстрее, поскольку полная амплитуда сигналы доступны сразу для нагрева термистора и не будут задерживаться, пока коэффициент усиления управляемого клапана увеличивается. , , , . В радиоприемниках с автоматическим регулированием громкости часто имеется регулирующий клапан, ток пластины которого предназначен для изменения в зависимости от уровня сигнала. Это можно использовать для нагрева термистора, а нагревательную катушку можно подключить последовательно с пластиной. Схема регулирующего клапана как дополнительная альтернатива схеме, показанной на рис. 2. Таким образом, очевидно, что может быть использована любая схема, с помощью которой термистор может нагреваться сигнальными токами, полученными в любом удобном месте усилителя, или полученными токи, которые зависят от уровня сигнала )5. , 2 , , , )5 . В расположении фиг. 2 или в схемах, полученных на его основе; Термистор может быть выбран так, чтобы прямой нагрев катодным током был заметным. Это увеличит скорость реакции, если увеличение катодного тока будет достаточно быстрым по сравнению с уменьшением сопротивления термистора для увеличения общей мощности нагрева. конечно, зависят от характеристик клапана и терморезистора, и если условие не выполняется, так что мощность снижается, реакция может быть запаздывающей. 2 ; , , , , , . однако по причинам, объясненным в связи с фиг. 1, в этом случае будет иметь место остаточная величина асимметричного искажения. 1, , . Если между катодом и положительной клеммой высокого напряжения + подключить дополнительное сопротивление (не показано), катод может получать свое смещение от сформированного таким образом потенциометра, а сопротивление и термистор могут быть выбраны таким образом, чтобы ток потенциометра был большим по сравнению с с катодным током, так что его изменения не будут оказывать заметного влияния на катодный потенциал. В качестве альтернативы дополнительное сопротивление может представлять собой резистивный элемент второго термистора косвенного нагрева, имеющего положительный температурный коэффициент сопротивления и нагревательную катушку, подключенную к катодному току. последовательно или параллельно с 1. ( ) +, , , 1. Это приведет к более быстрому изменению потенциала катода при первом приеме сигналов 70. 70 . Можно одновременно управлять более чем одним клапаном, как показано на рис. 2 и его вариациях, путем подключения нагревательных катушек всех термисторов последовательно или параллельно. 2 , 75 . Процесс разблокировки клапана способом, описанным в связи с рис. 2, можно рассматривать как крайний или предельный случай расширения контраста. Таким образом, легко понять, что путем соответствующего выбора характеристик клапана и термистора вместе со значениями соответствующие сопротивления (если таковые имеются), можно получить истинное расширение контраста; другими словами, коэффициент усиления лампы можно плавно увеличивать с любой желаемой скоростью по мере повышения уровня входящих сигналов, и наоборот. 2 80 , , ( ), 85 ; , , . В вариантах осуществления изобретения 90, описанных выше, для простоты показан минимум деталей; хотя были показаны триодные лампы, они могут иметь дополнительные электроды, которые можно смещать любым удобным способом. 95 показанных вспомогательных устройств являются обычными и могут быть изменены по желанию. 90 , ; , 95 . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 100 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 14:29:27
: GB560013A-">
: :
560014-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB560014A
[]
, ': - 5 1 м , ': - 5 1 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 18 ноября 1942 г. № 16313/42. : 18, 1942 16313/42. Полная спецификация слева: 51 ноября 1943 г. : 5 , 1943. Полная спецификация принята: 15 марта 1944 г. : 15, 1944. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 560,014 Улучшения в индикаторах максимальной нагрузки или индикаторов нагрузки для многофазных электрических цепей. Мы, ЭДВАРД ФРЕДЕРИК ЭВЕНДЕН, британский субъект, и & . , британская компания, обе компании , Митчем, Суррей, настоящим заявляем о характере Настоящее изобретение имеет следующие последствия: Настоящее изобретение относится к многофазным индикаторам максимального потребления или нагрузки, предназначенным для измерения общего одновременного максимального потребления в нескольких фазных цепях; известно, что предоставление отдельных показателей на соответствующих этапах; с добавлением их максимальных показаний для расчета общего спроса, это даст преувеличенную сумму в тех случаях, когда несколько максимумов возникают в разное время. 560,014 , , , & . , , , , , : -; ; , . - Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованное устройство для индикации или измерения истинного значения максимального потребления на обеих или на всех фазах с достаточной точностью для всех практических целей. - - , . Согласно настоящему изобретению индикатор максимальной мощности теплового типа, предпочтительно как описано в предшествующем патентном описании № 370543, снабжен двумя или более нагревательными элементами, подключенными к отдельным фазам цепи нагрузки или цепи питания, для Пример: трансформаторы тока. Можно использовать любое подходящее соединение вторичных обмоток трансформатора с соответствующими нагревательными элементами, например соединение треугольником, звездой, двойной звездой, двойным треугольником или зигзагом в случае трехфазной цепи. . , , 370,543,, , , , , , , , . Таким образом, термоиндикатор будет реагировать на общую нагрузку или ток нагрузки в двух или более фазах в любой момент времени, с учетом любой желаемой задержки во времени, и его индикация максимальной нагрузки или нагрузки в течение четырнадцатого периода не повлияет на это. тот факт, что в несбалансированных условиях отдельные фазы могут иметь соответствующие максимумы. , - " . происходящие в разное время. . Однако, поскольку тепло, выделяемое в каждом элементе, будет варьироваться в квадрате тока в соответствующей фазе 50, любые значительные условия дисбаланса будут влиять на точность показаний; Компенсация может быть предусмотрена для коррекции таких показаний различными способами. Насыщение 55 магнитных сердечников трансформаторов тока может служить для компенсации сильно несбалансированных условий, но обычно это нежелательно, поскольку оно существенно повлияет на более высокие показания фаз 60. баланс; то же самое касается использования нагревательных элементов или вспомогательных резисторов, имеющих положительные температурные коэффициенты. , ', , , 50 - -- ; 55 , 60 ; . Обеспечивая соединение треугольником или двойным треугольником 65 обмоток трансформатора тока или нагревательных элементов, или предпочтительно как обмоток, так и элементов, можно получить существенную степень компенсации; в трехфазной системе 70 в несбалансированных условиях каждый из трех соединительных проводов будет стремиться усреднить фазные токи, возникающие из двух обмоток трансформатора, и/или разделить этот «средний» ток между 75 двумя нагревательными элементами, так что несколько элементы будут более сбалансированы, чем фактические фазы нагрузки или питания. , - 65 , , ; - 70 , , / " " 75 , . Два или более нагревательных элемента 80 могут быть заключены в единый блок материала для нагрева биметаллической катушки, которая 5 окружает указатель прибора, или они могут быть расположены отдельно вокруг указанной катушки или рядом с ней, предварительно 8 } предпочтительно с экраном или чем-то подобным для предотвращения потери тепла и аккумулятором тепла для обеспечения желаемой задержки во времени. 80 5 , ' , 8 } - -. Датировано 18 ноября 1942 года. 18th , 1942. Для заявителей: & , дипломированные патентные поверенные, 15, , , 2. , & , , 15, , , 2. 11- 660,014 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 11- 660,014 Улучшения в индикаторах максимальной нагрузки или нагрузки для многофазных электрических цепей Мы, ЭДВАРД ФРЕДЕРИК Эль ВЕ:ДЕН, британский субъект, и & . , британская компания, оба из , Митчем, Суррей, настоящим заявляем о сущности настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, чтобы оно было подробно описано и установлено в следующем заявлении: , :, , & . , , , , , :- Настоящее изобретение относится к индикаторам максимальной полфазной нагрузки или нагрузки для измерения общей одновременной максимальной нагрузки в нескольких фазных цепях; известно, что предоставление отдельных индикаторов в соответствующих фазах с добавлением их максимальных показаний для обобщения общей потребности даст завышенную сумму в тех случаях, когда несколько максиний происходят на разных зубцах. -; , , . Настоящее изобретение состоит из усовершенствованного устройства для индикации или измерения истинного значения максимальной потребности на обеих или на всех фазах; с достаточной точностью для всех практических целей. - ; . Согласно настоящему изобретению индикатор максимальной мощности теплового типа снабжен двумя или более нагревательными элементами, подключенными к цепи нагрузки или цепи питания с помощью трансформаторов тока, вторичные обмотки которых соединены с нагревательными элементами, причем соединения таковы, что каждый элемент нагревается током, представляющим собой равнодействующую токов более чем в одной фазе. Предпочтительно в случае трехфазной цепи три второстепенные обмотки соединены треугольником - три нагревательных элемента, которые также соединены треугольником, но другие могут быть использованы подходящие соединения. , - , , - - - . Таким образом, термоиндикатор будет реагировать на общий ток нагрузки или ток нагрузки в двух или более фазах в любой данный момент времени, в зависимости от любого желаемого времени, и его индикация максимальной мощности или нагрузки за данный период не будет На это влияет тот факт, что в сложных условиях отдельные фазы могут иметь соответствующий нлаксиний одекуррин в разное время. ' , -: . Далее изобретение описано со ссылкой на чертежи компании, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку с частичным разрезом трехфазного индикатора максимальной нагрузки, воплощающего изобретение. , : 1 - - . Схема 2 представляет собой частичный вид спереди задней части корпуса, приборная панель снята. 60 На рис. 3 показано предпочтительное расположение нагревательных элементов, при этом фланцы и соединения представлены на схеме в виде графического изображения. 2 , 60 3 , . Как показано на фиг. 1, прибор 65 относится к типу связи, описанному в предшествующем патентном описании '70,543 и содержит 9 указатель , подвешенный на основной и компенсационной катушках , , состоящих из биметаллической полосы; основная катушка 6 нагревается 70 элементами с, зажатыми между двумя частями , ' аккумуляторного блока, который определяет задержку времени прибора, при этом компенсационная катушка экранируется подходящим экраном. Этот 75 блок и подвеска указателя, а также холостая игла а несут две поперечины е е', прикрепленные к паре блоков , несущих шкалу ', а сами закрепленные стойки ' к треугольной рамке ; 80 трех углов рамы подпружинены, как указано в / ', в почтовом ящике, описанном в описании предыдущего патента. 1 65 , '70,543 9 , , ; 6 70 , ' -, , - - 75 , - ' ' ' ; 80 /', Нет; 536,164, так что весь механизм может плавать на пружинных опорах 85. В задней части корпуса прибора кажется горизонтальная направляющая из изоляционного материала с тремя винтами для присоединения к нагревательным элементам: только один из этих 90 винтов показан на рис. 1 с гибким проводом , соединенным с нагревательными элементами, заключенными в аккумуляторном блоке, но будет видно, что все три винта. ; 536,164, 85 , , 1 : 90 ' 1 ' - . вдоль рельса установлены 95 подобных гибких соединений с нагревательными элементами. 95 , . Винты также снабжены изолированными выводами, идущими вверх к центру корпуса и пучка 100 вместе, чтобы пройти через отверстие в задней части корпуса прибора в задний ослабленный элемент, показанный отдельно на рис. 2; внутри этого заднего корпуса выводы подключаются ко вторичным обмоткам 105 трех отдельных трансформаторов , причем их первичные обмотки соединены выводами в резистивном контуре внешней цепи, в которой должны быть определены требования к мощности. Эти трансформаторы тока могут быть любого типа, например, типа Ринн; Три трансформатора для каждого прибора точно подобраны так, чтобы обеспечить одинаковое и одинаковое соотношение трансформаций 115 при всех нагрузках, и каждый прибор предпочтительно имеет свою шкалу, откалиброванную с собственными трансформаторами в цепи. / ' 100 ' 2; 105 , ' / 110 ; 115 , 560,014 ' . Три нагревательных элемента могут быть объединены в одну металлическую штамповку или тому подобное, как показано на фиг. 3, где кукуруза состоит из трех концентрических дугообразных частей одинакового радиуса с выступающими рожками ' одинаковой длины на их концах. рупоры на соседних концах параллельны и соединены на внешних концах изогнутыми частями 2 с хвостовиками для крепления гибких выводов . Такая конструкция обеспечивает соединение треугольником трех нагревательных элементов, питаемых выводами. от вторичной обмотки трансформатора , которая сама по себе предпочтительно соединена в треугольник проводами 1, как показано на рис. 3. 1 : , 3, , ' , 2 - 1, 3. Путем соединения обмоток трансформатора тока или нагревательных элементов, или, предпочтительно, обеих обмоток и элементов, можно получить значительную степень компенсации; в трехфазной системе в условиях несбалансированности 2b каждый вывод или пара выводов, от любого из трех соединительных винтов, будет стремиться усреднить фазные токи, возникающие из двух обмоток трансформатора, и каждый из гибких выводов будет стремиться разделить этот «средний» ток между два нагревательных элемента , так что несколько элементов будут нагреваться токами, каждый из которых представляет собой результирующую вторичных токов трансформатора в более чем одной фазе, причем токи нагрева более сбалансированы, чем фактические фазы нагрузки или питания. , ( , ; - , 2 -, ' -', , "" , , . Было обнаружено, что прибор, сконструированный, как описано выше, и рассчитанный на номинальную полную нагрузку 5 ампер на каждой из трех фаз, дает правильное значение тока 5 ампер при фазных токах 4,5, 4, 5 и 6 ампер; при токах 4,5 и 6 ампер показания составили 5,04 ампер, что соответствует ошибке 0,8 процента; при фазных токах 3,6 и 6 ампер показания составили 5,1 ампер, что соответствует ошибке 2 процента; фазные токи 2, 4 и 6 ампер, показания составили 4,2 ампера, что представляет собой ошибку в 5 процентов. В общем, процентная погрешность увеличивалась по мере того, как нагрузка выходила из равновесия, но, следовательно, всегда была положительной, в течение целой вечности; - Шумер с сильно несбалансированной нагрузкой будет оштрафован. - 5 , ( 5 4.5 4 5 6 ; 4 5 ( 6 5 04 , 0 8 ; 3 6 6 , 5 1 , 2 ; 2, 4 6 , 4 2 , 5 , , - ; , - -- . Вместо дельта-соединения подходят другие. :, . Могут быть использованы подходящие формы соединения, например, звезда, зигзаг, двойной треугольник, двойная звезда и т.п. , , , . Для соединения звездой обычно требуются трансформаторы тока большего размера. . Описанное выше устройство, в котором трансформаторы тока размещены 65 в кожухе позади самого прибора, чтобы обеспечить автономный узел, может быть выполнено с изменяющейся мощностью примерно до 100 ампер при полной нагрузке для прямого подключения к 70 Внешняя цепь, но для больших мощностей (свыше 100 ампер) плиточный индикатор может быть снабжен независимо установленными трансформаторами, например, с разъемным сердечником, адаптированным на 75 . Легко фиксируется по отношению к основным проводникам, образующим первичные обмотки. 1 он трансфонлер. , 65 , - , 100 . 70 , ( 100 ) , - 75 , 1 . Теперь подробно описав и выяснив природу нашего упомянутого изобретения льва и то, каким образом оно должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы ' 80 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 14:29:30
: GB560014A-">
: :
560015-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB560015A
[]
-\/ л,) -\/ ,) ( )'= /' ПАТЕНТНАЯ ЗАЯВКА Дата заявки: 12 сентября 1942 г. № 12887 42 556 15 Осталась полная спецификация: 6 сентября 1943 г. ( )'= /' : Sept12, 1942No 12887 42 556 15 : 6, 1943. -0 Полная спецификация принята: ИС, март 1944 г. -0 : , 1944. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в системах циркуляции жидкости и в отношении них , и , оба британские подданные, торгующие под торговой маркой ; А. , , , ; . & , из , , 58, , , 11, и ПЕРСИ ФРАНК ТОНС, британский подданный, 34 года, , , , настоящим заявляют, что природа этого изобретения следующим образом: Настоящее изобретение относится к системам циркуляции жидкости, в которых для ускорения циркуляции предусмотрен бустер. Системы такого типа особенно полезны в контурах отопления с горячей водой, в которых иногда предусмотрен центробежный насос для создания положительный поток воды через контур вместо того, чтобы полагаться на ее поток за счет тепла. & , , 58 , , , . 11, , , 34, , , , : , . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы создать усовершенствованный ускоритель циркуляции, который, помимо того, что он очень компактен и в дополнение к обеспечению легкого доступа к насосу, например, в целях ремонта, без необходимости снятия его привода, так спроектирован так, чтобы один стандарт можно было использовать для установки в контур независимо от направления потока жидкости, а именно справа налево или слева направо. , , , , , , , , , . Изобретение особенно касается ускорительных агрегатов, в которых участок трубы, включаемый в контур, включает два запорных клапана, с помощью которых впуск и выпуск циркуляционного насоса закрываются, когда необходимо осмотреть насос в целях ремонта. и производить такой ремонт, а также обратный клапан, который остается закрытым во время работы циркуляционного насоса, но открывается в требуемом направлении, когда запорные клапаны закрыты или когда насос Т) останавливается по какой-либо причине, например, из-за выход из строя первичного двигателя, не позволяющего воде течь за счет естественной гравитационной циркуляции в обход циркуляционного насоса. , - , - ) , , , - . Циркуляционно-ускорительный агрегат, сконструированный согласно настоящему изобретению, содержит участок трубы, отлитый с одной стороны за одно целое с корпусом насоса 5 : вращающийся элемент насоса, за исключением легкосъемной крышки, снятие который обеспечивает свободный доступ к вращающемуся элементу насоса 55 и возможность его отсоединения от вала и снятия для целей ремонта, при этом вал также может быть снят в случае необходимости. В отличие от множества (известных до сих пор конструкций 60) насос вал пересекает секцию трубы со стороны, где указан вращающийся элемент насоса, на другую сторону, где он снабжен, снаружи секции трубы, приводными средствами, например, шкивом с ременным приводом 66. Два запорных клапана, выполненные в виде запорных клапанов, монтируются на участке трубы по одному с каждой стороны вала насоса и приводятся в действие любым известным способом, предпочтительно с помощью 70 маховиков, расположенных на участке трубы по обе стороны от ведущего шкива. Обратный клапан закрывает перегородку. предусмотрен внутри участка трубы между валом насоса и запорным клапаном 75', связанным с выпускным отверстием циркуляционного насоса. 5 : , , 55 , ( , 60 , , , 66 , , , 70 , - 75 ' . Верхняя и нижняя части секции трубы предпочтительно имеют симметричную конструкцию относительно ее продольной оси, при этом обе плоскости поверхности предпочтительно находятся на одинаковом расстоянии от последней. Нижняя часть предпочтительно прикреплена к опорной плите, а верхняя - к опоре для электродвигатель, между которым и насосом 85 предусмотрена ременная передача. Благодаря такой симметричной конструкции участка трубы можно использовать один и тот же стандартный участок трубы для подключения к циркуляционной системе, в которой вода_О течет справа. влево или - наоборот, как верхняя, так и нижняя поверхности секции трубы приспособлены для легкого прикрепления к опорной плите или к опоре приводного двигателя 95. Детали для реализации изобретения могут быть изменены, не отступая от объем изобретения. , 80 , 85 _ - , - 95 . Датировано 12 сентября 1942 года. 12th , 1942. -МАРКС И КЛЕРК. - & . Äo 60,051 3 СПЕЦИФИКАЦИЯ 2 Ä 60,051 3 2 Усовершенствования в системах циркуляции жидкости и в отношении них Мы, и ; , оба британские подданные, ведем торговую деятельность как фирма . , ( ; , , . ' & , из , 38 лет, Харлифорд Роакд, Токсхолл, Лондон, юго-восточная часть 11, и ПЕРСИ Фн Акс о Джоксс, британский подданный, 34 года, Клоуз, Саттон. ' & , , 38, , . 11, , , 34, , . Суррей, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , : Настоящее изобретение относится к системам циркуляции жидкости, снабженным усилителем для ускорения циркуляции. Такие системы особенно полезны в контурах отопления с горячей водой, в которых иногда предусмотрен центробежный насос для создания положительного потока 20 воды через контур. вместо того, чтобы полагаться на его поток из-за тепла. 20 , . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного ускорителя циркуляции, который был бы очень компактным и обеспечивал свободный доступ к насосу е. , ,. в целях ремонта, без необходимости снимать привод, и позволяет использовать один стандарт для вставки в схему, независимо от направления потока жидкости, а именно справа налево или слева направо и в благодаря чему вибрации циркуляционного агрегата сведены к минимуму, а срок его службы существенно увеличен. , , , ' ( -, , . Изобретение особенно касается устройств ускорителя циркуляции, в которых секция трубы, вставляемая в контур, включает в себя два изолирующих клапана, с помощью которых впуск и выпуск циркуляционного насоса закрываются, когда это желательно. осматривать насос в целях ремонта и производить такой ремонт, а также обратный клапан, который остается закрытым во время работы выбрасывающего насоса, но открывается в нужном направлении, когда закрываются запорные клапаны или когда насос по какой-либо причине останавливается. , например, из-за того, что первичный двигатель не позволяет воде течь за счет естественной гравитационной циркуляции, обходя циркуляционный насос. ' ' , - , , , , - . В некоторых циркуляционных ускорительных установках, предложенных до сих пор, вал насоса расположен параллельно продольной оси секции трубы, в то время как в других установках он расположен под прямым углом к указанной оси, и {- корпус насоса расположен на востоке с одной стороны, как единое целое. с секцией трубы, за исключением съемной крышки. В устройстве согласно настоящему изобретению используется конструкция, указанная последней. - , {- - , . В соответствии с настоящим изобретением блок ускорителя циркуляции упомянутого типа 65 и типа сконструирован таким образом, что вал насоса пересекает секцию трубы со стороны, где установлен вращательный элемент насоса, до другой стороны, где он предусмотрен 70 снаружи пятой секции трубы с приводными средствами. Такое расположение позволяет поддерживать вал насоса не только снаружи секции трубы, но дополнительно также вдоль существенно длинной опорной поверхности 75 внутри секции трубы между поворотным элементом насоса и Привод может осуществляться путем прямого соединения с первичным двигателем, например турбиной, или валом приводного двигателя, установленного на одной линии с валом насоса. В качестве альтернативы можно использовать электродвигатель. установлен на участке трубы 85 и приводит вал насоса посредством ременной передачи известным способом. , - 65 ' , 70 , 75 , 80 , 85 . Верхняя и нижняя часть секции трубы 1 предпочтительно имеют симметричную конструкцию относительно ее продольной оси 90, причем обе плоскости поверхности предпочтительно находятся на одинаковом расстоянии от последней. Благодаря симметричной конструкции трубы - можно использовать один и тот же стандартный участок трубы для подключения 95 к циркуляционной системе, в которой вода течет справа налево или наоборот. Обратитесь к прилагаемым чертежам, иллюстрирующим изобретение с помощью примера . На фиг. 1 показан вид спереди улучшенной конструкции. блок ускорителя циркуляции; На фиг.2 показан его продольный разрез, дополнительно показывающий опору 105 для электродвигателя, когда такой двигатель используется; Фигура 3 представляет собой вид сбоку, показывающий соединение агрегата с двумя альтернативными формами привода; и 110 На рис. 4 показан план в разрезе по линии А-А на рис. 1. 1 , 90 -, 95 , 1 '; 2 105 ; 3 ; 110 4 - 1. - сечение трубы, - отлитый целиком насос, за исключением легкосъемной торцевой крышки), 15 с участком трубы, - поворотный насосный элемент, установленный на валу , который после пересечения секции трубы, при этом он опирается на подшипник , опирается на слух/снаружи 120 5600,0 участок трубы , - два запорных запорных клапана, с помощью которых происходит вход и выход из циркуляционного насоса , и 2 соответственно закрыты, чтобы обеспечить возможность проверки насоса в целях ремонта и проведения ремонта. Запорные клапаны устанавливаются по одному с каждой стороны вала насоса и приводятся в действие любым хорошо известным способом, предпочтительно с помощью маховиков (, 2, расположенный справа и слева от привода , вала насоса , является обратным клапаном, который закрывает перегородку , внутри участка трубы между валом насоса 16 и запорным клапаном 2, связанным с выпуском циркуляционный насос. Обратный клапан остается закрытым во время работы насоса, но автоматически открывается в нужном направлении, как только закрываются запорные клапаны или когда насос по какой-либо причине останавливается, тем самым позволяя воде течь вправо. по участку трубы за счет естественной гравитационной циркуляции. ),, 15 , , / 120 5600,0 , , 2 , , (, 2 , ,, 16 2 - ' , . Как видно из рисунка 2, участок трубы выполнен полностью симметричным относительно его продольной оси, чтобы один и тот же стандарт можно было подключить к циркуляционной системе независимо от направления течения воды по нему, как сверху, так и снизу. поверхности секции трубы приспособлены для быстрого крепления к опорной плите , а также к регулируемой опоре для приводного электродвигателя 36, если такой привод используется. Единственное изменение, необходимое при установке секции в обратном направлении, - это Повернуть обратный клапан на 2 вместо . 2, , , 36 , - ' 2 . Вал насоса может приводиться в движение любым хорошо известным способом либо с помощью электродвигателя, либо с помощью любого доступного первичного двигателя. . В конструкции, показанной на рисунке 3 два, предусмотрены альтернативные режимы привода, а именно: паровая турбина, вал которой находится на одной линии с валом насоса и приспособлен для приведения последнего в действие через прямое соединение, и электродвигатель, установленный на участке трубы а через промежуточную опору к (см. также рисунок 2) и приспособленный для привода вала насоса посредством ременной передачи о между шкивами о, и о 2, закрепленными на валу насоса и валу двигателя. соответственно. 3 , , -: , ( 2) , , 2 . Согласно модифицированной форме стойки, путем установки двух секций труб, сконструированных, как описано выше, монтируются одна над другой, причем одна из них, предпочтительно нижняя, имеет входной и выходной конец, соединенный непосредственно с трубными соединениями. циркуляционного агрегата, в то время как концы другого блока заблокированы, при этом вход в корпус насоса одной секции трубы находится в открытом сообщении с входом в корпус насоса другой секции трубы, а также в отношении их соответствующих выпускные отверстия Вал вращающегося насоса нижней секции трубы 70 приводится в движение первичным двигателем, таким как турбина, например, как описано со ссылкой на фиг. 2. Когда турбина работает, работает только насос, связанный с нижней секцией трубы. 7 ? вращается, при этом насос, связанный с верхней секцией спелых продуктов, остается неработоспособным. , , , , , , ' , , , ' 70 , ' , - 2 , 7 ? , . Вал насоса верхней секции трубы приводится в движение электродвигателем, установленным на последней через промежуточную часть 80 ременной передачи, также как описано со ссылкой на фиг.2. При использовании электропривода работает только насос, связанный с верхней секцией трубы. работает, насос, связанный с 85 нижним участком трубопровода, остается неработоспособным. 80 2 , , 85 . Детали реализации изобретения могут быть изменены, никоим образом не выходя за рамки его объема. . Теперь, когда мы подробно описали и 90 установили природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 90 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 14:29:32
: GB560015A-">
: :
560016-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB560016A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, ИВАН РУПЕРТ ФЛЕМИНГ, ФАН-м. , , -. СТАРЕЙШИНА ФЛЕМИКСГ и Р Ик ХАР ДСО Н ПИТЕР Мор ФАТ, все британские подданные и все жители Тауэр-билдинг; Уотер-стрит, Ливерпуль, графство Ланкастер, настоящим заявляем, что суть этого изобретения следующая: Это изобретение предназначено для усовершенствования спасательных шлюпок или связанных с ними. , , ; , , , : -. Согласно настоящему изобретению в спасательной шлюпке предусмотрена нижняя палуба, например, за счет удлинения нижнего сиденья шлюпки. Эта нижняя палуба в одном из примеров изобретения расположена примерно на 15 дюймов выше днища шлюпки. лодка 560 ОО 16 и проходит между боковыми скамьями или сиденьями лодки. Расширение нижних сидений для образования нижней палубы может быть осуществлено путем установки переносных досок в пространствах между указанными сиденьями 20. Благодаря настоящему изобретению становится доступной большая площадь палубы. на котором люди могут лежать или сидеть, опираясь на ноги, на расстоянии от воды, которая может находиться на дне лодки. 25 Датировано 21 июля 1943 года. - , , , , , 15 - 560 16 20 25 21st , 1943. & 00, дипломированные патентные поверенные. & 00, . Тауэр-билдинг, Уотер-стрит, Ливерпуль; 3. , , ; 3. и ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в спасательных шлюпках или в отношении них Мы, ИВАН ИРУПЕРТ ФБЛ Эми НГ, ФРАНЕЙ ЭЛДЕР ФЛЕМЕНГ ПЕТЖР Моффат, все британские подданные и все Тауэр-билдинг, Уотер-стрит, Ливерпуль, в графстве Ланкастер настоящим заявляем о характере настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: - , , , , , , , , - , :- Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования спасательных шлюпок и их конструкции. - . Одной из целей настоящего изобретения является создание спасательной шлюпки, в которой для пассажиров будет обеспечена большая свобода передвижения по шлюпке. Дополнительной целью изобретения является облегчение конструкции спасательных шлюпок. - , , -. В соответствии с настоящим изобретением предложена спасательная шлюпка, имеющая палубу, расположенную в колодце шлюпки сверху и отстоящую от днища шлюпки, которая обычно доступна для перемещения людей по шлюпке. Наличие этой хорошо палубы значительно облегчает передвижение пассажиров и экипажа по судну. Предпочтительно, чтобы судно было сконструировано без препятствий, что еще больше облегчает передвижение по судну. - . lЦена 11- Термин «дно», используемый в данной спецификации по отношению к лодке, не включает в себя собственно днище 60 или ребристый каркас лодки, где такое днище или каркас отсутствуют, обычно доступные для перемещения пассажиров. О шлюпке - Нам известно, что спасательная шлюпка иногда снабжается палубой 65, которая по сути представляет собой двойное дно, расположенное над обшивкой или днищем шлюпки и на расстоянии от нее, чтобы обеспечить размещение воздушные резервуары. 11- " " , 60 - , - ' - 65 , , . Такая обшивка или собственно днище не является дном 70, как подразумевается под этим термином в настоящем описании. Настоящее изобретение не касается таких двухдонных лодок как таковых, а только обеспечивает лодку, имеющую, в дополнение к обычному дну 75, доступные для передвижения людей по лодке предусмотрена палуба, расположенная сверху и отстоящая от днища. 70 - , 75 , . Устранение препятствий, конечно, уменьшит поперечную жесткость лодки, но это можно, по крайней мере частично, компенсировать, изготовив и расположив палубу колодца в сочетании с внутренним оборудованием и корпусом лодки, 85 так, чтобы он обеспечивает меру поперечной жесткости. Предпочтительно, чтобы лодка также включала носовые и кормовые переборки А и поперечные переборки между указанными носовыми частями. Дата заявки: августа 1942 г., № 11921/43. 80 , , , , 85 -- : , 1942 11921/43. (Выделено из № 559 088). ( 559,088). Полная спецификация слева: 31 июля 1943 г. : 31, 1943. Полная спецификация принята: 15 марта 1944 г. : 15, 1944. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в спасательных шлюпках или в отношении них, 49 560 016 и кормовые переборки и обшивка шлюпки, носовые переборки, определяющие боковые границы колодца, в котором расположена палуба колодца. Поперечная жесткость составляет тогда обеспечивается поперечными переборками и колодезной палубой. - , 49 560 016 - , -- . Предусмотрено размещение такого оборудования, как весла, паруса и т.п., под колодцем лодки, чтобы обеспечить максимальное пространство для передвижения и сна. , . Изобретение будет далее описано со ссылкой на прилагаемый схематический чертеж, на котором в качестве примера и в разрезе показан один вариант осуществления изобретения применительно к спасательной шлюпке, имеющей конкретную конструкцию металлического корпуса. Следует понимать, что изобретение Тем не менее, изобретение применимо в равной степени к лодкам, имеющим обычную конструкцию корпуса, как из металла, так и из дерева. , , -, - , , . Лодка содержит корпус 9, металлический киль 1 (в виде плоской пластины и разнесенные поперечные балки перекрытия 11, которые также выполнены из металла и имеют сечение "" "" или подобное. Кормовые переборки 12. привариваются к корпусу по обе стороны шлюпки, при необходимости между переборками 12 и флорами привариваются усиливающие косынки. Между носовыми переборками 12 и обшивкой шлюпки проходят продольно расположенные поперечные водонепроницаемые переборки 14. приварены так, чтобы образовывать с указанными скланами, носовой переборками, бортовыми скамьями 15 водонепроницаемые отсеки плавучести 16. 9, 1 ( 11, " " "" -- 12 , 12 - 14 -- 12 -- , 15 - 16. Палуба колодца 17, которая может состоять, по крайней мере частично, из переносных палубных досок, поддерживается на продольных уголках 18, соответственно на полпути внутри колодца лодки. Пространство 20 между этим колодцем палубные и нижние доски 21, которые опираются на поперечные балки перекрытия 11, используются в целях хранения вещей. Палуба колодца 17 проходит между носовой и кормовой переборками 12. Бесперебойная конструкция лодки имеет то преимущество, что в лодке предусмотрено увеличенное количество помещений для пассажиров, а в сочетании с колодезной палубой значительно облегчается передвижение по лодке. Потеря поперечной жесткости за счет устранения обычных препятствий, по крайней мере частично, компенсируется поперечной жесткостью, обеспечиваемой поперечными элементами, состоящими из переборки 14 и колодезная палуба 17. 60 Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы 17, , , -, -- 18, - 20 21, 11, 17 - 12 , , , 55 , , , 14, 17 60 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 14:29:35
: GB560016A-">
: :
560017-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB560017A
[]
lВторое издание ПАТЕНТ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 12 сентября 1942 г. № 13801142. : 12, 1942 13801142. (Выделено из числа 560 013) Полная спецификация принята: 15 марта 1944 г. ( 560,013) : 15, 1944 (ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ( 560,017 Усовершенствования, связанные с индикаторами настройки электронно-лучевого типа, мы ) , британская компания, ' ', и , все британские подданные и все , 63, , , . 2, , настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: 560,017 ) , , ' ', , , , 63, , , . 2, , , 6 :- Настоящее изобретение относится к схемам, содержащим индикаторы настройки электронно-лучевого типа, и, в частности, использует специальные свойства термочувствительных резистивных элементов, известных как термисторы, для усиления устройств. , . Под термином «термистор» подразумевается термочувствительный резистивный элемент, имеющий температурный коэффициент сопротивления, который может быть как положительным, так и отрицательным и который, кроме того, во много раз превышает соответствующий коэффициент для чистого металла, такого как медь. Это свойство делает термисторы особенно подходящими для различных специальных применений в электрических цепях. "" 2 @ - ' - 26 . Для резистивного элемента термистора доступны раз
Соседние файлы в папке патенты