патенты / 12337

554399-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB554399A
[]
РЗМЕНЕННАЯ РљРћРџРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 13 апреля 1942 Рі. в„– 4842 42. : 13, 1942 4842 42. Полная спецификация слева: 13 апреля 1943 Рі. : 13, 1943. Полная спецификация принята: 1 июля 1943 Рі. : , 1943. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 554,399 Усовершенствования РІ брекетах Рё ремнях или РІ отношении РЅРёС… , , , , , 2, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє брекетам такие, которые используются для подвешивания Р±СЂСЋРє Рё РґСЂСѓРіРѕР№ одежды, Рё цель изобретения состоит РІ том, чтобы изготовить или адаптировать РёС… для альтернативного использования РІ качестве поясных ремней, Рё таким образом, чтобы РѕРЅРё были эффективны РїСЂРё таком использовании Рё РЅРµ отличались заметно РїРѕ внешнему РІРёРґСѓ. РѕС‚ поясных ремней, которые обычно РЅРѕСЃСЏС‚. 554,399 , , , , , 2, , : , . РЎ этой целью изобретение РІ целом состоит РІ приспособлении соединения РґРІСѓС… плечевых лямок подтяжек РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ так, чтобы РёС… можно было сводить Рё временно удерживать РЅР° РїСЂСЏРјРѕР№ линии РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РєРѕРіРґР° устройство будет использоваться РІ качестве ремня. , обеспечивая сокрытие или удаление раздвоенных концевых частей таких ремней, РєРѕРіРґР° устройство используется таким образом, Р° также наличие крючка или застежки РґСЂСѓРіРѕР№ формы, СЃ помощью которых концы указанных ремней РјРѕРіСѓС‚ быть соединены вместе, образуя РїРѕСЏСЃРЅРѕР№ ремень. . , , , . Эти цели РјРѕРіСѓС‚ быть СѓРґРѕР±РЅРѕ достигнуты путем соединения плечевых лямок сзади РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј или СЃ промежуточной частью посредством поворотных шарнирных или складных соединений СЃРѕ средствами временного удержания лямок РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии Рё/или РІ угловом отношении Рє РѕРґРЅРѕР№ РёР· РЅРёС… или без РЅРёС…. РґСЂСѓРіРѕР№, РІ зависимости РѕС‚ типа тисков 35, должен использоваться как ремень или как подтяжки. 30 , 35 . Элементы раздвоенных частей также РјРѕРіСѓС‚ поворачиваться так, чтобы РёС… можно было скрыть РїРѕРґ ремнями, РєРѕРіРґР° устройство используется РІ качестве ремня, Рё для этого РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для удержания РёС… РІ этом положении. быть съемным, например, СЃ помощью РєРЅРѕРїРѕРє или РґСЂСѓРіРёС… съемных застежек. 45 Средства крепления концов ремня, РєРѕРіРґР° РѕРЅ используется РІ качестве ремня, РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· дужки соответствующей формы Рё крючка, скользящего РІ петлях ремней соответственно. Ремень можно затянуть РЅР° 50 таким же СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, как укорачивают или удлиняют подтяжки. . 45 50 . Датировано 13 апреля 1942 Рі. РћС‚ заявителя: «ГЕРБЕРТ РХАДДАН Р РљРћВ», дипломированные патентные поверенные, 31 Рё 32, Бедфорд-стрит, Стрэнд, Лондон, 2. 13th , 1942 , & , , 31 32, , , , 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ подтяжках Рё ремнях или РІ отношении РЅРёС… , СТАФФОРД СЕСРР› ТАЛБОТ, концевых частей Уолтера таких ремней, являющихся РґРѕРјРѕРј, Бедфорд-стрит, Лондон, туалет 2, съемными или установленными таким образом, что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть британским подданным, настоящим заявляем Рѕ скрытом РєРѕРіРґР° устройство используется таким образом, необходимо указать сущность настоящего изобретения Рё то, какой человеческий РєСЂСЋРє или застежку РґСЂСѓРіРѕР№ формы следует использовать, чтобы было РІРёРґРЅРѕ, посредством чего концы упомянутых ремней 75, конкретно описанных Рё установленных РІ статье, РјРѕРіСѓС‚ быть соединены. вместе, чтобы составить Рё следующим заявлением: РїРѕСЏСЃРЅРѕР№ ремень. , , , , , 2, , , , 75 : . Настоящее изобретение относится Рє подтяжкам, таким как согласно настоящему изобретению, которые используются для подвешивания Р±СЂСЋРє, Р° плечевые ремни соединяются сзади СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ одеждой, Р° также выполнены таким образом, чтобы РёС… можно было приспособить РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ путем поворота 80 для альтернативного использования. как РїРѕСЏСЃ РЅР° промежуточном мостовом РїРѕСЏСЃРµ, причем шарниры расположены РЅР° таком расстоянии РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ. Р’ таких подтяжках РґРІР° плечевых ремня РґСЂСѓРіРѕР№, так что, РєРѕРіРґР° лямки подтяжек соединяются СЃ РѕРґРЅРёРј Рё выравниваются, РЅРµ остается заметного зазора РІ РґСЂСѓРіРѕРј, чтобы РѕРЅРё могли РјРѕРіСѓС‚ быть введены РІ РЅРёС… Рё между РЅРёРјРё. Ремни также РјРѕРіСѓС‚ временно удерживаться РЅР° РїСЂСЏРјРѕР№ линии, снабженные взаимодействующими РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј защелками, РєРѕРіРґР° устройство должно быть адаптировано для взаимодействия РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РїСЂРё использовании РІ качестве ремня, язычки или раздвоенные ремни имеют было приведено РІ такое положение 11- для поддержания ремней РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии, РєРѕРіРґР° устройство будет использоваться РІ качестве ремня. 80 85 - 11- . Язычки также РјРѕРіСѓС‚ поворачиваться так, чтобы РёС… можно было скрыть РїРѕРґ ремнями, РєРѕРіРґР° устройство используется РІ качестве ремня, Рё РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для удержания РёС… РІ этом положении. , . Рли, альтернативно, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть съемными, например, СЃ помощью РєРЅРѕРїРѕРє или РґСЂСѓРіРёС… съемных застежек. . Средства крепления концов ремня, РєРѕРіРґР° РѕРЅ используется РІ качестве ремня, РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· дужки соответствующей формы Рё крючка, скользящего РІ петлях ремней соответственно. Ремень можно затягивать теми же средствами регулировки, что Рё подтяжки, укорачиваются или удлиняются. . . Прилагаемые чертежи иллюстрируют предпочтительную форму конструкции. . РќР° СЂРёСЃ. 1 показано устройство РІ развернутом РІРёРґРµ. 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показано, как РѕРЅ используется РІ качестве брекетов. 2 . Р РёСЃ. 3 РїСЂРё использовании РІ качестве ремня. 3 . Р’ показанной конструкции плечевые ремни представляют СЃРѕР±РѕР№ лямки, завернутые РІ себя, как показано РЅР° , для обеспечения регулировки длины Рё заканчивающиеся такими средствами, как ползун или прижимной зажим для удержания такой регулировки хорошо известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Два плечевых ремня разделены РїРѕ отдельности. крепится Рє промежуточной детали, такой как (СЂРёСЃ. 2), СЃ помощью заклепок Рё соответствующих РёРј удлинительных язычков сзади, которые служат для крепления Рє задним пуговицам Р±СЂСЋРє, РєРѕРіРґР° изделие используется РІ качестве подтяжек, также может поворачиваться РЅР° тех же шарнирах так, чтобы РїСЂРё использовании устройства РІ качестве ремня эти язычки можно было повернуть РІ положение, РІ котором РѕРЅРё скрыты между ремнями Рё телом пользователя, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3. - ( 2) 40 3. Лыжки спереди аналогичным образом поворачиваются РЅР° полозьях, удерживаемых петлями плечевых ремней, Рё, таким образом, РјРѕРіСѓС‚ таким же образом скрываться РёР· поля зрения, РєРѕРіРґР° приспособление 45 используется РІ качестве ремня. Эти полозья образованы скобами, РѕРґРЅР° РёР· которых может иметь РїСЂРё себе шпильку или крючок для зацепления РґСЂСѓРіРѕР№ дужки . ) 45 , . РџСЂРё желании можно добавить соответствующий крючок или защелку для поддержания выравнивания ремней, РєРѕРіРґР° устройство используется РІ качестве ремня. - 50 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, 55
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 09:47:28
: GB554399A-">
: :

554400-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB554400A
[]
: РљРћРџРР РћР’РђРўР¬ : ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Конвенция (Соединенные Штаты Америки); 10 июля 1941 РіРѕРґР°. ( ); 10, 1941. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 13 апреля 1942 Рі. ( ): 13, 1942. 554,400 в„– 4857/42. 554,400 4857/42. 9 Полная спецификация принята: 1 июля 1943 Рі. 9 : 1, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ устройствах для изолированных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Рё методах РёС… изготовления РњС‹, , британская компания РёР· Викаридж-Лейн, Рлфорд, Эссекс, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, чтобы быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем состоянии. , , , , , , , , . Настоящее изобретение относится Рє блоку изолированных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ его изготовления. Целью изобретения является улучшение блоков изолированных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РёС… изготовления. : ' + _ne . Рзобретение заключается РІ электроизолированном РїСЂРѕРІРѕРґРµ, содержащем отрезок РїСЂРѕРІРѕРґР° Рё волокнистую или скрученную оболочку РёР· пластикового изолирующего материала. , . волокна только РЅР° концах указанной оболочки соединены вместе как единое целое. . Рзобретение также заключается РІ электроизолированном РїСЂРѕРІРѕРґРµ, содержащем отрезок многожильного РїСЂРѕРІРѕРґР° Рё трубчатую оболочку РёР· плетеных или плетеных волокон РЅР° нем, причем волокна выполнены РёР· термоклеящегося или термопластичного материала, причем волокна только РЅР° концах оболочки термически обработаны. скреплены вместе. , - - , . Рзобретение далее заключается РІ изготовлении электроизолированного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРѕРіРѕ блока, РІ котором изоляция представляет СЃРѕР±РѕР№ оболочку РёР· волокон термопластического материала, который включает соединение РїРѕ окружности концевых частей трех волокон РЅР° каждом конце оболочки путем нагревания РґРѕ температуры температура, РїСЂРё которой РѕРЅРё соединяются. ' 3 . Рзобретение, РєСЂРѕРјРµ того, состоит РёР· этапов СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изготовления изолированного РїСЂРѕРІРѕРґР°, изоляция которого состоит РёР· плетеных или тканых волокон термопластического материала, который включает сплавление волокон вместе РІ окружном кольце или Р·РѕРЅРµ, Р° затем разрыв или разрезание оболочки РЅР° РґРІРµ части. РІ указанном кольце или Р·РѕРЅРµ. - . Наконец, изобретение заключается РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ изготовления изолированного блока РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, который включает РІ себя приведение отрезка РїСЂРѕРІРѕРґР°, изолированного оболочкой, образованной РёР· термопластичных волокон, РІ контакт СЃ нагретым элементом или элементами РІ точках, расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РїРѕ длине указанного РїСЂРѕРІРѕРґР°, для получения термически скрепленного РїСЂРѕРІРѕРґР°. колец 9 Р·РѕРЅ РІ указанной оболочке, затем разрезание РїСЂРѕРІРѕРґР° lЦена 11- Рё оболочка РІ указанных кольцах или зонах для получения отрезка или отрезков РїСЂРѕРІРѕРґР° СЃ изолированной оболочкой СЃ концами волокон, соединенных вместе. Ссылаясь теперь РЅР° прилагаемый материал 60 СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ: ' 9 , 11- 60 : РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показана длина изолированного РїСЂРѕРІРѕРґР°, используемого РїСЂРё изготовлении блока РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ РїРѕ настоящему изобретению. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан этап процесса изготовления блока РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан модифицированный метод, который можно заменить показанным. РЅР° Р РёСЃСѓРЅРєРµ 2 Рё Р РёСЃСѓРЅРєРµ 4 показан блок РІ полузавершенном состоянии, Р° РЅР° Рисунках 5 Рё 6 показаны РґРІР° типа проводных блоков РІ завершенном состоянии. 1 , 2 65 , 3 2, 4 70 , 5 6 . Р’ различных типах электрических аппаратов необходимо использовать относительно короткие 75 отрезки изолированного РїСЂРѕРІРѕРґР° для электрического соединения различных выводов аппарата. короткие отрезки плетеного медного РїСЂРѕРІРѕРґР°, изолированного подходящей изолирующей втулкой, необходимы для соединения электромагнита Рё различных контактных пружин 85, которые расположены внутри подходящей банки или контейнера СЃ клеммами, установленными или выступающими РёР· РѕРґРЅРѕР№ стенки или конца контейнера. 75 , 80 85 . Раньше было принято 90 использовать РіРёР±РєРёР№ многожильный или плетеный медный РїСЂРѕРІРѕРґ, который обрезался РґРѕ нужной длины, луженый РЅР° концах, Р° затем покрывался предварительно отрезанной резиновой трубкой РІ целях изоляции. Такая схема 95 оказалась неудовлетворительной. РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях РёР·-Р·Р° того, что РІ вибраторах РёРЅРѕРіРґР° встречаются относительно высокие рабочие температуры, Р° резиновая трубка подвергается плавлению 100 окислительного упрочнения РїСЂРё эксплуатации, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє нарушениям изоляции Рё РґСЂСѓРіРёРј проблемам. Этот метод изготовления изолированного подводящего РїСЂРѕРІРѕРґР° также имеет потребовалось несколько операций Рё было довольно РґРѕСЂРѕРіРѕ. 90 , - 95 100 105 . Особенность настоящего изобретения заключается РІ использовании РїСЂРѕРІРѕРґР°, изолированного плетеным или тканым волокнистым покрытием, волокна которого являются термопластичными или термоадгезионными. - , 110 554,400 . Обращаясь Рє чертежу, РЅР° фиг. 1 показана длина проволоки 10, поданной РїРѕ питанию, покрытой плетеной оплеткой 11 РёР· волокон синтетической смолы, которые можно размягчать Рё соединять РїРѕРґ действием тепла. РњРѕРіСѓС‚ также использоваться искусственные волокна, такие как ацетат целлюлозы. Другие волокна или РїСЂСЏРґРё, которые РјРѕРіСѓС‚ быть Р’ некоторых случаях РјРѕРіСѓС‚ быть использованы волокнообразующие полиамиды, винилэзины Рё РґСЂСѓРіРёРµ материалы, которые плавятся РїСЂРё нагревании или размягчаются РїСЂРё нагревании. Рспользуемая проволока СЃ покрытием может иметь любую длину Рё может, например, быть снята СЃ катушки РІ том РІРёРґРµ, РІ котором РѕРЅР° используется. , 1 10 11 , , , . Для изготовления желаемых участков изолированного РїСЂРѕРІРѕРґР° нагретый инструмент приводится РІ контакт СЃ изолированной втулкой 11 через определенные промежутки РїРѕ длине РїСЂРѕРІРѕРґР°, - расстояние между точками контакта, соответствующее длине желаемой изоляционной втулки РЅР° готовый выводной РїСЂРѕРІРѕРґ Как показано, например, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РїСЂРѕРІРѕРґ просто прокатывают вдоль нагретого стержня или небольшого нагретого паяльника 12, температура которого немного превышает температуру размягчения волокон гильзы 11. Результат этой процедуры заключается РІ создании скрепленного кольца или Р·РѕРЅС‹ 18, окружающей проволоку РІРѕ время наложения волокон нагретым инструментом, РїСЂРё этом волокна сплавляются вместе вследствие нагрева. Р’ качестве альтернативы методу, показанному РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, можно использовать покрытую проволоку 10. зажат между парой нагретых РіСѓР±РѕРє 14 Рё 15 зажимного устройства для образования расплавленного кольца РІРѕРєСЂСѓРі проволоки, РІ результате чего волокна сплавляются вместе. , 11 , - 2, , 12 ) 11 18 , - 2 10 ' 14 15 . Затем проволоку разрезают РЅР° отрезки нужной длины, РїСЂРё этом надрезы делаются поперек проволоки Рё охватывают примерно середину Р·РѕРЅ сварки. , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показан РєСѓСЃРѕРє проволоки, который был разрезан РїРѕ РґРІСѓРј точкам сварки, оставив РѕРґРЅРѕ неразрезанное сплавленное кольцо РІ промежуточной точке. Эта сплавленная часть довольно хрупкая, Рё втулку можно легко сломать РІ этой точке, просто СЃРѕРіРЅСѓРІ проволоку вперед Рё назад. между пальцами несколько раз, таким образом разделяя гильзу 11 РЅР° РґРІРµ части. Затем РѕРґРЅСѓ РёР· секций можно соскользнуть СЃ проволоки, оставив РїРѕ существу открытую длину проволоки 10 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, РїСЂРё этом секция гильзы 11 покрывает только часть ее длины. как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. Втулка 11, будучи достаточно эластичной, может быть вытянута СЃ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца РїСЂРѕРІРѕРґР°, оставив короткий оголенный конец, который можно прикрепить Рє электрической клемме СЃ лужением или без него. 4 ' 11 - , 10 , 11 5 11, , . Если РЅРµ требуется оголенный участок РїСЂРѕРІРѕРґР° значительной длины, РїСЂРѕРІРѕРґ можно разрезать, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, РІ РґРІСѓС… точках сплавления, Р° концы задвинуть назад, чтобы обнажить свободные концы РїСЂРѕРІРѕРґР°. - 6 . Сплавленные концы втулки соединяются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј посредством сплавления Рё, следовательно, РЅРµ имеют тенденции Рє растрескиванию, как РІ случае, РєРѕРіРґР° соединение РЅРµ достигается. Это истирание РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ позволяло использовать проволоку СЃ оплеткой гильз без пропитки гильзы связующим веществом. Однако пропитка придавала плетеному покрытию 75 слишком большую жесткость для РјРЅРѕРіРёС… применений, Рё поэтому РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РІ таких применениях было возможно использовать плетеные покрытия. РљСЂРѕРјРµ того, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ было проблемой разрезать рукав РІ промежуточной точке 80, чтобы обеспечить оголенный участок РїСЂРѕРІРѕРґР°, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, без прорезания РїСЂРѕРІРѕРґР°. Хрупкость покрытия РЅР° сплавленных участках, обеспечиваемая настоящим изобретением, позволяет легко сломать гильзу РІ этом месте без использования режущих инструментов Рё, следовательно, значительно упрощает зачистку РїСЂРѕРІРѕРґР°. , 70 , 75 80 5 8 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность упомянутого нами изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 90 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 09:47:31
: GB554400A-">
: :

554401-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB554401A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки): 5 января 1942 Рі. 554401 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 17 апреля 1942 Рі. в„– 5116/42. ( ): 5, 1942 554401 ( ): 17, 1942 5116/42. Полная спецификация принята: 1 июля 1943 Рі. : 1, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Воздухонагреватели СЃ прямым нагревом РњС‹, , проводящий материал , расположенный внутри пората, организованного РІ соответствии СЃ законами обсадной колонны, Рё РЅР° стороне выше РїРѕ течению упомянутой 55-метровой камеры штата Пенсильвания, РЎРЁРђ, Рё простираясь поперек пути Америки, РїРѕ адресу Пенн-авеню, 302, Питтс, такого воздушного потока, трубы находятся РІ РР±СѓСЂРіРµ, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты сообщения РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце СЃ указанной Америкой, делают здесь), РѕР±СЉСЏРІРёРІ характер камеры, Рё средства для выступания РІ рамках этого изобретения Рё каким образом должна быть выполнена нижняя часть указанной камеры Рё РІ 60 том же самом, РІ частности, направление горизонтальной протяженности, описанной Рё установленной РІ ней Рё СЃ ее помощью, Р° затем РІ Рё через указанную следующее утверждение: трубки? поток горящего топлива Рё - , , - 55 , , 302, , , , ,' , ) , ' 60 , : ? Настоящее изобретение относится Рє воздухонагревателям продуктов сгорания, причем такой обогреватель предназначен Рё предназначен РІ первую очередь для использования РЅР° футеровке 65 промышленных предприятий Рё типа, наносимого непосредственно РЅР° нижнюю часть конструкции. известная как нагревательная камера СЃ прямым нагревом, такая футеровка находится РІ воздушном нагревателе. Этот нагреватель представляет СЃРѕР±РѕР№ двустенную конструкцию СЃ относительно тонким слоем реструктуризации. Тепло генерируется внутри огнеупорного материала. , 65 1 , - , -, . внутренняя камера путем сжигания подходящего топлива (обычно газа или нефти) РЅР° прилагаемых чертежах, Р° также РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ газового обогревателя стенок внутренней камеры РїРѕ настоящему изобретению, Рё Р РёСЃ. передается РІРѕР·РґСѓС…Сѓ, который течет РІ раздвинутом РІРёРґРµ, РІРёРґ того же самого РЅР° торцевом возвышении. Р’ потоке между стенами. Нагреватели РѕР±РѕРёС…: 6 этих РґРІСѓС… РІРёРґРѕРІ части, которые становятся экономически пригодными для эксплуатации, стены конструкции отломаны, 75 там, РіРґРµ нет пара; РћРЅРё Рё внутренние части показаны РІ вертикальном положении; РѕРЅРё используются РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РЅР° промышленных предприятиях, РІ общественных местах Рё РІ разрезе. Р РёСЃ. представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарное изображение: гаражи, вешалки Рё С‚.Рї. конечно, можно использовать РІ любой секции кружева РІ плоскости - РЅР° СЂРёСЃ. . , 70 ( ), - , :6 , , 75 ; ; , : 5 , , , , , - . РѕРЅРё признаны подходящими. Требования, показанные РЅР° фиг. , РІРёРґ РІ поперечном направлении РЅР° 80В°, заключаются РІ том, что конструкция должна быть адаптирована либо РІ плоскости - фиг. , фиг. представляет СЃРѕР±РѕР№ подвешивание сверху, либо РѕРїРѕСЂСѓ СЃ РІРёРґР°, соответствующего фиг. Рё СЃРЅРёР·Сѓ; что РѕРЅРѕ занимает сравнительно изменчивые детали структуры (СЂРёСЃ. 80 - ; . небольшая площадь помещения; что РѕРЅ способен работать РІ горизонтальном направлении СЃ хорошей эффективностью, независимо РѕС‚ того, является ли топливо секцией, РІ плоскости - РЅР° СЂРёСЃ. 86, нефть или газ; Рё что РѕРЅ должен быть надежным, Рё фиг. представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ, иллюстрирующий безопасность РІ использовании. Нагреватель рассматриваемого типа, показывающий РІ перспективе СЃРїРѕСЃРѕР±, показан Рё описан РІ РЎРЁРђ, боковые стенки внутренней камеры которого патент в„– 2,115,057, нагревателя, изготовленного РёР· гофрированных листов, предоставленных 26 апреля 1938 РіРѕРґР°, СЃ применением металла, собраны РѕС‚ края РґРѕ края Рё 90 Гарольда РЎ. Андерсона Настоящее изобретение, готовое Рє соединению путем сварки СЃ металлом, состоит РІ усовершенствованиях РІ технике - между краями вставлена угловая планка, РІ результате чего увеличивается эффективность нагрева, угловая планка отображается фрагментарно РІ положении; долговечность должна быть увеличена РІ продольном направлении между ослаблениями; Р° занимаемое пространство представляет СЃРѕР±РѕР№ стыкующиеся РєСЂРѕРјРєРё 96 гофрированных листов РІ уменьшенном РІРёРґРµ. Фиг. представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ согласно настоящему изобретению РІ масштабе Рё РІ поперечном сечении, РЅР° котором показан воздухонагреватель, подходящий для промышленных предприятий. Собранные Рё объединенные заводы РїРѕ производству гофрированного картона Рё РґСЂСѓРіРёРµ здания. , включает РІ себя листы Рё угловую планку. Фиг. - Р°, РІРёРґ РЅР° кожух, средства для поддержания его потока РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕРј фасаде. Фиг. - 100 Р’РѕР·РґСѓС…, проходящий вертикально через РІРёРґ, соответствующий СЂРёСЃ. , Рё кожух, удлиненная камера СЃ боковыми стенками такая же СЃР±РѕСЂРєР° после того, как стенки стенок теплопроводящего материала уголка были обрезаны так, чтобы внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° располагался горизонтально контур краев гофрированных листов Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёР» поперек пути таких листов. Фиг. - РІРёРґ РЅР° РїСЂРёСЂРѕРґСѓ 105 воздушный поток, батарея тепловых трубок СЃ СЂРёСЃ. , иллюстрирующая изобретение РІ lЦена 1 - 4 7- 5,54,401 приложение Рє нагревателю, приспособленному для подвешивания сверху, как СЃ потолка или РїРѕРґ потолком Рё направлять струю нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р° РІРЅРёР·. ; , - 86 ; , - 2,115,057, , 26, 1938, , 90 , - , , ; ; 96 , , , , 100 , , - 105 , , 1 - 4 7- 5,54,401 , , , ( , . Прежде всего обратимся Рє обогревателю, показанному РЅР° рисунках -. Это обогреватель, предназначенный для установки РЅР° полу; это конструкция СЃРѕ сплошными стенками. Внутренняя стенка образована РїРѕ существу РґРІСѓРјСЏ гофрированными листами 1 РёР· толстостенной стали, имеющими форму, образующую олеатиновый канал эввинбифории или обтекаемого поперечного сечения, как показано РЅР° рисунках Рё . Камера нагрева - (( 1 РІ горизонтальном положении 16 - РІ углах ее цилиндрической формы, расположена РЅР° общей - -1)1 . , -, - ; ) 1 - , -, ' . (( 1 16 - - -1)1 . РЁРѕРІ соединения стальной стали; РёР· теплоты ,) advan2,0 многообразно формируются - , проиллюстрированные иллю - 1-. РґРІР° лели-та катаного ан-ле 2, предусмотренные РЅР° 1 квыше Рё ниже); РІ ( Рє РёС… крылу; 26 листов РЅР° чужом отрезании выгодно сварены, после -11111 (11 РёР· 1 листов СЃ выполненной частью; РёР· 6 Рё , которые простираются поперек, края, напильником гофров вырезается Мисти (СЃРј. СЂРёСЃ.-, Рё , Оставляя тронглис нетронутым), сконструированным. Нагреватель, цепочка находится РЅР° 1 1 шт. , 3 листовой стали, Катушка) СЃ герметично сваренной стальной камерой. , ,; ,) advan2,0 - - 1- , ; - - 2 , 1 , ); ( ; 26 , -11111 ( 11 1 , ; 6 , , ( -, , ) , 1 1 , 3 , ) . Наружная стена или переходник изготовлены РёР· толстой листовой стали. Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, трехдюймовые панели, сваренные вместе, образуют сводящиеся стороны 4 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё РїРѕ краям эта сверхарочная конструкция может быть разделена РЅР° отдельные части Рё закреплена СЃ помощью всех элементов. (, объединение СЃ (, СЃ РЅРёРј . Это его вершина, эта структура несет капюшоны 6. Эта всеобъемлющая структура 4 ) освобождена Рё удалена(), чтобы получить доступ Рє внутренней части. 1, " , 4 - , -(, (, 6 4 ) (, . ослабление поднимается РѕС‚ 7. РќР° этом основании перилатинально закреплены концы 5, Р° Рє нему (как Рё Рє концам -))-(, сводчатая структура 4 извлекаемо разделена . Р’ основании образовался РІРѕР·РґСѓС… интенсивно ; Р° внутри базы находится раздраженный вентилятор 9, приводимый РІ действие 1: инотор 1 0. 7 5 , ( -))-(, 4 ; - 9 1: 1 0. Вентиляторы всасывают РІРѕР·РґСѓС… через воздухозаборники Рё РіРѕРЅСЏС‚ его восходящим потоком. 56 -( - , , . Это '111 ложь воспринимал, что нагрев. '111 . - организован СЃiii (,. - (,. болезнь. . разделяет веерообразно направленную линию 'то' РЅР° РґРІРµ лирании небольшой глубины, раскинувшиеся РїРѕ поверхностям РјСѓС…РѕРІРѕР№ камеры, - Рё позволяет 'ветвям воссоединиться перед началом,01 -11 - капот, Стенки блеяния, снаружи имеют сколы . Просверлите дефлекторные пластины 1 1, такие как те, которые выдуты Рё описаны РІ технических условиях РЎРЁРђ, упомянутых выше, для направления 1, РєРѕРіРґР° РІРѕР·РґСѓС… наполняет СЃРІРѕР№ поток, РѕРЅ должен 70 эффективно отбирает тепло РѕС‚ .111 Поток 1 , торцевых стенок нагревательного 111 парикмахера. - ' ( - , ,, - ' - ,01 -11 - , , 1 1, , , 1 , 70 .111 1 , 111 . Через РѕРґРёРЅ (если ползун 5 внешнего 75 Рё через прилегающий шестигранник 3 1c нагревательного устройства РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ конструкция 12 горелки, этой конструкции горелки достаточно, чтобы РѕРЅР° была приспособлена для выступания --( ,- , нагревание 80 (,) , . Р’ этом (, это можно понимать как пламя - (задний РєРѕСЂРїСѓСЃ, земля, внешняя РїРѕ отношению Рє ) Рё РЅР° летать вверх РїРѕ течению (если лиезитиии (, 85 (рефлитно Рє ( 111 ) поток , лесть взяток, -- , ) хорошо Рє ' - 10 будет больным бампером, 1 '90 - 1 СЃ ответом РЅР° ( 1 , обогревателя -, (, ( 11- )- (, чутье 1495 РїРѕРєР°. ( , 5 75 3 1 , 12 --(,- , 80 (,) , (, - - ( ) ( (, 85 ( ( 111 , , -- , ) ' - 10 , 1 '90 - 1 ( 1 , -, (, ( 11- )- (, 1495 . Ложь, -кислота флип-флиала ) ' -\, , 111 15 100 внутри камеры лжи. , - ) ' -\, , 111 15 100 . Утвержденная выше спецификация позволяет построить топку РёР· кирпича , РЅР° высоте РІ нижней части , отопление, ) , топку 1,-- ) (,аберрация,, глава ( 1 i3 ); внешняя поверхность топки Рё внутренняя 110 лицевая сторона стен СѓР·. - , , , ) , - 1,-- ) (,,, ( 1 i3 ); - 110 . являются топочными, ( через ; :,, (-, )' газы, оставляющие (,более резкие, нисходящие( Р·Р° счет всасывания вентилятором -1)-, 115 РёР· Р’ говорится Рѕ РЅРёС…, тройном ; Если есть огненная лирика, РѕРЅР° предотвращает перемещение предметов СЃ внутренней поверхности огненного льва, чтобы РѕРЅРё могли летать (,()'-. , ( ; :,, (-, )' , (,, ( -1)- , 115 . , ;(,: , , licaf1,11 (,, , , ' (Il120 ' , -;-, (,()'-. ;, третье место, (,(-штраф Р·Р° (, 1 2 5 - ( -,,1111 иллюминатор , 1 шалильерная стенка - 1 , - - , еловое окончание, его, 1)-;; Р’ нагревателе РїРѕ настоящему изобретению отводные каналы между шиной Рё нагревательной камерой удалены. Вместо этого выходящие газы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РёР· нагревательной камеры через батарею трубок 13. Рменно РїРѕ внешним поверхностям этих трубок выкладываются продвигающиеся потоки газа. потоки РІРѕР·РґСѓС…Р° Рменно Рє этим трубкам выходящие газы теперь РІ конечном итоге отдают тепло, Рё именно РѕС‚ РЅРёС… входящий РІРѕР·РґСѓС… забирает СЃРІРѕР№ первоначальный РїСЂРёСЂРѕСЃС‚ тепла, поскольку уже нет необходимости обеспечивать РїСЂРѕС…РѕРґ, скажем, между огнем; - котел Рё стена обогреваемой камеры, РјС‹ считаем, что относительно тяжелая Рё самоподдерживающаяся кладка больше РЅРµ нужна, как Рё изоляционный РєРёСЂРїРёС‡. Вместо этого РјС‹ сразу же обеспечиваем адекватное теплопоглощающее Рё теплоизлучающее тело, придающее форму огнеупорного пластика РІ качестве футеровки. внутренняя поверхность гофрированных стенок нагревательной камеры. Эта футеровка затвердевает РІ ней. Это сплошная футеровка Рё, СЃ учетом РѕРіРѕРІРѕСЂРѕРє, которые следует отметить, непрерывно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ внутренней поверхности стенок нагревательной камеры РїРѕ всей нижней части Палата способствует соучастию; РѕРЅ защищает стены обогревательной камеры, РіРґРµ пламя наиболее сильное; Рё РѕРЅ одновременно отводит Рё излучает тепло Рє металлическим стенкам 1, которые лежат РїРѕРґ РЅРёРј Рё изгибаются над РЅРёРј, так что РѕРЅРё, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РјРѕРіСѓС‚ передавать тепло РІРѕР·РґСѓС…Сѓ, струящемуся РїРѕ РёС… внешним поверхностям. ;, , (,(- (, 1 2 5 - ( - ,,1111 , 1 - 1 , - - , , , 1)-;; 180 554,401 - - - , 13 - ' ; , , - , - , , - - , , , - ; - ; - 1 , . Нет необходимости Рё даже нежелательно формировать футеровку 15 РёР· огнеупора, то есть СЃ высокими теплоизоляционными качествами. Ее 4) первоначальные цели состоят РІ том, чтобы способствовать горению поступающего потока топлива Рё защитить металлическую стенку футеровки. камера нагрева, РіРґРµ пламя наиболее интенсивно. , , 15 , - 4) , . Облицовка неизбежно излучает тепло вверх Рє необлицованным верхним стенкам футеровочной Рамеры; Рё неизбежно огнеупорная футеровка РІ значительной степени теплопроводна, так что тепло проникает РІ стенку камеры нагрева плитки, даже если стена несет такую внутреннюю футеровку. Для первичной обмотки достаточно относительно тонкой огнеупорной футеровки СЃ относительно РЅРёР·РєРёРј теплоизоляционным эффектом. Указанные цели РџРѕРјРёРјРѕ этих целей, проникновение тепла через огнеупорную стену недопустимо, Р° скорее желательно. , ; -, , - , - : , . Фактически, футеровка, которую РјС‹ используем СЃ полным удовлетворением РІ эксплуатации, состоит РёР· материала, теплопроводность которого превышает упомянутый огнеупорный РєРёСЂРїРёС‡ старой марки РІ три раза; Толщина анла составляет РѕРґРЅСѓ треть толщины стен старого (кострового горшка. - - ' , ; ( -. Такую футеровку тогда можно было обеспечить, Рё будет обнаружено, что РѕРЅР° РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… отношениях превосходит топку, описанную РІ более ранней спецификации (. , - (. Что касается размеров нагревательной камеры, конечным результатом описанного изменения является то, что нагревательная камера шириной 27 РґСЋР№РјРѕРІ будет давать выход нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р°, эквивалентный выходу нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· камеры шириной 39 РґСЋР№РјРѕРІ, построенной РІ соответствии СЃ Более ранний дизайн Это означает, что общая ширина всей установки может быть уменьшена РЅР° 12 РґСЋР№РјРѕРІ Рё помещена РІ площадь, РЅРµ превышающую площадь парового нагревателя, обеспечивающего эквивалентную производительность горячего РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё включающего эквивалентную электроэнергию. -потребление электроэнергии 80. Это изменение РІ конструкции топки дает СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ РЅРµ только РІ блоке, РЅРѕ Рё РІ весе, Рё РІ стоимости. 85 трубок 13); так что, несмотря РЅР° возросшие трудозатраты Рё материальные затраты, можно, С‚. , , 70 27 39 7 12 , - - - -- 80 , , , ( 85 13); , ( , . продавать новый обогреватель примерно РїРѕ той же цене, что Рё старый, Рё предоставлять покупателю изделие превосходного качества. Хлитер Рё обогреватель РјРѕРіСѓС‚ быть отправлены ( 95) СЃ уже установленной подкладкой. , 90 , ( 95 . Р’ процессе эксплуатации топка, выполненная РІ РІРёРґРµ относительно легкой огнеупорной футеровки РёР· пластика, имеет еще РѕРґРЅРѕ преимущество: количество тепла, запасаемого внутри нее, РІ 100 раз меньше. Действительно, РІ старой печи количество тепла, запасаемого РІ топке, было настолько велико. топка, РІ которой после эксплуатации отключалась топливная горелка, приходилось еще долго работать вентиляторами охлаждения; Рё это СЃ соответствующей тратой энергии, приводящей РІ движение вентилятор. Р’ РЅРѕРІРѕРј нагревателе вентиляторы Рё горелку можно выключить одновременно, причем без опасности перегрева металлических стенок 110. Вследствие уменьшения ширины без потери мощности Нагревательная камера, как уже было сказано, удлинена РґРѕ острых краев ниже 115 Рё выше (СЂРёСЃ. Рё ); Рё было обнаружено, что даже СЃ «добавлением трубы 13; двигатель мощностью 5 Р».СЃ. обеспечит подачу горячего РІРѕР·РґСѓС…Р°, как РІ старом обогревателе, для которого требовался двигатель мощностью 71 Р».СЃ. Р РІ 120 РіРѕРґСѓ впервые напольный обогреватель РїСЂСЏРјРѕРіРѕ нагрева может работать СЃ уменьшенным потреблением электроэнергии. Рё его эффективность вполне сравнима СЃ паровым отопительным агрегатом равной мощности 125 Р».СЃ. - , 100 , , - , '105 ; - , - 110 , , , 115 ( }; , ' 13; 5 - - 71 120 - - 125 . Р—Р° счет обтекаемого сужения верхней РєСЂРѕРјРєРё нагревательной камеры устраняется недостаток, присущий старому нагревателю: дефект; Р° именно, более 130 554 401 нагрева РІ этой точке. Развитие горячей точки там является нежелательным (предвиденная структура) как Р·Р° счет отвода этой части плиточной конструкции 6 (вершина нагревательной камеры) РЅР° большее расстояние РѕС‚ пламени, Р° также Р·Р° счет более эффективного охвата струей РІРѕР·РґСѓС…Р° каждого РґСЋР№РјР° внешней поверхности стенки камеры. - ' : ; , 130 554 401 ( ( 6 ( ) , , . РўСЂСѓР±РєРё предварительного нагревателя 13, расположенные снаружи камеры нагрева, более эффективны, чем каналы РІ старом нагревателе, поскольку РїРѕ всей своей окружности стенки каналов, образованные этими трубками, являются теплообменными стенками. 13 - . Предпочтительно внутри трубок расположены спиральные пластины (так называемые скручиватели) (известное устройство), чтобы поток горячего газа внутри трубки более эффективно РїСЂРѕС…РѕРґРёР» РїРѕ поверхностям трубчатых трубок. ( ) ( ), ' . РўСЂСѓР±РєРё, конечно, можно сделать легкодоступными для очистки. , , . Дальнейшее усовершенствование формы Рё конструкции заключается РІ обеспечении вывода потока газов РёР· камеры нагрева. Сравнение СЂРёСЃ. . Рё Р±СѓРґСѓС‚ замедлять прохождение газов РёР· нагревательной камеры РІ трубки 13 (здесь РѕРЅРё показаны диаметром восемь нанометров) через множество выходов, образованных РІ стенке камеры, расположенных широко распространенной РіСЂСѓРїРїРѕР№ вблизи конца камеры СЃ горелкой. . 13 ( ) . Для достижения этого огнеупорная футеровка 15, сформированная РІ пластичном состоянии, РЅР° этом конце нагревательной камеры сужается внутрь РїРѕ направлению Рє топливной горелке; РѕРЅ поднимается РѕС‚ стены отопления-хламбера; Рё эта сужающаяся поднимающаяся часть 150 огнеупорной футеровки образует СЃРѕ стенкой тепловой камеры пространство 151. РР· этого пространства расположены выходы трубок, Рё выходящие газы устремляются РІ это пространство, чтобы получить доступ Рє трубкам. , 15 , , ; - ; 150 :- 151 . Выгодно предусмотреть выход горячих газов РёР· камеры нагрева плитки РІРЅРёР· через боковые стенки Рє трубкам 13, как показано РЅР° фиг. , Р° РЅРµ через торцевую стенку или головку камеры нагрева, Рё это РїРѕ нескольким причинам. . 13, , , . Р’Рѕ-первых, РЅР° СЂРёСЃ. РІРёРґРЅРѕ, что РЅР° торцевой стенке 5 справа Рё РїРѕРґ горелкой 12 имеется пространство, РЅР° котором может быть размещена панель переключателя для управления двигателем. Проектное пространство фиксируется РЅР° торцевой стенке, Рё пришлось установить панель переключателей РЅР° Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ стенку РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Размещение панели переключателей РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке становится особенно простым Рё затруднительным, поскольку боковая Сторона, РЅР° которую крепится панель, может располагаться СЃ той стороны, которая РїСЂРё установке обращена Рє стене здания. Более того, выгодно, чтобы панель находилась Сѓ торца ванны, поскольку электрические соединения короче Рё находятся РІ удаленном положении. Рё поскольку РїСЂРё этом общая ширина конструкции РЅРё РІ коем случае РЅРµ увеличивается. , 5 , , 12 -, , - , , ' , -- , - 70 . Другое преимущество будет заключаться РІ том, что РѕРґРЅРѕРіРѕ колена РІ трубках 13 достаточно, чтобы обеспечить отток газов РІ линию для доставки через противоположную левую головку устройства. Если Р±С‹ выход был расположен РІ правой головке нагревательной камеры , то перед РІС…РѕРґРѕРј РІ трубки газам необходимо было Р±С‹ сделать три поворота РїРѕРґ прямым углом 80. Еще РѕРґРЅРѕ преимущество организации выхода горячих газов РІ трубки так, как показано РЅР° СЂРёСЃ. , Р° РЅРµ, как предлагается через торцевую стенку камеры нагрева. , заключается РІ том, что пространство между торцевой стенкой 3 нагревательной камеры 85 Рё внешним кожухом 5 РЅР° этом правом конце оставлено для СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё беспрепятственного потока РІРѕР·РґСѓС…Р° РѕС‚ вентиляторов РІРЅРёР·Сѓ. 13 1 - , 80 , , , 3 85 5, - . Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом является то, что 90 трубок полностью находятся внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Газы, покидающие камеру нагрева, очень горячие; Рё если Р±С‹ РІ этот момент газосодержащие стены были обнажены, люди, случайно прикоснувшиеся Рє РЅРёРј 95, могли Р±С‹ получить неприятные или серьезные ожоги. Такие несчастные случаи РІ этой конструкции предотвращены. , 90 ; ,,- , 95 , , . Распространение выхода РІ СЂСЏРґРµ отдельных отверстий через стенку камеры нагрева 100 (РІ данном случае РІРѕСЃСЊРјРё) позволяет избежать концентрации тепла Рё образования горячего пятна РІ стенке камеры нагрева РІ месте выхода газов. выйти РёР· нее 105 Внутри камеры нагрева Рё вблизи конца, удаленного РѕС‚ горелки 12, каменная стена стоит поперек линии потока пламени. Эта стена может быть сформирована любым предпочтительным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РЈРґРѕР±РЅРѕ. 110 Это встроенная стена РёР· шамотного кирпича. Лучше всего Как РІРёРґРЅРѕ РЅР° СЂРёСЃ. , РѕРЅ имеет угловое поперечное сечение, расположен симметрично, СЃ вершиной угла, расположенной РІ вертикальной средней плоскости конструкции, Рё входящим РїРѕРґ углом 115 относительно продвижения пламени справа налево. РЈРіРѕР» может быть РїРѕСЂСЏРґРєР° 125 . 100 ( ) 105 12 110 - , , , - 115 -- 125 . Р’ газовом нагревателе, показанном РЅР° фиг. -, горелка 12 излучает пламя РїРѕ центру 120 Рё продольно внутри топки или нижней части камеры нагрева СЃ огнеупорной футеровкой; струя пламени, падающая РЅР° стенку 170, РЅР° своем пути поворачивает вверх, возвращается РІ верхнюю часть 125 нагревательной камеры Рё, распространяясь РІР±РѕРє Рё раздваиваясь, опускается (РїРѕ РѕР±Рµ стороны входящей линии потока) РІ пространство, образованное между конический конец облицовки Рё металлические стенки 130. - -, 12 120 -, - ; 170 , 125 , , ( ) 130. 554,401 камера нагрева (СЃРј. СЂРёСЃ. Рё ); РёР· этого пространства горячие газы находят выход через трубки 13. Направление струи пламени указано стрелками РЅР° СЂРёСЃ. иными словами, температура всегда выше точки СЂРѕСЃС‹, Рё РєРѕСЂСЂРѕР·РёСЏ РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚. 554,401 ( ); , 13 13 400 500 ' , -, . Следует отметить, что РїСЂРё работе нагревателя, показанного РЅР° СЂРёСЃ. , поток пламени Рё горячих продуктов сгорания меняется РІ обратном направлении СЃ камерой нагрева, дважды пересекая длину камеры, прежде чем найти выход РЅР° РІРїСѓСЃРєРЅРѕРј конце Рє трубкам, которые служат для предварительного подогрева встречного РІРѕР·РґСѓС…Р°; Рё, как следствие, повышается эффективность Р·РѕРЅ теплообмена через стенки камеры. , , , ; , , - . РќР° рисунках Рё показана модификация конструкции, которая является предпочтительной РїСЂРё адаптации нагревателя Рє использованию масла РІ качестве топлива. Р’ целом структура та же самая. Однако огнеупорная футеровка РІ нижней части камеры нагрева РЅРµ сужается РЅРё РІ РѕРґРЅРѕРј месте. конец, РЅРѕ подкладка 16 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ; стена 17, Р·Р° которой остается пространство, РІ данном случае представляет СЃРѕР±РѕР№ простую поперечную перемычку, РїРѕ которой пламя поднимается Рё спускается Рє пространству 171 Р·Р° РЅРёРј, Рё РёР· этого пространства 171 ведут трубы 13. Р’ этом случае газы выходят через ту же самую торцевая стенка РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РІ которой размещен поворотный блок. Направление потока пламени указано стрелками, РЅР° СЂРёСЃ. . , , , 16 ; 17, , 171 , 171 13 , . РќР° фиг. показан обогреватель согласно изобретению, расположенный СЃ возможностью подвешивания сверху, как РЅР° конструкции крыши заводского здания. Нагнетательные вентиляторы 19 расположены над камерой нагрева, Р° нагнетательные колпаки 20 расположены ниже. Поток РІРѕР·РґСѓС…Р° вертикально, РЅРѕ РІРЅРёР·, Р° РЅРµ вверх. РўСЂСѓР±РєРё предварительного нагревателя 21 расположены РІ потоке РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕР№ стороне камеры нагрева 22. РўРѕРїРєР° состоит РёР· тонкой огнеупорной футеровки 23, формованной РІ пластичном состоянии. расположен, как РІ нагревателях РЅР° фиг. Рё , РІ нижней части камеры нагрева Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца РґРѕ конца камеры нагрева. Как здесь показано, нагреватель снабжен горелкой для масла РІ качестве топлива; стенка 24 возвышается внутри топки вблизи конца нагревательной камеры, противоположного тому, через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ блок 25 горелок. Р’ этом случае стенка моста имеет угловое горизонтальное сечение СЃ углом РІС…РѕРґР° пламени РІ сторону продвигающегося пламени; Р° трубки предварительного нагревателя 21 открываются через боковые стенки цимбовидной листовой камеры, РІ верхней части Рё вблизи того конца, РёР· которого выбрасывается пламя. РҐРѕРґ струи пламени указан стрелками. , , - 19 20 , , - 21 - 22 - 23 , , , , ; 24 - 25 ; - 21 - , . РќР° фиг. дополнительно показано, что вместо РѕРґРЅРѕРіРѕ или всех воздухораспределительных колпаков 20 может быть предусмотрен РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 26 70 для подачи нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ любое желаемое место подачи. - 20, 26 , 70 . Хотя РјС‹ указали, что нагреватель, показанный РЅР° фиг. , оснащен газовой горелкой; Рё нагреватели фиг. Рё СЃ масляными горелками 75; РјС‹ хотим разъяснить тот факт, что обогреватель РІ любой РёР· этих форм может быть оснащен подходящей горелкой Рё работать РЅР° любом желаемом топливе. ; 75 - ; . Работа осуществляется РїРѕ привычному принципу: источник пламени 80 находится РІ горелке, введенный через РѕРґРЅСѓ РёР· головок нагревательной камеры, РѕРЅ циркулирует РїРѕ нагревательной камере, сгорание завершается, Рё горячие газы 85 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через предварительный нагрев труб РїРѕРґ всасыванием вентилятора. Стенки нагревательной камеры Рё трубок нагреваются, Р° поток РІРѕР·РґСѓС…Р°, протекающий РїРѕ этим горячим поверхностям, забирает тепло Рё доставляется РІ желаемом нагретом состоянии. Как было объяснено, удается избежать локальной концентрации тепла Рё получить более работоспособный нагреватель. : 80 , , , , 85 - , , 90 , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 95 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 09:47:33
: GB554401A-">
: :

554402-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB554402A
[]
РЇ, ЭРНЕСТ АЛЬФРЕД, Р’. Р”., Британский СЃСѓР±- , , - , 124, , 19, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє РіРёР±РєРёРј стержням или валам, предназначенным для прохождения через трубопроводы, дымоходы, РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґС‹, трубы, трубки Рё С‚.Рї., например, для переноски щеток для чистки дымоходов, для очистки стоков, для прокладки кабелей Рё С‚.Рї. через трубопроводы или для аналогичных целей. , 124, , 19, : - , , , , , - , , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного РіРёР±РєРѕРіРѕ стержня или стержня, который, обладая высокой степенью РіРёР±РєРѕР№ упругости, может быть изготовлен СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ диаметра для обеспечения надежного захвата СЂСѓРєРё РІРѕ время использования. Дополнительная цель состоит РІ том, чтобы обеспечить улучшенную конструкцию РіРёР±РєРѕРіРѕ Рё СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ стержня или вала, которая позволит передавать эффективную тягу РІРѕРєСЂСѓРі РёР·РіРёР±РѕРІ трубопровода Рё С‚.Рї. ) , , . Согласно изобретению РіРёР±РєРёР№ Рё СѓРїСЂСѓРіРёР№ стержень или вал, передающий тягу, содержит сердечник РёР· пружинной стали РІ сочетании СЃ СЂСЏРґРѕРј отдельных РґРёСЃРєРѕРІ или втулок, навинченных РЅР° него близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, образуя РіРёР±РєСѓСЋ оболочку. , - . Обычно сердечник РёР· пружинной стали состоит РёР· множества проволок РёР· пружинной стали, скрепленных вместе покрытием РёР· расплавленного металла. Диски или гильзы РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· фанеры, твердой древесины, твердого волокна, кожи, бумаги, синтетической смолы или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, Рё РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть плотно прижаты РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ между подходящими частями выводов, прикрепленными Рє концам сердечника. Эти части выводов РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· обычной муфты СЃ раструбом Рё раструбом или соединительного элемента РЅР° концах стержневых секций, Р° РґРёСЃРєРё или втулки СѓРґРѕР±РЅРѕ размещаются заподлицо СЃ этими выводами. части. , , , , , , , . Через определенные промежутки РїРѕ длине стержня или вала РЅР° РґРёСЃРєРё или втулки РјРѕРіСѓС‚ быть установлены металлические втулки. . РџСЂРё реализации СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ варианта осуществления изобретения РІ сочетании СЃ секционным РіРёР±РєРёРј стержнем для переноски щетки для чистки дымохода или для очистки стоков Рё С‚.Рї. или иным образом для прохождения через трубопроводы, дымоходы, трубы Рё С‚.Рї. каждая секция стержня содержит продольный сердечник, состоящий РёР· нескольких прямых проволок РёР· пружинной стали, скрепленных вместе параллельно путем покрытия РёС… 55 или погружения РІ расплавленный РїСЂРёРїРѕР№ или РґСЂСѓРіРѕР№ металл. Центральная проволока может быть соединена СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ РІРѕРєСЂСѓРі него расположены проволоки, причем, РїСЂРё желании, эта центральная проволока может иметь больший диаметр, чем окружающие 60 проволок. - Расплавленный металл проникает РІ промежутки между проволоками Рё связывает РёС… вместе, образуя СѓРїСЂСѓРіРёР№ композитный стержень примерно круглого сечения 65. РЎ резьбой. поверх сердечника, сформированного, как описано выше, находится СЂСЏРґ отдельных круглых плоских РґРёСЃРєРѕРІ, состоящих РёР· фанеры, цельной древесины, твердого волокна, кожи, бумаги, синтетической смолы или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала 70, причем указанные РґРёСЃРєРё имеют центральные отверстия, приспособленные для плотного прилегания Рє сердечнику, сформированному, как описано выше. сердечник Рё обычно имеет толщину около РѕРґРЅРѕР№ РІРѕСЃСЊРјРѕР№ РґСЋР№РјР°. РќР° концах стального сердечника или муфты крепятся 5 штуцеров, обычно состоящих РёР· обычных резьбовых соединений для соединения соседних секций стержня РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. для создания любой желаемой длины. - ' , , , 1/-, 554,402 - 55 , , , , 60 - 65 , , , , , , , 70 - - 5 , . Концевой фитинг РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце стержня 80 предпочтительно состоит РёР· металлической втулки или манжеты, несущей аксиально выступающий резьбовой патрубок, Р° фитинг РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце состоит РёР· втулки или манжеты, имеющей гнездо 85 СЃ внутренней резьбой для приема раструбная часть РЅР° соседней секции. Указанные концевые фитинги РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены РЅР° сердечнике любыми подходящими средствами, РЅРѕ СѓРґРѕР±РЅРѕ СЃ помощью полого РєРѕРЅСѓСЃР°, помещенного внутри гильзы или втулки 90 Рё введенного между центральным РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј Рё внешними проводами сердечника, указанные РїСЂРѕРІРѕРґР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅС‹ РЅР° СЃРІРѕРёС… концах. Таким образом, внешние РїСЂРѕРІРѕРґР° РјРѕРіСѓС‚ быть уложены РІ выемку СЃ подрезом - РІ отверстии гильзы или наконечника клеммы 96, которая может быть дополнительно прикреплена Рє сердечнику путем попадания расплавленного металла РІ выемку СЃ подрезом между концами. РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. 80 - , - 85 , 90 , - 96 , , . После того, как РѕРґРёРЅ концевой фитинг 100 прикреплен Рє сердечнику, РґРёСЃРєРё навинчиваются РЅР° сердечник РґРѕ фитинга Рё плотно прижимаются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, после чего концевой фитинг прикрепляется Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ концу сердечника 105. Диски таким образом, РѕРЅ прочно удерживается : РљРћРџРР РћР’РђРўР¬ ПАТЕНТНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР 100 , , , 105 : Дата подачи заявки: 21 апреля 1942 Рі. в„– 5307/42. : 21, 1942 5307/42. Полная спецификация слева: 17 марта 1943 Рі. : 17, 1943. Полная спецификация принята: 1 июля 1943 Рі. : 1, 1943. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РіРёР±РєРёС… стержней или валов 554,402 между РґРІСѓРјСЏ концевыми фитингами, которые должны лежать заподлицо СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ поверхностью, имеют тот же внешний диаметр, что Рё стержень. 554,402 . указанные фитинги так, чтобы располагаться заподлицо СЃ РЅРёРјРё. Р’ модификации вместо нарезания резьбы РѕРЅРё таким образом образуют поперечно-слоистые тонкие РґРёСЃРєРё РЅР° сердечнике, отдельное короткое РіРёР±РєРѕРµ покрытие или оболочку 80 РЅР° сердечнике, втулки, изготовленные РёР· дерева, волокна, синтетического материала, имеющего гладкая сплошная внешняя поверхность, смола или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий материал РјРѕРіСѓС‚ быть заподлицо СЃ поверхностью клеммы, аналогично нарезанной РЅР° сердечник, для формирования фитингов, секционной оболочки. Примыкающие концы. Диски позволяют изготовить стержень РёР· втулок, диаметр может быть уменьшен РґРѕ 35. значительного диаметра, благодаря чему можно обеспечить эффективный захват СЂСѓРє Рё отдельных металлических лент или наконечников, если РѕРЅРё установлены РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ поверхностью, РіРґРµ стержень проталкивается через трубопровод. Втулка, помогающая захватывать незакрепленные РґРёСЃРєРё, разрешается бесплатно РёР·РіРёР± РѕС‚ РёР·РЅРѕСЃР° РљСЂРѕРјРµ того, короткие стальные вкладыши РјРѕРіСѓС‚ тягаться РїСЂРё прохождении РёР·РіРёР±РѕРІ, РЅРѕ РїСЂРё этом РѕРЅРё плотно СЃРёРґСЏС‚ внутри гильз, РІ то же время РѕРЅРё обеспечивают эффективную тягу РІ средней части для зацепления СЃ сердечником. РћРЅРё должны оказываться без коробления гильз. вкладыши стержня РјРѕРіСѓС‚ быть разъединены Рё зацеплены СЃ помощью стального сердечника. После РёР·РіРёР±Р° автоматический общий продольный РїСЂРѕРІРѕРґ стального сердечника, лежащий снаружи, выпрямляет стержень РїСЂРё его прохождении через сердечник Рё фиксирует его РЅР° концах, РІ результате чего изгибается вращение гильз РІРѕРєСЂСѓРі сердечника. 45 РџСЂРё желании можно отказаться РѕС‚ установки металлических наконечников. , , - , 80 , , , , 35 - , , , , , 40 , , , , , - 45 , . Рє стержню через определенные промежутки РїРѕ его длине, чтобы снять часть РёР·РЅРѕСЃР° Рё датировать 20 апреля 1942 РіРѕРґР°. , 20th , 1942. уменьшают трение. Эти металлические втулки & РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РЅР° РіСЂСѓРїРїС‹ РёР· 24 РґРёСЃРєРѕРІ, , , 2, Рё меньшего диаметра, чем остальные, поэтому 88-90, , , 2, что внешние поверхности наконечников. Агенты для заявителя. ' & , 24, , , 2, , 88-90, , , 2, . ПОЛНЫЕ ТЕХНРЧЕСКРР• ТЕХНРЧЕСКРР• Усовершенствования РІ РіРёР±РєРёС… стержнях или валах , - ), британский субъект, проживающий РїРѕ адресу: 124, , 19, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должно быть конкретно описано Рё подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение относится Рє РіРёР±РєРёРј стержням или валам, предназначенным для прохождения через трубопроводы, дымоходы, РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґС‹, трубы, трубки Рё С‚.Рї., например, для переноски щеток для чистки дымоходов, для очистки сточных РІРѕРґ , для прокладки кабелей Рё С‚.Рї. через (60 кабелепроводов) или для аналогичных целей. , - ), , 124, , 19, , : , , , , , - , , ( 60 , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного РіРёР±РєРѕРіРѕ стержня или стержня, который, обладая высокой степенью РіРёР±РєРѕР№ упругости, может быть изготовлен СЃ удобным диаметром для обеспечения надежного захвата СЂСѓРєРё РІРѕ время использования. улучшенная конструкция РіРёР±РєРѕРіРѕ Рё СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ стержня или стержня, которая позволит передавать эффективную тягу РІРѕРєСЂСѓРі РёР·РіРёР±РѕРІ трубопровода Рё С‚.Рї. , , . Согласно изобретению РіРёР±РєРёР№ Рё СѓРїСЂСѓРіРёР№ стержень или вал, передающий тягу, содержит РїСЂСЏРјРѕР№ сердечник РёР· пружинной стали 76 РІ сочетании СЃ СЂСЏРґРѕРј отдельных РґРёСЃРєРѕРІ Рё/или втулок, навинченных РЅР° РЅРёС… резьбой Рё удерживаемых близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, РёС… боковые поверхности соприкасаются, для формирования РіРёР±РєРѕР№ оболочки, передающей тягу, одинакового диаметра Рё имеющей непрерывную внешнюю поверхность. 80 Диски Рё/или гильзы РјРѕРіСѓС‚ быть плотно сжаты Рё скреплены между концевыми частями, прикрепленными Рє концам сердечника. , - - 76 , / , , - 80 / . Диски Рё/или гильзы РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· фанеры, твердой древесины, твердого волокна, кожи, бумаги, асбеста, синтетической смолы Рё С‚.Рї. Рё РјРѕРіСѓС‚ иметь плоские прилегающие поверхности, обычно прижимаемые РІ тесном контакте. / 86 , , , , , , , . Сердечник может состоять РёР· пучка РёР· 90 прямых проволок РёР· пружинной стали; Р° концевые части, прикрепленные Рє концам сердечника, РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· соединительных муфт Рё раструбов или соединительных элемеР