патенты / 12217

551959-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB551959A
[]
РЕЗЕРВНОГО РљРћРџРР РћР’РђРќРРЇ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 4 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1941 Рі., в„– 14183/41. : 4, 1941, 14183/41. ,,,8 июля 1942 РіРѕРґР°. ,,, 8, 1942. 551,959 в„– 9478/42. 551,959 9478/42. РҐР° Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация (раздел 16 «Патентов Рё промышленных образцов»). ( 16 Законы 1907–1942 РіРі.): 31 октября 1942 Рі. Спецификация принята: 17 марта 1943 Рі. , 1907 1942): Oct31, 1942 : 17, 1943. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 14183, 1941 Рі. Усовершенствования челночных ограждений для ткацких станков. РњС‹, ' ' , РёР· Санкт-Петербурга. 14183 1941 , ' )' , . Джеймсс-сквер, РіРѕСЂРѕРґ Манчестер, британская компания, Рё АЛЬФРЕД ТЕЙЛОР, РґРѕРј 6, Медоу Крофт, Сталибридж, графство Честер, британский подданный, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє усовершенствованиям шаттла. ограждения для ткацких станков, РІ которых защитная пластина шарнирно установлена РЅР° салазках перед бердом, причем защитная пластина находится РІ таком положении, чтобы препятствовать вылету челнока РёР· ткацкого станка, РєРѕРіРґР° салазки находятся РІ заднем положении РІРѕ время движения челнока Рё автоматически переворачивается РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё, РєРѕРіРґР° убийца поднимается, чтобы поднять его РёР·-РїРѕРґ падения ткани. ' , , , , 6 , , , , : , . Согласно изобретению защитная пластина шарнирно установлена РІ кронштейнах РІ передней части рычага Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление РѕРґРЅРёРј концом СЃ рычагом, шарнирно установленным РЅР° рычаге, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец указанного рычага шарнирно соединен либо непосредственно, либо через систему рычагов или рычагов. СЃ верхним концом выступающего вверх рычага, нижний конец которого шарнирно закреплен РІ задней части направляющей РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ раме ткацкого станка или РЅР° прикрепленном Рє ней кронштейне, РїСЂРё этом РїСЂРё движении рычага вперед Рё назад вместе СЃ РЅРёРј перемещается направляющая пластина. Рё РІ то же время вынужден поворачиваться относительно направляющих РёР· РїРѕ существу вертикального положения, РєРѕРіРґР° направляющие находятся РІ своем заднем положении, РІ РїРѕ существу горизонтальное положение, РєРѕРіРґР° направляющие находятся РІ своем переднем положении. , . Применительно Рє ткацкому станку для соединения верхнего конца идущего вверх рычага СЃ концом защитной пластины или СЃ выступом РЅР° ней используется РѕРґРёРЅ рычаг. Этот рычаг загнут внутрь Рє направляющей Рё шарнирно установлен РЅР° кронштейне, закрепленном РЅР° ней. последний. . Конец, зацепляющийся СЃ защитной пластиной, выполнен СЃ отверстием или отверстием для приема конца защитной пластины или выступа, РёР· которого РѕРЅ может быть выведен РёР· зацепления посредством продольного перемещения пластины. . lЦена 1/-Р». Применительно Рє ткацкому станку СЃ перехватом рычаг, зацепляемый концом направляющей или выступом РЅР° ней, поворачивается РѕРґРЅРёРј концом РЅР° кронштейне, прикрепленном Рє передней части направляющей, вдали РѕС‚ захватывающей ленты, Рё РґСЂСѓРіРѕР№ конец 55 соединен рычагом СЃРѕ вторым рычагом, расположенным выше Рё параллельно первому рычагу, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого соединен СЃ внутренним концом выступающего наружу шпинделя, установленного СЃ возможностью вращения РІ кронштейне 60, также прикрепленном Рє направляющей, внешний конец конец шпинделя шарнирно соединен коротким рычагом СЃ верхним концом выступающего вверх рычага, установленного РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ раме ткацкого станка Р·Р° салазками 65. Защитное устройство поддерживается тремя кронштейнами, шарнирно Рё подвижно установленными РЅР° трех штифтах, несущих закрепленные кронштейны. Рє передней части салазок, РїСЂРё этом кронштейн РЅР° конце, прилегающем Рє рычагам управления, предпочтительно составляет РѕРґРЅРѕ целое СЃ кронштейном, РЅР° котором поворачивается рычаг, зацепляемый концом ограждения. Чернеки, несущие штифты, предпочтительно снабжены РґРІСѓРјСЏ или больше пар отверстий РїРѕРґ болты, чтобы обеспечить возможность крепления защитного кожуха 75 Рє ткацким станкам СЃ бердом разной высоты. Штифты, образующие шарниры защитного кожуха, предпочтительно окружены пружинами, которые имеют тенденцию перемещать защитное устройство РІ таком направлении, чтобы его конец 80 зацеплялся Р·Р° его рабочее положение. рычаг Возможность продольного перемещения ограждения позволяет отсоединить его РѕС‚ рычага управления РїСЂРё остановленном ткацком станке, так что ограждение можно вручную повернуть РЅР° 85 градусов РІРѕРєСЂСѓРі шарнирных осей, чтобы обеспечить доступ Рє ткани РІ любом положении салазок. . 1/- , , , 55 - 60 , 65 , 70 75 80 85 . Если ткацкий станок запускается СЃ поднятым ограждением, движение салазок заставит его вернуться РІ рабочее положение, Р° пружины затем СЃРґРІРёРЅСѓС‚ его РІР±РѕРє, чтобы привести Рє опрокидыванию его конца или выступа РЅР° нем; СЃРЅРѕРІР° войти РІ зацепление СЃ рабочим рычагом, обеспечивая таким образом, чтобы ограждение 95 всегда было соединено СЃ рычагом РІРѕ время движения ткацкого станка. Чтобы: облегчить РІС…РѕРґ конца ограждения или выступа РЅР° нем РІ рабочий рычаг, первое скошенное Рё 100 _ 2 1,5' отверстие РІ рабочем рычаге конической формы. 90 ; - 95 ' : 100 _ 2 1,5 ' . Для того, чтобы движение можно было приспособить Рє ткацким станкам; Рмея различную конструкцию Рё размер, различные кронштейны Рё рычаги РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены регулируемыми или сконструированы иным образом так, чтобы расстояния между различными точками поворота можно было варьировать. ; . Датировано 3 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1941 РіРѕРґР°. 3rd , 1941. ДЖ ОДЕН Рћ'БРАЙЕН РСЫН. ' & . Патентные поверенные, Манчестер, 2. , , 2. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ (Р“РР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 9478 194. Усовершенствования челночных ограждений для ткацких станков. Усовершенствования челночных ограждений для ткацких станков. РњС‹, ' ' , РёР· Санкт-Петербурга. ( 9478 194 , ' ' , . Джеймсс-сквер, РіРѕСЂРѕРґ Манчестер, британская компания, Рё АЛЬФРЕД ТЕЙЛОР РёР· Медоу-Крофт, Сталибридж, графство Честер, британский подданный, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение относится Рє усовершенствованию защиты шаттла. для ткацких станков, РІ которых защитная пластина подвижно установлена РЅР° салазках перед бердом, причем защитная пластина находится РІ положении, предотвращающем вылет челнока РёР· ткацкого станка, РєРѕРіРґР° салазки находятся РІ заднем положении РІРѕ время путешествие челнока РїРѕ ткацкому станку Рё его автоматический подъем РёР·-РїРѕРґ падения элота - РєРѕРіРґР° слей поднимается. ' , , , , , , , , : , - . Согласно изобретению защитная пластина удерживается РЅР° кронштейнах, приспособленных для скольжения РїРѕ вертикальным направляющим, прикрепленным Рє передней части плитки, причем кронштейны соединены через систему рычагов Рё рычагов, РїСЂРё этом верхний конец выступающего вверх рычага является нижним концом который шарнирно установлен РІ задней части салазок РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ раме ткацкого станка или РЅР° закрепленном РЅР° нем кронштейне, РїСЂРё этом РїСЂРё движении салазок вперед Рё назад скользящие кронштейны, несущие защитную пластину, вынуждены перемещаться вверх Рё РІРЅРёР·, так что РїСЂРё движении салазок находится РІ заднем положении, защитная пластина будет опущена, Р° РєРѕРіРґР° рычаг находится РІ переднем положении, защитная пластина поднимется Рё освободится РѕС‚ падения ткани. , , . Р’ ткацких станках обычной ширины защитная пластина поддерживается РґРІСѓРјСЏ скользящими кронштейнами, скользящими РїРѕ направляющим РЅР° каждом конце направляющих, РЅРѕ РІ ткацких станках большей ширины также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РѕРґРёРЅ или несколько промежуточных скользящих кронштейнов Рё направляющих. ' . Каждый скользящий кронштейн снабжен выступающим РІР±РѕРє штифтом или штифтом, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ прорезь СЂСЏРґРѕРј СЃ передней частью рычага, прикрепленного Рє стержню, проходящему через направляющую Рё выступающему вперед РёР· него, Рё установленному РЅР° нем РІ кронштейнах, РІ которых РѕРЅ может вращаться РІРѕРєСЂСѓРі своей собственной РѕСЃРё: РћРґРёРЅ конец рычага или рычага прикреплен Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу тяги, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец этого рычага или рычага шарнирно соединен СЃ верхним концом выступающего вверх рычага, нижний конец которого шарнирно закреплен РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ раме. ткацкого станка или РЅР° кронштейне, прикрепленном Рє нему РІ задней части салазок. Таким образом, РєРѕРіРґР° салазки перемещаются вперед Рё назад, стержню Рё находящимся РЅР° нем рычагам СЃ прорезями передается колебательное движение, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, сообщают движение скользящим кронштейнам, которые удерживаются направляющими для возвратно-поступательного движения 70В° РІ вертикальном направлении. - - , 65 70 . Вместо того, чтобы защитная пластина непосредственно крепилась Рє скользящим кронштейнам, ее предпочтительно прикреплять Рє кронштейнам, шарнирно установленным РЅР° коротких шпинделях, выступающих РЅР° 75 градусов РІР±РѕРє РѕС‚ скользящих кронштейнов, РїСЂРё этом кронштейны также РјРѕРіСѓС‚ скользить РїРѕ указанным шпинделям. Кронштейн РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце защитной пластины имеет Р±РѕРєРѕРІРѕР№ выступ, приспособленный для РІС…РѕРґР° РІ отверстие РІ скользящем кронштейне 80 для фиксации РґРІСѓС… кронштейнов вместе, РїСЂРё этом выступ удерживается РІ отверстии пружиной или пружинами, окружающими короткий шпиндель, РЅР° котором находится кронштейн РЅР° противоположном конце салазок установлена 85 Рё которая имеет тенденцию перемещать защитную пластину Рё кронштейны, СЃ помощью которых РѕРЅР° удерживается, РІ Р±РѕРєРѕРІРѕРј направлении». оператор должен высвободить выступ несущего кронштейна РёР· отверстия РІ скользящем кронштейне, РєРѕРіРґР° ткацкий станок остановлен, Р° затем повернуть его РЅР° 95 градусов РІРѕРєСЂСѓРі коротких шпинделей, чтобы обеспечить доступ Рє ткани РІ любом положении салазок. 75 , , 80 -, 85 ' ' 90 95 . Если ткацкий станок запускается СЃ поднятым ограждением, движение салазок заставит его вернуться РІ рабочее положение, Р° пружины затем сместят его РІР±РѕРє, чтобы заставить его конец или выступ РЅР° нем СЃРЅРѕРІР° войти РІ зацепление СЃ рабочим механизмом. рычаг», таким образом гарантируя, что ограждение 105 всегда соединено СЃ рычагом РІРѕ время движения ткацкого станка. 100 - ' 105 . Для облегчения РІС…РѕРґР° конца ограждения или выступа РЅР° нем РІ рабочий рычаг, РєРѕСЂРїСѓСЃ выполнен скошенным, Р° отверстие РІ рабочем рычаге выполнено сужающейся формы. 110 . Чтобы обеспечить возможность установки механизма движения РЅР° ткацких станках различной конструкции Рё размеров, различные кронштейны Рё рычаги можно сделать регулируемыми или сконструировать иным образом так, чтобы расстояния между различными точками поворота можно было варьировать. 551,9 '59 551,959 . Датировано 7 июля 1942 РіРѕРґР°. 7th , 1942. ДЖ ОДЕН Рћ'БРАЙЕН РСЫН, патентные поверенные, Манчестер, 2. ' & , , , 2. ПОЛНАЯ СПЕОРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования челночных ограждений для ткацких станков ', - 1 ' ' , РёР· Санкт-Петербурга. ', - 1 ' ' , . Джеймис-сквер, РіРѕСЂРѕРґ Манчестер, британская компания, Рё Р›-СЂ Р Р­Р” ТЕЙЛОР РёР· Медоу Крофт, Сталибридж, графство Честер, британский подданный, настоящим заявляют Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: ' , , , , , , , , , - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию ограждений челнока для ткацких станков, РІ которых защитная пластина подвижно установлена РЅР° направляющей перед бердом, РїСЂРё этом защитная пластина находится РІ положении, предотвращающем вылет челнока РёР· ткацкого станка РїСЂРё РІРѕ время движения челнока РїРѕ ткацкому станку салазки находятся РІ заднем положении Рё автоматически удаляются РѕС‚ остатков ткани РїСЂРё подъеме слевов. , - ,. Было предложено челночное ограждение, состоящее РёР· РґРІСѓС… параллельных стержней, закрепленных РІ кронштейнах, шарнирно прикрепленных Рє верхней части направляющей, РїСЂРё этом стержни колеблются РІРѕРєСЂСѓРі шарниров кронштейнов, РєРѕРіРґР° направляющая перемещается вперед Рё назад СЃ помощью вытянутого вверх рычага, поворачивающегося РЅР° своем нижнем конце вблизи РґРЅР°. Р±РѕРєРѕРІРѕР№ рамы ткацкого станка Рё соединен РЅР° своем верхнем конце посредством спиральной пружины СЃ: РѕРґРЅРёРј концом горизонтального рычага, повернутого РІ его центре или около него, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого соединен СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· стержней изогнутым рычагом примерно РЅР° РїРѕРґ прямым углом Рє горизонтальному рычагу. Р’ предложенной выше конструкции предусмотрены средства, приводимые РІ действие посредством установки ручки, обеспечивающие автоматическое складывание или складывание ограждения относительно верхней части направляющей РїСЂРё остановке ткацкого станка Рё автоматическое опускание РІ рабочее положение СЃРЅРѕРІР° РїСЂРё ткацкий станок СЃРЅРѕРІР° запускается, Рё этот механизм состоит РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· натянутого шнура, проходящего РІРѕРєСЂСѓРі шкивов РѕС‚ рычага, примыкающего Рє ручке, Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· РґРІСѓС… параллельных стержней, образующих ограждение. , ' : , , . Согласно настоящему изобретению защитная пластина установлена СЃ возможностью поворота Рё скольжения РЅР° РґРІСѓС… или более шпинделях, РѕСЃРё которых параллельны верхней части направляющей, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ конец защитного устройства или выступ РЅР° нем прижимается пружиной Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ кронштейн, которому сообщается колебательное или скользящее движение СЃ помощью рычага, поворачиваемого РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Р±РѕРєРѕРІРѕР№ части ткацкого станка вблизи его верхней части посредством системы рычагов Рё стержней, посредством чего пластина поднимается или перемещается РёР· примерно вертикального положения РІ примерно горизонтальное положение, РєРѕРіРґР° сани перемещаются РёР· крайнего заднего положения, РєРѕРіРґР° 65 челнок РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через навес, РІ: СЃРІРѕРµ переднее положение для избиения Рё для возврата РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, РєРѕРіРґР° сани СЃРЅРѕРІР° возвращаются РІ крайнее заднее положение, РїСЂРё этом охранник способный перемещаться 70 рабочим РІ продольном направлении вдоль шпинделей, РЅР° которых РѕРЅ поворачивается против давления пружины, РєРѕРіРґР° ткацкий станок остановлен, чтобы позволить защитному устройству поворачиваться вверх РЅР° шпинделях, чтобы обеспечить доступ 75 Рє ткани РІ любом положении слей. , ' , , 65 : , 70 75 . Рзобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых проиллюстрированы РґРІР° варианта осуществления изобретения. РќР° этих чертежах: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления изобретения, показывающий положение ограждения, РєРѕРіРґР° салазки подняты. РІ своем заднем положении. , :-80 1 . Р РёСЃ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, РЅРѕ 85, показывающий положение охранника, РєРѕРіРґР° «слей» находится РІ своем положении для избиения. 2 85 ' ' . Р РёСЃ. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди ограждения, показанного РЅР° рисунках 1 Рё 2, его опорных кронштейнов Рё соединений СЃ выходящим вверх рычагом. -3 1 2, 90 . Р РёСЃ. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ план устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 3. 4 3. Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца. 95 Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца ограждения. 5 95 6 . Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ второго варианта осуществления изобретения, показывающий сплошными линиями положение ограждения 100, РєРѕРіРґР° салазки находятся РІ заднем положении, Рё пунктирными линиями положение ограждения, РєРѕРіРґР° салазки находятся РІ переднем положении. Р·Р° избиение. 7 100 ' . Фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди ограждения 105, показанного РЅР° фиг.7, его опорных кронштейнов Рё соединений СЃ выступающим вверх рычагом. 8 105 7, . Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ план устройства, показанного РЅР° Фиг.8, 110. Фиг.10 представляет СЃРѕР±РѕР№ его РІРёРґ СЃ торца. 9 8, 110 10 . Выступающий вверх рычаг шарнирно установлен РЅР° своем нижнем конце позади направляющей РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ раме ' ткацкого станка или РЅР° прикрепленном Рє нему кронштейне 1, обозначенном номером 115, как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2 Рё СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7, калибр .551,959: , ' 1 115 1 2 7, .551,959: длина рычага Рђ такова, что, РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится РІ вертикальном или почти вертикальном положении, РѕРЅ выступает Р·Р° верхнюю часть направляющей . . 1 вариант осуществления изобретения, показанный РЅР° фиг. 1-6, защитная пластина удерживается РЅР° кронштейнах , установленных СЃ возможностью поворота Рё скольжения (для цели, которая будет упоминаться ниже) только РЅР° шпинделях , выступающих РёР· кронштейнов , приспособленных для скольжения РїРѕ вертикали. направляющие ', прикрепленные Рє передней части верхней части направляющей . Каждый скользящий кронштейн имеет выступ 1 , который РІС…РѕРґРёС‚ РІ прорезь РЅР° конце плеча , закрепленного РЅР° стержне 1, установленном СЃ возможностью вращения РІ подшипниках . Заодно или прикреплены Рє кронштейнам , прикрепленным Рє верхней части направляющей . РћРґРёРЅ конец рычага или стержня 2 прикреплен Рє концу стержня ', Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец стержня 2 шарнирно соединен СЃ верхним концом стержня. рычаг Рђ СЃ помощью штифта, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие Р° 4 РІ рычаге Рђ. Путем образования СЂСЏРґР° отверстий ао РІ верхнем конце рычага Рђ, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5, эффективная длина рычага может быть изменена РІ зависимости РѕС‚ требований. ткацкие станки СЃ разной высотой тростника '. 1 1 6 ( ) ' 1 , 1 2 ' 2 4 5 '. РљРѕРіРґР° салазки перемещаются вперед Рё назад, рычаг сообщает колебательное движение стержню ' Рё рычагам СЃ прорезями, установленным РЅР° нем, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, сообщают движение скользящим кронштейнам , которые удерживаются направляющими 1 возвратно-поступательное движение РїРѕ существу РІ вертикальном направлении. Таким образом, скользящее движение кронштейнов таково, что РѕРЅРё Рё защитная пластина , которую РѕРЅРё несут, находятся РІ самом нижнем положении, то есть РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 1, РєРѕРіРґР° салазки находятся РІ крайнем заднем положении, Р° челноки РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через навес Рё находятся РІ самом высоком положении, С‚. Рµ. РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 2, РєРѕРіРґР° салазки находятся РІ переднем положении для отбивания. ' 1 , , 1, , 2, . Как указывалось выше, защитная пластина удерживается РЅР° кронштейнах , шарнирно Рё СЃ возможностью скольжения установленных РЅР° шпинделях , выступающих РІР±РѕРє РёР· скользящих кронштейнов). ). РљСЂРѕРјРµ того, кронштейн РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце защитной пластины имеет Р±РѕРєРѕРІРѕР№ выступ 1, приспособленный для РІС…РѕРґР° РІ отверстие РІ скользящем кронштейне (СЃРј. СЂРёСЃ. 6) для фиксации РґРІСѓС… кронштейнов Рё вместе, выступ удерживается РІ отверстии пружиной 2 или пружинами, окружающими короткий шпиндель , РЅР° котором установлен кронштейн РЅР° противоположном конце направляющей Рё который имеет тенденцию: перемещать защитную пластину Рё кронштейны Р·Р° счет который РѕРЅ несет РІ Р±РѕРєРѕРІРѕРј направлении. 1 ' ( 6) , 2 56 : . . Вышеописанное расположение крепления защитной пластины РЅР° скользящих кронштейнах позволяет оператору перемещать защитную пластину РІ продольном направлении, чтобы освободить выступ 1 РЅР° кронштейне РёР· отверстия ( 5 РІ соответствующем скользящем кронштейне , РєРѕРіРґР° ткацкий станок останавливают, Р° затем поворачивают вверх РІРѕРєСЂСѓРі шпинделей РІ положение, показанное пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃ. 5, чтобы обеспечить доступ Рє ткани РІ любом положении салазок. заставит его вернуться РІ рабочее положение, Р° затем пружина 2 переместит его РІР±РѕРє, чтобы заставить выступ 75 СЃРЅРѕРІР° войти РІ зацепление СЃ отверстием РІ кронштейне , гарантируя, таким образом, что защитный кожух всегда соединен СЃ кронштейном РІРѕ время движения ткацкого станка. 1 ( 5 5 70 ' 2 75 - , . Для облегчения РІС…РѕРґР° конца выступа 80 РІ кронштейн кронштейн имеет СЃРєРѕСЃ, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 6. 80 , 6. Р’ ткацких станках обычной ширины защитная пластина поддерживается РґРІСѓРјСЏ скользящими кронштейнами , скользящими РїРѕ направляющим 1 РЅР° каждом конце 85-балок, РЅРѕ РІ ткацких станках большей ширины также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РѕРґРёРЅ или несколько промежуточных скользящих кронштейнов Рё направляющих. Чтобы механизм можно было приспособить Рє ткацким станкам различной конструкции Рё размеров, различные кронштейны Рё рычаги можно сделать регулируемыми или сконструировать иным образом так, чтобы расстояния между различными точками поворота можно было варьировать. 1 85 , 90 . Р’ варианте осуществления изобретения 95, показанном РЅР° фиг.7-10, защитная пластина удерживается РЅР° кронштейнах , шарнирно Рё СЃ возможностью скольжения установленных РЅР° шпинделях , выступающих РёР· кронштейнов , прикрепленных Рє верхней части направляющей. 95 7 , 10 . Конец РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· кронштейнов СЃ выполнен 100 СЃ боковым выступом СЃ 1, приспособленным для РІС…РѕРґР° РІ прорезь РІ рычаге , шарнирно установленном РЅР° шарнире РЅР° вершине направляющей, РїСЂРё этом шарнир / предпочтительно соосен СЃ шпиндели . Рычаг шарнирно 105 соединен звеньями или рычагом 1 Рё ' СЃРѕ стержнем' 1, установлен СЃ возможностью вращения РЅР° подшипниках , прикреплен Рє верхней части направляющей. РћРґРёРЅ конец рычага или стержня прикреплен Рє концу. стержня Р• 1, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец стержня Р° 110 шарнирно соединен СЃ верхним концом рычага Рђ посредством пальца Р° 3, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие Р° 4 РІ рычаге Рђ. 100 1 , / ' - 105 1 ' ' 1 1 110 3 - 4 . Сформировав СЂСЏРґ отверстий РІ рычаге Рђ, как показано РЅР° фиг. 10, эффективная длина 115 рычага может быть изменена РІ соответствии СЃ ткацкими станками, имеющими различную высоту берда . 10, 115 ' . РџСЂРё движении салазок Р’ вперед Рё назад колебательное движение передается рычагом Рђ + стержню Р• 1 Рё 120 оттуда через звенья или рычаги , ' рычагу , который зацепляется концом кронштейна СЃ, несущего защитная пластина . Последняя, таким образом, приводится РІ колебательное движение РІРѕРєСЂСѓРі коротких шпинделей , так что, РєРѕРіРґР° 126 направляющая находится РІ своем заднем положении, С‚.Рµ. РІ положении, РєРѕРіРґР° челнок РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через навес, защитная пластина находится РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. сплошные линии РЅР° СЂРёСЃ. 7, С‚. Рµ. РѕРЅ свисает РІРЅРёР·, чтобы предотвратить вылет челнока 180 561,939 РёР· ткацкого станка, Рё РєРѕРіРґР° салазка находится РІ переднем положении, С‚. Рµ. РІ положении для прибивания, защитная пластина находится РІ показанном положении. пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃ. 7, С‚. Рµ. РѕРЅ повернут вверх РѕС‚ края ткани. + 1 120 , ' 126 , , 7, 180 561,939 , , , 7, . Поскольку кронштейны , несущие защитную пластину , установлены РЅР° шпинделях СЃ возможностью поворота, Р° также СЃ возможностью скольжения, защитная пластина может перемещаться РІ продольном направлении РїРѕРґ действием давления пружины 2, которая стремится удерживать выступ ' РІ пазу. рычага , чтобы освободить выступ РёР· прорези, РєРѕРіРґР° ткацкий станок остановлен. Затем оператор может повернуть защитную пластину вверх РІ положение, показанное пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃ. 10, чтобы обеспечить доступ Рє ткани РІ любом положении намотки. . , , 2 ' 10 ' . Если ткацкий станок запускается СЃ поднятой защитной пластиной , движение салазок заставит его вернуться РІ рабочее положение, Р° пружина 2 затем сдвинет его РІР±РѕРє, чтобы заставить выступ ' войти РІ зацепление СЃ re26. паз РІ рычаге , что гарантирует, что ограждение всегда будет соединено СЃ рычагом РІРѕ время движения ткацкого станка. , 2 ' re26 . Для облегчения РІС…РѕРґР° конца выступа СЃ' РІ рычаг , РєРѕСЂРїСѓСЃ имеет СЃРєРѕСЃ, Р° отверстие РІ рычаге управления может быть выполнено сужающейся формы. ' . Р’ ткацких станках обычной ширины защитная пластина РЎ поддерживается РґРІСѓРјСЏ кронштейнами , установленными РЅР° шпинделях , РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждом конце направляющих, РЅРѕ РІ ткацких станках большей ширины также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РѕРґРёРЅ или несколько промежуточных кронштейнов Рё шпинделей. , , . Чтобы обеспечить возможность перемещения ткацких станков различной конструкции Рё размеров, различные кронштейны Рё рычаги РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены регулируемыми или сконструированы иным образом так, чтобы расстояния между различными точками поворота можно было изменять. . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 07:47:16
: GB551959A-">
: :

551960-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB551960A
[]
ПОЛУЧРРўР¬ РљРћРџРР® ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Соединенные Штаты Америки), 10 декабря 1940 Рі. 551 960 Дата подачи заявления (РІ Соединенном Королевстве)' 11 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1941 Рі. в„– 14535/41. ( ), 10, 1940 551,960 ( )' 11, 1941 14535/41. Полная спецификация принята: 17 марта 1943 Рі. : 17, 1943. (Р’ соответствии СЃ разделом 6 (1) () Закона Рѕ патентах Рё РґСЂСѓРіРёС… (чрезвычайных ситуациях) 1939 РіРѕРґР° РѕРіРѕРІРѕСЂРєР° Рє разделу 91 (4) Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1942 РіРѕРґРѕРІ вступила РІ силу 1 февраля 1943 РіРѕРґР°.) ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ( 6 ( 1)() & () , 1939, 91 ( 4) , 1907 1942, , 1943) Улучшения РІ конструкциях цилиндров двигателя или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 400, , . , , ), , 400, , . Хартфорд, Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано; быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , , , ; :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям цилиндров двигателя Рё, РІ частности, относится Рє усовершенствованному цилиндру двигателя, имеющему отдельные части цилиндра, головки Рё ребер цилиндра. , , , , . Цель изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить цилиндр двигателя указанного характера, имеющий улучшенное средство крепления между головкой цилиндра Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј цилиндра. ' . Дополнительная цель состоит РІ том, чтобы обеспечить улучшенный цилиндр двигателя указанного характера, имеющий улучшенное средство крепления головки, предназначенное для облегчения СЃР±РѕСЂРєРё ребристого участка ствола РЅР° стволе Рё устранения необходимости «утолщенного участка ствола внутри цилиндра». ребристая Р·РѕРЅР°. , , , ' . Р’ соответствии СЃ изобретением предложен цилиндр двигателя, содержащий ребристую муфту, перекрывающую часть цилиндра, головку, имеющую часть, перекрывающую РґСЂСѓРіСѓСЋ часть цилиндра, Рё отдельный элемент СЃРѕ спиральной резьбой, функционально включенный между этими перекрывающимися частями. головки Рё цилиндра, РїСЂРё этом указанный цилиндр имеет РїРѕ существу одинаковую толщину стенок РІРѕ всех частях, включенных РІ ребристую муфту Рё головную часть. , , , , ' , . Отдельная ребристая муфта прижимается Рє промежуточной части цилиндра, Р° головка блока цилиндров прижимается Рє РѕРґРЅРѕР№ концевой части цилиндра, РїСЂРё этом отдельный спиральный элемент РІС…РѕРґРёС‚ РІ спиральные канавки РІ перекрывающихся частях цилиндра Рё головке для крепления головки. Более конкретно, изобретение включает РІ себя цилиндр цилиндра двигателя, имеющий увеличенную часть - РЅР° РѕРґРЅРѕРј его конце теплоизлучающую муфту, окружающую Рё находящуюся РІ тесной теплопроводящей СЃРІСЏР·Рё - СЃ промежуточной частью цилиндра, Рё цену 11- канавки РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце цилиндра, имеющие глубину меньше, чем обычная резьба 55, для приема отдельного элемента, образующего спиральную резьбу, для крепления головки цилиндра Рє цилиндру. , - ' , ' - , - , 11- , 55 , . РќР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых одинаковые ссылочные цифры используются для обозначения одинаковых частей, РІ качестве примера показана подходящая конструкция для раскрытия изобретения. Чертежи, однако, предназначены только для иллюстрации. Рё 65 РЅРµ следует рассматривать как ограничивающие изобретение. , 60 , , , , , 65 , . РќР° чертежах фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез цилиндра двигателя, сконструированного РІ соответствии СЃ изобретением. , 1 70 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный РІРёРґ РІ увеличенном масштабе пружинной резьбы, образующей часть средства крепления головки блока цилиндров 75. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ разрезе цилиндра цилиндра Рё муфты ребра цилиндра, собранной СЃ РЅРёРј, Р° фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РІ разрезе. РІ увеличенном масштабе фрагментарная часть ствола цилиндра 80, показанная РЅР° фиг. 1 Рё 3, показывает применение Рє нему пружинной резьбы, показанной РЅР° фиг. 2. 2 , 75 3 4 , 80 ' 1 3 2. Ссылаясь РЅР° подробные чертежи, цифра 10 обычно обозначает ствол цилиндра 85, предпочтительно изготовленный РёР· стали или какого-либо аналогичного прочного Рё СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала. Цифра 12 обычно обозначает муфту ребра ствола, которая может быть изготовлена РёР· алюминия или какого-либо аналогичного материала. СЃ хорошими характеристиками теплопроводности, окружающие промежуточную часть цилиндра 10 для отвода избыточного тепла РѕС‚ цилиндра Рё передачи его РІ камеру охлаждения двигателя. Цифра 14 95 обычно обозначает головку цилиндра, изготовленную отдельно РѕС‚ цилиндра Рё предпочтительно РёР· некоторого легкого материала СЃ хорошими теплопроводными свойствами, такого как алюминиевый сплав. Эта головка 100 крепится РЅР° внешнем конце цилиндра 10 СЃ помощью конструкции СЃ винтовой резьбой, включая пружинную резьбу, обычно обозначенную номером 16. Р’ показанной конструкции , цилиндр цилиндра 105 снабжен встроенным кольцевым крепежным фланцем 18 551,960, РїРѕРґ которым находится юбочная часть 20 , приспособленная для прохождения внутри картера (РЅРµ показан), Рє которому прикреплен цилиндр. Цилиндр цилиндра РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над фланцем 18, чтобы обеспечить камера сгорания Рё пространство для поршня двигателя (РЅРµ показано). Спиральная канавка 22, имеющая РІ целом частично круглую форму поперечного сечения, образована РЅР° внешней поверхности цилиндра 10', несколько отстоящей РѕС‚ верхнего или четвертого конца Цилиндр Рё пружинная резьба 16 ввинчены РІ эту канавку, чтобы обеспечить винтовую резьбу для крепления головки 14. Как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° фиг. 4, эта пружинная резьба имеет такую форму поперечного сечения, что ее внутренняя часть является частично круглым, чтобы соответствовать канавке 22 Рё внешней части; имеет клиновидную форму, обеспечивающую коническую резьбу, соответствующую внутренней резьбе, предусмотренной РІ кольцевой части 24 головки 14. , , , 10 85 12 , , 90 , 10 14 95 , , 100 10 , 16 , 105 551,960 18 20 ( ) , 18 -- ( ) 22 : 10 ' 16 - , 14 , 4, - 22 ; 24 14. Эта резьбовая конструкция сама РїРѕ себе находится РІ коммерческом использовании для таких элементов, как болты, свечи зажигания Рё С‚. Рґ., Рё РѕРґРёРЅ такой коммерческий РїСЂРѕРґСѓРєС‚ известен РІ авиационно-двигательной промышленности как резьба «АЕО». , , : -" " . Ребристая муфта содержит непрерывную цилиндрическую внутреннюю часть 26, внутренняя поверхность которой имеет форму, обеспечивающую плотное прилегание Рє внешней поверхности цилиндра 10 между канавкой 22 Рё фланцем 18, Рё несет множество цельных кольцевых ребер 28. . 26 ,' , 10 , 22 18 - 28. РџСЂРё желании муфта 12 может быть насажена РЅР° ту часть цилиндра, над которой РѕРЅР° перекрывается, Рё, если желательно или считается необходимым, между внутренней поверхностью цилиндрической части может быть введено соединение какого-либо подходящего материала для пайки или РїСЂРёРїРѕСЏ. 26, Рё внешнюю поверхность цилиндра цилиндра для обеспечения СЃРІСЏР·Рё теплопередачи между стволом Рё муфтой. Поскольку обычно нежелательно, чтобы ребра цилиндра доходили РґРѕ фланца 18, цилиндр может быть снабжен внешним кольцевым буртиком 30. расположенный над фланцем 18 Рё образующий СѓРїРѕСЂ для нижнего конца муфты 12, головка 14 может быть завинчена РЅР° ствол РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ее открытый конец РЅРµ соприкоснется СЃ верхним концом муфты 12, чтобы зажать муфту. положение между головой Рё плечом 30. , , 12 ', , , 26 , 18 30 , 18 12 14 12 30. Очевидно, что РІ проиллюстрированной конструкции единственный СЃРїРѕСЃРѕР±, которым муфту 1 можно привести РІ собранное положение относительно ствола 10, - это вставить верхний или внешний конец ствола через муфту Рё переместить муфту относительно цилиндра. 6, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ достигнет своего окончательного положения РЅР° СѓРїРѕСЂРµ 30. ' , 1 10 6 30. Если муфта имеет термоусадочную посадку РЅР° цилиндре, РѕРЅР° будет подвергнута тепловому расширению перед СЃР±РѕСЂРєРѕР№ 65, так что между муфтой Рё цилиндром может иметь место относительное перемещение. Заданная толщина стенки цилиндра между нижней частью канавки 22 Рё внутренняя поверхность ствола необходима для обеспечения необходимой конструктивной прочности 70, для поддержания головки 14 РЅР° месте РЅР° стволе. Эта толщина, как указано размером ",Р° РЅР° СЂРёСЃ. 4, имеет определенное предельное значение независимо РѕС‚ независимо РѕС‚ того, являются ли резьбы крепления головки 75 заодно СЃРѕ стволом или используется отдельная пружинная резьба. РљСЂРѕРјРµ того, внутренняя поверхность цилиндра должна оставаться РїСЂСЏРјРѕР№, как показано линией 3 РЅР° СЂРёСЃ. 4. Это означает, что если головка 80 удерживающая резьба представляла СЃРѕР±РѕР№ обычную -образную резьбу Рё была выполнена Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃРѕ стволом. Толщину приемной муфты части стенки цилиндра пришлось Р±С‹ увеличить РЅР° 85, РїРѕ сравнению СЃ указанным размером "" РЅР° СЂРёСЃ. 4, РґРѕ толщины Обозначается размером «с» РЅР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ или величиной, РЅР° которую резьба выступает Р·Р° пределы толщины РїСЂСЏРјРѕР№ стенки «». Дополнительная толщина 90В°; как указано размером "" РЅР° СЂРёСЃ. 4, это РЅРµ является необходимым для прочности цилиндра цилиндра РІ месте расположения ребристой муфты Рё существенно увеличит вес цилиндра цилиндра, РєСЂРѕРјРµ того, препятствуя СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ потоку тепла РѕС‚ внутренней поверхности. РѕС‚ ствола РґРѕ оребрения муфты. Рспользуя пружинную резьбу 16 Рё спиральную канавку 29, можно ограничить толщину части ствола, принимающей муфту 100, РґРѕ максимальной толщины частей ствола, принимающих канавку. Рё исключить РёР· части приема муфты толщину цилиндра, указанную размером "". РЎ помощью 105 этой проиллюстрированной конструкции муфта может быть собрана СЃРѕ стволом РґРѕ того, как будет собрана пружинная резьба 16. После того, как муфта была приведена РІ рабочее положение против абатмент 30, пружинная резьба 110 16 может быть ввинчена РІ спиральные канавки 22, чтобы обеспечить веерную внешнюю резьбу головки 1 4. После установки пружинной резьбы головка 14 может быть подвергнута тепловому расширению Рё навинчена РЅР° пружинную резьбу 16, чтобы его рабочее положение прилегает Рє верхнему или внешнему концу муфты ребра 12. ' 65- , 22 70 , 14 - , , ", 4, 75 - , 3 4 - 80 , -, 85 " " 4, " " " 90 ,,; " " 4 - 95 16 29 , 100 ' , " " 105 , 16 30 110 16 22 1 4 14 '115 16 12. Рспользование пружинной резьбы 16 для удержания головки РЅР° стволе имеет дополнительное преимущество, заключающееся РІ том, что канавка 120 2,0 может иметь очень неглубокую закругленную форму поперечного сечения, исключающую любые относительно острые края надреза РЅР° внешней поверхности. Это может привести Рє концентрации напряжений, РєРѕРіРґР° силы давления Рё взрыва внутри цилиндра стремятся отделить головку РѕС‚ ствола. Благодаря такому расположению может быть увеличен либо коэффициент безопасности крепления головки, или толщина стенки 130 551,960 всего ствола может быть несколько уменьшена, чтобы обеспечить легкий ствол достаточной прочности. 16 ' 120 2.0 , - - - = 125 , - , 130 551,960 . Хотя был СѓРїРѕРјСЏРЅСѓС‚ метод СЃР±РѕСЂРєРё, который предполагает навинчивание резьбы пружины РЅР° цилиндр Рё последующую навинчивание головки блока цилиндров РЅР° цилиндр СЃ резьбой, это РЅРµ означает, что нельзя использовать РґСЂСѓРіРёРµ методы, например, сначала навинтить резьбу пружины РЅР° цилиндр. головку Рё последующую навинчивание головки РЅР° ствол РІРѕРєСЂСѓРі паза, 22. , , 22. Хотя подходящее механическое устройство для раскрытия изобретения было проиллюстрировано РЅР° сопроводительном чертеже Рё описано выше, следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается этим конкретным устройством, проиллюстрированным Рё описанным таким образом, РЅРѕ что такие изменения РџРѕ размеру, форме Рё расположению можно использовать различные части, входящие РІ объем прилагаемой формулы изобретения. , } , , , , , , , - . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-17 07:47:19
: GB551960A-">
: :

551961-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB551961A
[]
лВторое издание, , ,':,": С‚ '' ,':,": ' ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 551,961 551,961 Конвенция 7 Заявления (Соединенные Штаты Америки) РІ Соединенном Королевстве 22 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1940 Рі.: в„– 15331 /41 РѕС‚ 22 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1940 Рі.: в„– 153329/41 ? 8, 1941, (Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация согласно разделу 91 (2) Патентов Рё 7 ( ) 22 1940: 15331 /41dat 22, 1940: 153329/41 ? 8, 1941, ( 91 ( 2) Законы Рѕ промышленных образцах, 1907–1939 РіРі.). , 1907 1939). Спецификация принята: 17 марта 1943 Рі. : ' 17, 1943. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованный процесс изомеризации нормальных углеводородов. . РњС‹, , корпорация, должным образом организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, СЃ офисом РІ Линдене, штат РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, будет конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изомеризации нормальных углеводородов, РІ частности парафинов СЃ неразветвленной цепью, для получения углеводородов СЃ разветвленной цепью, РІ особенно изопарафины. , , , , , , , , : , , , . Было предложено множество СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ превращения нормальных парафинов РІ изопарафины. Р’ каждом РёР· этих процессов используется РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ катализатор типа Фриделя-Крафтса, такой как, например, хлорид алюминия, Р±СЂРѕРјРёРґ алюминия, хлорид цинка Рё С‚.Рї. РљСЂРѕРјРµ того, Рє этим катализаторам типа Фриделя-Крафтса добавляется промотор, такой как РІРѕРґР°, хлористый РІРѕРґРѕСЂРѕРґ или бромистый РІРѕРґРѕСЂРѕРґ. Недавно было обнаружено, что РІ дополнение Рє промотору оказывается выгодным проводить эти реакции РІ присутствии значительных количеств элементарного или СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. Однако, насколько известно, РґРѕ настоящего времени РЅРµ было найдено особенно эффективного катализатора для эффективного превращения нормальных парафинов РІ РёС… соответствующие изомерные формы, Р·Р° исключением катализаторов типа Фриделя-Крафтса. - , , , , , - , , , - . Р’ настоящее время обнаружено, что изомеризация парафинов СЃ нормальной или РїСЂСЏРјРѕР№ цепью РІ изопарафины или парафины СЃ разветвленной цепью может быть эффективно осуществлена СЃ использованием РЅРѕРІРѕРіРѕ катализатора изомеризации. Было обнаружено, что галогенсульфоновые 4-кислоты СЃРѕ свободным РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј или без него, Р° также СЃ Р±РѕСЂРѕРј или без него. тригалогениды служат для катализа изомеризации нормальных парафинов РІ изопарафины. Целью настоящего изобретения является осуществление процесса изомеризации нормальных парафинов РІ изопарафины РІ присутствии РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕР№ галогенсульфоновой кислоты. 4 , , . РњРѕРіСѓС‚ быть использованы свободный или элементарный РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, Р° также тригалогенид Р±РѕСЂР°. Дополнительной целью изобретения является проведение такого процесса РІ присутствии жидкого катализатора, РІ то же время увеличивая желаемый каталитический эффект этого РЅРѕРІРѕРіРѕ катализатора галогенсульфоновой кислоты. или без тригалогенида Р±РѕСЂР°, используя элементарный или свободный РІРѕРґРѕСЂРѕРґ или какое-либо РґСЂСѓРіРѕРµ подходящее вещество, такое как метан, этан, пропан или смеси углерода, РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, содержащие РѕРґРёРЅ или несколько РёР· этих углеводородов, Рё С‚.Рї. , , , , , . Р’ качестве примеров материалов, которые можно использовать РІ качестве катализаторов, можно упомянуть хлорсульфоновую кислоту, фторсульфоновую кислоту Рё бромсульфоновую кислоту. Каталитическая масса может состоять РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· этих материалов или смеси РґРІСѓС… или более РёР· РЅРёС…. Аналогичным образом, промотор тригалогенида Р±РѕСЂР° может Точный химический состав катализатора РІ настоящее время точно РЅРµ известен. РџСЂРё использовании тригалогенидов Р±РѕСЂР° катализатор можно рассматривать как просто смесь или раствор галогенидов. сульфоновая кислота, содержащая растворенный или смешанный тригалогенид Р±РѕСЂР°. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, вполне возможно, что между тригалогенидом Р±РѕСЂР°, таким как, например, трифторид Р±РѕСЂР°, Рё галогенсульфоновой кислотой, такой как, например, фторсульфоновая кислота, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ некоторая химическая реакция. Однако фактический состав каталитической массы РЅР° самом деле может просто представлять СЃРѕР±РѕР№ смесь фторида Р±РѕСЂР° СЃ фторсульфоновой кислотой. , , , - , , , , , , , , , - . Независимо РѕС‚ фактического механизма Рё теории образования катализатора Рё его точного химического состава, изобретение может быть реализовано РЅР° практике путем использования необходимого количества галогенсульфоновой кислоты, добавления Рє ней желаемых количеств свежего РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сырья, подлежащего изомеризации, Рё прессования РІ закрытую камеру. Р’ камере реакции достаточное количество СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° СЃ трифторидом Р±РѕСЂР° или без него, скажем, например, такое количество СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, достаточное для увеличения манометрического давления РІ автоклаве РЅР° 200 фунтов . РџСЂРё использовании тригалогенида Р±РѕСЂР° РІ качестве компонента катализатора вдавливают РІ реакционную камеру РїРѕРґ давлением около 100 фунтов/РєРІ. РґСЋР№Рј или более, если желательно. Хотя нет сомнения, что значительные количества трифторида Р±РѕСЂР° растворятся РІРѕ фторсульфоновой кислоте, несомненно, значительные количества трифторида Р±РѕСЂР° остаются РІРЅРµ этой фазы. Рё, возможно, имеют тенденцию стимулировать реакцию изомеризации РґСЂСѓРіРёРјРё способами, специфическая РїСЂРёСЂРѕРґР° -, которая РїРѕРєР° неизвестна. Введение три-25 фторида Р±РѕСЂР° РІ Р·РѕРЅСѓ реакции желательно для того, чтобы точно определить. 551,961 , , , 200 , 100 / , , - -25 , . количество РІРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ трифторида Р±РѕСЂР° для поддержания РІ автоклаве желаемой температуры реакции РґРѕ Рё РІРѕ время добавления трифторида Р±РѕСЂР°. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, если желательно создать значительное аутогенное давление, может быть предпочтительнее охладить автоклав, сохраняя РїСЂРё этом огнетушащее вещество. Затем становится практичным просто поднять температуру автоклава РґРѕ температуры изомеризации, энергично перемешивать реакционную смесь, Рё создаваемое давление будет достаточным для проведения реакции. желаемые результаты. , - , , . РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ настоящему изобретению полезен для изонимизации большого разнообразия РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сырья. Так, например, нормальный бутан, нориальный пентан, нормальный гексан, нормальный гептан, нормальный октан Рё высшие прямые гомологи парафина, либо индивидуально, либо РІ РІРёРґРµ смеси. РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ качестве РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сырья РІ настоящем процессе. Аналогичным образом, полевые бутаны. , , , , , , , , , . РњРѕРіСѓС‚ быть использованы сверхтонкие нафты, особенно парафины преимущественно парафиновой РїСЂРёСЂРѕРґС‹, Р° также простые парафины СЃ разветвленной цепью, которые РјРѕРіСѓС‚ быть изомеризованы РІ парафины СЃ более высокой разветвленной цепью. Р’ общем, любой нормальный парафин, содержащий РїРѕ меньшей мере четыре атома углерода РЅР° молекулу, или любой Смесь парафинов, преимущественно состоящая РёР· натуральных парафинов, содержащих РїРѕ меньшей мере четыре атома углерода РЅР° молекулу, может быть использована РІ качестве удовлетворительного сырья для настоящего процесса СЃ точки зрения эффективности работы. , -55 , - , ' . однако желательно свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ присутствие олефинов Рё ароматических соединений РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј сырье, хотя небольшие количества этих веществ РјРѕРіСѓС‚ присутствовать РІ сырьевом сырье без существенного растворения каталитической активности Рё завершения желаемого процесса изоинеризации. . , , 70 . Обычно используется диапазон температур РѕС‚ примерно 75В° РґРѕ примерно 350В°. Однако предпочтительно РїСЂРё обычном типе сырья4, особенно РІ высокопарафинистом СЂСЏРґСѓ, использовать температуру РѕС‚ 80В° РґРѕ 75В° Рё выше. около 200 Р’ любом РёР· конкретных температурных диапазонов. 75 40: 350 , , ,4 , , 80 75 200 . однако необходимо коррелировать РЅРµ только температуру СЃ характером изомеризуемого прямоцепного парафина, РЅРѕ Рё этот температурный режим, Р° реагенты следует коррелировать СЃРѕ временем контакта -углеводородов СЃ массой катализатора Рё СЃ Фактическая продолжительность пребывания сырья РІ реакционной камере такая же, как указано выше, РЅРѕ РѕРЅР° коррелирует СЃ используемой температурой. концентрация катализатора Рё РїСЂРёСЂРѕРґР° сырья, поступающего РІ реактор. Обычно предпочтительное время контакта лежит между примерно 1 часом Рё примерно 10 часами. , 85 - 90 - 24 , 95 , ' , 1 100 10 . Количество используемой галогенсульфоновой кислоты обычно находится РІ диапазоне РѕС‚ около 3% РґРѕ около 100% РїРѕ объему, предпочтительно РѕС‚ около 10% РґРѕ около 500% РїРѕ объему, измеренное РІ жидком РІРёРґРµ Рё РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· количества реагентов, присутствующих РІ реакторе РїСЂРё любой РѕРґРёРЅ раз. 3 % 100 % , 10 %, 500 % 105 , ; . Обычно используемая галогенсульфоновая кислота, такая как, например, фтор- или хлор-110-сульфоновая кислота, может быть коммерческой чистоты, С‚.Рµ. иметь чистоту выше примерно 95%, хотя можно использовать РІСЃРµ более РЅРёР·РєРёРµ концентрации СЃ соответствующим снижением выхода желательного 115-мера, если только условия реакции РЅРµ изменены для компенсации пониженной активности катализатора. Очевидно, можно использовать более высокие концентрации, такие как, например, 100%-ная фторсульфоновая кислота 120. РЎ практической точки зрения, РІ любом случае, достаточна концентрация коммерческих марок. для проведения изомеризации СЃ коммерческой выгодой. Промышленные галогенсульфокислоты обычно содержат некоторые примеси РёР·-Р·Р° РѕСЃРѕР±РѕРіРѕ метода РёС… производства, РЅРѕ эти примеси, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, РЅРё РІ коей мере РЅРµ вредны; РЅР° самом деле, есть некоторые свидетельства, указывающие РЅР° положительный эффект 130 551 961 изомеризация РёР·-Р·Р° РёС… присутствия. , 110 , , , 95 %, 115 , , 100 % 120 , , 125 ) , , , 130 551,961 . Р’ рамках настоящего изобретения предполагается использовать РЅРµ только фторсульфоновую кислоту как таковую, РЅРѕ Рё использовать смеси реагентов, которые РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ фторсульфоновые кислоты, то есть необходимое количество триоксида серы Рё фтористого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ необходимых стехиометрических количествах может быть введено РІ РСЃС…РѕРґРЅРѕРµ сырье, используемое РІ этом процессе, например, фракция нефтеперерабатывающего завода , разрезанная, для получения желаемых результатов процесса РїРѕ изобретению. , , , , , , . РџСЂРё использовании количество тригалогенида Р±РѕСЂР°, например трифторида Р±РѕСЂР°, может варьироваться РІ некоторой степени. Количество тригалогенида Р±РѕСЂР°, введенное РІ реактор, может составлять такое количество, РЅР° которое указывает увеличение давления примерно РѕС‚ 25 РґРѕ примерно 500 фунтов Р»/РєРІ. РІ том случае, РєРѕРіРґР° температура реактора поддерживается РІ диапазоне РѕС‚ примерно 40 РґРѕ примерно 350 . , , , 25 500 / 40 350 . Однако обычно предпочтительно работать РїСЂРё давлении тригалогенида Р±РѕСЂР° РѕС‚ около 75 РґРѕ около 290 фунтов/РєРІ. , , 75 290 /. Очевидно, что РїСЂРё более высоких давлениях Рё более РЅРёР·РєРёС… температурах реакции большее количество тригалогенидов Р±РѕСЂР° будет растворено РІ галогенсульфокислотах. Любое последующее введение РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, метана, этана Рё/или пропана должно осуществляться РїСЂРё достаточно РЅРёР·РєРёС… давлениях, чтобы РїСЂРё РџСЂРё введении необходимых количеств конечное общее давление РІ реакторе будет ниже примерно 1500 фунтов/РєРІ.Рј. Однако РІ целом этот верхний предел давления РЅРµ требуется использовать. , , , / , 1500 / , , . РџСЂРё использовании количество РІРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ элементарного РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° может варьироваться РІ довольно широком диапазоне. Однако РїСЂРё определенных температурах реакции РІРѕРґРѕСЂРѕРґ можно вдавливать РІ реактор РґРѕ такой степени, что давление РІ нем увеличивается РѕС‚ примерно 50 РґРѕ примерно 500 фунтов/РєРІ. , предпочтительно РѕС‚ около 100 РґРѕ около 300 фунтов/РєРІ. РґСЋР№Рј, РїСЂРё РґСЂСѓРіРёС… условиях реакции. Если необходимо поддерживать желательное конечное общее давление около 1500 фунтов/РєРІ. РґСЋР№Рј, Р° температуру Рё давление паров реагентов РїСЂРё этой температуре, вместе СЃ общим давлением тригалогенида Р±РѕСЂР° РЅРµ достигают желаемого давления, тогда можно СЃ выгодой применить дополнительное давление РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° для достижения желаемых 1500 фунтов/РєРІ.РґСЋР№Рј. , , , 50 500 / , 100 300 / , 1500 / , , , 1500 / . Давление Р’ общем, РєРѕРіРґР° реакция проводится РїСЂРё более высоких температурах Рё РІ РґСЂСѓРіРёС…, более жестких условиях реакции, Рё особенно там, РіРґРµ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ сырье имеет значительную склонность Рє растрескиванию РІ этих условиях реакции, введение этих больших количеств РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° было Установлено, что это выгодно для подавления склонности РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сырья Рє растрескиванию. РўРѕРіРґР° можно преимущественно направить реакцию РІ сторону процесса изомеризации. , , , . Было обнаружено, что желательно поддерживать реакцию РІ жидкой фазе Рё энергично перемешивать реакционную смесь для обеспечения адекватного контакта каталитической композиции СЃ исходным сырьем. 70 . Получению изопарафинов РёР· нормальных парафинов СЃ высокими выходами, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, способствует интенсивное перемешивание жидкофазной реакционной смеси. Можно использовать любой подходящий тип перемешивающего устройства, например турбосмеситель, форсунки СЃ ограниченным внутренним диаметром 80 тер. или механические мешалки. 75 , , 80 , . Непрореагировавшие реагенты, промоторы, РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, Р° также более тяжелые Рё легкие продукты реакции, которые РјРѕРіСѓС‚ быть отделены РѕС‚ желаемого изомерного продукта 85 Рё РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, РјРѕРіСѓС‚ быть возвращены полностью или частично РїРѕ желанию РІ Р·РѕРЅСѓ изомеризации. Желаемые изомерные продукты Углеводородный слой может быть затем нейтрализован подходящей щелочью, например каустической СЃРѕРґРѕР№, Рё перегнан для отделения вышеупомянутых продуктов. Желаемые конечные продукты 95 найти множество применений, среди которых можно упомянуть: РІ качестве РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· реагентов РІ реакциях алифатического алкилирования, РІ качестве агентов для смешивания РїСЂРё получении авиационных бензинов, РІ качестве сырья 100 для установок каталитического дегидрирования. Слой кислотного катализатора, поступающий РёР· отстойника, может быть возвращен РІ изомнериза. , , 85 , , 90 , , - 95 : , , 100 . ционная реакция. . РџСЂРё осуществлении настоящего изобретения можно осуществлять как непрерывный, так Рё периодический тип 105 операций. Р’ общем, РїРѕ очевидным коммерческим причинам предпочтительным является непрерывный процесс. Никакого специального типа аппарата РЅРµ требуется. РўРёРїС‹ 110 аппаратов РІ настоящее время обычно используются для переноски. Можно использовать полимеризацию олефинов РІ жидкой фазе, алифатическое алкилирование изопарафинов олефинами РІ жидкой фазе Рё аналогичные типы оборудования. Было показано, что процесс типа циркуляционного потока, РІ котором только небольшая часть этого поток удаляется РёР· сферы или Р·РѕРЅС‹ реакции РІ любой момент времени, имеет преимущества перед некоторыми РґСЂСѓРіРёРјРё типами оборудования. Такой процесс может быть использован РїСЂРё практическом применении настоящего изобретения. Можно использовать серию реакторов, каждый РёР· которых оборудован, как описано. либо параллельно, либо последовательно. РџСЂРё последовательном расположении различные стадии реакции РјРѕРіСѓС‚ проводиться РІ каждом реакторе РІ условиях, наиболее подходящих для этой конкретной стадии, то есть РІ отношении РїСЂРѕРёР·РІРѕРґР