патенты / 11625

462743-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB462743A
[]
Иль ЭРВЕ Кэл ЗАЯВЛЕНИЕ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНО. . На этом отпечатке представлена Спецификация в том виде, в каком она стала открытой для публичного осмотра в соответствии с разделом 91 (4) () Законов о патентах и промышленных образцах с 1907 по 1932 годы. 91 ( 4) () , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , ЭМИЛЬ ЧЕЧЕК, национальности , ранее проживавший в Чеховой ул., 32 , Прага, , Чехословакия, ныне 10, Прага , Чехословакия, настоящим заявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , , 32 , , , , 10, , , , : - Настоящее изобретение относится к табачной трубке, которая, в отличие от существующих конструкций, обладает, прежде всего, преимуществом идеального охлаждения дыма. , , , . С этой целью предусмотрены специальные охлаждающие пространства и охлаждающие каналы, позволяющие охлаждающему воздуху контактировать с каналами и камерами, через которые проходит табачный дым, при этом охлаждающий эффект проявляется сразу же, как дым покидает чашу. трубы, чтобы охлаждение было очень эффективным. Прямое охлаждение дымовых каналов и/или камер, или их обеих, можно организовать также во время дальнейшего прохождения дыма к мундштуку, чтобы дым выходил из мундштука полностью охлажденным, что обеспечивает идеальную очистку. дыма обеспечивается за счет расположения последовательно больших 380 дымовых камер, в которых оседают задержанные примеси. Подходящая и в то же время простая конструкция табачной трубки обеспечивает возможность легкого демонтажа трубки и тем самым также обеспечивает легкая очистка отдельных частей. , , , , , , 380 , , . Сущность изобретения заключается, во-первых, в том, что в оголовке трубы вокруг канала, ведущего от табачного пространства к ближайшей коптильной камере, расположено охлаждающее пространство. , , , , . в которые открываются охлаждающие каналы. Охлаждающее пространство также может быть образовано подходящей вставкой, соединенной со дном чаши через дымовую трубу, непосредственно контактирующую с потоком охлаждающего воздуха. Система охлаждения также может быть образована несколькими полостями в Глава лЦена 11-л 4629743 №16855/35. 11- 4629743 16855/35. труба над пространством охлаждения. Более эффективное охлаждение можно обеспечить, сформировав несколько полостей в головке трубы над пространством охлаждения. Более эффективное охлаждение можно обеспечить, сформировав несколько полостей в головке трубы над пространством охлаждения. Дополнительные сведения Конструкцию табачной трубки можно увидеть на прилагаемых чертежах, на которых изображена табачная трубка в различных формах конструкции на рисунках с 1 по 8. 50 55 , 1 8. На фиг. 1 показана табачная трубка 60 согласно настоящему изобретению в разрезе и частично снаружи. На этой фигуре 1 - головка трубки, 2 - нижняя часть трубки, оканчивающаяся трубчатым удлинителем, в который вставлена заглушка 15. 65 шток 3 Головка трубы 1 имеет в нижней части полость, в которую прочно ввинчена и зажата вставка 4, снабженная резьбой, доходящей до дна трубы, так что 70 эти три элемента, а именно головка 1 трубы, вставка 4 и нижняя часть 2 трубы вместе образуют всю трубу. 1 60 , 1 , 2 , , 15 65 3 1 , 4, , 70 , 1, 4 2, , . Между полостью в днище трубы и вставкой 4 образовано охлаждающее пространство 75 8, в которое охлаждающий воздух проходит через отверстия 10, расположенные по окружности в нижней части головки 1 трубы. Горячий воздух отводится от охлаждающее пространство 8 через 80 обрезанных каналов 9 в стенке оголовка 1 трубы. Нижняя часть оголовка 1 трубы соединена с вставной деталью 4 посредством дымовой трубы 5, проходящей непосредственно через охлаждающее пространство 8. , 85 так, чтобы обеспечить эффективное охлаждение дыма в самом начале его образования, то есть сразу после выхода дыма из чаши или табачного пространства 6. 4 75 8 , 10 1 8 80 9 1 1 4 5 8, 85 , , 6. Мундштук 3 снабжен вышеупомянутой заглушкой 90 15, которая доходит до дымовой камеры 7 и в то же время образует одну стенку последней. Такое расположение обеспечивает легкий доступ к дымовой камере 7, которую можно легко 95 чистится после простого вынимания вилки. - 3 90 15, 7, 7, 95 . Цена 4 6 Дата конвенции (Чехословакия): 11 июня 1934 года. 4 6 (): 11, 1934. Дата подачи заявки на (в Великобритании): 11 июня 1935 г. Спецификация не принята. ( ): 11, 1935 ' ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в табачных трубках или в отношении них 462,743. Замыкающая стенка, расположенная на конце заглушки, может использоваться в качестве скребка, который удаляет все примеси, которые могли собраться в дымовых камерах 16 и 17, окружающих заглушку. 462,743 , 16 17 . Во время курения дым сначала проходит из табачного пространства 6 в дымовую трубку 5, ведущую в охлаждающее пространство 8. Таким образом, дым эффективно охлаждается сразу же после его образования, когда он имеет самую высокую температуру, так что при его дальнейшем поступлении в В просторных дымовых камерах все небольшие примеси и частицы будут осаждаться. Из дымовой камеры 7 дым проходит через короткий канал, образованный во внутренней стенке тела трубы, в циркуляционное пространство 18, образованное полостью в корпусе трубы. трубе 2 и во вставке 4, а также через полость в пластинчатом дне головки трубы 1, как показано, например, на фиг. 2. Из этого пространства 18 дым проходит в дополнительную дымовую камеру 16, где все еще остаются примеси. оседают. Через канал 19 дым наконец попадает в камеру 7 и оттуда через отверстие в соответствующий канал в стволе 3. Очевидно, что с помощью заглушки 15 и его разделы. , 6 5 8 , , , 7 18 2 4, 1, 2 18 16, 19 7 3 15 . Охлаждающее пространство 8 может быть образовано иначе, чем с помощью вставной детали, например, путем выполнения полости непосредственно в нижней части патрубка 1, как показано на рис., 2. В этом случае пластинчатое дно Головка трубы, образованная указанной полостью, соответствующим образом закреплена штифтами 11, а отверстия 10-40 для поступления охлаждающего воздуха расположены по окружности выступающей краевой части корпуса 3 трубы. 8 , 1, , 2 , - 11, 10 -40 3 . Охлаждающие каналы 9 для выхода воздуха проходят наклонно вверх в стенке оголовка 1, а остальная конструкция трубы также аналогична конструкции по рис. 1. 9 1, 1. В головке трубы может быть образовано несколько полостей, например, показанных на фиг. 3, где головка 1 снабжена полостями 8, 21, 22 и 23, так что на головке трубы будут образованы охлаждающие ребра, между которыми охлаждающие воздух будет поступать. Отверстия 10 и каналы 9 для входа и выхода охлаждающего воздуха здесь опущены, хотя пластинчатое дно снова подкреплено штифтами 11. , 3, 1 8, 21 22 23, , 10 9 , - 11. Головка 1 прикручивается непосредственно к телу трубы, остальная конструкция которой аналогична типу, показанному на рисунках 1 и 2. 1 , 1 2. На рис. 4 показан вид в разрезе альтернативной конструкции согласно рис. 1. 4 1. Вставка 4 в данном случае образована просто пластинчатым диском, закрепленным в нижней части головки 1, выступающая кромка которого прикручена к корпусу 2 трубы. Над этой вставкой 4 размещено охлаждающее пространство. 8 Отверстия 10 для поступления охлаждающего воздуха 7 в этом случае расположены по окружности нижней части головы. 4 - 1, 2 4 8 10 7, . В конструкции по рис. 5 вставка 4, закрепленная в нижней части головки, имеет тарельчатую форму, а 75 отверстий 10 для поступления охлаждающего воздуха расположены непосредственно во вставке, по ее окружности. Каналы 9 для отвода охлаждающего воздуха выполнены так же, как и для остальных 80 конструкций. 5, 4 - , 75 10 , 9 80 . На фиг.6 показана конструкция, в которой охлаждающее пространство 8 образовано нижней частью головки 1 и выступающей краевой стенкой корпуса трубы 2, на окружности 85 которой расположены отверстия 10 для впуска охлаждающей жидкости. охлаждающий воздух Соединение осуществляется путем ввинчивания головки 1 в тело трубы 2. Каналы 9 расположены так же 90, как и в других конструкциях. 6 8 1 2, 85 10 1 2 9 90 . На рис. 7 в разрезе и на рис. 8 в плане показана трубка, в которой дым охлаждается не только сразу после его образования при выходе из табачного пространства 6, но и 95 на его дальнейшем пути к мундштуку 3. 7 8 , , 6, 95 - 3. Охлаждающее пространство 8 здесь формируется без использования вставной детали путем снятия нижней части головки 1, которая ввинчивается непосредственно в краевую стенку 100 патрубка 2. Отверстия 10 для поступления охлаждающего воздуха расположены непосредственно по окружности этой краевой стенки корпуса 2 трубы, тогда как каналы 9 для отвода воздуха 105 расположены в головке, как и в других конструкциях. 8 , 1, 100 2 10 2 , 9 105 . Соединение табачного пространства 6- с коптильной камерой 7 осуществляется путем ввинчивания головки 1 в краевую стенку 110 корпуса 2. При этом дымовая трубка 5, закрепленная в нижней части головки 1, вставляется в образовавшееся отверстие. на дне охлаждающего пространства 8 и ведущем в дымовую камеру 7 и в 115. 6- 7 1 110 2 5, 1, 8 7 115. трубчатая вставка 12. Эта трубчатая вставка 12 расположена в камере 7 таким образом, что она может вдвигаться и выдвигаться; он закрыт с одного конца и снабжен отверстием для дымовой трубы 5. Другой конец 120 этой вставки открыт и доходит до конца удлинителя 13. В открытый конец трубчатой вставки вставляется заглушка 15. мундштука, с соответствующими 125 перегородками и каналами 24, 19 и 20. 12 12 7 ; 5 120 13 15 , 125 24, 19 20. Таким образом, дымовая камера 7 образована закрытым концом трубчатой вставки 12 и стенкой заглушки 15. 7 12 15. Как видно из иллюстрации, 130 462 743 стенки следующей дымовой камеры 16 и 17 также образованы частично трубчатой вставкой 12 и частично перегородками заглушки. , 130 462,743 16 17 12 . В удлинителе 13 также предусмотрены отверстия 14, так что в этих местах трубчатый вставной элемент находится в непосредственном контакте с охлаждающим воздухом. Дым, выходящий из табачного пространства 6 и попадающий в дымовую трубку 5, немедленно эффективно охлаждается, так как трубка 5 ведет в охлаждающее пространство 8, где она находится в непосредственном контакте с воздухом. По мере поступления дыма в просторную дымовую камеру 7 все примеси и продукты сгорания осаждаются и оседают на дно этой камеры. Затем дым проходит по каналу 24 в дымовую камеру 16, а оттуда через канал 19 в дымовую камеру 17, стенки которой, как уже говорилось выше, непосредственно контактируют с воздухом, так что дальнейшее охлаждение дыма происходит Место Полностью охлажденный и очищенный дым поступает в мундштук 3 через отверстие 20. 13 , 14, 6 5 , 5 8, 7, ' 24 16, 19 17, , , , 3 20. Труба согласно настоящей конструкции легко демонтируется, все дымовые пространства легко доступны. Для очистки заглушку 15 мундштука 3 вынимают, удлинитель 13 отвинчивают, вставляют шток. деталь 12 вынимается из нижней части трубы 2, так что внутренняя часть трубчатой вставки 12 становится доступной. Это позволяет правильно очистить трубчатую вставку и промыть ее. После повторной вставки трубчатая вставка 12 закрепляется посредством трубки 5, входящей в пространство, образованное на трубчатой вставке 13. , , , 15 - 3 , 13 , 12 2, 12 - 12 5 13. Подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:25:53
: GB462743A-">
: :

462744-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB462744A
[]
ПОВОРОТНАЯ КОПИЯ ЗАЯВЛЕНИЕ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНО. . На этой распечатке представлена спецификация в том виде, в каком она стала открытой для публичного ознакомления в соответствии с разделом 91 (4) () Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов. 91 ( 4) () , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 4 4 Дата конвенции (Франция): 12 июня 1934 г. 4 4 (): 12, 1934. 462,744 Дата подачи заявки (в Великобритании): 12 июня 1935 г., номер 16967/35. 462,744 ( ): 12, 1935 16967/35. Спецификация не принята ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования экранирующих элементов для принятия солнечных ванн или относящиеся к ним. Я, генерал СТАВ БАДОЛЛЕ, француз по национальности, проживаю по адресу 83, авеню Фоси, Париж, Франция, настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , , 83, , , , , - :- Настоящее изобретение относится к новому промышленному изделию, состоящему из непрозрачного экранирующего элемента для принятия солнечных ванн, которому вырезана такая форма, чтобы сформировать знак, букву или рисунок, при этом этот экранирующий элемент имеет клейкую поверхность, благодаря которой он может быть приклеен к коже перед выходом на солнце, так что после воздействия, необходимого для солнечного ожога кожи, экранирующий элемент оставляет четкий след, соответствующий его собственной форме. , , , , , - , . Экранирующие элементы согласно изобретению проиллюстрированы в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой перспективный вид одного экранирующего элемента, фиг. 2 показывает экранирующий элемент, прикрепленный к телу человека, фиг. 3 показывает эффект, получаемый после воздействия к солнцу, на рисунке 4 показана другая форма экранирующего элемента, нанесенного на ногу, а на рисунке 5 - результат этого применения после воздействия. , 1 , 2 , 3 , 4 , 5 . Экранирующий элемент 1, показанный на фигуре 1, имеет одну из своих поверхностей 2', покрытую клейким материалом, и вырезается так, чтобы сформировать знак, такой как буква, цифра или рисунок. Экранирующий элемент может, например, быть вырезан из куска проклеенного полотна, подобного тем, которые используются для удержания повязок на коже. 1, 1, 2 ' , , , . Этот непрозрачный экранирующий элемент, вырезанный по определенной форме, прикрепляется к коже, как показано на фиг. 2, своей клейкой поверхностью 21. Множество таких элементов 11, 12, 1l и т. д. могут быть расположены таким образом, чтобы образовать слово. или составная конструкция. , , , 2, 21 11, 12, 1 . Тело, покрытое таким образом экранирующим элементом или элементами, затем подвергается воздействию солнечных лучей. Кожа становится загорелой или бронзовой после определенного воздействия, за исключением мест, защищенных экранирующими элементами 11, 12 и т.д. 50 11, 12 . А При удалении экранирующих элементов на коже появляются форма и контур 55 экранирующих элементов, которые в этих местах имеют более бледный оттенок, как показано на рисунке 3. Таким образом, после принятия солнечных ванн появляется надпись или рисунок светлого цвета. получается то, что остается видимым на теле. , 55 , , 3 60 . Экранирующие элементы согласно изобретению могут иметь самое разнообразное исполнение. Они могут носить декоративный характер; или элементу можно, например, 65 придать форму чулочных часов, как показано на фиг. 4, и в этом случае он будет прикреплен к ноге таким образом, чтобы получить конструкцию часов после воздействия солнца, тем самым придавая внешний вид 70 ноги в чулке, как показано на рисунке 5, хотя на самом деле нога остается голой. ; 65 , 4, , , 70 , 5, . Экранирующий элемент может быть удален по желанию, а для получения более глубоко выраженной татуировки его можно заменить новым экранирующим элементом той же формы. , 75 , . Теперь, подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и каким образом оно должно быть реализовано, 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:25:53
: GB462744A-">
: :

462745-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB462745A
[]
На этом отпечатке представлена Спецификация в том виде, в каком она стала открытой для публичного ознакомления в соответствии с разделом 91 (4) () Законов о патентах и промышленных образцах 1907–1932 годов. 91 ( 4) () , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, ( 6 ) 49, , 30, Германия, немецкий гражданин, настоящим заявляю о природе этого изобретения и о том, каким образом его следует реализовать, в частности описано и установлено в следующем заявлении: , ( 6 ) 49, , 30, , , , :- Изобретение относится к гидравлическому тормозному устройству, в частности для автомобилей, и имеет целью создание напорного устройства с ручным приводом, которое очень просто и дешево по конструкции и требует мало места, так что его установка не вызывает затруднений, особенно в автомобилях. Кроме того, гидравлические тормоза устроены таким образом, что ими можно удобно управлять вручную в любое время с сиденья водителя. Нажимное устройство согласно изобретению состоит главным образом в том, что поршень цилиндра, создающего давление, приводится в действие шпинделем с резьбой, который может приводиться в действие рабочим органом (ручкой, колесом и т.п.), расположенным так, чтобы к нему можно было легко добраться с сиденья водителя. Преимуществом, среди прочего, является привод нажимного поршня с помощью шпинделя с резьбой. , что жидкость или тормозное давление про-. , , , , , , ' , (, ) ' , , -. 3 (вызванное движением поршня, может сохраняться сколь угодно долго благодаря щеке, образуемой резьбой на шпинделе поршня, без необходимости использования какого-либо отдельного крепежного устройства для поршня. 3 ( , . Кроме того, устройство давления согласно изобретению предпочтительно сконструировано таким образом, что оно может автоматически компенсировать любые потери давления. . Это осуществляется с помощью подходящего регулировочного устройства, предпочтительно пружины, расположенной между приводным шпинделем и нажимным поршнем, которая снимает напряжение в случае падения давления в тормозной системе и автоматически перемещает нажимной поршень вперед в цилиндре. , там, сохраняя торможение или lЦена 11-1 Цена 4 462 745 № 16968/35. , , 11-1 4 462 745 . 16968/35. отрегулированное давление в трубе на то же значение. . Тормозное устройство предпочтительно снабжено подходящим индикатором, который позволяет водителю видеть любую потерю давления жидкости в системе 50. 50 . Устройство согласно изобретению проиллюстрировано в примере конструкции на прилагаемом чертеже, где на фиг. 1 показан автомобиль на высоте 55 с новым нажимным устройством, действующим в качестве ручного тормоза; На рис. 2 схематически показаны основные части устройства гидравлического давления, а на рис. 60 на рис. 3 показан напорный цилиндр с поршнем, который приводится в движение вручную через резьбовой шпиндель в частичном продольном разрезе. , 1 55 ; 2 , 60 3 . На чертеже 1 изображен напорный цилиндр, 65 который закреплен с помощью фланца 2 и винтов 3 на приборной панели 4 автомобиля 5, 6 - соединение тормозной трубки 7 от напорного цилиндра 1, ведущей к колесные тормозные цилиндры 8 70 автомобиля. Трубка 7 открывается в пространство 9 колесного тормозного цилиндра. Два противоположно движущихся поршня 10 каждого тормозного цилиндра взаимодействуют с тормозными колодками 11, которые стягиваются 75 пружинами растяжения 12, как до тех пор, пока они не раздвигаются давлением, преобладающим в пространстве 9 при торможении, и не прижимаются к тормозному барабану 13 колес 80 транспортного средства. В напорном цилиндре 1 направляется поршень 14, передний конец которого несет набивка 15 предпочтительно из резины. Напорный цилиндр с задней стороны закрыт вставленной крышкой 16, которая с внешней 85 стороны несет подшипниковую втулку 17. Крышка 16 также ограничивает движение поршня 14 назад. Он приводится в движение полым шпинделем. 18, имеющий внешнюю резьбу 19 на дальнем от поршня конце, который 90 ввинчивается в резьбу крышки 16 цилиндра. На другом свободном конце полая ПУСТОТА ПРИМЕНЕНИЯ. 1 , 65 2 3 - 4 5 6 7 1 8 70 7 9 10 - 11 75 12 9 13 80 1 14 , 15 16, 85 17 16 14 18 19 , 90 16 . Дата конвенции (Германия): 12 июня 1934 г. (): 12, 1934. Дата подачи заявления (в Великобритании): 12 июня 1935 г. ( ): 12, 1935. Спецификация не принята ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Гидронапорное устройство 462,745 шпиндель 18 имеет прочно прикрепленную к нему рукоятку 20, которая расположена так, чтобы до нее можно было легко дотянуться с сиденья водителя (см. рис. 1). Между поршнем 14 и шпинделем с резьбой 18, 19 расположена сжатая пружина 21. , витки которой расположены близко друг к другу. Эта пружина одним концом опирается на заднюю часть поршня 14, а другим концом на пружинный элемент 22, который, в свою очередь, упирается в приводной шпиндель 18. Пружина 21, которая , как показано на фиг.3, заключена со всех сторон слабее, чем возвратная пружина 12 для тормозных колодок 11. 462,745 18 20 , ' ( 1) 14 18, 19 21 , 14, 22, ^ 18 21 , 3 12 11. На задней стороне поршня в центре соответствующим образом закреплен тонкий стержень 23, который проходит в осевом направлении через полый шпиндель 18 и шпиндель 20 и немного выступает из последнего, чтобы быть видимым. 23 18 20, , . Пружина 21 и стержень 23 имеют специальное назначение. Отдельные части описанного прижимного устройства предпочтительно расположены в осевом направлении одна за другой, так что их можно встроить в нажимной цилиндр как единое целое и при необходимости снова снять. 21 23 , . При повороте рукоятки 20 шпиндель 18, 19 ввинчивается в крышку 16. Если шпиндель вкручен вперед в направлении поршня 14, он давит на пружинную тарелку 22. Давление передается через сжатую пружину 21 на поршень, который перемещается вперед на соответствующее расстояние в цилиндре 1. Поскольку витки пружины 21 расположены близко друг к другу, поршень перемещается вперед шпинделем без какого-либо мертвого движения. При движении поршня вперед в цилиндре 1 давление жидкости в системе увеличивается, и , при необходимости может быть увеличен до такой степени, чтобы тормозные колодки 11 прижимались к тормозному барабану 13. При этом нажимное устройство действует как ручной тормоз. 20 18, 19 16 14 22 21 1 21 1 , , , 11 13 . С помощью устройства давления, описанного и проиллюстрированного на чертеже, в гидравлической тормозной системе можно вручную получить любое желаемое давление, что позволяет очень точно регулировать и регулировать давление или начальное натяжение в системе. Таким образом, водитель способен в любой момент быстро и удобно адаптировать тормозное давление к реальным дорожным условиям. Это очень важно на гладких, мокрых или скользких поверхностях, поскольку водитель может сразу же, повернув резьбовой шпиндель назад, разгрузить тормоз. от давления и максимально снизить опасность заноса. Использование шпинделя с резьбой для привода поршня 14 позволяет не предусматривать специальные средства фиксации для удержания нажимного поршня в желаемом положении. При отпускании рукоятки 20 создается давление, соответствующее фактическое положение поршня в цилиндре сохраняется. , , 14 20 . Пружина 21 между поршнем 14 и приводным шпинделем 18, 19, которая при нормальной работе 70 полностью сжата, вступает в действие только при падении давления в системе или в напорном цилиндре из-за потери жидкости, сжатия жидкости из-за пониженной температуры 75 или подобных обстоятельств. 21 14 18, 19 70 , , 75 , . При падении давления пружина 21 освобождается от напряжения и перемещает поршень 14 вперед на соответствующее расстояние в цилиндре, при этом потеря 8 ( давления автоматически компенсируется. 21 14 , 8 ( . Таким образом, давление жидкости, однажды зафиксированное в тормозной системе, можно всегда поддерживать. . С помощью стержня 23, который соединен с поршнем 14 и выступает за пределы 85 рукоятки 20 так, чтобы быть видимым, водителю сообщается фактическое состояние тормоза. Стержень 23 участвует в движении поршня 14. Например, происходит потеря жидкости, в результате чего поршень 90 перемещается вперед под действием пружины 21, это можно определить по втягиванию свободного конца стержня 23, выступающего из рукоятки 20. Если этот конец больше не виден, втягивается обратно в рукоятку 95, водитель имеет точную индикацию фактического состояния тормоза. При необходимости следует отвинтить колпачок 24 и залить больше жидкости. Как ясно из приведенного выше описания 100, устройство давления согласно изобретение может быть использовано в качестве ручного тормоза и как устройство регулирования давления жидкости в трубопроводной системе любого гидротормоза. 23 14 85 20 , 23 14 , , 90 - 21 23projecting 20 , 95 , - 24 100 -. Наиболее важной особенностью является то, что возможно удобное управление устройством согласно изобретению с сиденья водителя. Еще одной отличительной особенностью устройства согласно изобретению является особая простая и легкая конструкция, так что его установка в транспортных средствах не вызывает затруднений, особенно в отношении необходимого пространства. Теперь подробно описав и выяснив суть моего упомянутого изобретения 11 и каким образом оно должно быть реализовано. 105 ' - - - 110 , 11 -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:25:55
: GB462745A-">
: :

462746-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB462746A
[]
ДИРСЕРВНАЯ КОПИЯ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (Чехословакия): 18 июля 1934 г. 462,7 '6 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 13 июля 1935 г. № 20094/35. (): 18, 1934 462,7 '6 ( ): 13, 1935 20094/35. Полная спецификация принята: 15 марта 1937 г. : 15, 1937. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Вечный календарь Мы, АЛОИС МИЕНДЛ, 220 а, Табор, Чехословакия, и ФЕРИСИНАД ЗАЛХН, 2, Писик, Прага , Чехословакия, оба чехословацкие гражданства, объявляем о природе этого изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть выполнено и конкретно описано и подтверждено в следующем утверждении: , , 220 , , , , 2, , , , , 6 ) , :- Известные конструкции вечных календарей имеют общий недостаток: правильная настройка последовательности дней в месяце требует очень сложных устройств. Другие календари обычно предназначены для ежедневной настройки вручную, цифр и названий дней, месяцев и т. д. , часто бывает неразборчивым и слишком маленьким. 1 , , , , . Изобретение относится к вечному календарю с двумя кулачковыми дисками, расположенными рядом для определения длины месяца, и взаимодействующими шестернями и шестернями. Согласно изобретению кулачковые диски установлены с возможностью вращения на одном из двух дисков даты, несущих дату. числа дней месяца и приводятся в движение неподвижными шестернями, установленными на оси дисков даты, вокруг которых кулачковые диски вращаются подобно планетарным колесам. , - -, - , . Еще одной особенностью нашего календаря является его простой дизайн и хорошая читаемость крупных цифр и названий, при этом календарь имеет небольшой размер. Кроме того, любая ошибка чтения исключена, поскольку соответствующие данные видны только в определенных прорезях корпуса календаря. , , . Кроме того, также все части. , . Календарь можно штамповать из пластинчатых листов, благодаря чему затраты на изготовление календаря очень низкие. , . Изобретение поясняется прилагаемым чертежом, где на фиг.1 изображен поперечный разрез календаря, на фиг.а - деталь большего масштаба, на фиг.2 - фасад, на фиг.3 - вид календаря спереди с передней стенкой. послабление снято, фиг.4 - вид календаря сзади со снятой стенкой ослабления, рис.5 - механизм определения длины месяца. , 1 - , , 2 , 3 , , 4 , 5 . показано его положение в феврале високосного года. На рис. 6 показано 11- положение указанного механизма в месяце, имеющем 30 дней, а на рис. 7 показано положение 55 указанного механизма для регулировки длины месяца в месяц, имеющий 31 день. На рисунках 8 и 9 показаны детали расположения и конструкции зубчатых колес, предназначенных для управления 60 календаря. На рисунках 10 и 11 показаны диски даты. , 6 11- 30 7 55 31 8 9 60 10 11 . Календарь согласно настоящему изобретению состоит по существу из пластинчатого корпуса 1 и 2, закрепленного на подходящей опоре 65, порт 21. Внутри корпуса поддерживается горизонтальная ось 42, положение которой фиксируется регулировочным винтом 11 крышки 2. На указанной оси 42 расположен диск 3 с зубьями на его периферии 70, обеспечивающий возможность свободного вращения, причем два зубчатых колеса 38 и 40 (фиг. 3) находятся в зацеплении с указанным диском, колесо 40 вращается с помощью кнопки 39 или тому подобного. За диском 3 находится на шпинделе 42 75 рычаг 8, который также имеет возможность свободного вращения и несет на себе механизм регулировки длины соответствующего месяца, причем указанный механизм закреплен на циферблате 15. Этот циферблат закреплен 80 в свободно вращающемся на шпинделе 42 и снабжена на части его периферии цифрами 31. Эта часть диска с цифрами снабжена зубцами, шаг этих зубьев 85 соответствует шагу диска 3 и зубчатых колес 38, 40. 1 2, 65 21 42 11 2 42 3 70 , 38 40 ( 3) , 40 39 3 75 42 8 , 15 80 42 31 , 85 3 38, 40. Диск 3 на оси 42 имеет цифры от 1 до 14, причем этот диск устроен аналогично диску 90. Диск 3 снабжен приводным штифтом 18 (рис. 4, 5, 6 и 7), входящим в паз 181. диска 15. Длина прорези 181 соответствует трем участкам цифровых дисков, так что диски 3, 95 и 15 могут взаимно перемещаться только через три числовых поля, при этом цифровой символ диска 3 закрывает или раскрывает, как случай может быть. 3 42 1 14, 90 3 18 ( 4, 5, 6 7) 181 15 181 3 95 15 , 3 , . цифровые символы 29, 30 и 31 100. Устройство для регулировки длины месяца содержит по существу два зубчатых колеса и два кулачковых диска, части которых поддерживаются с возможностью вращения между цифровым диском 15 и рычагом 8, один конец 105 которого опирается на ось 42 Приро 4 6 462,746 - календарный, тогда как другой ее конец несет собачку 17. Как видно из фиг.1а, зубчатые колеса и кулачковые диски поддерживаются с возможностью вращения на оси 9 с винтом 251, соединяющим рычаг 8 в надежном образом с цифровым диском. На шарнире 9 с возможностью вращения расположена ступица 10, на которой закреплены зубчатые колеса 4, 5 и кулачковые диски 6, 7, причем части расположены на корпусе 10 таким образом, что одно из зубчатых колес 4 , 5 всегда жестко соединен с одним из кулачков 6, 7. Для этого зубчатое колесо 4 и кулачок 1 диска 7 жестко соединены со ступицей 10, например, посредством штифтов 27, так что эти детали перемещаются Вместе на шарнире 9. Между зубчатым колесом 4 и кулачком 7 предусмотрены поддерживаемые с возможностью вращения зубчатое колесо 5 и кулачковый диск 6, части которых также жестко соединены между собой, например, винтом 25 (рис. 1а). 29, 30 31 100 , 15 8, 105 42 4 6 462,746 , 17 9 251 8 9 10 4, 5 6, 7, 10 - 4, 5 6, 7 4 1 7 10, , 27, 9 4 7 5 6 , , 25 ( ). Зубчатые колеса 4, 5 находятся в зацеплении с двумя шестернями 12, 13, закрепленными на оси 42 календаря (рис. 4, 1). Как только цифровые диски 3, 15 календаря приводятся во вращательное движение кнопкой 39 и его зубчатого колеса 40, весь механизм определения длины месяца вращается, поскольку указанный механизм закреплен на диске 15 наподобие планетарного колеса вокруг оси 42 календаря, так что неподвижные шестерни 12, 13 указанной оси вызывают вращение зубчатых колес 4, 5. Как видно из фиг. 4, кулачковый диск 6 снабжен по своей окружности выступами и углублениями, соответствующими числу дней отдельных месяцев (рис. 4, 5 12, 13 42 ( 4, 1) 3, 15 39 40, , 15 42 , 12, 13 4, 5 4, 6 ' (. 5) Другой диск 7 снабжен только одним выступом и предназначен только для високосных годов. 5) 7 , . Как уже говорилось, собачка 17 (рис. , 17 (. 4) закреплен с возможностью вращения на одном конце рычага 8, при этом указанные лапки снабжены штифтом 47, который прижимается пружиной 50, удерживающей собачку 17 постоянно на окружности диска 6 регулировки месяца. Собачка 17 дополнительно снабжена выемками. , , и проекция , фиг. 10 и 11 представляют собой виды сверху двух дисков 3 и 15, каждый из которых имеет набор зубьев на части своей окружности. 4) 8, 47 50 17 - 6 17 , , , 10 11 3 15, . Два диска установлены концентрично на валу 42, на котором также установлен круглый диск 16, имеющий зубья по всей окружности и имеющий тот же диаметр и те же расстояния между зубьями, что и диски 3 и 15. Диск 3 имеет штифт. 18, который входит в прорезь 18' диска 15. На диске 3 имеются номера от 1 до 14, а на диске 15 — номера от 15 до 31. Расположение такое, что диск 3 опирается на диск 15, чтобы частично закрыть Когда диски находятся в положении, 28 чисел обнажены, а остальные три числа закрыты. Необходимо, чтобы эти нульмиры были раскрыты в месяцах 70, 29, 30 и 31 день, и это осуществляется с помощью механизма, показанного на рис. Рис. 42, 16 3 15 3 18 18 ' 15, 3 1 14 15 15 31 3 15, 28 , 70 29, 30 31 . 4 7 Вся конструкция приводится в движение посредством шестерни 40, зубья которой настолько широки, что простираются 75 от самого верхнего диска даты 3 до самого нижнего диска 16. Шестерня 38 имеет такую же ширину зубьев и предназначена для дальнейшего вращение дисков 3, 15 после их взаимного смещения, а диск 80 16 имеет целью передачу равномерного движения от зубчатого колеса 40 к шестерне 38. 4 7 40, 75 3 16 38 3, 15 , 80 16 40 38. Механизм регулировки длины месяца работает следующим образом: 85 Предполагая, что календарь настроен, например, на февраль месяц, как показано на рис. 4, собачка 17 прижимается пружиной 50 к периферии кулачковый диск 6 регистрирует 90 месяцев, в данном случае в самое глубокое углубление этого кулачкового диска. При этом собачка 17 поворачивается к центру календаря так, что ее выемка входит в зацепление с приводным штифтом 18 на 95 цифровом диске 3. В этом случае относительного движения между дисками 3 и 15 нет, и поэтому диск 3 приводится в движение диском 15 в таком взаимном положении этих дисков, что первые цифры, обозначающие 100 дней месяцев 1, 2, 3, охватывают рисунках 29, 30, 31 диска 15, так что в соответствующей прорези календаря символ 28 (рис. 3) появляется как высшая цифра 105. Передаточные числа зубчатых колес 4, 5 и 12, 13 таковы, что кулачок 7 для високосных лет проворачивается на 900 при полном обороте кулачка-6. Очевидно, что кулачок кулачка 7 для високосных лет 110 совпадет раз в четыре года с февральским пазом диска 6 месяца. Этот случай показано на фиг.5. Поскольку штифт 48 собачки 17 закреплен на том выступе, который обычно проходит под кулачковым диском 11s6, и после этого этот выступ выталкивается наружу выступом кулачкового диска 7 в високосные годы, свободный конец собачки 17 повернут к периферии календаря так, что выемка 120 зацепляется с приводным штифтом 18 цифрового диска 3 в таком положении цифровых дисков, чтобы данные первого дня месяца закрывали символ 30. цифрового диска 15, что соответствует 125 за 29-дневный месяц. : 85 , , , 4, 17 50 6 90 , 17 18 95 3 3 15 3 15 , 100 1, 2, 3 29, 30, 31 15, 28 ( 3) 105 4, 5 12, 13 7 900 -6 7 110 6 5 48 17 11 6 7 , ' 17 120 18 3 30 15, 125 29 . В случае месяца, имеющего 30 дней (рис. 6), штифт 47 собачки 17 упирается, например, в апрельскую выемку кулачкового диска 6. В этом случае глубина 130 462,746 указанной выемки меньше, чем для Февраль собачка смещается дальше под углом в направлении периферии календаря, так что нота входит в зацепление с приводным штифтом 18. В этом положении диск с цифрой 15 остается, по сравнению с месяцем, имеющим 29 дней, на одну цифру позади диск 3, цифра 1 на котором перекрывает цифру 31 диска 15, так что цифра 30 оказывается самой высокой в соответствующем слоте календаря. 30 ( 6) 47 17 , , 6 130 462,746 , 18 15 , 29 , 3, 1 31 15 30 . В случае, когда месяц имеет 31 день, например, май (рис. 7), собачка 17 смещается под углом за счет выступания такого месяца дальше наружу, так что выемки собачки не могут зацепиться за ведомый штифт 18. Когда диски с цифрами при повороте диск 15 перемещается вперед до тех пор, пока штифт 18 не упрется в край канавки 181. Таким образом, на передней стороне календаря устанавливается месяц, имеющий 31 день. 31 , . ( 7), 17 , 18 , 15 18 181 31 . Взаимное смещение цифровых дисков 3 и 15 становится возможным благодаря тому, что эти диски снабжены зубцами, как указано, только в тех частях их периферии, которые снабжены соответствующими датами месяцев, так что диски могут перемещаться под углом. на необходимую величину относительно друг друга. С целью достижения, при необходимости, синхронности цифрового диска 15 с цифровым диском 3, внутри корпуса календаря над зубчатым колесом 40 предусмотрено зубчатое колесо 38, которое управляет колесом, как и колесо 40 находится в зацеплении со вспомогательным диском 16, а также с дисками 3 и 15. Диск 16 снабжен по всей своей периферии той же зубчатой передачей, что и диски 3, 15, и служит для передачи равномерного вращения от колеса 40 к колесо 38. 3 15 , , , , , 15 3, 38 40, , 40, 16, 3 15 16 3, 15 40 38. Относительное движение дисков 3 и 15 получается при их вращении следующим образом: В конце месяца продолжительностью более 28 дней одна или несколько цифр 15, 16, 17 на диске 15 будут закрыты цифрами на диск 3. В начале следующего месяца диск 3 войдет в зацепление с колесами 38 и 40, а вскоре после начала месяца диск 15 выйдет из зацепления с колесом 38. Затем диск 15 включается. удерживается тормозным устройством 51, и диск 3 вращается один до тех пор, пока все номера 15–17 не будут обнажены, а цифры 29–31 закрыты. Затем штифт 18 достигает конца паза 181, и два диска продолжают вращаться вместе до тех пор, пока середине месяца, когда диск 3 выходит из зацепления с колесом 38 и удерживается тормозным устройством 51, диск 15 вращается самостоятельно до тех пор, пока штифт 18 не ударится о другой конец прорези 18' или соответствующую выемку( собачки 17 в соответствии с длиной следующего молита, так что числа, необходимые в конце месяца, будут раскрыты. Два диска 70 затем снова вращаются вместе до начала следующего месяца. 3 15 : 28 , 15, 16, 17 15 3 , 3 38 40, 15 38 15 51 3 15-17 29-31 18 181 3 38 51, 15 18 18 ' ( 17 , 70 . Как видно из фиг. 1, выступ 31 соединен с цифровым диском 3, причем окружная поверхность выступа 75 концентрична относительно оси 42 календаря. На этой концентрической поверхности расположен диск 19 с названием месяца с зубчатым колесом 32. установлено с возможностью вращения. Колесо 32 имеет двенадцать пазов, лежащих каждый между 80 двух соседних месяцев месяца-диска 19. На эксцентриковом штифте 31а на бобышке 31 цифрового диска 3 установлен с возможностью вращения двуплечий рычаг 30, нижний конец которого с возможностью вращения 8,5 ползуна 33, вертикально скользящего в направляющей 52 корпуса календаря. Верхний конец рычага 30 снабжен штифтом 34, входящим в зацепление с колесом 32 месячного диска 19 (рис. 3), поворачивая на 90 цифровой диск 3, поэтому эксцентриковый штифт 31ah поворачивается вместе с ним, так что верхний конец рычага 30 совершает качательное движение, при этом указанный рычаг одновременно перемещается в вертикальном направлении 95. Следовательно, штифт 34 рычага 30, когда цифровой диск 3 поворачивается, входит в зацепление и расцепляется с колесом 32 диска месяца, при этом колесо 32 и при этом диск месяца поворачиваются на 100 градусов вперед в направлении стрелки на один зуб. Во избежание углового смещения диска месяца. в тот период, когда штифт 34 не входит в зацепление с колесом 32 диска месяца 19, 105, смещение которого могло бы вызвать неправильную регулировку соответствующего месяца, ползун 33 на своем верхнем конце снабжен два выступа, зубца и т.п., расположение которых 110 соответствует положению промежутков колеса 32. Если, следовательно, штифт 34 рычага 30 находится в самом верхнем положении и, таким образом, не находится в зацеплении с упомянутым зацеплением, выступы ползуна 115, 33 входят в зазоры колеса 32 и тем самым позволяют избежать углового смещения месячного диска до тех пор, пока штифт 34 снова не войдет в зацепление с колесом 32. 1, 31 3 75 42 19 32 32 80 - 19 31 31 3 - 30 , 8,5 33 52 30 34 32 - 19 ( 3) 90 3, , 31 , 30 , 95 , 34 30, 3 32 -, 32 - 100 - , 34 32 - 19, 105 , 33 , , , , 110 32 , , 34 30 , 115 33 32 - 34 32. Диск месяца 19 дополнительно имеет штифт 28120 (фиг. 3), входящий в зазоры диска года 22, который расположен с возможностью вращения внутри корпуса календаря над его осью. Взаимное положение пальца 28 и диска года 22 выбирается в таким 125 образом, что штифт 28 за один полный оборот диска-месяца 19 (на 360 в течение года) смещается по углу на одну секцию вперед и тем самым корректирует новый год (рис. 3). Год 130 462 746, диск 22 закреплен на корпусе календаря 1 с помощью винта 24 и удерживается в соответствующем положении упорной пружиной 23 (рис. 1). На рисунках 8 и 9 показано расположение вспомогательного зубчатого колеса 38 и механизма управления 40. Зубчатое колесо 38 закреплено на оси 37, поддерживаемой с возможностью вращения в двух подходящих отверстиях стенок корпуса 1 и 2. Механизм управления 40 установлен на оси 42, поддерживаемой с возможностью вращения, так как вышеупомянутое зубчатое колесо заполняет корпус 1, 2 календаря и жестко соединено, через регулировочный винт 41, с помощью кнопки управления 39. Как указано выше, соотношение пускового механизма и цифровых дисков таково, что при полном обороте кнопки 39 (на 360 ) цифровые диски смещаются под углом на неделю. Для облегчения календаря регулировка, кнопка 39 управления снабжена подпружиненным штифтом 43, входящим в зацепление с углублениями стенки корпуса календаря, при этом штифт 43 проникает, таким образом, при каждом обороте кнопки 43 в стенку календаря под действием пружины 44, так что недели точно настроены. - 19 28120 ( 3) - 22 28 - 22 125 , 28 - 19 ( 360 ) ( 3) 130 462,746 22 1 24 23 ( 1) 8 9 38 40 38 37 1 2 40 42 - 1, 2 , 41, 39 39 ( 360 ) , 39 - 43, , 43 43 44, . Однако кнопка 39 может быть снабжена отметкой, которая при правильном расположении кнопки совпадает с отметкой на стене календаря. , 39 . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 15:25:56
: GB462746A-">
: :

462747-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB462747A
[]
16 ЗАКАЗАТЬ КОПИЮ 16 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, ИВАН АЛЕКСАНДР ЛЕСЛИ, с Хайфилд-Лоун, Хайфилд-Роуд, Дерби, , , , , , Англия, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что суть этого изобретения заключается в следующем: Это изобретение предназначено для усовершенствования гидравлических амортизаторов для транспортных средств и, в частности, для автомобилей. , , : . При внезапном торможении автомобиля могут возникнуть различные неудобства. Первое — это явление, известное как «толкание передних колес», при котором происходит качающееся движение передних колес вокруг центра оси. Второе явление — это явление, известное как «переднее движение». стук колес: колеса подпрыгивают по земле. Третье явление заключается в том, что применение тормозов к колесам приводит к тому, что кузов, расположенный над колесами и соединенный с шасси пружинами, пытается двигаться вперед относительно шасси из-за к инерции, с которой он заряжается, и это приводит к тому, что больший вес переносится на передние колеса и передняя часть автомобиля наклоняется, вызывая ощущение дискомфорта у пассажиров в автомобиле, особенно у тех, кто занимает задние сиденья. последнее упомянутое явление может возникнуть, когда сцепление включается слишком резко и колеса дергаются вперед. Известно, что эффект этого явления можно значительно уменьшить, если амортизаторы, особенно передние амортизаторы, на мгновение затвердеют. " " - " " , , , . Согласно этому изобретению предусмотрены маятниковые средства, которые приводят в действие средства для придания жесткости амортизаторам при резких изменениях количества движения. . В одной из форм этого предложения клапан размещается в гидравлическом демпфере в проходе, через который жидкость выталкивается при смещении поршня амортизатора. Этот клапан имеет выступ за пределами корпуса амортизатора, который приспособлен для прилегания к рычагу амортизатора. маятник так, что при относительном перемещении между указанным рычагом и удлинителем клапана клапан перемещается, ограничивая проход и придавая жесткость амортизатору. . Цена 462 747 В другой конструкции по обе стороны от маятникового рычага расположен подвижный элемент, опирающийся на указанный рычаг. 60 размещение маятника, плечо маятника будет опираться на один из упомянутых элементов для замыкания электрических контактов, которые приводят в действие соленоид, что, в свою очередь, увеличивает нагрузку на клапан или клапаны в одном или 65 дополнительных гидравлических амортизаторах. 462,747 55 , 60 , 65 . В этой последней упомянутой конструкции могут быть предусмотрены средства, гарантирующие, что контакты замыкаются только при внезапных изменениях импульса, а не при незначительных 70 изменениях. Это может быть обеспечено путем установки устройства потери хода между маятниковым рычагом и подвижным контактным элементом и приборной панелью. В другом варианте подвижный контактный элемент имеет жесткий поршень, который установлен в цилиндре, один конец которого закрыт, а другой открыт, и который приспособлен для возвратно-поступательного движения в другом цилиндре 80, прикрепленном к закрытому шасси. напротив открытого конца первого упомянутого цилиндра и открыт на конце, из которого выступает закрытый конец первого цилиндра. Закрытый конец первого цилиндра 85 контактирует с рычагом маятника и имеет через него калиброванное отверстие для утечка рабочей жидкости или текучей среды, предпочтительно масла или воздуха. 70 75 80 85 , . Проход обеспечивается через поршень 90, который управляется подпружиненным шаровым клапаном. Поршень отталкивается от маятникового рычага пружиной, которая действует между ним и закрытым концом первого упомянутого цилиндра и 95 по направлению к маятнику. рычаг с помощью сильной пружины, которая реагирует между собой и закрытым концом второго упомянутого цилиндра. Контактный элемент выступает через этот последний упомянутый закрытый конец 100 и приспособлен для контакта с концом другого элемента, обычно немного дальше от маятника, чем он сам. . 90 - 95 100 . Обычно при небольшом движении маятника 105 поршень не перемещается. Дата заявки: 12 августа 1935 г., № 22670/35. 105 : 12, 1935 22670/35. Полная спецификация слева: 30 июля 1936 г. : 30, 1936. Полная спецификация принята: 12 марта 1937 г. : 12, 1937. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в гидравлических амортизаторах 462,747 Первый упомянутый цилиндр, который будет перемещаться маятником, совершает возвратно-поступательное движение во втором упомянутом цилиндре, но сопротивление более сильной винтовой пружины предотвратит смещение поршня, и рабочая жидкость или жидкость вытечет из калиброванного отверстия. Однако при внезапном движении маятника давление первого упомянутого цилиндра и его пружины, а также рабочей жидкости или жидкости, заключенной в нем, вызовет смещение поршня против реакции сильной пружины и заставит контакты замкнуться, нагружая демпфер. Выпуск, предусмотренный из второго упомянутого цилиндра, позволяет рабочей жидкости вытекать из такого цилиндра, обеспечивая перемещение поршня. При возвращении маятника детали возвращаются в исходное положение, рабочая жидкость или жидкость перетекают в первый упомянутый цилиндр проходит мимо клапана, контролируя проход через поршень. 462,747 , , , , . В еще одной конструкции клапан, который регулирует путь прохождения жидкости между двумя камерами амортизатора, выполнен в виде круглого элемента, приспособленного для подъема против реакции пружины за счет давления на его конце и на втулке, приспособленной для скольжения. на таком первом упомянутом элементе имеется заплечик, упирающийся в заплечик последнего, так что при открытии под действием давления жидкости в передаточном канале два элемента движутся как единое целое, преодолевая реакцию пружины клапана. , . Выступ на указанном элементе втулки приспособлен для зацепления с собачкой или за