Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 11004

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
529.64 Кб
Скачать
450103-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB450103A
[]
(я ( СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАИСНТ Дата проведения конвенции (Бразилия): 19 января 1934 г. (): 19, 1934. 450,103 Дата подачи заявки (в Великобритании): 14 января 1935 г., № 1236/35. 450,103 ( ): 14, 1935 1236/35. Полная спецификация принята: 10 июля 1936 г. : 10, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствованный смывной клапан Мы, АТТИЛИО ИРИКОТТИ, дом 62, авеню Ла-Нгель Пестана, Сан-Паулу, столица штата Сан-Паулу, Бразилия, подданный Италии, и АНТОН Ио ФИРРАРЕЗИ, дом 9 А, площадь Марешала Деодоро, Сан-Паулу, Столица штата Сан-Паулу, Бразилия, подданная Италии, настоящим заявляет о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении: , , 62, , , , , , , 9 , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованному смывному клапану для санузлов и т.п. . Было предложено создать клапан или кран, содержащий корпус, имеющий впускной и выпускной каналы, и седло клапана, разделяющее указанные каналы и нормально закрывающееся клапанным элементом в виде поршня, перемещающегося в цилиндре под прямым углом к продольной оси клапана. указанные каналы, при этом указанный цилиндр обычно сообщается с впускным каналом, так что жидкость может течь в указанный цилиндр и удерживать клапан на своем седле, а указанный цилиндр «приспособлен для сообщения с выпускным каналом через среду клапан с ручным управлением, в результате чего давление на задней стороне главного клапана снижается, что позволяет поднять главный клапан со своего седла и позволить жидкости течь из впускного канала в выпускной. , , ' , , . Также было предложено, в связи с краном или смесителем, с целью содействия давлению воды в закрытии или поддержании закрытым выпускного клапана, предусмотреть пружину, воздействующую на указанный клапан. , , - , - . В соответствии с этим изобретением мы разработали смывной клапан для санузлов и т.п., включающий элемент выпускного клапана, работающий в цилиндре, расположенном по существу под прямым углом к продольной оси вертикальной впускной и выпускной трубы для воды, причем впускная и выпускная части воды труба соединена изогнутой или чашеобразной частью, выпускное отверстие которой управляется выпускным клапаном, причем указанный клапан выполнен в виде поршневого элемента, обычно удерживаемого закрытым: , - , , : посредством пружины, передний конец которой клапан или поршневой элемент обычно сообщается с впускной частью водопроводной трубы, а ее задний конец 55 обычно также сообщается с впускной частью водяной трубы через переменное поперечное сечение -секционный трубопровод, но приспособленный для сообщения с выпускной трубой через среду 60 вспомогательного клапана с ручным управлением, при этом разница в давлении, создаваемая таким образом на передней и задней сторонах клапана, вызывает открытие указанного клапана и позволяет прохода воды 65. Прилагаемые чертежи показывают в качестве примера одну конструкцию усовершенствованного промывочного устройства. , 55 - , 60 , 65 . Фиг.1 представляет собой вид в разрезе устройства, показывающий части в закрытом положении 70°, а Фиг.2 представляет собой вид в разрезе, показывающий части в открытом положении, в котором происходит разгрузка. 1 70 , 2 . Усовершенствованное устройство предназначено для вставки в водопровод, питающий санузел или подобное устройство. 75 . Усовершенствованное устройство сконструировано так, что его можно вставить в стену таким образом, что видна только небольшая его часть 80, причем часть, выступающая из стены, закрыта защитной крышкой , и видна только рабочая кнопка . снаружи. Аппарат можно разместить, скажем, на половине высоты стены, вместо того, чтобы размещать его, как обычно, сбоку от санузла, причем последнее расположение неудобно и нежелательно как с гигиенической точки зрения, так и с точка зрения 90 сохранения клапана. 80 , , 85 , , 90 . Другим преимуществом усовершенствованного аппарата является то, что время слива и количество сливаемой воды можно регулировать, не снимая аппарат или не открывая стену, в которую вставлен аппарат. 95 . Устройство предпочтительно содержит вертикальную трубу подачи воды , соединенную, как обычно, на нижнем конце с раковиной санузла, а на верхнем конце - с основным водопроводом. Между впускной и выпускной частями водопроводной трубы устройство образована полостью 105 , ограниченной сзади изогнутой стенкой 450, 103 . Вода проходит из входной части трубки в выходную часть трубки через полость , сообщающуюся через вертикальное отверстие как указано стрелками на рис. 100 , 105 450,103 . 2
Над выходной частью водопроводной трубы расположен горизонтальный цилиндр а, который сообщается с полостью через отверстие , а также сообщается через отверстие с выходной частью трубы . В горизонтальном цилиндре а работает поршень. имея разнесенные части диска и, которые жестко соединены между собой, диск действует как клапан, управляющий каналом , а диск работает в правой части цилиндра . , - , . Цилиндр а выполнен за одно целое с трубчатым выступом корпуса и снабжен ввинченной полой крышкой . Эта крышка имеет полость , соединенную каналом с выходным участком трубы и сообщающуюся через порт ' с пространством в цилиндре на правой стороне тарелки клапана . Порт управляется клапаном . Пружина < действует в противоположных направлениях на клапан и тарелку клапана , левая часть пружины ' расположена в выемке дисковой части и элемента , соединяющего часть с частью . Клапан управляется вручную снаружи с помощью кнопки , пружины '. стремясь вернуть кнопку в нормальное положение. Пространство / между дисковой частью р и крышкой е сообщается через канал и а, канал с входной частью трубки , игольчатый клапан , , регулируемый. снаружи служат для регулирования площади отверстия, через которое проход 1 сообщается с проходом , представляют собой патрубки, в которые вставляются впускная часть и выпускная часть водяной трубки , а ' представляет собой шайбу. - , ' < - , ' , ' / , , , , 1 , ' . Операция заключается в следующем: : В положении деталей, показанном на рис. . 1, отверстие , через которое устанавливается сообщение между верхним и нижним участками водопровода, закрывается дисковой частью оа клапана - под давлением пружины и давлением напорной воды, заполняющей пространство между диском часть и крышка . 1, - . Вода под давлением текла в пространство / через каналы 1 и . Каналы и 1 постоянно сообщаются, клапан , , всегда открыт до определенной степени. Этот клапан имеет коническую часть , взаимодействующую с коническая часть прохода 1. Чтобы начать слив, клапан вдавливается против действия пружины 1, а пружина воздействует на кнопку . При нажатии кнопки внутрь вода вытекает из пространства . мимо клапана , порта , полого пространства и прохода в выпускную часть трубы , и давление воды, действующее на поршень , перемещает выпускной клапан 70 , в правое положение, показанное на фиг. 2. , давление пружины ' недостаточно сильно, чтобы противостоять этому движению. Затем кнопке и клапану разрешается вернуться 75 в их нормальное положение, как показано на рис. / 1 1 , , , - 1 , 1, , , , 70 , , 2, ' 75 . 1 Затем вода выпускается, проходя из входной части трубки в выходную часть трубки через полость и отверстия и , как показано стрелками на рис. 80 2, и в то же время вода под давлением проходит через каналы . мимо клапана и прохода и медленно возвращает клапан и в положение, показанное на рис. 1, после чего слив прекращается 85. Видно, что время сброса и, следовательно, количество сливаемой воды регулируется открытия между проходами 1 и , которое в свою очередь регулируется клапаном 90 , , . Это время можно легко регулировать, регулируя клапан , , снаружи. 1 80 2, , 1, 85 1 90 , , , , . Теперь подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения 95 и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 95 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:07:02
: GB450103A-">
: :

450104-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB450104A
[]
Средства индикации того, когда Мы, , британская компания из Грейт-Уэст-Роуд, Брентфорд, Миддлсекс, и РОБЕРТ АРТУР ЧАЛ Эн Рас, британский подданный, проживающий по адресу указанной компании, настоящим заявляем, что сущность настоящего изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение относится к к средствам индикации того, что фильтр частично засорен, и, в частности, применимо к фильтрам для очистки моторного масла, которые используются, например, в автомобилях. , , , , , , , ' , : . Одной из целей настоящего изобретения является создание видимого или звукового сигнала, указывающего, что фильтрующий материал стал слишком загрязненным и непригодным для использования. Дополнительной целью изобретения является создание средств для предотвращения срабатывания упомянутого сигнала, когда температура значительно ниже его температуры. нормальное рабочее значение. . Изобретение содержит клапан, сконструированный для перепуска фильтруемой жидкости со стороны входа на сторону выхода фильтрующей среды, когда падение давления на фильтрующей среде превышает заданное значение. Действие клапана при открытии для обхода жидкости замыкается электрическая цепь, в которой расположен любой подходящий электрический сигнал. Однако, если желательно, чтобы сигнал не срабатывал, когда температура жидкости ниже заданного значения, один контакт средства замыкания цепи может термостатически регулироваться по температуре текучей среды, причем конструкция такова, что при температурах ниже заданного значения указанный контакт удерживается в нерабочем положении. , - - - - , , , , - , . В предпочтительном варианте осуществления изобретения применительно к маслоочистителю двигателя автомобиля мы используем перепускной клапан, содержащий цилиндрический корпус, внутренний конец которого сообщается со стороной впуска фильтрующей среды. Цилиндрический корпус выполнен с осевым отверстием, оснащенным подпружиненным поршневым клапаном, причем цилиндрический корпус снабжен поперечными отверстиями, которые сообщаются с трубопроводом, ведущим к выпускной стороне фильтрующей среды, причем расположение таково, что когда падение давления в фильтрующей среде превышает на заданное значение, поршневой клапан поднимается под действием пружины. lЦена 1/-л. Фильтр частично закупоривается и позволяет жидкости проходить в обход известным способом. Наружный конец цилиндрического корпуса снабжен изолированным элементом, снабженным осевым отверстие на его внутреннем конце. На внутренней поверхности поршневого клапана и соосно с ним прикреплен контактный стержень, который, когда поршневой клапан поднимается достаточно для перепуска жидкости, входит в отверстие в изолированном элементе. Указанный контактный стержень может быть изготовлен из биметаллической ленты, свободный конец которой расположен на оси поршневого клапана при заданной температуре. При других температурах конец контактного стержня будет отклоняться поперек оси поршневого клапана, и предполагается, что при при нормальной рабочей температуре жидкости такое отклонение должно быть достаточно большим, чтобы контактный стержень вошел в зацепление с отверстием изолируемого элемента, если клапан поднимется до степени, достаточной для обхода жидкости. , - , , , , , 1/- - , - , , - , - , -. Внешний конец изолирующего элемента снабжен клеммой, к которой можно подключить сигнал, такой как, например, электрическая лампочка, при этом предусмотрены подходящие средства для подачи питания на цепь. , , , , . Теперь понятно, что если двигатель запускается в холодном состоянии, из-за высокой вязкости масла клапан может временно открыться и перекрыть клапан, даже если фильтрующая среда находится в исправном состоянии до того, как температура масла достигнет Однако его нормальное рабочее значение клапан закроется, если только фильтрующий материал не засорится. Если фильтрующий материал настолько засорился, что сделал его непригодным для эксплуатации, клапан не закроется, и отклонение контактного стержня из-за более высокой температуры будет затем замкните электрическую цепь и таким образом подайте сигнал. , , - , , , . Датировано двадцать третьим января 1935 года. - , 1935. ТЕКАЛЕМИТ ЛИМИТЕД. . От имени , Р. А. КРАЛМЕРС, С. Г. ГЕЙТС, директора. , , , . Ф А ДЕН НИШ ОН, секретарь. , . Р., ЧАЛМЕРС. , . # - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ # - Дата подачи заявки: 24 января 1935 г. № 2362/35. : 24, 1935 2362/35. Полная спецификация слева: 8 января 1936 г. : 8, 1936. Полная спецификация принята: 10 июля 1936 г. : 10, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 450104 450,104 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 450104 450,104 Средства индикации частичного засорения фильтра Мы, , британская компания , Брентфорд, Миддлсекс, и РОБЕРТ АРТУР ЧА Лм ЭРС, британский подданный, по адресу указанной компании, настоящим заявляем: Сущность этого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: , , , , , , , ' , , :- Настоящее изобретение относится к средствам индикации частичного засорения фильтра и, в частности, применимо к фильтрам для очистки моторного масла, которые используются, например, в автомобилях. . Одной из целей настоящего изобретения является создание видимого или звукового сигнала, указывающего, что фильтрующий материал стал слишком загрязненным и непригодным для использования. Дополнительной целью изобретения является создание средств для предотвращения срабатывания упомянутого сигнала, когда температура значительно ниже его температуры. нормальное рабочее значение. . Изобретение содержит клапан, далее называемый сигнальным клапаном, предназначенный для перепуска фильтруемой жидкости со стороны входа на сторону выхода фильтрующей среды, когда падение давления на фильтрующей среде превышает заданное значение, указанный клапан снабжены средствами, которые замыкают электрическую цепь для срабатывания предупреждающего устройства, когда температура указанной жидкости превышает заданное значение, но которое автоматически выводится из строя при температурах ниже упомянутого заранее определенного значения. , , - , - - . Предпочтительный вариант осуществления изобретения поясняется прилагаемыми чертежами, на которых: : На фиг. 1 показан вид в разрезе масляного фильтра, включающего сигнальный клапан, а на фиг. 2 показан увеличенный вид в разрезе сигнального клапана. На фиг. 1 показан фильтрующий элемент 1 известной конструкции, содержащий каркас из металлической сетки, покрытый войлоком, крепится в оправке 2, снабженной навинченным входным патрубком 3. К открытому торцу контейнера 2 прикреплена болтами 4 крышка-отливка 5, снабженная трубчатым патрубком 6, отверстие 7 которого сообщается с сердечниковый канал 8, который, в свою очередь, сообщается с резьбовым выпускным выступом 9. Трубчатый патрубок 6 входит в верхний открытый конец фильтрующего элемента 1, на который прижимается крышка 10 винтовой пружиной 11, при этом последняя сжимается между указанной крышкой. пластина и внутренняя часть отливки крышки 5. От внешней поверхности к внутренней поверхности отливки крышки 5 образовано отверстие 12, которое навинчивается на своем внутреннем конце 65 для приема сигнального клапана 13. 1 2 1, 1 ' , 2 3 2 , 4, 5 6, 7 8 9 6 1 10 11, 5 5 12 65 13. Между буртиком 14, образованным на сигнальном клапане, и внешней поверхностью литой крышки 5 вставлена соединительная шайба 15 70. Обращаясь теперь к фиг. 2, сигнальный клапан 13 содержит корпус 16 клапана, сконструированный снаружи подходящим образом для взаимодействия с отверстием 12 отливка крышки Корпус 16 клапана снабжен 76 осевым отверстием 17, в котором с возможностью скольжения установлен поршневой клапан 18. В корпусе 16 клапана выполнены поперечные каналы 19 для обеспечения сообщения между отверстием 17 и каналом 8 крышки 80. отливка 5. На внешнем конце корпуса 16 клапана расточка 20, образующая заплечик 21, на который опирается металлическая шайба 22. Заплечик 23 также сформирован на нижнем конце отверстия 17 для поддержки 85 поршневого клапана 18 между поршневой клапан 18 и шайба 22 снабжены винтовой пружиной 24, конструкция которой позволяет поршневому клапану 18 подниматься настолько, чтобы обеспечить сообщение 90 между отверстиями 19 и внутренней частью контейнера 2, когда разница давлений жидкости между внешней и внутренней частью контейнера 2 внутренняя часть фильтрующего элемента 1 достигает заранее определенного значения, как описано далее 95. 14 5 15 70 2, 13 16 12 16 ' 76 17 18 19 16 17 8 80 5 16 - 20 21 22 23 17 85 18 18 22 24 18 90 19 2 1 - 95 . В верхнем конце корпуса 16 клапана закреплен контактный концевой элемент 25, на котором образован фланец 26, который зажат между двумя фланцевыми изолирующими 1)0 втулками 27 и 28, причем три последние части прочно удерживаются куполообразной гайкой 29. который привинчен к верхнему концу корпуса 16 клапана. Выступающий шток 30 контактного концевого элемента 25 105 прикручен для приема контргайки 31 и концевой гайки 32, а между контргайкой 31 закреплена изолирующая шайба 33. и куполообразную гайку 29. Контактный концевой элемент 25 снабжен осевым отверстием 110, 34, глубина и диаметр которого определяются, как описано ниже. К основанию поршневого клапана 18 прочно прикреплено, например, припоем, би- металлическая полоса 35 подходящего поперечного сечения 115 и длины, обеспечивающей достаточный прогиб для контакта с отверстием 34, когда температура устройства находится на нормальном рабочем значении и поршневой клапан 18 поднят достаточно, чтобы 120 открыть порты 19. Однако предполагается, что, когда температура устройства 450,104 значительно ниже нормального рабочего значения, поршневой клапан может подниматься в максимально возможной степени без контакта биметаллической полосы 35 с какой-либо частью отверстия 34. Поэтому для достижения этого результата глубина и диаметр отверстия 34 должны быть надлежащим образом связаны с размерами биметаллической полосы 35. 16 25 26 1)0 27 28, 29 16 30 25 105 31 32, 33 31 29 25 110 34, - 18 , , - 35 ' - 115 34 18 120 19, -, , - 450,104 - 35 34 34 , , - 35 . Ссылаясь на фиг. 1, между клеммой 32 и корпусом 2 фильтра построена электрическая цепь, включающая, например, электрическую лампочку 36, электрическую батарею 37 и возврат заземления 38. 1, 32 2 , 36, 37 38. Работа описанного выше устройства заключается в следующем: когда фильтрующий элемент 1 находится в чистом состоянии и масло имеет нормальную рабочую температуру, фильтруемое масло прокачивается через трубку (не показана), соединенную с впускным патрубком. 3, откуда он проходит через фильтрующий элемент 1 и далее через отверстие 7 к выпускному отверстию 9. : 1 , ( ) 3, 1 7 9. Из выпускного отверстия 9 масло может циркулировать, например, через подшипники двигателя и снова возвращаться в фильтр. 9 . Однако если масло имеет температуру значительно ниже нормального значения, то из-за его вязкости будет возникать значительное сопротивление его течению через фильтрующий элемент 1, в результате чего может возникнуть достаточная разница между давлениями масла снаружи. и внутри фильтрующего элемента, чтобы заставить поршневой клапан 18 подняться против пружины 24. Однако электрическая цепь не замкнется, поскольку биметаллическая полоска 35 будет иметь слишком низкую температуру, чтобы она могла соприкоснуться с контактом. терминальный член 25. , , , , 1 18 24 , , - 35 25. Однако если фильтрующий элемент 1 находится в засоренном состоянии, поршневой клапан 18 поднимется даже тогда, когда температура масла находится на нормальном рабочем значении и, кроме того, когда температура биметаллической полоски 35 равна или равна выше нормального рабочего значения, он отклонится настолько, чтобы войти в контакт с отверстием 34 контактной клеммы 25, замыкая таким образом электрическую цепь и подавая видимое предупреждение с помощью электрической лампочки 36 о том, что фильтрующий элемент требует внимания. , , 1 , 18 , - 35 , 34 25, - , 36, . Понятно, что электрическую лампочку 36 можно заменить сигнальным устройством любой другой формы. 36. Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:07:02
: GB450104A-">
: :

450105-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB450105A
[]
ИЗМЕНЕННЫЙ ОПЫТ Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, исполняющего обязанности Генерального контролера, от одиннадцатого января 1938 г. в соответствии с разделом 21 Законов о патентах и промышленных образцах с 1907 по 1932 гг. , -, , 1938, 21 , 1907 1932. (Поправки выделены стертым курсивом.) ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ( ) 450,105 Принято: 10 июля 1936 г. 450,105 : 10, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (ИЗМЕНЕННАЯ) () Оно относится к приведению материала до тонкого состояния разделения путем истощения (Сообщение от , корпорации, организованной в соответствии с законодательством штата Индиана, Соединенных Штатов Америки, Спидвея, штат Индиана, США). ( , , , , , ). Я, Аам Т.Р. и СТАРЫЙ СТИВЕНС, бакалавр наук. , , . (Лондон), , член Королевского института патентных поверенных, подданный короля Великобритании, фирмы Стивенса, Лэнгнера, Парри и Роллинсона, дипломированных патентных поверенных, 5/9, , , Лондон, 2, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которые будут подробно описаны и подтверждены в следующем заявлении: Это изобретение в целом относится к мельнице истирания, а более конкретно к аппарат для непрерывного производства свинцового порошка и оксидов свинца из кусков металлического свинца методом истирания. (), , , , , , & , , 5/9, , , , 2, : , . Задачей изобретения является создание надежного и эффективного устройства такого типа, которое предназначено для автоматического удаления из устройства желаемого мелкодисперсного продукта, не загрязненного грубыми материалами. , . Другой целью изобретения является создание простых и эффективных средств, которые спроектированы и изготовлены таким образом, чтобы удерживать внутри устройства весь грубый материал до тех пор, пока он полностью не превратится в желаемое порошкообразное состояние. . Еще одной целью изобретения является создание надежных и эффективных средств для немедленного возврата в зону истирания крупных частиц, которые не прошли через сепарирующие средства. . Еще одной целью изобретения 11- является создание устройства такого типа, которое было бы простым, недорогим и прочным по конструкции и которое не могло бы выйти из строя. 11- , 45 . Ранее было предложено разработать способ производства порошка окисленного свинца, заключающийся в создании зоны растирания и окисления, подаче 50 кусков металлического свинца в указанную зону, окислении поверхностей указанных кусков, шлифовании образовавшегося таким образом оксида и удалении полученного порошка. из указанной зоны и после этого отделяют материал до крупности 55. , 50 , , , 55 . Ранее также предлагалось создать устройство для осуществления вышеуказанного способа, содержащее вращающийся барабан, средства для подачи кусков металлического свинца 60 в указанный барабан, средства для удаления материала заданной крупности из барабана, сепарационные средства для приема материала, который выходит из барабана и средства для подачи воздуха в барабан 65 для осуществления частичного окисления подаваемых в него свинцовых кусков. , 60 , , 65 . Согласно настоящему изобретению, что касается способа, он включает или добавляет этапы отделения 70 таких частиц, которые не достигли заданной степени крупности, от порошка, полученного в барабане, и затем автоматического возврата указанных частиц в измельчитель. и окислительную зону для дальнейшей обработки 75. , , 70 75 . Что касается устройства согласно настоящему изобретению, то оно отличается от предшествующего устройства тем, что в стенке барабана предусмотрено множество бесконечных щелей 80, через которые порошкообразный материал может выходить из барабана, при этом средство разделения приспособлено для улавливания любых частиц, имеющих ». Дата заявки: 25 января 1935 г., № 2531/35. 80 , ,' : 25, 1935 2531/35. 450,105 не достигает заданной степени измельчения, и при этом предусмотрены средства для автоматического возврата указанных частиц в зону истирания барабана. 450,105 , . Другие особенности изобретения заключаются в конструкции и расположении деталей, описанных ниже и особо отмеченных в прилагаемой формуле изобретения. , . На прилагаемых чертежах, которые иллюстрируют одну из форм изобретения: Фиг.1 представляет собой вид сбоку мельницы для производства оксида свинца. : 1 . На рис. 2 показан тот же вид сверху. 2 . На фиг.3 показан вид с торца устройства 1S, если смотреть в сторону подающего конца. 3 1 . Фигура 4 представляет собой увеличенный центральный продольный разрез, выполненный по существу по линии 4-4 на Фигуре 2. 4 4-4 2. Рисунок 5 представляет собой увеличенный поперечный разрез по линии 5-5 на рисунке 4. 5 5-5 4. На фиг.6 - увеличенный фрагментарный вид кольцевых колец. 6 . Подобные ссылочные символы обозначают соответствующие части на нескольких изображениях. . Хотя изобретение может быть использовано для производства различных видов тонкоизмельченных материалов, оно в первую очередь было разработано для получения путем истирания свинца, а также порошка и оксидов свинца из кусков металлического свинца. С этой целью устройство обычно состоит из стационарного кожуха или корпуса, соединенного через каналы со средством пылеотделения. Внутри корпуса вращается полый элемент, предпочтительно цилиндрической формы, на котором закреплены рабочие части устройства, причем такие рабочие части содержат, по существу, средства для непрерывного введения в указанный цилиндр во время вращения кусков материала, кратных средства разделения, связанные с цилиндром для удаления из зоны истирания мелких частиц распавшегося материала, и средства транспортировки для возврата в зону истирания частиц, которые слишком велики для прохождения указанного средства разделения. Также могут быть включены средства подачи подачу окислителя в цилиндр для того, чтобы окисление могло осуществляться одновременно с распылением. , - , , , , , , . Обращаясь теперь к чертежам, позиция 10 обозначает подходящее основание, на котором установлен стационарный корпус 11, имеющий центральную секцию 12 и концевые секции 13. , 10 11, 12 13. От верха каждой концевой секции 13 проходит воздуховод 14, ведущий к средству пылеотделения 15, соединенному через трубопровод 16 с всасывающим насосом 17, приводимым в действие двигателем 18. 13 14, - - 15, 16 17, 18. Вращающийся внутри неподвижного корпуса 11 представляет собой горизонтальный цилиндр или барабан 19, имеющий торцевые пластины 20-20а, надлежащим образом закрепленные на цапфах 21-21а, установленных на подшипниках 22-22а, установленных на основании 10. Цапфа 21 является полой и сообщается между собой. на его внешнем конце с загрузочной воронкой 23. 11 19, 20-20 21-21 , 22-22 , - 10 21 23. Его внутренний конец совпадает с трубкой или трубкой 24, которая проходит вдоль продольной оси элемента 19 и снабжена шнековым конвейером 25, имеющим центральное 70 отверстие 26, а также центральное отверстие 25а, через которое материал выгружается в барабан. 24 19 - 25 70 26 , 25 , . Каждая концевая секция барабана 19 имеет форму ряда кольцевых колец 27, отделенных 75 друг от друга дистанционными шайбами или манжетами 28, надежно прикрепленными к указанному барабану и концевым пластинам болтами 29. Промежутки между кольцами 27 фактически представляют собой бесконечные прорези. 30 желаемой ширины, чтобы позволить 80 измельченному материалу достаточной крупности выйти из зоны истирания в цилиндрическую камеру 31, одна из которых предусмотрена на каждом конце барабана. 19 27, 75 28 29 27 30 80 31, . Засорение бесконечных прорезей 30 85 устраняется конструкцией, показанной на фиг.6. Толщина каждого кольца на его внутренней периферии существенно больше, чем его толщина в точке, расположенной на небольшом расстоянии наружу от внутренней периферии 90, чтобы обеспечить полости 32 между кольца большей ширины, чем прорези 30. 30 85 6 , 90 32 30. Камеры 31 образованы цилиндрическими ситами 33, одно из которых установлено на каждом конце барабана 19 на расстоянии 95 от него. Промежутки между ситами 33 меньше щелей 30 и определяют степень крупности готового продукта. Расположены под каждым ситом. 33 - бункер 34 для приема 100 г материала, проходящего через сита. 31 33, 19 95 33 30 33 34 100 . Для защиты сит 33 от травм из-за веса проходящего через них материала каждое сито снабжено перфорированным цилиндром 35, надежно прикрепленным 105 одним концом к барабану 19, а другим концом - к одной из упомянутых концевых пластин. винтами 36, которые также служат для удержания экранов 33 на месте. 33 , 35, 105 19, 36, 33 . Материал, слишком крупный для прохождения через сита 110, возвращается в барабан с помощью специальных конвейеров 37, установленных на перегородках 38, одна из которых расположена рядом с каждой торцевой пластиной. Как показано на рис. 4, рассмотренном совместно с рис. 5, 115. каждый конвейер 37 и перегородка 38 связаны с одной из концевых пластин барабана с образованием спиральных каналов, сообщающихся на одном конце с одной из указанных камер 31, а на другом конце с подающей трубой 24. 120. Принцип действия изобретения заключается в следующем: металлический свинец помещается в бункер 23, из которого через цапфу 21 поступает на шнековый конвейер 25, который 125 выгружает его через отверстие 25а в центральную или растирающую зону барабана 19. При вращении последнего куски свинца переносятся на небольшое расстояние вверх. внутренняя стенка барабана, из позиции 130 450,105 они спускаются каскадом на дно барабана. 110 - 37, 38, 4, 5, 115 37 38 31 24 120 : 23 21 25, 125 25 19 130 450,105 . Трение свинцовых кусков приводит к повышению температуры внутри барабана. Воздух, проходящий через барабан вентилятором 17, окисляет поверхности указанных свинцовых масс до субоксида свинца или литажа, или того и другого, в зависимости от температуры мельницы и доступное количество воздуха. 17 , , , , . Образовавшийся таким образом оксид стирается, и выводится из барабана через щели. Следует отметить, что направление движения материала через барабан - от центральной части к обеим концевым частям. Материал, выходящий из барабана, называется ситами 33, которые позволяют частицам подходящей степени крупности проходить через них в бункеры 34. Более крупные частицы захватываются спиральными конвейерами 37, которые представляют собой шнеки Архимеда, и возвращаются на конвейер 25, который доставляет их через отверстие. 25а, в зону истирания барабана. Проходящий воздух выпускается через каналы 14, из которых по гигиеническим соображениям он проходит через пылесборник 15, который удаляет любые захваченные частицы свинца. 33, 34 37, , 25, - 25 14 , 15, . Затем он выбрасывается в атмосферу. . При производстве частично окисленного свинцового порошка процент окисления в пересчете на монооксид свинца можно варьировать по желанию путем изменения температуры мельницы, скорости ее вращения, количества свинца в мельнице и количества подаваемого воздуха. Например, было обнаружено, что очень подходящий оксид для аккумуляторных батарей можно получить, используя мельницу диаметром 65 сантиметров, загрузив 400 килограммов кусков свинца, вращая мельницу со скоростью примерно пятьдесят сорок семь ( 47) оборотов в минуту при подаче к нему воздуха со скоростью 850 примерно 350 кубических футов в минуту. Полученный продукт представляет собой смесь монооксида и субоксида свинца с небольшим количеством тонкоизмельченного металлического свинца. , , , , , 65 , 400 , ( 47) 850 350 , . Крупность продукта, выходящего из мельницы, определяется, в первую очередь, размером щелей 31, который легко регулируется с помощью манжет 28 разной толщины. Любой материал не подходящей степени крупности, выходящий через указанные щели. , сортируется по экранам 33. Использование прорезей 31 заданного размера предотвращает большую часть перегруженности, которая могла бы возникнуть на ситах 33, если бы такие прорези не были предусмотрены. , , 31, 28 , 33 31 33 . Преимущества изобретения теперь очевидны. Оно обеспечивает средства для эффективного и автоматического удаления из аппарата желаемого продукта, незагрязненного грубыми материалами. Весь грубый материал удерживается внутри аппарата, что исключает необходимость последующей операции просеивания и транспортировки. грубого материала для повторного введения в аппарат. Другое преимущество изобретения заключается в простоте и дешевизне вспомогательного оборудования 70, необходимого в связи с основной системой. Еще одним преимуществом изобретения является то, что оно обеспечивает средства для немедленного возврата в зону истирания крупных частиц, не прошедших 75 сепарирующих средств. , , , - 70 75 . Накопление количества грубого материала в таких местах, которое может снизить эффективность работы сепарирующих средств, полностью предотвращается с помощью новых и новых средств, обеспечивающих его ранний возврат в зону истирания. Нет вероятности преждевременного выпуска из мельницы. истираемых частиц, как в случае с равномерно перфорированной мельницей 85 Весь материал должен перемещаться от центральной части к конечной части мельницы, тем самым повышая однородность продукта для каждого заданного набора условий эксплуатации 90 Приведенное выше описание предназначен только для целей иллюстрации и не должен быть истолкован как каким-либо образом ограничивающий объем изобретения. Специалистам в данной области техники будут очевидны многие модификации. Предполагается, 95 что этот патент будет охватывать все такие модификации, которые входят в объем прилагаемые претензии. 80 , 85 , 90 95 . При необходимости, в зависимости от природы обрабатываемого материала или мелкости сит 33 размером 100 меш, можно использовать вибрационные или ударные средства для поддержания чистоты сит и предотвращения их засорения. , 100 33, . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения 105 и каким образом оно должно быть осуществлено (как сообщили мне мои иностранные корреспонденты), я заявляю, что , 105 , ( ),
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 10:07:04
: GB450105A-">
: :

450106-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB450106A
[]
_S \) _S \) ПАТЕНТ; ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Улучшения в отношении нас, , компании, зарегистрированной в соответствии с британским законодательством, ' , 28, , , 2, - , британского подданного, и ДЖОНА ФРЭНСИСА. ДОНЕЛЛИ, британский подданный, оба из , Стаффорд, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Обычная форма механизма предоплаты для счетчиков электроэнергии включает в себя переключатель, который после замыкания в результате действия настройки Ручка, когда вставлена монета, удерживается смещенной поворотной защелкой, которая перемещается в положение разблокировки под действием счетчика, когда израсходован запас, соответствующий заранее оплаченным деньгам. До сих пор возникали трудности, когда счетчик подвергался большим нагрузкам. вибрация, поскольку при этом рычаг защелки может переместиться и освободить переключатель до того, как будет израсходован указанный источник питания. Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы защититься от такого нежелательного открытия переключателя путем обеспечения устройства принудительной блокировки для Рычаг защелки Второстепенной задачей является уменьшение колебаний нагрузки на элемент счетчика. ; , , , , ' , 28, , , 2, - , , , , , , : , , , . Изобретение особенно применимо к механизму счетчика предоплаты, описанному в описании, сопровождающем одновременно находящуюся на рассмотрении заявку № 37349/34, и будет описано применительно к нему. - 37349/34, . Рабочий орган переключателя, описанный в упомянутом описании, зацепляется и поднимается с помощью ролика, огибающего корпус монеты, и, таким образом, переключатель замыкается. Завершая свое движение, ролик перемещается в сторону от рабочего элемента переключателя, но переключатель удерживается в закрытом состоянии за счет зацепления поворотной подпружиненной защелки со штифтом на рабочем органе переключателя. По мере расходования питания толкатель, переносимый водилом планетарной передачи дифференциала, приближается и, наконец, входит в зацепление и поднимает рычаг защелки. против смещения пружины, чтобы позволить переключателю размыкаться. Защелка спроектирована таким образом, чтобы требовать очень небольших усилий, чтобы поднять ее, и ее край, с которым зацепляется толкатель, наклонен лишь под небольшим углом к пути толкателя. Таким образом, пружина, которую движение счетчика позволяет размотать, может быть слабой, но все же способной поднять защелку без посторонней помощи. Эта легкость, с которой поднимается защелка, делает защелку и переключатель чрезвычайно чувствительными к внешним вибрациям. Более того, эта чувствительность увеличивается при подъеме 60 защелка для освобождения выключателя, что происходит на значительной части хода счетчика. Поэтому риск преждевременного открытия выключателя из-за вибрации особенно велик 65 после того, как толкатель зацепился и начал поднимать рычаг защелки далее Недостатком этой конструкции является то, что во время небольшой, но заметной части движения пружина поднимает защелку 70 и, следовательно, менее эффективно помогает измерительному элементу преодолевать трение, что приводит к увеличению нагрузки. на элементе счетчика. - , , , - - , 1 - :50,106 , 55 , 60 , 65 70 - , . Настоящее изобретение направлено на устранение двух изложенных недостатков. 75 . Соответственно, рычаг защелки смещается в положение, в котором он освобождает рабочий орган переключателя, а толкатель на шпинделе, приводимый в движение водилом планетарной шестерни 80, заменяется диском, который входит в зацепление с краем рычага защелки, удерживая его от смещающая сила до тех пор, пока не будет израсходован запас, соответствующий предоплаченным деньгам. Часть диска 85 отрезается, чтобы сформировать радиальный или, желательно, слегка подрезанный край. Как только вращение диска приведет к образованию угла, в котором этот край встречается с окружностью. мимо соответствующего угла 90 в конце защелки, последняя может свободно пройти полный ход и разблокировать переключатель. Таким образом, защелка удерживается надежно до нужного момента, а затем быстро освобождается, обеспечивая конечную точку срабатывания 95. переключателя. , , 80 85 90 , 95 . Следует понимать, что в течение всего времени, пока диск удерживает рычаг защелки, нагрузка, приложенная к пружине, приводящей в движение диск, будет составлять менее 100. Дата заявки: 30 января 1935 г., № 3050/35 4, если 1 мая. , 1935 № 12997/35. , 100 : Jan30, 1935 3050/35 4 ,, 1, 1935 12997/35. Осталась одна полная спецификация: 30 января 1936 г. : 30, 1936. (В соответствии со статьей 16 Закона о патентах и образцах 1907–1932 гг.) Спецификация принята: 10 июля 1936 г. ( 16 , 1907 1932) : 10, 1936. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 3050 А Д 1935 г. 3050 1935. 2
450,106 практически постоянен, и, таким образом, улучшенное расположение оказывает минимальное влияние на внутреннюю точность счетчика. Угол конца рычага защелки находится за точкой касания, так что во время большей части своего вращения диск опирается и трутся. против точки на рычаге защелки, которая не является освобождаемым углом; это уменьшает износ этого угла и способствует сохранению определенной точки освобождения защелки. 450,106 , ; . Рычаг может быть удобно выполнен в виде плоской пластины и предпочтительно поворачиваться в точке, лежащей между концом, образующим защелку, и концом, на который действуют описанные выше пружина и стопорный диск. , . При вставке монеты немедленно начинается вращение ручки, чтобы взвести указанную пружину и повернуть стопорный диск защелки. Если переключатель разомкнут, необходимо предотвратить удержание диска от вращения путем зацепления его края с соответствующий край на рычаге защелки, и, следовательно, необходимо вернуть последний, противодействуя поджатию пружины, в положение фиксации после размыкания выключателя. Это перемещение защелки может быть осуществлено самим приводным элементом выключателя в следующих случаях: Защелкивающийся конец рычага образован крючком, который зацепляется за штифт, выступающий из исполнительного элемента переключателя, и удерживает переключатель в закрытом положении, а также выходит за пределы этого крючка и загибается назад, образуя второй крючок. стопорный диск защелки освобождает рычаг защелки край первого крюка отходит от штыря на рабочем элементе переключателя Последний затем падает, открывая переключатель, и некоторая его часть, которая может быть упомянутым штифтом на нем, перемещается во второй зацепите рычаг защелки и зацепите нижний внутренний край этого крюка, чтобы переместить защелку, против пружины защелки, назад на 45 градусов и немного за пределы ее нормального или фиксирующего положения. Положение, которое сейчас занимает защелка, обычно определяется с помощью средства ограничивая перемещение рабочего органа переключателя, но при желании сама защелка 50 может быть снабжена стопором. , , , , , , , , , , , , , 45 , 50 . Вставка монеты и вращение регулировочной ручки приводит к повороту диска, так что его периферийный край оказывается под рычагом защелки 55, который, как описано выше, перемещается назад за пределы своего положения фиксации, чтобы освободить диск. Приводной элемент переключателя также поднимается. Рычаг защелки снабжен удлиненным отверстием или прорезью с открытым концом, через которую проходит его шарнирный штифт. Когда штифт на рабочем элементе переключателя входит в зацепление и толкает защелку, последняя качается вокруг точки зацепления со стопорным диском как полная 65 , причем это движение допускается упомянутой прорезью шарнира и противодействует пружине защелки, которая воздействует на защелку в точке между диском и шарниром. 55 , , 60 - 65 , , . Как только штифт на исполнительном элементе 70 переключателя проходит за край удерживающего крюка в защелке, последний рычаг снова опускается и фиксирует переключатель в закрытом положении. 70 . Поскольку рычаг защелки никогда не должен подниматься за диск, можно использовать более сильную пружину, чем раньше. 75 . Рычаг защелки может позволять штифту выходить за пределы нормально закрытого положения переключателя с целью обеспечения возможности очистки переключателя каждый раз, когда вставляется монета, как описано в указанной одновременно находящейся на рассмотрении заявке № 37349134. , - 37349134. Датировано 25 января 1935 года. 25th , 1935. Э. КЛЕМЕНС, агент по работе с заявителями, 1.07-110, (Восточный блок), Вестминстер, Лондон, 1. , , 1.07-110, ( ), , , 1. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ № 12997 А Д 1935 год. 12997 1935. Улучшения в счетчиках предоплаты за электроэнергию или в отношении них Мы, , компания, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, ' , 28, , , 2, ДЖОРДЖ ТИЛСТОН, британский подданный, и ДЖОЭН ФРЭНСИС ДОНЕЛЛИ, Британский субъект, оба из , Стаффорд, настоящим заявляют, что суть этого изобретения следующая: Обычная форма механизма предоплаты для счетчиков электроэнергии, в которой переключатель во время своего закрывающего движения поднимает смещенную поворотную защелку, которая снова падает, чтобы удерживать переключатель в закрытом положении, возможны проблемы, вызванные отскакиванием защелки и ее восприимчивостью к вибрации. Как правило, защелка устроена частично из-за ее размера, а частично из-за ее расположения относительно центра вращения. , имеет сравнительно высокий момент инерции. Таким образом, защелка в результате подъемного импульса, приложенного к ней 105 во время быстрого замыкания выключателя, может подняться выше самого высокого положения, в котором она могла бы удерживаться рабочим органом выключателя, и следовательно, может упасть недостаточно быстро, чтобы предотвратить немедленное повторное размыкание 110 переключателя под действием его смещающей силы. , , , ' , 28, , , 2, , , , , , , : , , , 100 , , , , 105 , 110 - . Кроме того, с защелкой типа 450,106, 450,106, которая смещается в положение фиксации и поднимается против смещающей силы с помощью толкателя, приводимого под действием счетчика в зацепление с защелкой, когда израсходован запас, соответствующий заранее оплаченным деньгам. , до сих пор существовал риск преждевременного открытия выключателя вследствие движения защелки, вызванного вибрацией счетчика. , 450,106 450,106 , , . Вторая из вышеупомянутых трудностей может быть решена с помощью устройства, являющегося предметом одновременно рассматриваемой заявки на патент № 3050135. Это устройство содержит смещенную защелку, приспособленную для принудительного удержания от вращения вокруг своего центра вращения с помощью кулачка, приводимого в движение счетчиком. , но из-за прорези в его шарнирном отверстии может свободно подниматься на шарнирном штифте, обеспечивая начальную фиксацию переключателя. Однако такая защелка все же может быть подвержена первой упомянутой проблеме и иногда не фиксировать переключатель. - - 3050135 , , , , , . С целью преодоления обеих проблем, изложенных выше, путем сведения к минимуму момента инерции защелки относительно ее центра поворота, настоящее изобретение состоит в том, чтобы сделать защелку очень маленькой и повернуть ее на величину или близкую к ней. его центр тяжести на втором рычаге, относительно которого защелка подпружинена в защелкивающееся положение; второй рычаг смещается в положение, в котором защелка освобождает переключатель, но обычно удерживается в положении, в котором защелка работает, с помощью кулачкового диска, приводимого в движение счетчиком, причем этот диск удерживает второй рычаг против его смещающей силы до тех пор, пока не запас, соответствующий предоплате, был израсходован. , ; , . Кулачковый диск установлен и приводится в движение шпинделем, приводимым в движение пружиной, которая разматывается обычным образом дифференциальной передачей, которая приводится в движение совместно кредитным механизмом и счетчиком. Часть диска отрезается, чтобы сформировать радиальная или предпочтительно слегка подрезанная кромка. Как только поворот диска, вызванный вращением измерительного элемента, приведет угол, где этот край встречается с окружностью, мимо соответствующего угла на конце второго рычага, последний может свободно перемещаться. , под действием смещающего средства, на полный ход и таким образом переведите защелку в положение, в котором переключатель отпущен. Таким образом, второй рычаг, или рычаг, несущий защелку, удерживается в положительном положении до нужного момента, а затем быстро отпускается, давая определенная точка открытия выключателя. , , , - , . Следует понимать, что в течение всего времени, пока диск удерживает рычаг, несущий защелку, нагрузка, приложенная к пружинному приводному диску, будет по существу постоянной, и, таким образом, такое расположение оказывает минимальное влияние на внутреннюю точность метр. Угол конца рычага, несущего защелку 70, находится за точкой касания, так что во время большей части своего вращения диск опирается и трется о точку на рычаге защелки, которая не является углом, который освобождается. ; это уменьшает износ этого угла и способствует сохранению определенной точки освобождения защелки. - , , - 70 ; 75 . При вставке монеты немедленно начинается вращение ручки установки счетчика, чтобы взвести указанную пружину и повернуть на 80° стопорный диск защелки. Если переключатель разомкнут, необходимо предотвратить удержание диска от вращения зацеплением его край с соответствующим краем на рычаге, несущем защелку, 85, и, следовательно, необходимо вернуть последний, против смещения пружины, в положение фиксации после размыкания переключателя. Это перемещение рычага может быть осуществлено за счет срабатывания переключателя. сам элемент 90 следующим образом. Конец рычага, на котором находится защелка, выдвигается за пределы защелки и загибается назад, образуя крючок. Когда запирающий диск осво
Соседние файлы в папке патенты