патенты / 10877

447521-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB447521A
[]
,ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , Дата заключения ПАТЕНТНОЙ СПЕГК-Р¤РРљРђР¦РР (РЎРЁРђ): 21 июля 1934 Рі. - ( ): 21, 1934. 447,521 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 28 РёСЋРЅСЏ 1935 Рі. в„– 18590/35. 447,521 ( ): 28, 1935. . 18590/35. Полная спецификация принята: 20 мая 1936 Рі. : 20, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, связанные СЃ концентрацией сульфидов меди РїСЂРё пенной флотации. РњС‹, ., корпорация, должным образом организованная РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, РїРѕ адресу Южная Калифорния Р­РґРёСЃРѕРЅ Билдинг, 601, Западная 5-СЏ Пятая улица, Лос-Анджелес, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, компания , настоящим заявляют Рѕ сущности настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , ., , , 601, 5Fifth , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє процессу пенной флотации для извлечения полезных ископаемых Рё, РІ частности, касается отделения сульфидов меди РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… сульфидов Рё пустой РїРѕСЂРѕРґС‹. . Р’ некоторых рудах трудно извлечь РёР· СЂСѓРґС‹ максимальное количество сульфида меди. Это особенно справедливо для медных СЂСѓРґ, которые содержат сульфиды цинка Рё/или железа, Рє которым добавлено цианидное соединение, такое как цианид натрия, для ингибирования сульфидов цинка Рё/или железа Рё обеспечения дифференциальной нотации сульфида меди СЃ сульфидом свинца или без него. . / . Ранее РїСЂРё обогащении медных СЂСѓРґ флотацией предлагалось подвергать СЂСѓРґС‹ флотации РІ присутствии ксантогената тяжелого металла, например ксантогената никеля, РЅРѕ такие ксантогенаты лишь слабо растворимы РІ РІРѕРґРµ. , , , . РњС‹ обнаружили, что водорастворимые соединения никеля создают активирующее состояние для этих сульфидов меди либо там, РіРґРµ РёС… трудно флотировать РёР·-Р·Р° РїСЂРёСЂРѕРґС‹ самой СЂСѓРґС‹, либо там, РіРґРµ РёС… трудно флотировать РІ результате предварительного добавления цианида. сложный. - , , . Если цианидное соединение добавлялось СЃ целью ингибирования сульфидов цинка Рё/или железа, обычно это делается СЃ целью извлечения сульфида меди или сульфидов меди Рё свинца. Р’ этом случае цианид также будет ингибировать большую часть сульфидов меди. Если присутствует сульфид свинца, его можно отделить РѕС‚ сульфидов меди, цинка или железа предварительной флотацией, или можно добавить соединение никеля [цена 1/-] РІ присутствии салфида свинца для реактивации сульфидов меди, чтобы сульфиды свинца Рё меди извлекаются совместно. 55 Добавление растворимого соединения никеля для создания условий активации плавающих сульфидов меди может быть произведено как Рє щелочной, так Рё Рє неосновной пульпе, РЅРѕ лучшие результаты получаются РїСЂРё использовании неосновной пульпы, которая предпочтительно является нейтральной, РЅРѕ может быть слегка кислой. . Если соединение никеля добавляют Рє СЂСѓРґРµ, Рє которой также добавлен цианид, его можно добавлять РЅР° любой стадии процесса, то есть РґРѕ, после или одновременно СЃ добавлением цианида. / , . . , , [ 1/-] . . 55 - , 60 - . , , , 65 , . Соединение никеля может представлять СЃРѕР±РѕР№ любое растворимое соединение никеля, такое как ацетат, хлорид, нитрат, сульфат. Рё РІСЃРµ 70 РґСЂСѓРіРёС… легкорастворимых солей никеля, причем предпочтение отдается упомянутым РёР·-Р·Р° РёС… РЅРёР·РєРѕР№ стоимости. - Там, РіРґРµ используется цианид, это может быть цианид натрия, цианид цинка или любое РґСЂСѓРіРѕРµ цианидное соединение 75, растворимое или даже слабо растворимое, хорошо известное РІ области флотации, предположительно выполняющее функцию образования неактивирующего покрытия РЅР° некоторых сульфидах, таких как железо. Рё сульфиды цинка. 80 Таким образом, изобретение может быть сформулировано как заключающееся РІ использовании легкорастворимого соединения никеля РІ качестве активатора пенной флотации сульфидов меди как СЃ целью активации РёС… РІ РёС… естественном состоянии, РєРѕРіРґР° РІ противном случае флотация затруднительна, так Рё СЃ целью активируя РёС… там, РіРґРµ РѕРЅРё были ингибированы цианидными соединениями, например, РєРѕРіРґР° такие цианидные соединения использовались для подавления сульфидов цинка или железа. , , , , ,. 70 , . - , 75 , - . 80 , 85 , . Рзобретение также включает отделение сульфидов меди РѕС‚ сульфидов цинка Рё/или железа путем использования цианидного соединения для подавления 95 сульфидов цинка Рё железа Рё легкорастворимого соединения никеля для активации сульфидов меди РІ присутствии цианида Рё разрешительной пены. флотация сульфидов меди. Рзобретение далее включает такие применения цианидов Рё соединений никеля РІ рудах, содержащих как медь, так Рё 447521%. / 95 - . 100 %,, 447,521. Рё сульфиды свинца вместе СЃ сульфидами цинка Рё/или железа, как РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° соединение никеля добавляют Рє цианидному раствору после флотации сульфидов свинца, РїСЂРё этом сульфиды меди флотируют после добавления соединений никеля, так Рё РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° соединение никеля добавляют РґРѕ флотация сульфида свинца, РїСЂРё которой сульфиды меди Рё свинца вспениваются вместе, РїСЂРё этом сульфиды цинка Рё/или железа остаются РІ хвостах РІ каждом случае. / , , , / . Для иллюстрации применения изобретения приведены следующие примеры. . РџР РМЕР 1. 1. Р СѓРґСѓ, содержащую 5% сульфида меди, 70% сульфида железа Рё остальную пустую РїРѕСЂРѕРґСѓ, измельчали СЃ РІРѕРґРѕР№, Р° затем вводили РІРѕ флотационную машину СЃ добавлением РѕРґРЅРѕРіРѕ фунта РЅР° тонну сульфата никеля (NiSO4,6H0O) Рё достаточным количеством пенообразователей Рё собирателей. (например, крезиловую кислоту Рё тиокарбанилид соответственно) для получения пенного концентрата сульфида меди, который затем удалялся флотацией Рё содержал лишь мало железа. РњРѕРіСѓС‚ быть использованы любые РґСЂСѓРіРёРµ подходящие пенообразователи Рё собиратели, хорошо известные РІ данной области техники. Если используется амилксантогенат Рё желателен концентрат СЃ РЅРёР·РєРёРј содержанием железа, следует использовать какой-либо ингибитор изосульфида железа, такой как цианид натрия. 5% , 70% , (NiSO4.6H0O) ( , ) . . , . РџР РМЕР 2. 2. Р СѓРґСѓ, содержащую РѕС‚ 15 РґРѕ 20% объединенных сульфидов свинца, меди, цинка Рё железа СЃ пустой РїРѕСЂРѕРґРѕР№, измельчали РІ РІРѕРґРµ, Р° затем вводили РІРѕ флотационную машину СЃ добавлением {фунта РЅР° тонну цианида натрия вместе СЃ достаточным количеством вспенивающих Рё собирающих агентов для получения пенный концентрат сульфида свинца. РџСЂРё пенной флотации этот концентрат содержал большую часть сульфида свинца СЃ небольшим количеством сульфида меди Рё очень мало сульфидов цинка Рё железа. Здесь большая часть сульфида меди ингибировалась цианидом. После удаления этого пенного концентрата добавляли РѕРґРёРЅ фунт РЅР° тонну сульфата никеля (NiSO4,6H20) Рё достаточное количество вспенивающих Рё собирающих агентов для получения пенного концентрата РёР· сульфида меди. РџСЂРё пенной флотации практически весь сульфид меди перешел РІ концентрат. Сульфиды цинка Рё железа были отброшены РІ хвостохранилище. Для извлечения сульфида цинка РёР· хвостохранилищ. Затем его вспенивают добавлением любого растворимого соединения меди, такого как сульфат меди, Рё достаточного количества пенообразователей Рё собирателей. 15 20%, , , , { . . . , (NiSO4.6H20) . . . . , , . РџР РМЕР 3. 3. Р СѓРґР°, содержащая РѕС‚ 15 РґРѕ 20%: объединенные сульфиды свинца, меди, цинка Рё железа, содержащиеся РІ пустой РїРѕСЂРѕРґРµ, измельчалась РІ РІРѕРґРµ, Р° затем вводилась РІРѕ флотационную машину СЃ 114 фунтами РЅР° тонну цианида натрия Рё РѕРґРЅРёРј фунтом РЅР° тонну никеля. сульфат (XiSO4.6HoO) 70 Рё достаточное количество пенообразователей Рё собирателей для получения свинцово-медного концентрата. Р’ этом случае добавление соединения никеля вместе СЃ цианидом реактивировало медь или предотвращало ингибирование меди цианидом, РІ то время как железо Рё цинк ингибировались. Затем сульфид меди подвергали пенной флотации, Р° сульфиды цинка Рё железа отбрасывали РІ хвосты. 80 РЎ помощью этой процедуры, если желательно, цинк также можно выплавить РёР· хвостов, как РІ примере 2. Сульфид свинца, конечно, появился вместе СЃ сульфидом меди. 15 20%: , , , 114 (XiSO4.6HoO) 70 - . , , , , . . 80 2, . . РџР РМЕР 4. 85 4. 85 Р’ СЂСѓРґРµ, содержащей сульфид меди Рё сульфид железа, РіРґРµ желательно провести резкое разделение СЃ помощью процесса пенной флотации между сульфидами меди Рё сульфидами железа, СЂСѓРґСѓ измельчают СЃ РІРѕРґРѕР№ для освобождения сульфидов РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё РѕС‚ примеси, присутствующие РІ СЂСѓРґРµ, Рё цианидное соединение добавляют либо РІ мельницу Горинда, чтобы РѕРЅРѕ присутствовало РІРѕ время измельчения, либо цианидное соединение добавляют Рє измельченной СЂСѓРґРЅРѕР№ пульпе перед операцией флотации. Это цианидное соединение является хорошо известным ингибитором сульфидов железа, РЅРѕ если используется достаточное количество цианида для достижения наилучших результатов РІ ингибировании сульфидов железа, некоторые сульфиды меди ингибируются цианидом, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє высоким потерям сульфида меди РІ хвостах. Поэтому перед операцией флотации, РїСЂРё которой сульфиды меди отделяются РѕС‚ сульфидов железа, Рє СЂСѓРґРЅРѕР№ пульпе добавляют растворимое соединение никеля, как описано выше, для реактивации сульфидов меди, ингибированных цианидным соединением. , , 90 , .- . 100 , . , , . Затем эту СЂСѓРґРЅСѓСЋ пульпу подвергают пенной флотационной обработке, РїСЂРё которой добавляют флотационный коллектор Рё пенообразователь Рё удаляют сульфид меди РІ РІРёРґРµ пенного концентрата меди 115, тем самым обеспечивая резкое разделение сульфида меди Рё сульфида железа. После этого процесса сульфид железа может быть либо отброшен РІ хвостохранилище, либо отправлен РЅР° флотацию хорошо известными методами для получения пенистого железосодержащего концентрата. , 115 , . 120 . Таким образом, согласно данному изобретению упомянутые здесь растворимые соединения никеля служат для реактивации сульфидов меди, Рє которым добавлены цианидные соединения. Таким образом, описанными выше способами соединения никеля РјРѕРіСѓС‚ быть использованы для быстрого отделения сульфида меди РѕС‚ сульфидов железа Рё цинка либо СЃ сульфидами свинца, либо отдельно РѕС‚ РЅРёС…. Этот процесс особенно применим там, РіРґРµ сульфиды меди РІ рудах находятся РІ форме халькопирита. 125 . , 130 447,521 . . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:01:26
: GB447521A-">
: :

447522-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB447522A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции _m (Германия): 14 июля 1934 Рі. _m (): 14, 1934. Дата подачи заявления (РІ . Королевство): 12 июля 1935 РіРѕРґР°. ( . ): 12, 1935. Полная спецификация принята: 20 мая 1936 Рі. : 20, 1936. 4473522 в„– 19997/35. 4473522 . 19997/35. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Производство моноазодиэфиров РњС‹, .. , , акционерное общество, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, Франкфурт-РЅР°-Майне, Германия, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно осуществляться. -/>, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№. алкил, аралкил, гексагидрофенил или фенил, представляет СЃРѕР±РѕР№ метил или фенил, Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ РћРќ или РіСЂСѓРїРїСѓ -<, Рё бензольное СЏРґСЂРѕ может содержать дополнительные заместители. , . . , , , --, , / -/ > . , , , -< . РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ изобретению заключается РІ объединении РІ кислой среде диазосоединений аминов формулы ", РіРґРµ , Рё имеют указанные выше значения, СЃ 2-амино-8-гидроксинафталин-6-сульфоновой кислотой. " , , 2--8--6- . Моноазокрасители, полученные согласно настоящему изобретению, представляют СЃРѕР±РѕР№ водорастворимые, главным образом, красновато-коричневые порошки Рё красят волокна животного происхождения очень ровными Рё СЏСЂРєРёРјРё красноватыми оттенками СЃ желаемым желтоватым оттенком. . РџРѕ сравнению СЃ красителями РїРѕ спецификации в„– 340640, которые РЅРµ содержат РіСЂСѓРїРїСѓ сульфоновой кислоты РІ диазокомпоненте, настоящие красители дают более СЏСЂРєРёРµ оттенки. РџРѕ сравнению СЃ красителями РїРѕ спецификации в„– 312582, которые РЅРµ содержат РіСЂСѓРїРїСѓ - РІ диазокомпоненте, образовавшийся краситель РїРѕ настоящему изобретению [цена 11-] должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан Рё подтвержден следующим утверждением: Настоящее изобретение относится Рє производство моноазокрасителей общей формулы: . 340,640, , . . 312,582, - [ 11-] , : - : 0i -= вещи дают лучшую силу выравнивания. 0i -= . РђРјРёРЅС‹, используемые РІ качестве исходных материалов, РјРѕРіСѓС‚ быть получены следующим образом: либо 1-хлор-4-нитробензол-2-сульфоновую кислоту конденсируют СЃ алифатическими, гидроароматическим или ароматическими аминами Рё образовавшиеся продукты конденсации ацилируют Рё восстанавливают, либо Хлорангидрид 1-хлор-4-нитробензол-2-сульфокислоты обрабатывают 50 аммиаком или аминами СЃ целью образования сульфонамида, затем ядерный атом хлора заменяют замещенной аминогруппой, например, обрабатывая амином РїСЂРё повышенном давлении 55 Рё РїСЂРѕРґСѓРєС‚ конденсации ацилируется Рё, наконец, восстанавливается. , : 1 - -4--2-- 4{ , , 1--4--2sulphonic 50 , , 55 . Следующие примеры иллюстрируют изобретение, причем части указаны РїРѕ весу: РџР РМЕР 1. 60 , : 1. 60 37.6 части 1-амино-4-ацетил--циклогексил-аминобензол-3-сульфокислоты растворяют РІ РІРѕРґРµ СЃ добавлением достаточного количества карбоната натрия Рё РїСЂРё охлаждении льдом РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ диазотирование СЃ помощью соляной кислоты. Рё 6,9 частей нитрита натрия. Затем образовавшееся диазосоединение объединяют РІ слабой минеральнокислой среде СЃ суспензией 24 частей 2-амино-8-гидроксинафталин-6-сульфокислоты. После перемешивания РІ течение нескольких часов образовавшийся краситель выделяют добавлением ацетата или карбоната натрия. Это РїСЂРё высушивании красновато-коричневый водорастворимый порошок 75 Рё окрашивание шерсти Рё шелка РІ кислой ванне РІ СЏСЂРєРёРµ алые оттенки, хорошая устойчивость Рє свету, стирке Рё поту. 37.6 1--4----.-3- 65 6.9 . 24 2--8--6- . . - 75 , . Очень похожие красители получаются РїСЂРё использовании РІ качестве диазокомпонента, например, 80 1. 1---- - -7 :: ' :-, - -.. - --, 1' - '1 ' 1, --', ' ". -1. , , 80 1. 1---- - -7 :: ' :-, - -.. - --, 1 ' - '1 ' 1,--', ' ". -1. --..1 1 447 522 диазосоединение 1-амино-4-ацетил--бутиламинобензол-3-сульфоновой кислоты, 1-амино-4-ацетил--фениламинобензол-3-сульфоновой кислоты, 1-амино-4-ацетил- -этиламинобензол-3-сульфоновая кислота или 1амино-4-ацетил--бензиламинобензол-3-сульфоновая кислота. --..1 1 447,522 1--4----3- , 1amino-4---- 3sulphonic , 1--4----3- 1amino-4--- - 3sulphonic . РџР РМЕР 2, 2, Диазосоединение 30,8 частей 1-амино-4-ацетил--метиламинобензол-3сульфокислоты соединяют РІ минеральнокислой среде СЃ суспензией 24 частей 2-амино-8-гидроксинафталин-6-сульфокислоты. РџРѕ окончании соединения краситель выделяют добавлением Рє реакционной массе поваренной соли. Представляет СЃРѕР±РѕР№ РїСЂРё высушивании красновато-коричневый водорастворимый порошок Рё красит шерсть РІ кислотной ванне РІ СЏСЂРєРёРµ алые оттенки, обладающие хорошей светостойкостью Рё хорошей выравнивающей способностью. 30.8 1amino-4---- 3sulphonic 24 2--8---6- . . - . Подобные красители получают, используя РІ качестве диазокомпонентов диазосоединения 1-амино-4-бензоил--метиламинобензол-3-сульфокислоты Рё 1-амино-5-метил-4-ацетил--метиламинобензол-3-сульфокислоты. 1 - - 4- -- -3- 1--5methyl-4---- benzene3- . РџР РМЕР 3. 3. Диазосоединение, состоящее РёР· 25,7 частей -/so2z, РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ алкильный, аралкильный, гексагидрофенильный или фенильный радикал, представляет СЃРѕР±РѕР№ метиловый или фенильный радикал, Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ или РіСЂСѓРїРїСѓ -<, Р° бензольное СЏРґСЂРѕ может содержать дополнительные заместители, соединяя РІ кислой среде диазосоединения аминов формулы: 25.7 -/ so2z , , , -< , : \-< \50 -OG1 0 s02Z,1-амино-4-ацетил--метиламинобензол3-метиламид сульфокислоты соединяют 30 РІ кислой среде СЃ суспензией 24 частей 2-амино-8-гидроксинафталина6- сульфоновая кислота. Образующийся краситель РїСЂРё высыхании представляет СЃРѕР±РѕР№ красновато-коричневый водорастворимый порошок, который окрашивает шерсть РІ кислотной ванне РІ 85 желтовато-красных оттенков СЃ хорошей светостойкостью Рё хорошей выравнивающей способностью. \-< \50 -OG1 0 s02Z, 1 - -4---methylaminobenzene3- 30 24 2--8-hydroxynaphthalene6- . - 85 . Подобные красители получают, используя РІ качестве диазокомпонента диазосоединения, например диэтиламид 1-амино-4-ацетил--метиламинобензол-3-сульфокислоты, амид 1-амино-4-ацетил--метиламинобензол-3-сульфокислоты, 1 -амино-4-ацетил--метиламинобензол-3-сульфоновая кислота-циклогексиламид, 1-амино-4-ацетил--циклогексиламинобензол-3-сульфоновая кислота-метиламид Рё 1-амино-4-бензоил--этиламинобензол-3-сульфоновая кислота-метиламид. 1-amino4----3- -, 1--4----3- , 1-amino4- - - -3- -, 1--4acetyl- - -3- - 1--4benzoyl---3- -. РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 50 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:01:29
: GB447522A-">
: :

447523-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB447523A
[]
Рђ. . РРІ-. -. 1
1 '- 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1 '- 1 РњС‹, ДЖОРДЖ ФРА. РќР¦РРЎ РЈРЛСОН, ранее проживавший РїРѕ адресу Роузмаунт-авеню, 20, Гамильтон, Онтарио, Канада, Р° теперь проживающий РїРѕ адресу 13, Найтингейл-стрит, вышеупомянутый Гамильтон, Рё ДЖОРДЖ АЛО — ЭВЕНДЕН, проживающий РїРѕ адресу 64, Уэксфорд-авеню Юг, Гамильтон, указанный выше, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям спасательных устройств для личного пользования пловцов Рё РґСЂСѓРіРёС… лиц. также подвержены опасностям, связанным СЃ РІРѕРґРѕР№. , . , 20 , , , , 13, , , , 64, , , , , : - . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей изобретения является создание спасательного устройства, приспособленного РІ аварийной ситуации для быстрого РІРІРѕРґР° РІ действие Рё поддержания пользователя РЅР° плаву без предварительной необходимости надувания вручную. - . Другая цель состоит РІ том, чтобы создать устройство, которое будет РїРѕ существу скрыто РїСЂРё укладке для использования РІ экстренных ситуациях. . Другая цель состоит РІ том, чтобы создать устройство, которое было Р±С‹ простым, долговечным, эффективным Рё недорогим РІ производстве. , , , . Устройство согласно изобретению содержит непроницаемый мешок СЃ открытым горлышком, РЅРѕ РІ остальном закрытый, Рё эластичное усиление жесткости Сѓ горловины указанного мешка или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј, РїСЂРё этом указанный мешок приспособлен для нормального складывания РІ пачку, причем указанный мешок приспособлен для открывания РїРѕРґ потребность РІ указанном уплотнении Рё получении РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· атмосферы, РїСЂРё этом указанный мешок приспособлен для сохранения РїРѕ меньшей мере большей части своего содержимого РІРѕР·РґСѓС…Р°, РєРѕРіРґР° РѕРЅ частично или полностью погружен РІ РІРѕРґСѓ ртом РІРЅРёР·, Рё обладает способностью подавать достаточно РІРѕР·РґСѓС…Р°, чтобы удерживать человека РЅР° плаву, РєРѕРіРґР° его захватывают такой человек. , , , , , , , . Предпочтительная форма устройства состоит РёР· непроницаемого мешка, имеющего открытую горловину Рё снабженного частью СЃ эластичной лентой, которая является жесткой РїРѕ отношению Рє материалу мешка Рё концентрична краю указанного рта, причем указанный мешок включает указанную часть СЃ лентой, адаптированную складывать РІ сжатый пакет, причем сжатие осуществляется Р·Р° счет тесноты, указанная перевязанная часть приспособлена для автоматического открывания баа РїСЂРё его освобождении вручную, РїСЂРё этом открытый мешок приспособлен для приема РІРѕР·РґСѓС…Р° через указанное отверстие РёР· [. , , , . , [. 447,523 в„– 20456/35. 447,523 . 20456/35. атмосферу, РєРѕРіРґР° РѕРЅ выбрасывается РёР· РІРѕРґС‹, причем указанный мешок приспособлен для сохранения РїРѕ меньшей мере большей части своего содержимого РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРё контакте СЃ РІРѕРґРѕР№ горлом РІРЅРёР·, Р° также РїСЂРё частичном или полном погружении 66 горловиной РІРЅРёР·, Рё имеет емкость для достаточного количества РІРѕР·РґСѓС…Р°, чтобы удерживать человек РЅР° плаву, РєРѕРіРґР° РѕРЅ схвачен таким человеком. , 66 , . Мешок может иметь форму РІРѕСЂРѕРЅРєРё, СЃ закрытой вершиной Рё открытым основанием 65, Р° Сѓ горловины мешка может быть предусмотрена ручка, жесткая РїРѕ отношению Рє материалу мешка, причем такая ручка может быть складной СЃ СЃСѓРјРєР°. - , , 65 , . Теперь изобретение будет описано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди спасательного устройства, сконструированного РІ соответствии СЃ данным изобретением; 75 Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ срединное сечение СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ изображение расстроенного купающегося СЃ устройством, выдвинутым РЅР° 80 градусов над поверхностью Рё надутым; РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 изображен бывший купальщик, переживший бедствие, СЃ устройством, используемым РІ качестве Р±СѓСЏ. , : 1 ; 75 2 - 1; 3 ; 4 80 ; 5 . Показанный вариант осуществления изобретения 85 состоит РёР· мешка 10 воронкообразной формы, причем мешок изготовлен РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ непроницаемого материала, такого как, например, листовая резина или водонепроницаемая ткань. 85 10 - , , , , . Этот материал должен быть РЅРµ только прочным, РЅРѕ Рё легким, поскольку СЃСѓРјРєР° обычно складывается РІ плотный пакет, чтобы ее можно было СѓРґРѕР±РЅРѕ хранить СЂСЏРґРѕРј СЃ купальным костюмом. 90 . РР·-Р·Р° бесформенности СЃСѓРјРєРё РІ РїРѕС…РѕРґРЅРѕРј положении, Р° затем РІ сложенном РІРёРґРµ или упаковываемой РІ тесноту, РѕРЅР° РІ этом положении РЅР° чертеже РЅРµ показана. , 95 , . Мешок снабжен кольцом 12 жесткости РЅР° краю или краю 100 его горловины или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј. Это кольцо эластичное Рё может быть выполнено РёР· легкой резиновой трубки или ремня, заключенного РІ трубчатый край мешка 13, как показано, или прикрепленного Рє нему! СЃСѓРјРєСѓ любым разрешенным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Край горловины мешка 105, хотя Рё жесткий РїРѕ отношению Рє материалу мешка, тем РЅРµ менее, может быть сложен вместе СЃ мешком, РЅРѕ РєРѕРіРґР° мешок высвобождается РёР· формы упаковки Рё вытягивается выше даты Конвенции 110 (Соединенные Штаты): 30 июля 1934 РіРѕРґР°. 12 100 . . 13, , ! . 105 ' , , 110 ( ): 30, 1934. Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 18 июля 1935 Рі. ( ): 18, 1935. Полная спецификация принята: 20 мая 1936 Рі. : 20, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ спасательных устройствах --:- 1' 1;, - 447,523 Поверхность кольца 12 стремится открыть месяц для СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ поступления РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё, РєСЂРѕРјРµ того, РІ противном случае придает недостаточную массу горловине мешка. --:- 1 ' 1;, - 447,523 12 . Поперек кольца 12 расположена эластичная рукоятка 14, которая также жесткая РїРѕ отношению Рє материалу СЃСѓРјРєРё Рё также может складываться вместе СЃ СЃСѓРјРєРѕР№. 12 14 . РџСЂРё использовании закрытый конец или верхушка мешка, который предположительно остался РІ наиболее СѓРґРѕР±РЅРѕРј Рё доступном положении, захватывается РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРѕР№ Рё подбрасывается или выбрасывается РІ РІРѕР·РґСѓС… РІ перевернутом зависимом положении. РћРЅ немедленно разворачивается, его СЂРѕС‚ открывается РїРѕРґ нажимом кольца жесткости Рё ручного захвата, Р° затем распространяется СЃ притоком РђРРў. Затем можно схватить рукоятку РґСЂСѓРіРѕР№ СЂСѓРєРѕР№ Рё обеими руками опустить СЃСѓРјРєСѓ ртом РЅР° поверхность или ее можно сначала уронить РЅР° поверхность, прежде чем взяться Р·Р° рукоятку. РљРѕРіРґР° край мешка таким образом касается поверхности РІРѕРґС‹ или слегка погружается, что более или менее неизбежно РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ весом пользователя, РІРѕР·РґСѓС… или, РІРѕ РІСЃСЏРєРѕРј случае, лишь незначительное количество РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅРµ может выйти. Аналогично, выход РІРѕР·РґСѓС…Р° будет незначительным или вообще отсутствовать, даже если мешок будет полностью погружен РІ РІРѕРґСѓ краем РІРЅРёР·. Вышеописанная процедура, конечно, практически мгновенная. , - . , , . , , . , , . , . . Таким образом, мешок действует как Р±СѓР№, Р·Р° который купающийся, находившийся РІ отчаянии, может цепляться Р·Р° ручку РґРѕ прибытия помощи или РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ сможет добраться РґРѕ мелководья. Вместимость мешка, конечно, такова, что РІ нем содержится более чем достаточно РІРѕР·РґСѓС…Р°, чтобы удержать пользователя РЅР° плаву. . . Очевидно, что РІ форму Рё конструкцию спасательного устройства, описанного СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, РјРѕРіСѓС‚ быть внесены изменения, Рё поэтому нежелательно ограничивать изобретение такой формой Рё конструкцией, РЅРѕ желательно включить РІСЃРµ такие, которые должным образом подпадают РїРѕРґ объем следующей формулы изобретения. - , , , . Теперь, РєРѕРіРґР° РјС‹ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описали Рё установили РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что наша цель состоит РІ следующем: 1. Спасательное устройство, содержащее непроницаемый мешок СЃ открытым горлышком, РЅРѕ РІ остальном закрытый, эластичный элемент, обеспечивающий жесткость РІ горловине указанного мешка или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј, РїСЂРё этом указанный мешок приспособлен для нормального складывания РІ рюкзак, причем указанный мешок приспособлен для открывания РЅР° 60 градусов РїРѕРґ потребность РІ указанном напряжении Рё получении РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· атмосферы, РїСЂРё этом указанный мешок приспособлен для сохранения РїРѕ меньшей мере большей части своего содержимого РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРё частичном или полном погружении РІ РІРѕРґСѓ горловиной РІРЅРёР· Рё имеет емкость для достаточного количества РІРѕР·РґСѓС…Р°, чтобы удерживать человека РЅР° плаву, РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится РІ схвачен таким человеком. , ] :1. - , , , , ' , 60 , , 65 . 2.
Спасательное устройство по п. 1, в котором упругий элемент жесткости 70 состоит из относительно жесткого кольца, окружающего горловину указанного мешка. - 1, 70 - . 3.
Спасательное устройство, состоящее из непроницаемого мешка с открытой горловиной и снабженного относительно жесткой эластичной 75 частью с перевязью, концентричной с краем указанного рта, причем указанный мешок, включающий указанную перевязанную часть, приспособлен для нормального складывания в суженный рюкзак, при этом сужение осуществляется за счет тесноты, причем упомянутая полосатая часть приспособлена к этому. обеспечивают автоматическое открытие мешка при его освобождении вручную, при этом открытый мешок приспособлен для приема воздуха через указанное отверстие из атмосферы при выбросе из воды, причем указанный мешок приспособлен для сохранения по меньшей мере большей части своего содержимого воздуха при контакте с водой. устье воды вниз, а также при частичном или полном погружении на глубину 90 миль и способность подавать достаточно воздуха, чтобы удерживать человека на плаву, когда он схватывает его. - 75 , . , , . , 85 , 90 , . 4.
Спасательное устройство по любому из пп.1-3, в котором мешок 95 имеет по существу воронкообразную форму, вершина закрыта, а основание открыто. - , 1 3, 95 ,- , . 5.
Спасательное устройство по любому из предыдущих пунктов, в котором относительно жесткая эластичная рукоятка расположена у горловины мешка и может складываться вместе с ним. - , , 100 . 6.
Спасательное устройство по п.5, в котором рукоятка расположена диаметрально у горловины мешка 105. - , 5, 105 . 7.
Спасательное устройство, по существу, такое же, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи. - . Датировано 17 июля 1935 года. 17th , 1935. & ., дипломированные патентные поверенные, Хоуп-стрит, 94, Глазго, .2. . . & ., , 94, , , .2. 49, Чансери-лейн, Лондон. 49, , . Тимингтон-Спа: напечатано для его канцелярского бюро , 1936 г., : ' , .-1936,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:01:29
: GB447523A-">
: :

447524-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB447524A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ . Дата конвенции (Франция): 16 июля 1935 Рі. 447,524 :,: Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): август. 19, 1935. в„– 23248/35. . (): 16, 1935. 447,524 :,: ( ): . 19, 1935. . 23248/35. 2
Полная спецификация принята: 20 мая 1936 Рі. : 20, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованные методы регенерации травильных ванн СЃ фосфорной кислотой РњС‹, DU0 ], ., зарегистрированные РїРѕ адресу 11, , Париж, Франция, юридическое лицо, зарегистрированное РїРѕРґ законам Франции, настоящим объявляем РїСЂРёСЂРѕРґСѓ настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , DU0 ], ., 11, , , , 1rench ', , l0 :- Настоящее изобретение относится Рє регенерации ванн фосфорнокислого травления черных металлов. . Хорошо известен тот факт, что техническая фосфорная кислота, используемая РІ концентрации РѕС‚ 10 РґРѕ 12% P2O' Рё РїСЂРё температуре около 80' , является составной частью всех черных металлов, таких как чугун, мягкая сталь, фасонный Рё прокат. сталь Рё, вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, чугун Рё сталь любого описания Рё полученные любым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, травильный агент, действие которого гораздо более регулярно, чем любая другая минеральная кислота, такая как соляная или серная кислота. , 10 12% P2O' 80' ., , , , . Каков Р±С‹ РЅРё был механизм травильного действия фосфорной кислоты РЅР° железо, поверхности, обработанные этой кислотой, получаются совершенно гладкими, тогда как травление соляной или серной кислотой дает шероховатые Рё матовые поверхности. , , . Р—Р° этим травлением фосфорной кислотой РІ первой ванне обычно следует погружение РІРѕ вторую ванну кислого фосфата железа, который осаждает РЅР° металле пленку, образующую податливую Рё стойкую РѕСЃРЅРѕРІСѓ для наносимых красок или лака. . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, известно, что такое травление РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє очень высокому расходу фосфорной кислоты. . Активность травильной ванны, удовлетворительная РІ начале атаки, РІСЃРєРѕСЂРµ ослабевает, хотя РІ ней еще содержится РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј состоянии более половины используемого Р 20Рћ. , , P20O . Очень небольшого количества железа достаточно, чтобы парализовать травильное действие фосфорной кислоты, вероятно, РёР·-Р·Р° быстрого Рё значительного увеличения вязкости ванны, которое РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РёР·-Р·Р° присутствия 1 фунта фосфорной кислоты. Рё двухвалентный РђСЂРѕРЅ. , ГЂron. 55 Добавление РІ ванну свежей фосфорной кислоты РЅРµ дает хороших результатов, так как РѕРЅР° РІСЃРєРѕСЂРµ становится неспособной Рє пикированию, хотя количества добавляемой фосфорной кислоты значительны. 60 РўРѕРіРґР° необходимо преждевременно избавиться РѕС‚ травильной ванны. Часть (около Р°) этой первой ванны может быть использована после разбавления РґРѕ 2-3% древесного P2O2 для формирования второй ванны, С‚.Рµ. ванны кислого 65 фосфата железа. Остаток первой ванны выбрасывают. РљРѕРіРґР° травление осуществляют таким образом, эффективность используемого P20' составляет менее %. 70 Теперь РјС‹ обнаружили, что согласно этому изобретению можно регенерировать травильную ванну, которая стала слишком медленной, путем высвобождения фосфорной кислоты, связанной СЃ двухвалентным железом, путем добавления серной кислоты. Разумное добавление последнего РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию неионизированного РІ ванне сульфата железа, РІ результате чего высвобождается фосфорная кислота, связанная СЃ железом. 80 Р’ регенерированной таким образом ванне невозможно обнаружить СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ серную кислоту; следовательно, травление, следующее Р·Р° регенерацией, является исключительно работой фосфорной кислоты, Р° РЅРµ смеси фосфорной Рё серной кислот. 55 , . 60 . ( ) 2- 3% P2O2 , .. 65 . . P20' %. 70 , 75 . , , . 80 ; 85 . Таким образом, ванна будет проявлять те же свойства, что Рё РґРѕ добавления серной кислоты. Фактически невозможно 90 путем кипячения РІ дистиллированной РІРѕРґРµ РґРІСѓС… одинаковых образцов листового железа, обработанных РґРІСѓРјСЏ фосфорными ваннами, используемыми соответственно РґРѕ регенерации Рё после регенерации, чтобы РІ РѕРґРЅРѕР№ ванне 95 было больше серной кислоты, чем РІ РґСЂСѓРіРѕР№. Другими словами, следы сульфата железа, которые РјРѕРіСѓС‚ быть унесены листовым железом РІ результате его травления РІ регенерированной ванне, бесконечно малы РїРѕ сравнению СЃ серной кислотой, которая могла существовать РІ качестве незначительной примеси РІ используемой фосфорной кислоте. . 90 , , 95 . . РџСЂРё выполнении этой регенерации следует помнить Рѕ некоторых простых мерах предосторожности. . 1,-' 7:-.. 1,-' 7:-.. Р° - 'Рџ-', -1-,:' '. - ' -', -1-,:' '. 1: - _,-: -,, - - -- -4, 1... 1: - _,-: -,, - - -- -4, 1... ', -., - - ';"-,. 'РЇ ---- '-1; 447,524 Р’Рѕ-первых, желательно РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ допускать присутствия серной кислоты РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј состоянии РІ регенерированной фосфорной ванне. Для этого количество серной кислоты, добавляемой РІ любой момент ванны, всегда должно быть пропорционально количеству железа, существующего РІ рассматриваемый момент РІ ванне. ', -., - - ';"-,. ' ---- '-1; 447,524 . , . Теоретически для превращения РІ сульфат железа всего железа, находящегося РІ регенерируемой фосфорной ванне, необходимо добавить около 98 весовых частей серной кислоты РїСЂРё 66 Баум6 - РЅР° 56 железа. Практически максимум составляет 100 частей кислоты РїСЂРё 60 Баум6 РЅР° 0,50 железа (что соответствует количеству моногидрата серной кислоты, уступающему РЅР° 6% теоретическому количеству). , 98 66 Baum6- 56 . 100 60 Baum6 .50 ( 6% ). Фактически нет никакого интереса РІ том, чтобы РїСЂРё каждом добавлении серной кислоты высвобождать РІСЃСЋ фосфорную кислоту, связанную СЃ железом; важно только поддержание постоянной деятельности РїРѕ травлению. , , , , ; . Добавление РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ РІ РІРёРґРµ серной кислоты РїСЂРё температуре 60 Баум6, поскольку такое добавление РІ ванну РїСЂРё температуре 85°С РЅРµ представляет опасности, тогда как кислота РїСЂРё температуре 66 Баум6 может вызвать выбросы жидкости. 60 Baum6 85 . 66 Baum6 . Прежде чем приступить Рє добавлению серной кислоты, следует измерить содержание железа СЃ помощью перманганата калия. Этот метод измерения является лучшим, поскольку РјС‹ обнаружили, что почти РІСЃРµ растворенное РІ ванне железо находится РІ двухвалентном состоянии. , . . Для того, чтобы обеспечить постоянную скорость травления. что является непременным условием регулярной работы Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє меньшим затратам труда Рё нагрева пара, серную кислоту предпочтительно добавлять РЅРµ сразу, РєРѕРіРґР° фосфорная ванна почти исчерпана, Р° добавлять ее РІ нескольких небольших количествах, например РїСЂРё четыре разных раза, РєРѕРіРґР° содержание железа РІ ванне достигает соответственно 13, 26, 39 Рё 52 РєРі. Р·Р° кубический метр. . , , , , 13, 26, 39 52 . . РњС‹ заметили, что после четвертой регенерации вязкость ванны значительно меньше, чем если Р±С‹ РјС‹ просто армировали ванну добавлением фосфорной кислоты. РџРѕ этой причине ванну можно использовать РїСЂРё содержании СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ P20 около 4%. , . 4% P20. 5.5 РќР° практике регенерация серной кислотой удваивает эффективность использования используемой фосфорной кислоты, Р° также продолжительность травильной ванны. 5.5 . Поскольку растворимость сульфата железа РІ фосфорной ванне сравнительно невелика, предпочтительно РЅРµ добавлять РІ общей сложности более 100 РєРі. серной кислоты РїСЂРё 600 Бэ. Р·Р° 240 РєРі. фосфорной кислоты РїСЂРё 570 B6 (50% P205O). Если Р±С‹ эта предосторожность РЅРµ была соблюдена, РјС‹ Р±С‹ рисковали вызвать РІ фосфорной ванне кристаллизацию сульфата железа. Ванна СЃ 10-11% P2O' удерживает РІ растворе около 240 РєРі. фосфорной кислоты, содержащей 50% "' РЅР° кубический метр 70, легко иметь РІ РІРёРґСѓ, что количество добавляемой РІ нее серной кислоты РїСЂРё 60 РЅРµ должно превышать 100 РєРі РЅР° кубический метр ванны. Следует отметить, что фосфорная травильная ванна 75, регенерированная серной кислотой, РЅРё РІ коем случае РЅРµ должна служить для приготовления второй ванны или ванны фосфата железа. , , 100 . 600 . 240 . 570 B6 (50% P205O) . . 10-11% P2O' 240 . 50% "' , 70 60 100 . 75 . Для приготовления этой второй ванны РјС‹ используем 80 исключительно отработанную, РЅРѕ РЅРµ регенерированную фосфорную ванну, чтобы вводить РІРѕ вторую или фосфатную ванну только те следы сульфата железа, которые привносятся железными листами, выходящими РёР· фосфорной 85 ванны, которые наиболее заметны. чувствительные реакции РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ проявиться Рё влияние которых РЅР° вторую или фосфатную ванну может быть незначительным. 80 , , 85 . РџР РМЕР. 90 . 90 РџСЂРё использовании первой или фосфорной травильной ванны объемом 10 кубических метров, содержащей первоначально 11% Р 'Рћ0 Рё выдерживаемой РїСЂРё 80°С, продолжительность травления листового железа, составлявшая вначале 12,95 РјРёРЅСѓС‚, возросла РґРѕ 30 РјРёРЅСѓС‚ после . РґРЅРё работы. 10 , 11% 'O0 80 ., 12 95 30 . Количество двухвалентного железа, измеренное СЃ помощью перманганата калия, составляет тогда 14 РєРі. Р·Р° кубометр ванны; 100-ацидиметрическое измерение Р 20' после удаления солей железа обычным ацетоном дает содержание 7%. 14 . ; 100 P20' 7%. Если РІ этот момент необходимо обновить вторую ванну кислого фосфорнокислого железа 105 (эта ванна может служить РЅР° время нескольких травильных ванн), то вторую ванну выбрасываем Рё заменяем ее, если ее объем такой же, как Сѓ первой. , РїРѕ 2500 литров первой или фосфорной ванны Рё 110 7500 литров РІРѕРґС‹. 105 ( ) ., , 2500 , 110 7.500 . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, первая ванна РїРѕ существу возвращается Рє своему первоначальному объему Р·Р° счет добавления примерно 600 РєРі. фосфорной кислоты, содержащей 50% Р 205 (что соответствует 250 РєРі, содержащимся РІ каждом кубическом метре фосфорной ванны, отбираемой для восстановления второй) Рё необходимого объема РІРѕРґС‹. 600 . 50% P205 ( 250 . ) . Добавляем затем 250 РєРі. серной кислоты 120 РїСЂРё 60 Р’6, которые повышают содержание СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ Р 'Рћ0 РґРѕ 9,5% Рё сокращают продолжительность травления листового железа РґРѕ 15 РјРёРЅ. 250 . 120 60 B6 'O0 9.5% 15 . Продолжая затем травление СЃ той же скоростью, анализ показывает последовательно РЅР° 10, 12 Рё 14 РґРЅРё содержание железа 26, 38 Рё 51 РєРі. Р·Р° кубический метр. Р’ каждый РёР· этих дней прибавляем РїРѕ 250 РєРі. серной кислоты РїСЂРё 60 Р’6, С‚.Рµ. , 125 10th, 12th 14th 26, 38 51 . . 250 . 60 B6, .. всего 1000 РєРі. После четвертого поколения СЂРµ447524 работы РјРѕРіСѓС‚ быть продолжены РґРѕ 15-РіРѕ РґРЅСЏ. 1000 . re447,524 , 15th . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:01:31
: GB447524A-">
: :

447525-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB447525A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Германия): сентябрь. 18, 1934. 4473525 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): август. 24, 1935, в„– 23737/35. (): . 18, 1934. 4473525 ( ): . 24, 1935, . 23737/35. Полная спецификация принята; 20 мая 1936 РіРѕРґР°. ; 20, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ COM1PLETE Процесс производства устойчивых Рє растрескиванию магнезиальных кирпичей или масс РњС‹, -' [ & , 31, Шанценштрассе, Кёльн-Мильхайм, Германия, 5компания, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством немецкого государства. настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: - , - ' [ & , 31, , -, , 5Company . , :- Для повышения очень незначительной стойкости Рє откалыванию изделий РёР· спеченного магнезита было предложено либо поддерживать подходящее распределение зерен РїРѕ размерам, либо добавлять РІ спеченный магнезит Р±РѕРєСЃРёС‚, РєРѕСЂСѓРЅРґ Рё С‚.Рї. Р’ первом случае, как Р±С‹ тщательно РЅРё контролировали распределение зерен РїРѕ размерам, добиться сколько-РЅРёР±СѓРґСЊ заметного улучшения стойкости Рє отколу РЅРµ удается. , , , , . , , . ведь РІ обожженном изделии РЅРµ удается сохранить исходный гранулометрический состав РёР·-Р·Р° перекристаллизации спеченного магнезита. Р’Рѕ втором случае достигается большая стойкость Рє откалыванию, РЅРѕ механическая прочность кирпичей снижается РёР·-Р·Р° добавления глинозема, Рё увеличение содержания глинозема РЅРµ всегда желательно. - . , . Спеченную магнезию СЃ РЅРёР·РєРёРј содержанием железа смешивают СЃРѕ спеченной магнезией СЃ высоким содержанием железа, максимальный размер зерен менее 2 РјРј, чтобы получить химически РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅСѓСЋ структуру. , 2 . Установлено, что магнезитовые кирпичи или массы устойчивы Рє раскалыванию, если РѕРЅРё имеют неоднородную структуру, состоящую РёР· магнезита СЃ РЅРёР·РєРёРј содержанием железа Рё магнезита СЃ высоким содержанием железа. Такая структура получается РёР· крупнозернистой спеченной или расплавленной магнезии СЃ размером зерен более 2 РјРј. СЃ содержанием Fe2,03 менее 2% смешивают СЃ мелочью спеченной или расплавленной магнезии, содержащей РЅРµ менее 4% Fe203. РџСЂРё горении таких смесей магнезия СЃ высоким содержанием железа рекристаллизируется, тем самым прочно внедряя крупные зерна магнезии СЃ РЅРёР·РєРёРј содержанием железа. Однако проникновение РѕРєСЃРёРґР° железа РЅРµ выходит далеко Р·Р° пределы поверхности крупных зерен. Рспользуя этот метод, можно производить кирпичи, сочетающие РІ себе РЅРёР·РєСѓСЋ пористость, большую механическую прочность Рё высокую стойкость Рє раскалыванию. - , . 2 . 2% Fe2,03 4% Fe203. , . . , . [ 11-] Эксперименты показали, что зерна крупнее 2 РјРј спеченной или расплавленной магнезии СЃ РЅРёР·РєРёРј содержанием железа РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть равномерно пронизаны РѕРєСЃРёРґРѕРј железа окружающего магнезита СЃ высоким содержанием РѕРєСЃРёРґР° железа 60. Поэтому значительная часть магнезии СЃ РЅРёР·РєРёРј содержанием железа должна состоять РёР· зерен крупнее 2 РјРј, РЅРѕ СЃ учетом операции прессования желательно РЅРµ крупнее 5—6 РјРј. 65 РљСЂРѕРјРµ того, было обнаружено, что сопротивление откалыванию увеличивается РїСЂРё содержании крупных зерен более 2 РјРј. магнезии СЃ РЅРёР·РєРёРј содержанием железа 35%, РЅРѕ РїСЂРё содержании более 75% РєСЂСѓРїРЅРѕРіРѕ зерна 70 механическая прочность Рё сопротивление отслаиванию становятся неудовлетворительными. Наилучшие результаты были получены РїСЂРё содержании РѕС‚ 50 РґРѕ 70%, РїСЂРё размерах зерен более 2 РјРј, предпочтительно РѕС‚ 75,2 РґРѕ 5-6 РјРј. [ 11-] 2 60 . , , 2 , 5 6 . 65 ' 2 . 35%, 75% 70 . 50 70%, 2 ., 75 2 5 6 . Если необходимо производить только кирпичи СЃ высокой стойкостью Рє скалыванию, можно использовать любую спеченную или расплавленную магнезию СЃ высоким содержанием РѕРєСЃРёРґР° железа. Однако если кирпичи должны иметь как высокую стойкость Рє растрескиванию, так Рё высокую температуру размягчения РїРѕРґ нагрузкой, можно использовать только специальные магнезиты. Это искусственно полученные или естественным образом спеченные магнезиты 85 СЃ высоким содержанием РѕРєСЃРёРґРѕРІ железа, содержащие большое количество магнезиально-кальциевого феррита. РїСЂРё обжиге выше 1450 РЎ. Р’ этом случае целесообразно также использовать магнезит СЃ РЅРёР·РєРёРј содержанием железа, содержащий менее 4% SiO0. . 80 , . 85 -. 1450 . 90 4% SiO0. РџР РМЕР. . Спеченный магнезит примерного состава: 2,5% SiO2, 0,6% Fe2O3, 0,8% Рђ120, 1,6% измельчали РІРѕ влажном состоянии РІ течение трех четвертей часа Рё смешивали СЃ половиной своего веса измельченного спеченного магнезита следующего примерного состава. : 3,2% , 4,6% Fe2,03, 1,2% A1203, 1,9% Рё 100 максимальный размер зерна 0,5 РјРј. РџСЂРѕРґСѓРєС‚, содержащий около 52% магнезита СЃ РЅРёР·РєРёРј содержанием железа крупностью более 2 РјРј. был спрессован Рё обожжен примерно РЅР° РєРѕРЅСѓСЃРµ Зегерса 18. Обожженный РєРёСЂРїРёС‡ имел пористость 105 всего 15% Рё механическую прочность более 500 РєРі/РєРІ.СЃРј. Сопротивление откалыванию определялось обычным современным испытанием охлаждением целого кирпича сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. Товарный магнезитовый РєРёСЂРїРёС‡ РїСЂРё этом испытании отслаивается после 1–2 охлаждений, образуя продольные Рё поперечные трещины насквозь РєРёСЂРїРёС‡. Кирпичи, приготовленные, как описано, РЅРµ раскололись после 15 охлаждений, обнаруживая лишь сеть мелких поверхностных трещин. : 2.5% Si02, 0.6% Fe203, 0.8% A120,, 1.6% 95 - : 3.2% , 4.6% Fe2,03, 1.2% A1203, 1.9% 100 0.5 . 52% 2 . 18. 105 15% 500 /.. . 1 2 , . 15 , . Теперь, РєРѕРіРґР° РјС‹ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описали Рё установили РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 09:01:32
: GB447525A-">
: :

447526-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB447526A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: август. 30, 1935. в„– 24286/35. 44 - Полная спецификация принята: 20 мая 1936 Рі. : . 30, 1935. . 24286/35. 44 - : 20, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройства для предотвращения ретроградного движения транспортных средств РЇ, ДЖОН Луис ГоНАРД, РёР· Гудзон-Террас, Энглвуд-Клиффс, графство Берген, штат РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю Рѕ характере настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , , ', , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє устройству для предотвращения ретроградного движения транспортного средства. . Задачей изобретения является создание устройства, приспособленного для включения РІ трансмиссию таким образом, что, РєРѕРіРґР° рычаг переключения передач перемещается РЅР° РЅРёР·РєСѓСЋ скорость, вторую скорость или высокую скорость или РІ нейтральное положение между такими скоростями, РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал будет удерживаться РѕС‚ обратного вращения, РІ то же время позволяя вращение РІ противоположном направлении для скорости движения вперед, тем самым предотвращая скатывание транспортного средства назад, РєРѕРіРґР° указанное транспортное средство находится РЅР° наклонном полотне РґРѕСЂРѕРіРё. , , , , = . Другой задачей изобретения является создание устройства, приспособленного для включения РІ трансмиссию автомобиля таким образом, чтобы водитель автомобиля РјРѕРі отпустить ручной тормоз Рё рабочий тормоз, РєРѕРіРґР° транспортное средство находится РЅР° наклонном полотне РґРѕСЂРѕРіРё Рё РєРѕРіРґР° транспортное средство находится РІ таком положении, чтобы двигаться вперед РІ РіРѕСЂСѓ, Рё отпустите педаль сцепления для соединения вала двигателя СЃ ведомым валом трансмиссии, чтобы позволить транспортному средству двигаться вперед. . Еще РѕРґРЅРѕР№ задачей изобретения является создание устройства, встроенного РІ трансмиссию автомобиля, для предотвращения обратного вращения главного ведомого вала трансмиссии для предотвращения ретроградного движения транспортного средства, РєРѕРіРґР° указанное транспортное средство находится РЅР° наклонном полотне РґРѕСЂРѕРіРё. включающий рычаг, средство одностороннего торможения ведомого вала трансмиссии, которое перемещается РІ рабочее положение посредством соединения штифта Рё паза РІ рычаге, РїСЂРё этом штифт соединен СЃРѕ штоком переключения транспортного средства. , , , . Это изобретение будет лучше всего понято РёР· рассмотрения следующего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания СЃ учетом прилагаемых чертежей, составляющих часть описания; тем РЅРµ менее, следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается раскрытием, поскольку допускает такие изменения Рё модификации, которые РЅРµ определяют существенных отклонений РѕС‚ изобретения, выраженного РІ прилагаемой формуле изобретения. , 55 ; , , . РќР° чертежах: Фигура 1 - вертикальный РІРёРґ РІ разрезе РєРѕСЂРѕР±РєРё передач, показывающий РјРѕРµ изобретение 65, примененное Рє ней, Фигура 2 - РІРёРґ сверху РєРѕСЂРѕР±РєРё передач СЃРѕ снятой крышкой, Фигура 3 - поперечный вертикальный разрез, сделанный РїРѕ линии 3-3. фиг. 1, 70. РќР° фиг. 4 - фрагментарный РІРёРґ РІ вертикальной проекции задней части РєРѕСЂРїСѓСЃР°, показывающий средства регулировки тормозного устройства, 5. РќР° фиг. 5 - разрез РїРѕ линии 75, 5-5 РЅР° фиг. 3, РЅР° фиг. 6 - фрагментарный разрез РїРѕ линии 6-6 РЅР° фиг.3, Р° фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РїРѕ линии 7-7 РЅР° фиг.3. 80 Более конкретно, РЅР° чертежах позицией 10 обозначен РєРѕСЂРїСѓСЃ трансмиссии, имеющий переднюю стенку 11, заднюю стенку 12 Рё съемную крышку 13. : 1 65 , 2 , 3 3-3 1, 70 4 , 5 5 75 5-5 3, 6 6-6 3, 7 7-7 3. 80 , 10 11, 12, 13. Накладка имеет куполообразную часть 14, 85, РІ которой установлен нижний конец рычага переключения 15, имеющего универсальный шарнир 16 РІ верхнем конце элемента 14. 14 85 15 16 14. Рычаг 15 имеет часть 17, выступающую РІРЅРёР· Рё снабженную шарообразным элементом 18 для цели, которая будет объяснена ниже. 15 17 - 90 18 . РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал 20 двигателя имеет подшипники 21 РІ передней стенке 11 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10. 20 21 11 10. Вал 20 снабжен подшипником 95 22 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РІРµР