патенты / 10737

444668-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB444668A
[]
: _=' -. : _=' -. { r_,,",, " ' { r_,,",, " ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Даты проведения конгресса (Германия) февраль. 20, 1934. () . 20, 1934. 21 марта 1934 РіРѕРґР°. 21, 1934. 444,668 Соответствующие заявки Соединенного Королевства в„– 2679/35. 444,668 . 2679/35. 2
в„– 2680/35. Датирован]аном. 26, 1935. . 2680/35. ]. 26, 1935. (Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация согласно разделу 91 (2) Патентов Рё ( 91 (2) Законы Рѕ дизайне, 1907–1932 РіРі. ) Спецификация принята: 25 марта 1936 Рі. , 1907 1932. ) : 25, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ электрических проводниках СЃ изоляцией воздушного пространства Рё РІ отношении РЅРёС…. Немецкая компания РёР· Норденхама, Германия, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. Р’ частности, описано Рё подтверждено следующим заявлением: Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях экономично, РєРѕРіРґР° кабель o10 спроектирован СЃ заранее заданным демпфированием электрических цепей, сделать диаметр медного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° как можно большим, Р° толщину воздушного пространственная изоляция отдельных РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ как можно меньше. Р’ обычных кабелях затухание для определенной частоты можно сделать пропорциональным РєРѕСЂРЅСЋ квадратному РёР· выражения . , РіРґРµ. ', , , , , , : , o10 , . , - . , . РІ 1 — сопротивление жилы кабеля РЅР° километр, Р° — пропускная способность телефонной сети РЅР° километр. Уменьшение сопротивления , обусловленное увеличением сечения меди, можно, таким образом, уравновесить увеличением емкости или, РґСЂСѓРіРёРјРё словами, уменьшением толщины изоляции, если задано демпфирование должен быть сохранен. Эти условия РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє приведенной выше формуле. 1, . , - , , , , . . Эксперименты показывают, что РїСЂРё использовании бумаги для создания изоляции воздушного пространства изоляция РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° РЅРµ может быть сделана настолько тонкой, насколько хотелось Р±С‹ согласно приведенному выше объяснению. Это связано СЃ тем, что тонкие ленты или шнуры РёР· бумаги недостаточно прочны, чтобы выдержать РІСЃРµ механические нагрузки, как того требует изоляция. , , . , , . Р’ РўРЈ в„– 392416 уже предложено создавать воздушно-воздушную изоляцию кабелей СЃ помощью тонкой фольги или спирально наложенных лент РёР· различных материалов, РІ том числе полистирола, РІ РІРёРґРµ закрытых оболочек. . 392,416 - , , . Согласно настоящему изобретению используют очень тонкую ленту или ленты РёР· полистирола или полимера гомолога стирола, ширина полосы или лент составляет [Цена 1/-] около 0,01 РјРј. толстый для создания изоляции воздушного пространства. РџРѕРґ выражением «около 0,01 РјРјВ» РјС‹ подразумеваем диапазон между 0,005 РјРј. Рё 0,02 РјРј. Полосу или полосы можно, например, получить путем вытягивания искусственного вещества РїСЂРё высокой температуре, причем РІРѕ время вытягивания вещество подвергается растяжению. Ленты РёР· полистирола или полимера гомолога стирола РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены очень малой толщины без потери механической прочности, так что СЃ помощью этих веществ можно выполнить требование изоляции воздушного пространства СЃ возможно более тонкой стенкой. , , [ 1/-] 0.01 . . " 0.01 .", 0.005 . 0.02 . , , , . , . Так, например, можно намотать РЅР° медный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє полосу 0,01 РјРј. толщину РІ открытых спиральных обмотках Рё предусмотреть РЅР° ней замыкающую намотку ленты РёР· полистирола или полимера гомолога стирола также толщиной 0,01 РјРј, так что изоляция воздушного пространства получается толщиной всего 0,02 РјРј. РјРј. Такая изоляция может оказывать достаточную устойчивость Рє механическим воздействиям РїСЂРё изготовлении Рё прокладке кабеля; РєСЂРѕРјРµ того, РѕРЅ имеет очень малый СѓРіРѕР» потерь Рё небольшую диэлектрическую проницаемость, так как благодаря механической прочности, поддерживаемой очень тонкими полосами, внутри изоляции РјРѕРіСѓС‚ быть заключены значительные воздушные пространства даже РїСЂРё такой небольшой толщине. Еще РѕРґРЅРѕ преимущество изоляции согласно изобретению, РЅР° которое следует здесь обратить внимание, состоит РІ том, что для изготовления кабеля РЅРµ требуются процессы сушки, которые используются РїСЂРё изготовлении кабелей СЃ изоляцией РёР· бумаги Рё воздушного пространства. поскольку полистирол, как известно, является материалом абсолютно негигроскопичным. , , , 0.01 . , - , 0.01 ., 0.02 . ; , , , , . , , , , -, -. Рзоляция воздушного пространства также может быть изготовлена СЃ помощью РѕРґРЅРѕР№ тонкой ленты РёР· полистирола или полимера гомолога стирола, которая формируется Рё помещается РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє таким образом, что получается замкнутая обмотка РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, находящаяся внутри обмотки. Свободными остаются столько воздушных пространств, сколько необходимо для получения очень малой диэлектрической проницаемости изоляции РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°. , 444,668 . Такую изоляцию можно, например, изготовить, используя для намотки РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° ленту, снабженную РїРѕ РѕР±РѕРёРј краям небольшой складкой, посредством которой лента удерживается РЅР° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРµ. , , , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 прилагаемых чертежей показана такая изоляция воздушного пространства. Медный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 1 намотан лентой 2 РёР· полистирола или полимера гомолога стирола, сложенной РїРѕ краям, витки лежат РґСЂСѓРі против РґСЂСѓРіР°. Между бандажом 2 Рё медным РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 1 имеется воздушное пространство 3. Другая форма конструкции согласно изобретению состоит РІ том, что лента сложена только СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ края Рё намотана внахлест РЅР° медный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє так, что РѕРЅР° удерживается СѓР·РєРёРј СЃРіРёР±РѕРј РЅР° необходимом расстоянии РѕС‚ медного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° для создания изоляция воздушного пространства. Эта форма конструкции согласно изобретению показана РЅР° фиг. 2, РіРґРµ 1 СЃРЅРѕРІР° представляет СЃРѕР±РѕР№ медный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє, Р° 2 - полосу РёР· полистирола или полимера гомолога стирола, РѕРґРёРЅ край которой имеет СѓР·РєСѓСЋ складку. 1 , . 1 2 , . 2 1 3. , , . , , 2, 1 2 , . Следует также отметить, что ленты РёР· полистирола или полимера гомолога стирола, используемые согласно изобретению, РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены вместо СѓР·РєРёС… складок РїРѕ краям утолщениями, которые РјРѕРіСѓС‚ быть образованы РїСЂРё изготовлении. путем соответствующей формы полос. , , , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявили, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:48:30
: GB444668A-">
: :

444669-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB444669A
[]
РђРќ РЎ Рџ -Р­Рљ Р¤ Р Рђ Рў Рћ - ПАТЕН1Рў СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ PATEN1T Дата заключения соглашения (Германия): февраль. 14, 1934. (): . 14, 1934. 444,669 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): февраль. 4, 1935. в„– 3552/35. 444,669 ( ): . 4, 1935. . 3552/35. ГЂ '. - Полная спецификация принята: 25 марта 1936 Рі. ГЂ '. - : 25, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованный метод изготовления многоцветных фотографических материалов , доктор . ., субъект РёР· Румынии, РґРѕРј 59, улица Тенбош, Брюссель. Бельгия, ранее расположенная РїРѕ адресу: Рнсбрукерштрассе, 38, Берлин-Шанеберг, Германия, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: - , . . ., , 59, , . , 38, , , , :- РџСЂРё изготовлении многоцветных фотографий, имеющих множество цветных слоев, насыпанных РѕРґРёРЅ РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№, растекание красителей РІ соседние слои часто оказывает очень тревожный эффект, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем пытаются получить средство осаждения красителей РІ слои. - , . Несмотря РЅР° эти меры предосторожности, часто встречается тот недостаток, что краситель РІ самом нижнем слое диффундирует РІ РѕСЃРЅРѕРІСѓ или подложку Рё окрашивает последнюю. Эту цветовую завесу нельзя удалить обычными средствами без изменения изображения, расположенного над ней. поскольку средства, используемые для разрушения красителя РІ реальных фотографических слоях РїСЂСЏРјРѕ или обратно пропорционально количеству экспонированного серебра РІ этих слоях СЃ целью создания цветного изображения, РЅРµ СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ реагировать РЅР° подложку или подложку или РІ любой РґСЂСѓРіРѕР№ слой, РІ котором нет серебра. . . -30 . Теперь было обнаружено, что небольшой процент красителя, который проникает или диффундирует РІ подложку или подложку, РІ промежуточные слои или слои, препятствующие ореолу, или вообще РІ любые слои, которые остаются неокрашенными РІ готовом изображении, можно легко удалить, введя РІ РЅРёС… вещества, которые диффузно разрушают краситель только РІ этих слоях, либо сами РїРѕ себе, либо РІ сочетании СЃ последующими ваннами, которым подвергается изображение. Ссылка РЅР° красители также подразумевает включение веществ, образующих красители. Р’ этом случае РїРѕРјРёРјРѕ разрушающих краситель агентов РјРѕРіСѓС‚ быть включены также химические вещества, которые предотвращают образование красителя или действуют как химический резист. , - , -45 . - . , - , . Существует множество СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения. . [Цена 4s 64. Агенты, разрушающие красители, вводятся непосредственно РІ РѕСЃРЅРѕРІСѓ или носитель. 55 Если для разрушения или удаления красителя РІ слоях применяются индифферентные разрушающие краску вещества, то есть вещества, которые, разрушая краситель РЅР° изображении или РЅР° неизображенных участках, РЅРµ оказывают вредного воздействия РЅР° изображение. Р’ течение обычного времени обработки Рє РѕСЃРЅРѕРІРµ или подложке или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ средству, которое должно оставаться РІ конечном итоге неокрашенным 65, добавляется либо небольшое количество коллоидного серебра, либо открытая эмульсия галогенида серебра. Р’ первом случае металлическое серебро будет подвергаться тем же реакциям, что Рё серебро РІ сенсибилизированном слое или слоях, Рё разрушать краситель диффузно, причем серебро также диффузно содержится РІ конкретном слое. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, если используется экспонированный галогенид серебра, то для образования металлического серебра необходимо пройти через ванны проявления Рё фиксации. [ 4s 64 - . 55 - , , - , 60 - , , 65 . 70 , . , 75 . Подобные добавки РјРѕРіСѓС‚ быть использованы Рё РїСЂРё использовании РґСЂСѓРіРёС… СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ получения красочных изображений, например, РїСЂРё обработке слоя окислителями 80 или РїСЂРё использовании связанных реакций для разрушения красителей РІ местах отложений серебра. , , 80 . РЎРїРѕСЃРѕР± согласно изобретению особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для бумаги или пленок 85, имеющих множество слоев разного цвета, РІ которых вещества согласно изобретению включены РІ РѕСЃРЅРѕРІСѓ или подложку. 85 , . РџР РМЕРЫ: 90 : 90 1.
Туда добавляется основа или подложка, которая обычно состоит из затвердевшего желатина. определенная доля коллоидного серебра, например, 10-1,0 грамма на квадратный метр. Следующий светочувствительный слой содержит синий краситель, например, . , . , ,.10-1.0 . 95 , , . При обработке 5%-ным раствором тиокарбамида в соответствии с моим предшествующим патентом № 397159 краситель экспонированного и проявленного слоя будет локально разрушен. Любой краситель, попавший в соседнюю умывальницу, будет диффузно разрушен коллоидным серебром. 105 2. К основе или подложке пленки 444,669 или бумаги добавляют небольшое количество желатиновой эмульсии, содержащей экспонированный галогенид серебра, например 0,5-3 грамма на квадратный метр обычной эмульсии галогенида серебра, подвергнутой воздействию света. 5 % - . 397,159 100 . . 105 2. 444,669 , , 0.5-3 . В проявителе этот обнаженный галогенид серебра будет проявлен и образует в подложке или носителе достаточное количество металлического серебра. В последующих ваннах, которым подвергается изображение, как в примере 1, это металлическое серебро будет подвергаться тем же реакциям, что и серебро в проявленном изображении. При разрушении красителя, например, кислым раствором тиокарбамида, основа или носитель, диффузно содержащие металлическое серебро, будут диффузно разрушать любой краситель, проникший в него. . 1 . , , . 3.
В основу или носитель добавляют нерастворимый окислитель, например хромат цинка. В этом случае разрушение красителя будет происходить путем окисления при обработке подходящей кислотой, например соляной кислотой, в подходящей концентрации. , . , , . 4.
Сенсибилизированные слои содержат лейкоэфиры, С‚. Рµ. красящие вещества, которые путем окисления превращаются РІ красители. Затем РІ РѕСЃРЅРѕРІСѓ или носитель добавляют восстановитель, такой как хлорид ртути, который будет препятствовать образованию красителя. , .., - , . , , . Небольшое количество серебра, содержащееся РІ подложке или подложке, промежуточном или РґСЂСѓРіРѕРј слое, РЅРµ будет мешать наблюдению изображения. Если, как это часто бывает, РІ качестве окончательной ванны используется растворитель серебра, РІСЃРµ следы серебра РІ подложке или подложке полностью исчезнут. , . , , , . Рспользуемые средства, конечно, должны быть такими, чтобы РЅРµ влиять РЅР° чувствительность Рё прозрачность сенсибилизированных слоев. Поэтому РѕРЅРё также РЅРµ должны перетекать СЃ подложки или РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ, промежуточного или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ слоя РІ верхние слои, так как РІ этом случае красители Р±СѓРґСѓС‚ разрушаться диффузно РІ этих слоях, РІ то время как РѕРЅРё разрушаются локально РЅР° изображении или без изображения. части слоя. , , . , , , , , , - . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:48:31
: GB444669A-">
: :

444670-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB444670A
[]
< < СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАЕНТА 444,670 Дата подачи заявления: февраль. 13, 1935. в„– 4651/35. 444,670 : . 13, 1935. . 4651/35. 1
j4 Полная спецификация принята: 25 марта 1936 Рі. j4 : 25, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ зажигалках или РІ отношении РЅРёС… , -, 800, , , РІ РѕРєСЂСѓРіРµ РќСЊСЋ-Йорк Рё штате РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , -, 800, , , , , , , , :- РњРѕРµ изобретение относится Рє зажигалкам каталитического типа. . Топливом, который сейчас почти повсеместно используется РІ зажигалках СЃ каталитической таблеткой, которая нагревается РїСЂРё контакте паров топлива для зажигания сигареты, является метанол-СЃРїРёСЂС‚. . Обычно его хранят РІ абсорбенте, таком как вата или войлок. Р’ прошлом СЃ такими зажигалками сталкивались значительные трудности, поскольку, хотя РІ течение ограниченного времени РѕРЅРё работали весьма удовлетворительно, после определенного периода использования катализатор, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, отравлялся или, РґСЂСѓРіРёРјРё словами, неактивен. . , , , , " . , . Теперь СЏ обнаружил, что этого отравления таблеткой можно избежать, используя РІ качестве фитиля материал, используемый РїСЂРё изготовлении зубных валиков, например, который обычно используют стоматологи для поглощения слюны Рё для отделения десен РѕС‚ Р·СѓР±РѕРІ РІРѕ время лечения. лечение Р·СѓР±РѕРІ. , . Эти рулоны состоят РёР· тонкого листа стерилизованной Рё очищенной ваты, свернутой РІ стержень диаметром около четверти РґСЋР№РјР° СЃ внешним покрывающим слоем тонкой впитывающей бумаги. Эта бумага придает дополнительную впитывающую способность, Р° также удерживает форму ватного валика. - - , , . . РЇ обнаружил, что РїСЂРё использовании фитиля РёР· такого материала можно избежать отравления катализатора Рё значительно продлить СЃСЂРѕРє службы зажигалки. Основная цель моего изобретения — обеспечить фитиль такого типа РІ каталитической зажигалке, чтобы избежать отравления. , . , . РљСЂРѕРјРµ того, некоторые РёР· зажигалок этого типа, представленных сегодня РЅР° рынке, устроены так, что каталитическая таблетка отсекается РѕС‚ топливной камеры, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° зажигалка используется. Рзвестно, что РІ таких зажигалках имеется чашка, РІ которую помещен катализатор, СЃ трубкой, жестко прикрепленной Рє этой чашке Рё идущей РІРЅРёР· Рє нижней части зажигалки. Чашка установлена РІ втулке, которая скользит, Р° закрытие 55 зажигалки перемещает втулку РІРЅРёР· Рё заставляет конец трубки зацепляться СЃ шайбой РЅР° РґРЅРµ зажигалки. Таким образом, катализатор изолируется. , - . , [ t11-] . , 55 . . Р’ зажигалке этого типа, выпускавшейся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, трубка имела одинаковый диаметр РїРѕ всей длине Рё входила РІ отверстие РІ нижней части чашки катализатора, РіРґРµ РѕРЅР° припаивалась РЅР° место. Поскольку РІ этом соединении существует определенная нагрузка РёР·-Р·Р° давления, оказываемого РЅР° трубку РїСЂРё закрытой зажигалке, РїСЂРёРїРѕР№ может ослабнуть. , , . , , . Р’Рѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях это давление заставит трубку скользить вверх через отверстие, что практически делает зажигалку бесполезной, если РѕРЅР° фактически РЅРµ прорвется Рё РЅРµ уничтожит каталитическую таблетку или массу. , 70 , . Вторая цель моего изобретения — 75 создать конструкцию, РІ которой РЅРµ может произойти такой поломки механизма зажигалки. Другими словами, Сѓ меня есть устройство, РїСЂРё котором трубка РЅРµ может скользить вверх через отверстие РІ чашку 80. Этого СЏ достигаю, обеспечив РЅР° трубке выступ, который зацепляет нижнюю поверхность чашки, Рё уменьшенную часть, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ отверстие. Никакое давление РЅРµ сможет протолкнуть трубку 85 вверх РІ чашку. 75 . , 80 . . 85 . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью моего изобретения является создание зажигалки такого типа, которую можно изготовить Рё производить очень недорого. Этого СЏ добиваюсь тем, что формирую более легкий РєРѕСЂРїСѓСЃ РёР· РґРІСѓС… совершенно одинаковых частей Рё затем устанавливаю резьбовое соединение между частями, состоящими РёР· РґРІСѓС… элементов, каждый РёР· которых имеет фрикционную посадку РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· частей. Р—Р° счет такой конструкции стоимость изготовления устройства может быть значительно снижена. . 90 , . 95 . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью является создание каталитического устройства РЅРѕРІРѕРіРѕ типа, которое особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для зажигалки РЅР° 100 сигарет такого типа. 100 . Дополнительные цели Рё преимущества станут более полно понятны РёР· следующего описания, особенно РІ сочетании СЃ прилагаемыми 105 чертежами, которые составляют его часть. , 105 . Рє44, 670 РќР° чертежах: k44, 670 : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение зажигалки согласно моему изобретению РІ закрытом положении. . 1 . РќР° фиг. 2 - частичный разрез СЃРѕ снятой крышкой Рё осветителем РІ рабочем положении. . 2 . РќР° фиг. 3 - разрез РїРѕ линии 3-3 фиг. 1. . 3 3-3 . 1. РќР° СЂРёСЃ. 4 представлен РІРёРґ сверху зажигалки СЃРѕ снятой крышкой. . 4 . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ РІ разобранном РІРёРґРµ частей РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё соединительных элементов для него. . 5 . Как показано РЅР° чертежах, зажигалка содержит основание 10 Рё крышку 12. Эти элементы выполнены СЃ возможностью резьбового соединения РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј посредством элементов 14 Рё 16. Элемент 14 имеет цилиндрическую часть 18, нижняя часть которой снабжена внутренним буртиком 20. Внешняя поверхность 22 нижней секции элемента 14 приспособлена для плотной посадки СЃ трением РІ базовый элемент 10. Верхняя часть 24 элемента 14 имеет уменьшенный диаметр Рё имеет наружную резьбу. Промежуточная часть 26 элемента 14 выступает Р·Р° верхний край элемента 10, как показано РЅР° фиг. 1. Элемент 16 состоит РёР· кольца СЃ внутренней резьбой, приспособленного для нарезания внешней резьбы части 24, Рё имеет герметичную посадку внутри крышки 12. Ркрышка 12, Рё основание 10 снабжены резиновыми шайбами 28. , 10 12. 14 16. 14 18, 20. 22 14 10. 24 14 . 26 14 10 . 1. 16 24 12. 12 10 28. Катализатор установлен РІ чашке, установленной РЅР° верхнем конце втулки 30, которая имеет скользящую посадку РІ секции 18 элемента 14 Рё, таким образом, установлена РІ основании 10. Выступ 32 ограничивает скользящее движение втулки наружу. Р’ верхней части рукава предусмотрены отверстия 34 для поступления РІРѕР·РґСѓС…Р° внутрь него. 30 18 14, 10. 32 . 34 . Катализатор удерживается РІ чашке, состоящей РёР· элемента 36, РїРѕ существу того же диаметра, что Рё втулка 30, уменьшенной части 38, которая плотно прилегает Рє верхнему концу втулки 30, Рё нижней части 40, снабженной центральным отверстием 42. РўСЂСѓР±РєР° 44 снабжена уменьшенным верхним концом 46, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ отверстие 42, образуя тем самым плечо 48, которое РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ нижней поверхностью нижней стенки 40 чашки. Уменьшенная секция 46 удерживается РІ отверстии 42 посредством пайки или каким-либо РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РќР° нижнем конце трубки 44 нарезан РґРёСЃРє 50 СЃ перфорацией 52. 36 30, 38 30, 40 42. 44 46 42, 48 40 . 46 42 . 44 50 52. Катализатор состоит РёР· таблетки 54, состоящей РёР· подходящего пористого материала, Рє которому примешана платиновая чернь или какой-либо РґСЂСѓРіРѕР№ каталитический материал. Центральная часть этой таблетки снабжена тремя отверстиями 56. Таблетка 5Р° лежит РІ чашечной части 38 Рё удерживается РЅР° месте металлической шайбой 58, имеющей центральное отверстие 60 над отверстиями 56. Разъемное пружинное кольцо 62 СЃ трением РІС…РѕРґРёС‚ РІ участок 70 36 чашки Рё, таким образом, удерживает шайбу 58 РЅР° таблетке 54, фиксируя ее РІ чашке. 54 . ceni5 56. 5a 38, 58 60 56. 62 70 36 58 54 . Винтовая пружина 64 окружает нижний конец трубки 44, опираясь РЅР° нижнюю шайбу 75 28 Рё зацепляя РґРёСЃРє 50. 64 44 75 28 50. Эта пружина, очевидно, подтолкнет втулку вверх. . Фитиль 66 помещается внутри втулки 30 Рё удерживается РІРѕРєСЂСѓРі трубки 44 РЅР° 80 РґРёСЃРєРѕРј 50. Этот фитиль, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, состоит РёР· центральной части 68, состоящей РёР· тонкого листа хлопка, который скручен сам РїРѕ себе, образуя трубку или стержнеобразную секцию, Рё покрывающего листа 8,5 РёР· тонкой впитывающей бумаги. или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящий материал. Хлопок тщательно очищается Рё стерилизуется, чтобы быть полностью свободным РѕС‚ масел, жиров Рё РґСЂСѓРіРёС… примесей. 66 30 44 80 50. , . 3, 68 - , 8,5 , . , . Бумажное покрытие также очищается РЅР° 90 градусов, стерилизуется Рё служит для удержания формы ватного стержня. Этот материал предпочтительно соответствует обычному стоматологическому рулону, имеющему бумажное покрытие. 90 . - . Работа устройства следующая: 95 : РљРѕРіРґР° зажигалка находится РІ закрытом положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 1, гильза прижимается Р·Р° счет контакта между верхней шайбой 28 Рё верхним концом 36 100 стакана РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° нижний конец трубки 44 РЅРµ войдет РІ зацепление СЃ нижней шайбой 28. Таким образом, катализатор изолируется РѕС‚ фитиля 66 Рё окружающего пространства как СЃРЅРёР·Сѓ, так Рё сверху шайбами 28. 105 Топливо РЅРµ может достичь катализатора. РљРѕРіРґР° крышка 12 снята, пружина 64 толкает втулку 30 вверх РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° элемент 32 РЅРµ ударится Рѕ плечо 20. Р’ этот момент, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, нижняя часть трубки 110 44 поднимается над шайбой 28. РљРѕРіРґР° сигарета помещается РЅР° верхнюю поверхность РґРёСЃРєР° 58 Рё Рє нему применяется всасывание, РІРѕР·РґСѓС… будет втягиваться через отверстия 34 Рё РѕС‚ фитиля вверх через трубку 44 Рє таблетке 115 54. Топливо, поглощенное этим РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, приведет Рє тому, что катализатор РІ таблетке станет горячим, Рё сигарета зажжется. РР·-Р·Р° отсутствия каких-либо примесей РІ хлопке никакое масло или жир 120 РЅРµ попадет РІ таблетку, Рё РѕРЅР° останется свежей почти бесконечно. . 1, 28 36 100 , 44 28. 66 28. 105 . 12 , 64 30 32 20. , . 2, 110 44 28. 58 , 34 44 115 54. . , 120 . РџСЂРё изготовлении зажигалки очевидно, что ее конструкция РёР· деталей, показанных РЅР° СЂРёСЃ. 5, одновременно проста Рё недорога. Верхняя Рё нижняя части 10 Рё 12 совершенно одинаковы Рё поэтому РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РЅР° РѕРґРЅРѕР№ машине. , . 5 125 . 10 12 , . Р’СЃРµ, что необходимо, это вставить элементы 14 Рё 16 РІ элементы 10 Рё 130 444,670 12, РІ которых РѕРЅРё удерживаются Р·Р° счет трения, Рё тогда РєРѕСЂРїСѓСЃ более легкого экземпляра будет готов. : 14 16 10 130 444,670 12 , . РљСЂРѕРјРµ того, шайбы 28 РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РґРѕ того, как элементы 14 Рё 16 Р±СѓРґСѓС‚ установлены РЅР° место, Рё, таким образом, РІСЃРµ устройство легко собрать. , 28 14 16 , . Хотя СЏ описал здесь РѕРґРёРЅ вариант осуществления моего изобретения, СЏ хочу, чтобы было понятно, что СЏ РЅРµ намерен ограничивать себя этим, Р·Р° исключением объема прилагаемой формулы изобретения. , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:48:33
: GB444670A-">
: :

444671-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB444671A
[]
Р Р• ? 3i g1 2> ? 3i g1 2> ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 4 марта. 1935. в„– 6666/35. : 4. 1935. . 6666/35. 444,671 ")' '' Полная спецификация принята: 25 марта 1936 Рі. 444,671 ")' '' : 25, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ конструкции Рё управлении электрическими нагревателями. РЇ, ГЕРБЕРТ РЕЙНОЛДС, Британия, 15S, РќСЊСЋ Холл Лейн, Престон, Ланкс., настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано. Рё подтверждено следующим заявлением: , , , 15S, , , ., , :- Рзобретение относится Рє электрическому оборудованию Рё, более конкретно, Рє такому устройству, обеспечивающему тепло для обычных целей, приготовления пищи или производства, Рё касается элемента Рё нагревательной среды. . Преобразование электрической энергии РІ тепловую РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ было связано СЃРѕ значительными потерями, Рё описанное здесь изобретение было создано для устранения значительной части этих потерь. Поскольку РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РІ качестве средства передачи тепла РѕС‚ элемента, находящегося РїРѕРґ напряжением, было принято полагаться РЅР° РІРѕР·РґСѓС…, настоящее изобретение предлагает использовать РІ качестве переносчика тепла среду, которая сохраняет РІ себе РїСЂРё передаче тепла часть тепла, обычно теряемого РёР·-Р·Р° РІ атмосферу, являющуюся высокоценным теплоизолятором. Воздействие атмосферы РЅР° элемент РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє окислению элемента Рё связанным СЃ этим потерям, РЅРѕ благодаря описанному здесь изобретению такой процесс можно избежать. . . . До СЃРёС… РїРѕСЂ часть электрической энергии использовалась для производства лучей РІРёРґРёРјРѕРіРѕ света, хотя РѕРЅРё могли быть механически экранированы, РЅРѕ СЃ помощью описанных здесь средств эта энергия тратилась только РЅР° производство тепловых лучей. . РћРЅ состоит РёР· резервуара любого желаемого материала Рё формы, сконструированного таким образом, чтобы обеспечить расширение изолирующей среды Рё содержать жидкий или сжижаемый непроводник электричества, такой как, например, углеводород парафиновой РіСЂСѓРїРїС‹, РІ который непосредственно погружают электрический нагревательный элемент любого желаемого типа, используя РїСЂРё этом диэлектрик РІ качестве нагревательной среды, которая РІ силу СЃРІРѕРёС… физических свойств передает тепло, генерируемое элементом, Рє части или частям контейнера, подлежащим нагреву, тем самым поддерживая элемент Рё часть, подлежащая нагреву РїСЂРё одинаковой температуре, чем это было возможно РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, Рё Р·Р° счет исключения РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· элемента конструкции этого типа предотвращается окисление элемента. - - - , 55 . Также может быть предусмотрено, что свойства расширения РїРѕРґ действием тепла непроводника РІ розетке используются для управления электрическими контактами для обеспечения термостатического контроля. - . РЎРїРѕСЃРѕР± применения моего изобретения заключается РІ использовании неглубокой металлической РєРѕСЂРѕР±РєРё, сконструированной таким образом, чтобы удерживать жидкость без утечки. Поверхность 65 имеет более РіРёР±РєСѓСЋ РїСЂРёСЂРѕРґСѓ, позволяющую расширять содержимое РїРѕРґ воздействием тепла. Внутри электроизолированной РєРѕСЂРѕР±РєРё подвешен спиральный элемент РёР· РїСЂРѕРІРѕРґР°, соединенный СЃ внешними клеммами. РЎРїРѕСЃРѕР± электрического соединения 70 таков, что РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ внешней клеммы подаваемый ток РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через элемент Рє прерывателю цепи, образованному контактом, соединенным СЃ внутренним концом элемента 75, Рё регулируемым контактом, установленным РЅР° РіРёР±РєРѕР№ поверхности, причем последний контакт является затем подается РЅР° второй внешний терминал. . 65 . . 70 75 . Контейнер заполняется парафином высокой вязкости Рё затем герметично закрывается. Прерыватель цепи 80 настроен РЅР° замыкание Рё образование полной электрической цепи. . 80 . РџСЂРё подаче питания РЅР° элемент выделяемое тепло передается парафином Рє стенкам контейнера, Рё Р·Р° счет расширения парафина гибкая сторона перемещается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет достигнута заданная температура, РєРѕРіРґР° цепь прерывается движением. Контакт восстанавливается, РєРѕРіРґР° температура падает РЅР° 90 градусов настолько, что жидкость сжимается Рё восстанавливается электрическая цепь. 85 . 90 . РЎРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж; здесь показано сечение нагревателя, построенного РІ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением, РіРґРµ Рђ представляет СЃРѕР±РѕР№ расширяемую стенку, Р° Р• - остальные стенки, которые РІ данном случае являются жесткими. представляет СЃРѕР±РѕР№ элемент, погруженный РІ нагревательную среду Рё показан поддерживаемым изолирующими опорами . Показаны аналогичные 100 изолирующих РѕРїРѕСЂ, несущих электрические соединения Рё , РІ то время как источник возбуждающего тока подается РІ точке . Регулировка замыкания Рё размыкания Система осуществляется регулирующим винтом 105 , который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ контакторы 444,6f1 РІ относительное положение для заданной температуры, контролируемой расширением Рё последующим перемещением РіРёР±РєРѕР№ стороны Рђ. ; . . 100 . 105 - 444,6f1 . РЇ РЅРµ ограничиваюсь материалом Рё формой контейнера, Р·Р° исключением того, что позволяю стене или стенкам изгибаться подходящим образом РїСЂРё расширении среды, избегая таким образом необходимости регулятора расширения или перелива, Рё СЏ РЅРµ собираюсь использовать второй РЇ РЅРµ ограничиваюсь типом используемого элемента или химической РїСЂРёСЂРѕРґРѕР№ среды, Р° там, РіРґРµ необходим термостатический контроль, СЏ РЅРµ ограничиваюсь механизмом его применения. . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом его можно
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:48:34
: GB444671A-">
: :

444672-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB444672A
[]
Р -0-Р·РІРёС‚;,- -0-;,- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 4 марта 1935 Рі. в„– 6673/35. : 4, 1935. . 6673/35. Полная спецификация слева: 21 марта 1935 Рі. : 21, 1935. Полная спецификация принята: 25 марта 1936 Рі. : 25, 1936. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 444,672 Усовершенствования бутылок или подобных РёРј контейнеров или относящиеся Рє РЅРёРј. РЇ, ДЖЕЙМС ГЕНРРРОБРРќРЎРћРќ РџРР РЎ, 38 лет, Хаймид, Стейшн-СЂРѕСѓРґ, Харроу, Миддлсекс, британский субъект, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: Устройство может быть изготовлено РёР· картона. , бумагу, металл или РґСЂСѓРіРѕР№ материал, прикрепляемый Рє крышке бутылки или образующий воротник или седло, РЅР° котором можно опираться или соответствующим образом зажимать или 10 прикреплять Рє горлышку или РґСЂСѓРіРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ части бутылки или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ контейнера. 444,672 , , 38, , , , , , : , , 10 . Устройство могло Р±С‹ найти применение, например, РІ качестве средства крепления контейнера для РїСЂРѕР± Рє бутылке СЃ молоком или аналогичному контейнеру. 15 . Датировано 2 марта 1935 РіРѕРґР°. 2nd , 1935. ДЖЕЙМС ГЕНРРРОБРРќРЎРћРќ РџРР РЎ. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ бутылках или подобных РёРј контейнерах или РІ отношении РЅРёС…. РЇ, ДЖЕЙМС ГЕНРРРОБРРќРЎРћРќ РџРР РЎ, 38 лет, Хаймид, Стейшн-Р РѕСѓРґ, Харроу, Миддлсекс, британский субъект, настоящим заявляю Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует осуществлять, конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , 38, , , , , , : - РњРѕРµ устройство состоит РёР· держателя, соответствующим образом изготовленного РёР· заготовки РёР· металла, бумаги, картона, картона, целлулоида или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, снабженного воротниками для установки РЅР° горлышко или РІРѕРєСЂСѓРі него или РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ часть бутылки или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ контейнера, как показано спереди. РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЂРёСЃ. 1, Р° также РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЂРёСЃ. 2 Рё план СЂРёСЃ. 3 прилагаемых чертежей. Таким образом, устройство будет представлять СЃРѕР±РѕР№ СЃРїРѕСЃРѕР± прикрепления небольшой бутылки, РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё С‚.Рї. Рє бутылке или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ контейнеру. Устройство изготовлено РёР· заготовки, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 4, РёР· подходящего материала, снабженной РЅР° каждом конце кольцами Рђ Рё Р’, соединенными непрерывной полосой материала РЎ. Эта соединительная полоса приспособлена для сгибания РїРѕ линиям Рё . снабжен отверстием так, чтобы РїСЂРё размещении РЅР° бутылке или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРј контейнере РѕРЅРѕ 45 образовывало контейнер для размещения Рё надежного удержания РІ этом положении прикрепленной бутылки, РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё С‚.Рї. Манжеты Рђ Рё Р’ РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ кольцевые кольца, опирающиеся РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°, или РјРѕРіСѓС‚ быть покрыты клеем РЅР° РёС… внутренних поверхностях или РјРѕРіСѓС‚ быть скреплены вместе иным образом перед установкой РЅР° бутылку. , , , , . 1 . 2 . 3 . , . , . 4, . 45 , . , 50 . Альтернативно, РѕРґРЅРѕ кольцо только кольцевой или конической формы, чтобы плотно прилегать Рє горлышку бутылки, может быть снабжено прикрепленной заготовкой для складывания Рё формирования таким образом картонной РєРѕСЂРѕР±РєРё, вмещающей небольшой предмет. 55 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 60 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ 60 , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-28 07:48:36
: GB444672A-">
: :

444673-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB444673A
[]
/ / РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Перепечатано СЃ поправками РІ соответствии СЃ решением Главного эксперта, действующего РѕС‚ имени Генерального контролера, РѕС‚ пятнадцатого РёСЋРЅСЏ 1937 Рі., РІ соответствии СЃ разделом 1I Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРі., Рё исправлено РІ соответствии СЃ этим решением. помощника контролера, исполняющего обязанности Генерального контролера, РѕС‚ двадцать первого июля 1937 РіРѕРґР° РІ соответствии СЃРѕ статьей 70 Законов Рѕ патентах Рё промышленных образцах 1907–1932 РіРѕРґРѕРІ. , -, , 1937, 1I , 1907 1932, -, -, - , 1937, 70 , 1907 1932. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Даты съезда (Германия) 14 марта 1934 Рі.: . () 14, 1934: РЇРЅ. 16, 1935: . 16, 1935: РЇРЅ. 23, 1935: . 23, 1935: 444673 Соответствующие заявки РІ Соединенном Королевстве в„– 7959/'35. 444673 . 7959/'35. в„– 7960/35. Датировано: 14 марта 1935 Рі. . 7960/35. : 14, 1935. в„– 7961/35. . 7961/35. 1
(Осталась РѕРґРЅР° полная спецификация согласно разделу 91 (2) Патентов Рё ( 91 (2) Законы Рѕ дизайне, 1907–1932 РіРі. ) Принято: 25 марта 1936 Рі. , 1907 1932. ) : 25, 1936. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ регулирующих устройствах Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, SIE3MeNs & [ ., немецкая компания РёР· Берлина, Сименсштадта, Германия, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано. Рё подтверждено следующим заявлением: Настоящее изобретение касается усовершенствований регулирующих устройств такого типа, известных РІ различных конструкциях, которые обычно находятся РІ статическом или нерабочем состоянии, РЅРѕ которые действуют для регулирования физического состояния среды РїСЂРё выходе РёР· нее. РѕС‚ заданного значения, Рё РІ котором предусмотрено устройство управления возвратом «эластичного» характера, то есть возвратное устройство, которое работает постепенно Рё непрерывно, СЃ помощью которого, РєРѕРіРґР° регулирование было произведено РІ ответ РЅР° изменение любого физического состояния среды РѕС‚ значения, которое должно поддерживаться регулятором, дальнейшее регулирование откладывается РЅР° заданный период, РїРѕРєР° устройство восстанавливается РІ нормальное состояние, СЃ целью компенсации временной задержки, связанной СЃ регулированием, Рё достижения полного эффекта, предполагая, что что никаких дальнейших изменений РІ состоянии среды, РєСЂРѕРјРµ тех, которые вызваны регулированием, РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ течение периода - регулирование вступает РІ силу. , SIE3MeNs & [ ., , , , , : , , , " " , , , -, , ' , - . Опыт, полученный СЃ ранее известными возвратными устройствами, показал, что РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях характеристика действия возвратного устройства РЅРµ может быть достаточно [Цена 11-] адаптирована Рє характеристике регулирующего процесса. Например, можно упомянуть известные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ возвратные устройства вышеупомянутого эластичного характера для регулирования температуры, печи Рё С‚.Рґ. нравиться. РџСЂРё этих регуляторах, как известно, РІ зависимости РѕС‚ условий работы РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ большее или меньшее время, прежде чем РІ печи эффективно действует изменение, осуществляемое импульсом, передаваемым регулятором, подачи тепловой энергии, С‚. Рµ. РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° вещества РІ печи РЅРµ приобретут РЅРѕРІСѓСЋ температуру, соответствующую измененному запасу тепловой энергии. РЎ математической точки зрения характеристика процесса регулирования такого терморегулятора соответствует показательной функции. РЎ известными РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ возвратными устройствами. эластичного характера, было чрезвычайно трудно настроить его действие РІ соответствии СЃ регулирующей характеристикой, соответствующей показательной функции, РІ частности для подавления нежелательных постоянных колебаний. относительно требуемого стандартного значения, которое должно быть отрегулировано РІ сравнительно короткий промежуток времени путем соответствующей корректировки характеристики возврата. 65 лет. [ 11-] . ' , 40 . ., . . , - , , , 45 , , , . . , . . - , 60 . , , , {. 65 . Настоящее изобретение преодолевает эту трудность РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ регуляторами СЃ СѓРїСЂСѓРіРёРјРё возвратными устройствами, РІ частности, для регулирования физического состояния газообразной, парообразной или твердой среды надежным рабочим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё сравнительно простыми средствами. , 70 , , - 2f 444,673 . Согласно изобретению предложен регулятор описанного типа, РІ частности, для регулирования физического состояния среды, РІ котором возвратное устройство термически приводится РІ действие Р·Р° счет тепла, подаваемого РІ соответствии СЃ импульсом, передаваемым регулятором, для создания непрерывное Рё бесперебойное возвратное действие, имеющее характеристику, являющуюся воспроизведением характеристики регулирующего процесса. Таким образом, делая характеристику возвратного действия воспроизводящей характеристику регулирующего процесса, обеспечивается то, что РїСЂРё возвращении регулятора РІ нормальное состояние после воздействующего импульса будет произведена, РїРѕ существу, точная величина регулирования для выравнивания изменения. который отвечал Р·Р° инициирование регулирующего импульса. , , , , . , . Преимущества усовершенствованного регулятора особенно наглядно проявляются, если рассмотреть его применение Рє приведенному выше примеру регулирования температуры печи. Р’ этом примере можно сформировать нагретые части устройства возврата тепла усовершенствованного регулятора РІ определенной степени как тепловое представление печи, РІ частности, РІ отношении скорости передачи тепла, чтобы тем самым обеспечить возможность условия работы печи должны быть полностью учтены путем соответствующего создания устройства возврата тепла. - . , , , . Согласование нагрева устройства возврата тепла СЃ передачей импульсов регулятора может быть преимущественно реализовано РїСЂРё улучшенной конструкции, поскольку продолжительность нагрева устройства возврата тепла ставится РІ зависимость РѕС‚ степени изменения датчика импульса. РёР· своего положения, соответствующего стандартному значению, подлежащему регулированию. Это может быть достигнуто, например, путем установки РЅР° сопротивлениях, служащих для нагрева возвратного устройства, дополнительного термочувствительного сопротивления или термочувствительного элемента, причем это дополнительное сопротивление или элемент расположены так, чтобы влиять РЅР° условия, определяющие ноль. настройка передатчика импульсов. РљСЂРѕРјРµ того, для точной адаптации устройства возврата тепла Рє желаемой характеристике возврата как тепловая энергия, подаваемая РІ устройство возврата тепла, так Рё скорость его охлаждения РјРѕРіСѓС‚ регулироваться РїРѕ мере необходимости, предпочтительно вручную. . , - , - , . , , , . Регулирование тепловой энергии, подаваемой РІ устройство термовозврата, можно осуществлять СЃ помощью регулируемых сопротивлений, которые включаются РІ цепь нагрева, управляемую регулирующими контактами передатчика импульсов, для устройства термовозврата. Целесообразно для дополнительной регулировки скорости охлаждения нагретых частей возвратного устройства установить экран или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ регулируемым образом, чтобы сделать теплообмен между этими частями Рё РёС… окружением более или менее затрудненным. . 75 Для того чтобы изобретение могло быть полностью понято, ссылка направлена РЅР° прилагаемые чертежи, которые показывают различные варианты осуществления изобретения Рё РЅР° которых: РќР° фиг. 1 показан схематический общий РІРёРґ первого варианта осуществления, работа которого будет объяснена. СЃРѕ ссылкой РЅР° кривые, показанные РЅР° фигуре 2; РќР° фиг.3 показан второй вариант осуществления изобретения, часть которого более полно представлена РЅР° фиг.4; Третий Рё особенно простой вариант осуществления изобретения показан РЅР° фиг.5; Рё 90. РќР° фиг.6 показан еще РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения, включающий электрический выпускной клапан, заполненный газом или паром. - , . , . 75 , , :- 80 1 , 2; 3 85 , 4; 5; 90 6 , . РќР° фиг.1 РІ качестве примера изобретения представлен электрический регулятор температуры, который предназначен для поддержания температуры печи 1 РЅР° конкретном заданном стандартном значении. Для этого РІ печи 100 монтируют термометр сопротивления 2 Рё включают его РІ ветвь мостовой схемы 3. Мостовой гальванометр 4, служащий датчиком импульсов регулятора, снабжен Р°. шарнирная петля 5, которая периодически 105 поднимается Рё опускается кулачковым РїСЂРёРІРѕРґРѕРј 7. Если стрелка 6 гальванометра 4 отклоняется влево или вправо РѕС‚ зазора 8 между РґРІСѓРјСЏ градуированными ступенчато контактными элементами 9 Рё 10, то РѕРЅР° прижимается 110 петлей 5 Рє РѕРґРЅРѕР№ РёР· ступеней контактного элемента 9 или 10 так, чтобы что указанный контактный элемент замыкает соответствующий регулирующий контакт 11 или 12. РЎ помощью регулирующих контактов 11 Рё 12 включается 115 регулировочный двигатель 13 для правого или левого С…РѕРґР°, причем двигатель выполнен СЃ возможностью открытия или закрытия РІ зависимости РѕС‚ направления вращения клапана 14, расположенного РІ подающем трубопроводе. 120 топлива РІ печь 1. 1, 95 1 . 2 100 3. 4 . 5 105 7. 6 4 8 9 10 , 110 5 - 9 10 - 11 12. 11 12 115 13 - , , , 14 120 1. Описанная Рё известная РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ конструкция сама РїРѕ себе РЅРµ учитывает временную задержку температурной РєСЂРёРІРѕР№ РІ печи 1, которая зависит, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, РѕС‚ большей или меньшей величины тепловой инерции. РѕС‚ этого Рё, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РѕС‚ того, что увеличение или уменьшение подачи топлива путем регулировки клапана 130 444,673 14 действует только через определенный интервал времени для изменения температуры РІ печи. 1, , 125 , - - . , , 130 444,673 14 - . Чтобы включить эту временную задержку РІ регулирование, предусмотрен эластичный возврат, описанный ниже. , . Еще РѕРґРЅРѕ дополнительное регулирующее сопротивление потенциометра 15 подключено Рє мостовой схеме 3 Рё РІ данном примере расположено РІ -образной трубке 16, примерно наполовину заполненной ртутью. Два конца резистивного РїСЂРѕРІРѕРґР° 17 РІ этой конструкции соединены СЃ РґРІСѓРјСЏ ветвями сопротивления моста 3, Р° центр резистивного РїСЂРѕРІРѕРґР° соединен РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 18 СЃ гальванометром 4. Вверху РґРІР° колена -образной трубки 16 сообщаются СЃ РґРІСѓРјСЏ газонаполненными пространствами 19 Рё 20, РІ каждом РёР· которых установлены соответственно нагревательные сопротивления 21, 22, причем цепь нагрева этих сопротивлений продлена через регулирующие контакты. - 11, 12 Рє передатчику импульсов 5, 6. Регулируемые сопротивления 23, 24 включены РІ цепи РґРІСѓС… нагревательных сопротивлений 21 Рё 22 СЃ целью регулирования силы греющих токов. РљСЂРѕРјРµ того, между РґРІСѓРјСЏ газовыми пространствами 19 Рё 20 предусмотрен клиновидный экран 25, который РІ большей или меньшей степени вставляется так, что РІ зависимости РѕС‚ его положения экран более или менее затрудняет теплообмен между камерами. 15 3 - 16 . 17 3, 18 4. , - 16 19 20, 21, 22 , - - 11, 12 5, 6. 23, 24 . 21 22 . , 25 19 20 , . Работа устройства следующая: : Контактные элементы 9 Рё 10 СЃ регулирующими контактами 11 Рё 12 регулируются РІ соответствии СЃ желаемым стандартным значением температуры, которому соответствует конкретное положение клапана 14. Если теперь РІ печи 1 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ изменение температуры, например понижение температуры, указатель 6 совершает отклонение, величина которого соответствует величине понижения температуры. Можно предположить, например, что РѕРЅ останавливается над второй ступенькой контактного элемента 10. РџСЂРё следующем последующем движении петли 5 РІРЅРёР· указатель 6 нажимается РЅР° вторую ступеньку контактного элемента 10, Рё регулирующий контакт 12 тем самым замыкается. Следовательно, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, регулирующий двигатель i3 подключен так,Р°. направление вращения, РїСЂРё котором открывается клапан 14, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны цепь нагревательного сопротивления 21 закрывается. Время, необходимое для включения двигателя 13 Рё нагревательного сопротивления 21, зависит РѕС‚ величины отклонения указателя Рё может, например, составлять РѕС‚ 2 РґРѕ 10 секунд, что определяется различными шагами РЅР° шкале. свяжитесь СЃ участниками 9 Рё 10. 9 10 11 12 14 . 1, , 6 , - . , , 10. 5, 6 10, 12 . , i3 ,. , 14, 21 . 13 21, - , , 2 10 9 10. Вследствие открытия вентиля 14 РЅР° обогрев печи 1 подается больше топлива, чем раньше, РєСЂРѕРјРµ того, газ РІ пространстве 19 расширится Рё, таким образом, ртутный столбик РІ -образной трубке 16 опустится РІ левой конечности 70 Рё подъем РІ правой конечности. РџСЂРё этом смещении столбика ртути будет, как показано 75, изменяться нулевая точка гальванометра 4, С‚. Рµ. положение, РІ котором стрелка 6 гальванометра перемещается над зазором 75 . РџСЂРё повторном подъеме петли 5 регулирующий контакт 12 размыкается Рё тем самым, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, останавливается регулировочный двигатель 13, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, отключается нагревательное сопротивление 21 80. Следовательно, газовое пространство 19 Р·Р° счет теплообмена СЃ окружающей средой, РІ частности СЃ соседним газовым пространством 20, СЃРЅРѕРІР° охладится. Скорость охлаждения существенно зависит 85 РѕС‚ положения экрана 25. Это охлаждение пространства 19 вызывает обратное движение столба ртути РІ -образной трубке 16, благодаря чему смещение точки равновесия гальванометра 90 4 РѕС‚ нормального нуля СЃРЅРѕРІР° сводится РЅР° нет. 14, 1, , 19 - 16 - 70 - . , 4, , 6 , 75 , . 5 , 12 , , 13 , , 21 80 . 19 , , 20, . 85 25. 19 - 16, 90 4 . Возвратное движение ртути РґРѕ достижения показанного нормального положения организовано СЃ точки зрения времени РІ соответствии СЃ экспоненциальной функцией, то есть РІ соответствии СЃ РєСЂРёРІРѕР№, которая совпадает СЃ изменением температуры РІ печи 1, РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕР№ путем изменения подачи топлива РІ топку. Поскольку РїСЂРё этом существует РѕРґРЅР° Рё та же закономерность между процессом нагрева РІ печи Рё охлаждением РІ газовых пространствах 19 Рё 20, то точное регулирование может осуществляться как СЃ помощью экрана 25, так Рё РїСЂРё необходимости СЃ помощью регулировочных сопротивлений 23 Рё 24. Понятно, что работу регулятора можно легко Рё простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј адаптировать Рє условиям работы. Р’ результате регулятор может быть настроен РЅР° работу только тогда, РєРѕРіРґР° это 110 абсолютно необходимо, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, степень регулирования, независР