Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 21664

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
513.09 Кб
Скачать
827212-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB827212A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. . Дата подачи полной спецификации: 3 февраля 1958 Рі. : 3, 1958. Дата подачи заявки: 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. в„– 33441/56. : 1, 1956 33441/56. Полная спецификация опубликована: 3 февраля 1960 Рі. : 3, 1960. Рндекс РїСЂРё приеме: - Класс 106 (4), 1 ( ). :- 106 ( 4), 1 ( ). Международная классификация:- Старый. :- . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования средств измерения крутящего момента или относящиеся Рє РЅРёРј. . РњС‹, ГЕРБЕРТ СТЭНЛРПЕТЧ, подданный Королевы Великобритании, Мэсдаун, Брайтлэндс-Р РѕСѓРґ, Рейгейт, РІ графстве Суррей, Рё ЛОНДОНСКРР™ , корпоративная организация, учрежденная Законом РѕР± электричестве 1947 РіРѕРґР°, РїРѕ адресу: 46 , Лондон, 2, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующих документах: заявление: - , , , "", , , , , , 1947, 46 , , 2, , , , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям средств измерения крутящего момента Рё, РІ частности, касается таких средств, обеспечивающих измерение максимального крутящего момента, которому подвергается элемент РІ течение определенного интервала времени. . Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного средства для измерения максимального крутящего момента, которому подвергается элемент РІ течение интервала времени, причем это средство должно быть относительно простым Рё экономичным РІ изготовлении, надежным РІ использовании Рё которое РЅРµ должно требуют постоянно движущихся частей. , . Согласно настоящему изобретению средство для измерения максимального крутящего момента, которому подвергается элемент РІ течение интервала времени, содержит вращающийся элемент, функционально соединенный СЃ элементом, который должен вращаться последним РІ РѕРґРЅРѕРј направлении РїРѕРґ действием крутящего момента, пружинное средство, выполненное СЃ возможностью препятствовать вращению элемента РІ указанном РѕРґРЅРѕРј направлении, РїСЂРё этом последний способен принимать угловое сбалансированное положение, представляющее величину крутящего момента, причем РІ этом положении воздействия крутящего момента Рё пружинного средства РЅР° элемент равны Рё противоположны, средства для предотвращения вращения элемента РІ направлении, противоположном указанному РѕРґРЅРѕРјСѓ направлению, Рё средства задержки, действующие так, чтобы противодействовать вращению указанного элемента РІ указанном РѕРґРЅРѕРј направлении, РїСЂРё этом воздействие упомянутого средства задержки РЅР° элемент 45 выполнено СЃ возможностью затухания как функция заданного периода времени. , , 3 6 , 45 . Предпочтительно вращающийся элемент соединен СЃ элементом посредством средства, которое может быть отключено, чтобы обеспечить возможность возврата элемента 50 РІ нулевое положение после интервала времени, РІ течение которого элемент подвергается воздействию крутящего момента. 50 . РЈРґРѕР±РЅРѕ, чтобы средство расцепления включало РІ себя дифференциальную передачу 55. Преимущественно средство задержки содержало жидкостное демпфирующее устройство. 55 . Средства настоящего изобретения РІ частности, РЅРѕ РЅРµ исключительно, применимы для измерения максимальной нагрузки 60, воспринимаемой потребительской установкой РѕС‚ системы электроснабжения РІ течение определенного интервала времени, Рё РїСЂРёР±РѕСЂ для этой цели теперь будет описан следующим образом: Например, делается ссылка РЅР° единственный СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 65, прилагаемый Рє предварительной спецификации, который иллюстрирует РїСЂРёР±РѕСЂ несколько схематично. , , 60 , 65 . РџСЂРёР±РѕСЂ содержит РґРёСЃРє 1, установленный РЅР° шпинделе 2, причем РґРёСЃРє имеет тенденцию вращаться РЅР° 70В° РІ РѕРґРЅРѕРј направлении РїРѕРґ воздействием мощности, забираемой потребительской установкой РёР· системы питания. Крутящий момент, которому подвергаются РґРёСЃРє 1 Рё шпиндель 2, составляет Функция этой мощности Шпиндель 2 75 несет шестерню 3, которая зацепляется СЃ коронным колесом 4, установленным РЅР° валу 5. Вал 5 несет зубчатое колесо 6, Р·СѓР±СЊСЏ которого зацепляются СЃ собачкой 7, РІ результате чего вал 5 вращается РІ определенном направлении. положение РѕРїРїРѕ 80 РІ то, РІ котором РѕРЅРѕ имеет тенденцию вращаться РїРѕРґ действием крутящего момента, которому подвергаются РґРёСЃРє 1 Рё шпиндель 2, предотвращается. 1 2 70 1 2 75 2 3 4 5 5 6 7 5 80 1 2 . Вал 5 также несет закрепленную РЅР° нем шестерню 8 Рё коническую шестерню 9, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление 85 СЃ дополнительной конической шестерней 10. Коническая шестерня 827, 212 соединена СЃ демпфирующим средством, обозначенным РІ целом цифрой 11, которое стремится противодействовать вращению вала 5. Это демпфирующее средство 11 обычно содержит пластину 12 подходящей формы, соединенную СЃ конической шестерней 10 шпинделем 13, Рё дополнительную пластину 14 подходящей формы, положение которой относительно пластины 12 можно регулировать СЃ помощью регулировочной гайки 15. Две пластины 12 Рё 14 погружены РІ жидкость, такую как силиконовая жидкость, Рё вращению пластины 12 вследствие вращения конической шестерни 10 противодействует вязкость жидкости, влияние демпфирующих средств РЅР° вращение конической шестерни 10 Рё вала 5. экспоненциальное затухание РІ зависимости РѕС‚ заранее определенного периода времени, который контролируется путем выбора жидкости, имеющей подходящую вязкость, Рё путем регулирования относительных положений пластин 12 Рё 14. Этот заранее определенный период времени составляет РїРѕСЂСЏРґРєР° тридцати РјРёРЅСѓС‚. 5 8 9 85 10 827,212 11 5 11 12 10 13 14 12 15 12 14 12 10 , 10 5 12 14 . Шестерня 8 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ дополнительной шестерней 16, установленной РЅР° втулке 17, которая может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться РЅР° дополнительном валу 18. Втулка 17 несет коническую шестерню 18, образующую часть дифференциальной шестерни, которая включает РІ себя конические шестерни 19 Рё коническую шестерню 19. закреплена РЅР° втулке 21, которая может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться РЅР° валу 18, Р° коническая шестерня 20 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ обеими шестернями 18Р° Рё 19 Рё перемещается для вращения РЅР° валу 22, прикрепленном Рє валу 18. Втулка 21 также несет коническую шестерню 23, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ дополнительной конической шестерней 24, установленной РЅР° шпинделе 25, обычно удерживаемым РѕС‚ вращения зажимным средством 26, так что втулка 21 Рё коническая шестерня 19 обычно удерживаются РѕС‚ вращения, Р° вращение шестерни 18Р° заставляет шестерню 20 вращаться РІРѕРєСЂСѓРі своей РѕСЃРё. РѕСЃРё Рё вращаться РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё вала 18, тем самым вращая последний. Поскольку вал 5 может вращаться только РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, вал 18 может вращаться через дифференциалы 18Р°, 19 Рё 20 только РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, Р° пружинное средство 27 предусмотрен для противодействия вращению РІ этом направлении. Вал 18 имеет указатель 28, который перемещается РїРѕ шкале 29 для указания углового положения вала 18 Рё, следовательно, измерения максимальной нагрузки, воспринимаемой потребительской установкой РѕС‚ системы подачи. 8 16 17 18 17 18 19 19 21 18 20 18 19 22 18 21 23 24 25 26 21 19 18 20 18 5 18 18 , 19 20 27 18 28 29 18 . Работа описываемого РїСЂРёР±РѕСЂР° заключается РІ следующем. РљРѕРіРґР° потребительская установка получает мощность РѕС‚ сети питания после начала интервала времени, РЅР° РґРёСЃРє 1 Рё шпиндель 2 действует крутящий момент, который является функцией потребляемой мощности. Этот крутящий момент , РІ отсутствие демпфирующих средств 11, приводило Р±С‹ Рє вращению шпинделя 2, Рё это вращение передавалось Р±С‹ через вал 5, зубчатые передачи 8, 1, 6, 18 Р°, 19 Рё 20 РЅР° вал 18 Рё, следовательно, РЅР° индикатор. 28, которая приняла Р±С‹ сбалансированное положение относительно шкалы 29, представляющей величину принимаемой мощности, Рё РІ каком положении крутящий момент, передаваемый РЅР° вал 18, был Р±С‹ уравновешен действием пружинного средства 27. Однако крутящему моменту первоначально противодействует средство 11 демпфирования, эффект которого затухает экспоненциально РІ зависимости РѕС‚ заранее определенного периода времени Рё который равен нулю РІ конце этого заранее определенного периода времени, который обычно составляет РїРѕСЂСЏРґРєР° тридцати РјРёРЅСѓС‚. Таким образом, средство демпфирования задерживает полную воздействие крутящего момента РЅР° вал 18 75. Если потребительская установка воспринимает постоянную нагрузку РІ течение заданного периода времени, то РІ конце этого периода указатель 28 достигнет положения относительно шкалы 29, которое представляет эту нагрузку или мощность 80. Однако если РІ течение этого заданного периода времени нагрузка внезапно увеличится РЅР° короткий период, Р° затем вернется Рє установившемуся значению, указатель 28 сначала сместится РёР· нулевого положения РїРѕРґ воздействием начальной постоянной нагрузки СЃРѕ скоростью, которая является функцией значения величины постоянной нагрузки, заданного периода времени Рё времени, РІ течение которого подается постоянная нагрузка. До 90°С достигается устойчивое положение, представляющее величину нагрузки или мощности, получаемой РѕС‚ источника питания, крутящий момент будет увеличиваться РёР·-Р·Р° возросшей нагрузки, Рё указатель 28 затем продолжит СЃРІРѕРµ перемещение СЃРѕ скоростью 95, которая является функцией величины возросшей нагрузки, заданного интервала времени Рё времени, РІ течение которого подается повышенная нагрузка. указатель достигает устойчивого положения, соответствующего 100. РџСЂРё увеличении нагрузки нагрузка возвращается Рє своему предыдущему установившемуся значению. Если РІ этот момент крутящий момент, приложенный Рє валу 18, меньше воздействия РЅР° него пружинного средства 27, то указатель 28 останется устойчивым, как 105 РѕРЅ РЅРµ может вернуться РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение РёР·-Р·Р° собачки 7 Рё зубчатого колеса 6. Если же РІ этот момент момент, приложенный Рє валу 18, превышает действие РЅР° него пружинного средства 27, то указатель 28 110 продолжит СЃРІРѕРµ перемещение РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° крутящий момент Рё действие крутящего момента РЅР° пружину 27 РЅР° валу 18 РЅРµ уравновесятся. , 1 2 , 11, 2 5, 8, 1,6, 18 , 19 20 18 28 29 18 27 , 11 70 18 75 28 29 80 , , 28 85 , 90 28 95 , 100 18 27 , 28 105 7 6 , , 18 27 28 110 27 18 . РљРѕРіРґР° показания РїСЂРёР±РѕСЂР° считываются РІ конце интервала времени, который может составлять РїРѕСЂСЏРґРєР° РѕРґРЅРѕРіРѕ, РґРІСѓС… или даже трех месяцев, смещение указателя 28 РѕС‚ его нулевого положения будет мерой максимального крутящего момента, приложенного Рє датчику. вала 18 Рё, следовательно, максимальной нагрузки, воспринимаемой РёР· системы питания 120 потребительской установкой. 115 , , 28 18 120 . Для любой максимальной нагрузки РІ течение этого периода РїСЂРёР±РѕСЂ выдаст максимальное показание, РєРѕРіРґР° максимальная нагрузка подается РІ течение непрерывного периода времени, равного 125 или превышающего заданный период времени. 125 . РљРѕРіРґР° РїСЂРёР±РѕСЂ считан, считывающее устройство освобождает шпиндель 25, отводя зажимное средство 26, Рё вручную поворачивает РЅР° 130 827,212 РІ средстве передачи РїСЂРёРІРѕРґР° РѕС‚ шпинделя РЅР° второй вал, содержащем РєРѕСЂРѕРЅРЅРѕРµ колесо Рё шестерню. 25 26 130 827,212 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:39:33
: GB827212A-">
: :

827213-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB827213A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. . Полная спецификация: 17 октября 1957 Рі. : 17, 1957. Дата подачи заявки: 23 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. в„– 35861/56. : 23, 1956 35861/56. Полная спецификация опубликована 3 февраля 1960 Рі. 3, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 20(4), Рў. :- 20 ( 4), . Международная классификация:- 4 . :- 4 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ креплении потолочных панелей или связанные СЃ РЅРёРјРё. . РЇ, РќРєСЃ АЛД ЧАЛЛЕС ФЛЕМРРќР“, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу Девоншир Р РѕСѓРґ, 19, Грейвсенд, Кент, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , : , , 19 , , , , , , :- Рзобретение относится Рє усовершенствованному фиксирующему устройству для потолочной панели. . Обычной практикой является изготовление или ремонт потолков РёР· материала, сформированного РІ РІРёРґРµ прямоугольных плит, РёРЅРѕРіРґР° называемых гипсокартонами. Указанные плиты крепятся Рє нижней стороне деревянных балок. Затем стены оштукатуриваются или оштукатуриваются РґРѕ потолочных плит, так что указанные плиты перекрыть штукатурку или штукатурку стен. , , . РР·-Р·Р° коробления или усадки деревянных балок РёРЅРѕРіРґР° возникает зазор между потолочными досками Рё оштукатуренными стенами. Это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ особенно вдоль стен, идущих параллельно указанным балкам. . Задачей настоящего изобретения является создание средства, СЃ помощью которого такие потолочные панели можно было Р±С‹ удерживать РѕС‚ вертикального перемещения, предотвращая тем самым неприглядные зазоры между указанными панелями Рё верхними краями оштукатуренных или оштукатуренных стен. -, . Согласно изобретению удерживающее устройство для потолочной плиты содержит часть, предназначенную для встраивания РІ штукатурку стены, причем указанная часть имеет РґРІР° плеча, выступающих РїРѕРґ прямым углом Рє ней для зацепления СЃ верхней Рё нижней сторонами указанной плиты, прилегающими Рє ее краю, указанная часть включает РѕРґРЅРѕ или несколько отверстий, общая площадь которых простирается РЅР° большую ее часть, для обеспечения возможности формирования через нее РіРёРїСЃРѕРІРѕРіРѕ крепления РїСЂРё заделке детали. , , , , . Для того чтобы изобретение было более понятным, Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° чертежи, сопровождающие Спецификацию 3 6 , которые иллюстрируют РІ качестве примера его предпочтительный вариант осуществления. , 3 6 . РќР° чертежах: Фиг.1 - РІРёРґ спереди фиксатора потолочной плиты. Фиг.2 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства. : 1 2 . РќР° рисунках 3 Рё 4 представлен РІРёРґ устройства РІ перспективе. 3 4 . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ графическое изображение, показывающее удерживающее устройство РІ положении РІ стене СЃРѕ срезанной частью стены Рё потолка. 5 . РќР° СЂРёСЃ. 6 показан разрез устройства, установленного РЅР° стене Рё потолке. 6 . Р’ варианте реализации, проиллюстрированном РЅР° чертежах, удерживающее устройство содержит РїРѕ существу плоскую пластину 10, наверху которой расположены РґРІР° фланца или плеча 11 Рё 12, РїРѕ существу перпендикулярные пластине 10. Указанные полки разнесены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РЅР° расстояние, эквивалентное толщине потолочной РґРѕСЃРєРё, подлежащей захвату. Нижнюю часть 12 можно СѓРґРѕР±РЅРѕ отогнуть РѕС‚ пластины 10, оставив прямоугольное отверстие 13. 10 11 12 10 12 10 13. Пластина 10 имеет большое отверстие 14 внутри своего РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° внешняя форма РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃР° вырезана настолько близко, насколько это практически возможно, Рє отверстию 14, чтобы сохранить площадь РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃР° как можно меньшей Рё обеспечить что штукатурка будет растекаться РІРѕРєСЂСѓРі него Рё позади него, как поясняется ниже. 10 14 14 . Р’ нижних углах РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃР° СѓРґРѕР±РЅРѕ расположены РґРІР° плеча 15, выступающие предпочтительно РЅР° стороне пластины, противоположной плечам 11 Рё 12. Указанные плечи 15 наклонены РїРѕРґ углом, как показано РЅР° рисунках, чтобы вписаться РІ РіРёРїСЃ. как описано ниже. Отводы 15 также служат для отделения устройства РѕС‚ стены, подлежащей штукатурке, обеспечивая тем самым возможность растекания штукатурки Р·Р° основным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. 15 11 12 15 15 . РџСЂРё использовании фиксирующее устройство, обозначенное 20 РЅР° фиг. 6, прикрепляется Рє краю потолка 827,213, поэтому 827,213 РґРѕСЃРєР° 21 затем придвигается Рє деревянным балкам 22 Рё прибивается Рє РЅРёРј. РџСЂРё этом фиксирующее устройство 20 оказывается РІ непосредственной близости Рё РїРѕ существу параллельно. Рє стене 23 Затем РЅР° стену наносят штукатурку 24 так, чтобы покрыть плоскую пластинчатую часть удерживающего устройства 20. 20 6 827,213 827,213 21, 22 20 23 24 20. Наконец, РЅР° стену Рё потолок наносят штукатурку 25 Рё 26 соответственно. 25 26 . Отверстие 14 Рё небольшая площадь РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃР° удерживающего устройства позволяют РіРёРїСЃСѓ течь через устройство 20 Рё позади него, таким образом закрепляя устройство РІ РіРёРїСЃРµ. Члены 15 помогают предотвратить Р±РѕРєРѕРІРѕРµ или вертикальное перемещение устройства РІ РіРёРїСЃРµ. . 14 20 15 . Таким образом, после оштукатуривания стены удерживающее устройство полностью покрывается штукатуркой Рё эффективно удерживает потолочную панель РѕС‚ вертикального смещения РѕС‚ верха оштукатуренной стены РёР·-Р·Р° усадки или деформации деревянных балок. , . РџСЂРё желании удерживающее устройство можно временно удерживать РЅР° месте, прибивая его Рє стене. Для этого РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РєРѕСЂРїСѓСЃРµ устройства предусмотрено РѕРґРЅРѕ или несколько отверстий 16. , 16 . РќР° практике несколько удерживающих устройств прикрепляются через удобные промежутки Рє краю или краям потолочной панели, которая будет установлена СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ стеной, прежде чем РґРѕСЃРєР° будет прикреплена Рє деревянным балкам. Затем РґРѕСЃРєР° прибивается Рє балкам обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Рё штукатурка, нанесенная РЅР° стены. , . Предпочтительно удерживающее устройство отштамповано РёР· сплава легких металлов, РЅРѕ можно использовать Рё РґСЂСѓРіРѕР№ достаточно жесткий материал, РїСЂРё условии, что РѕРЅ невосприимчив Рє воздействию РіРёРїСЃР°. , , . Хотя предпочтительный вариант осуществления был описан СЃРѕ ссылкой РЅР° удерживающее устройство, изготовленное РёР· листового материала, РґРІРµ части фиксатора РјРѕРіСѓС‚ иметь любую подходящую форму, например верхнюю часть, которая приспособлена для захвата потолочной панели Рё удержания ее РѕС‚ перемещения РІ РІ вертикальном направлении может быть изготовлен РёР· простого листового металла, РІ то время как нижняя часть, предназначенная для крепления штукатуркой, может быть РІ РІРёРґРµ просечно-вытяжного металла. Альтернативно РѕР±Рµ части РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· проволоки, согнутой РґРѕ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ формы. , , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 16:39:34
: GB827213A-">
: :

827214-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB827214A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 827,214 827,214 ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. . Рзобретатели: УОЛТЕР ПЛАУТ, ДЖОФРРЛОУРРФЕЙРС Рё РЭЙМОНД БРЭЙДЖ УОЛЛРРЎ. :- , . Дата подачи Полной спецификации (РІ соответствии СЃ разделом 3 (3) Закона Рѕ патентах, 1949 Рі.): 25 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1957 Рі. ( 3 ( 3) , \ "', 1949): 25, 1957. @ Дата подачи заявки: 28 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. в„– 36346/56. @ : 28, 1956 36346/56. Дата подачи заявки: 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1957 Рі. в„– 36379/57. : 21, 1957 36379/57. Дата подачи заявки: 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1957 Рі. в„– 36380/57. : 21, 1957 36380/57. Полная спецификация опубликована: 3 февраля 1960 Рі. : 3, 1960. Лидекс РїСЂРё приемке:-Класс 123 (3), 2. :- 123 ( 3), 2. Международная классификация:- 22 Рі. :- 22 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования, связанные СЃ удалением мелких частиц РёР· газов или паров Рё фильтрами для РЅРёС…. . РњС‹, , британская компания , Миллбанк, Лондон, , настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть осуществляется, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ удаления мелкодисперсного тумана РёР· газов. , . или паров, Рє фильтрам для удаления таких туманов Рё Рє способам изготовления таких фильтров. , , . Р’ химической промышленности часто возникает необходимость удаления туманов, образующихся РІ газах. , . или паров, Рё для удаления таких туманов были приняты различные методы. Удаление более крупных туманов СЃ размером частиц более 5 РјРёРєСЂРѕРЅ является сравнительно простой процедурой Рё может быть осуществлено путем промывания РІРѕРґРѕР№ или пропускания тумана через устройство ударного действия. тип фильтра, такой как описан РІ Трудах Рнститута инженеров-С…РёРјРёРєРѕРІ, 1944, том 22, стр. 112, общий принцип работы РїСЂРё использовании такого устройства заключается РІ том, что частицы тумана РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через щели РІ пластине Рё затем сталкиваются СЃ полоски второй пластины СЃ прорезями Рё образуют пленку, которая стекает РїРѕРґ действием силы тяжести. 5 1944, 22, 112, , . Р’ случае туманов СЃ мелким размером частиц процедура далеко РЅРµ так проста. Таким образом, РІ случае СЃ мелкими туманами, которые РёРЅРѕРіРґР° выделяются РІ качестве отходящих газов СЃ предприятий, РїСЂРё обработке или производстве серной кислоты, различные используемые методы являются невыгодными РІ РѕРґРЅРѕРј или нескольких отношениях. Например, РѕРЅРё может потребовать высоких первоначальных затрат или должен работать РїСЂРё высоком перепаде давления СЃ последующими высокими потребностями РІ энергии Рё, следовательно, высокими эксплуатационными расходами, или эффективность отделения туманов может быть РЅРёР·РєРѕР№, так что концентрация кислотного тумана РІ отходящем газе остается неоправданно высокий. Таким образом, электростатические фильтры эффективны РІ удалении таких туманов Рё работают РїСЂРё РЅРёР·РєРёС… перепадах давления, РЅРѕ РёС… установка обходится РґРѕСЂРѕРіРѕ. Промыватели Вентури, РІ которых туман прогоняется СЃ высокой скоростью через СѓР·РєРѕРµ отверстие, РІ которое РїРѕРґ высоким давлением нагнетается промывочная жидкость, недешевы. Рё требуют очень высоких перепадов давления Рё, следовательно, высокого потребления энергии. Устройство, которое обеспечивает высокую степень разделения тумана Р·Р° счет высокого перепада давления, очевидно, РІСЃРµ еще оставляет желать лучшего. Опять же, несмотря РЅР° то, что эффективность разделения СЃ помощью конкретного метод может быть высоким, скажем, 98% или более, если отфильтрованный туман имеет достаточно мелкий размер частиц, тогда, даже если содержание серной кислоты РІ нем может быть довольно РЅРёР·РєРёРј Рё РЅРµ вызывать сильного загрязнения атмосферы, отфильтрованный туман РІСЃРµ равно будет виден. , , , , , , 98 % , . РћРґРЅРёРј РёР· РјРЅРѕРіРёС… методов, которые время РѕС‚ времени предлагались для удаления туманов РёР· газов, является использование фильтров РёР· стекловолокна. Однако эти фильтры РЅРµ СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ удалять очень мелкие туманы, такие как туманы серной кислоты, упомянутые выше, СЃ результатом что выходящий газ постоянно виден. Р’ большинстве стран власти, занимающиеся контролем загрязнения атмосферы, РІСЃРµ чаще склонны запрещать попадание РІ атмосферу тумана, даже несмотря РЅР° то, что, как уже говорилось, содержание его кислоты может быть очень небольшим. приходится прибегать Рє использованию РІСЃСЏРєРѕРіРѕ дорогостоящего осадочного фильтрационного оборудования. ' , , , , . Рзвестно, что нельзя ожидать, что фильтры СЃ грубыми волокнами СЃ большим диаметром волокон Р±СѓРґСѓС‚ удалять туманы СЃ мелкими частицами. РљСЂРѕРјРµ того, следует ожидать, что РїСЂРё использовании фильтра СЃ волокнами меньшего диаметра будет получено некоторое улучшение эффективности фильтрации тумана. РњС‹ находим, однако простой выбор фильтра СЃ волокнами соответствующего диаметра, конечно, сам РїРѕ себе РЅРµ решит проблему удаления РёР· газов Рё паров очень мелкого тумана, Рѕ котором идет речь РІ настоящем изобретении; Детальное микроскопическое исследование показало, что РєРѕРіРґР° газ или пар, содержащий мелкий туман, пропускают через волокнистый фильтр, изготовленный РёР· любого РёР· материалов, использовавшихся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ для этой цели, например ваты, шлаковой ваты или стекловаты, диаметры составляющих волокна выбираются таким образом РІ зависимости РѕС‚ размера капель тумана, что можно ожидать, что РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ улавливать туман, тогда такие капли, которые удерживаются, смачивают волокна Рё образуют РЅР° РЅРёС… пленку жидкости. Эта пленка РЅРµ имеет одинаковой толщины - действительно, РїСЂРё РџСЂРё первом осмотре может показаться, что отдельные капли удерживаются РЅР° волокнах, РЅРѕ более пристальное рассмотрение показывает, что капли РЅРµ являются отдельными Рё независимыми, Р° что пленка жидкости, РїРѕ существу непрерывная, окружает волокно Рё простирается РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ капли Рє РґСЂСѓРіРѕР№. , , ; , , , , , - , , , . Напротив, Рё весьма неожиданно, РјС‹ обнаружили, что СЃ РґСЂСѓРіРёРј классом волокон, который для удобства РјС‹ называем «несмачиваемыми» волокнами, достигается выдающееся Рё наиболее удивительное увеличение эффективности фильтрации; это волокна, РЅР° которых туман осаждается отдельными Рё независимыми каплями, РЅРµ связанными (как РІ случае СЃ «смачиваемыми» волокнами, использовавшимися РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ) мостиковой пленкой жидкости. , , , , "" , ; ( "" ) . Однако проблема изготовления подходящего волоконного фильтра для тонкого тумана РЅРµ является, как можно было Р±С‹ предположить, учитывая только что описанные результаты, просто РІРѕРїСЂРѕСЃРѕРј использования гидрофобного или водоотталкивающего волокна. РњС‹ обнаружили, например, что обработанное силиконом стекло шерсть, обработанное полиэфирное волокно «Терилен» («Терилен» является зарегистрированной торговой маркой) Рё полиакрилонитриловое волокно образуют исключительно эффективные волокнистые фильтры, тогда как необработанная стекловата, нейлоновое штапельное волокно, поливинилхлоридное волокно, шлаковая вата, поливинилацетатное волокно Рё триацетат целлюлозы волокна РЅРµ эффективны РІ качестве фильтров для мелкого тумана. Однако если эти различные волокна расположить РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ увеличения водоотталкивающих свойств, измеренных РїРѕ средним углам контакта между волокнами Рё 10% серной кислотой, СЃРїРёСЃРѕРє будет следующим: необработанная стекловата, поливинилацетатное Рё полиакрилонитрильное волокно, триацетат целлюлозы, нейлон, разбавленные полиэфирные волокна «Терилен», обработанная силиконом стекловата Рё поливинилхлорид. волокно имеет меньший СѓРіРѕР» контакта, чем нейлон, однако первое несравнимо лучше РІ качестве фильтрующего материала, чем нейлон. Аналогичным образом было обнаружено, что невозможно связать эффективность фильтрации СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё измеряемыми свойствами, например, «возвратом влаги», С‚.Рµ. процентом РІРѕРґС‹, поглощенной фильтр, высушенный РІ вакууме 75, РєРѕРіРґР° ему позволяют прийти РІ равновесие СЃ атмосферой, насыщенной водяным паром РїСЂРё 20°С. Фактически, если РѕРґРЅРё Рё те же волокна расположены РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ уменьшения возврата влаги (увеличения водоотталкивающих свойств), РІ СЃРїРёСЃРѕРє РІС…РѕРґРёС‚ триацетат целлюлозы, поливинил. ацетат, нейлон, обработанная силиконом стеклянная вата, поливинилхлорид, полиакрилонитрил, гранатированные полиэфирные волокна «Терилен» Рё необработанная стекловата. Будет РІРёРґРЅРѕ, что 85 РЅР° этом основании необработанная стекловата является наиболее водоотталкивающим РёР· волокон, хотя Рё обработана силиконом. стекловата, полиэфирные волокна «Терилена» Рё полиакрилонитрил гораздо более эффективны РІ качестве волокнистых фильтров. РёР· поливинилхлорида. Опять же, поливинилацетат имеет примерно РІ десять раз больший возврат влаги, чем необработанная стекловата, однако РёС… эффективность РІ качестве волоконных фильтров сопоставима. быть эффективным, РЅРµ согласуется СЃ экспериментально установленной относительной эффективностью различных типов волокон. Действительно очевидно, что требования Рє 1 )5 эффективному волокну сложны, Рё кажется, что оценка смачиваемости волокна путем измерения какого-либо его более простых фундаментальных свойств обеспечит критерий, который позволит отличать эффектиРные волокна 110 РѕС‚ неэффективных волокон. , , , - , , , "" ("" ) , , , , , 10 % : , , , , "" , - 65 , , 70 , , " " 75 20 ' ( - ) , , , , , "" 85 - , - , "" 90 - , 95 , 100 , , , 1 )5 110 - . Поэтому РјС‹ основывались РЅР° изложенных выше эмпирических наблюдениях, Р° именно РЅР° том, что эффективными волокнами являются такие волокна, РЅР° которых захваченные частицы тумана остаются 115 РІ РІРёРґРµ отдельных независимых капель, тогда как неэффективные волокна (даже включая такие, как нейлон, которые принято считать РІРѕРґРѕ- репеллентные волокна) смачиваются так, что волокно окружено практически непрерывной пленкой жидкости, перекрывающей промежутки между РѕРґРЅРѕР№ каплей Рё следующей. Для целей настоящего описания Рё формулы изобретения РјС‹ называем волокна первой категории «несмачиваемыми» Рё те РёР· 125 относятся РєРѕ второй категории «проверяемые». РџРѕ нашему опыту, только «несмачиваемые» волокна СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ образовывать эффективные волокнистые фильтры для очень мелкого тумана, то есть распылять 827,2141 параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё РЅР° небольшом расстоянии. Волокна натягиваются поперек образованной таким образом ячейки Рё исследуемый туман пропускают через ячейку 70. , , 115 , ( - ) 120 "-" 125 "" "-" , , 827,2141 70 . Обычная форма такой ячейки показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 прилагаемых СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ, РіРґРµ ячейка представлена РІ разрезе Рё частично разрезана, чтобы было легче продемонстрировать ее конструкцию. РќР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ РІ разрезе предметные стекла РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР° 1 Рё 2 удерживаются отдельно РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° стеклом. , распорные блоки 3. 1 75 1 2 , 3. Деформируемые насадки или прокладки 4 расположены между прокладками Рё верхним предметным стеклом 80 РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР°, РїСЂРё этом предметные стекла, прокладки Рё прокладки образуют, таким образом, прямоугольную ячейку СЃ открытыми концами. Волокна, подлежащие исследованию (5), удерживаются между прокладками Рё прокладками так, чтобы лежат поперечно поперек ячейки Рё РЅР° пути содержащего туман газа, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через ячейку РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ конца Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. Торцевые пластины, несущие впускные Рё отводящие трубы (РЅРµ показаны), герметично прикреплены Рє концам ячейки. Рё служат для переноса содержащего туман газа Рє ячейке Рё обратно Рє ячейке, которая установлена РІ поле зрения объектива РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР°. Конечно, РїСЂРё желании можно легко сфотографировать волокна СЃ прикрепленными Рє РЅРёРј каплями так, чтобы получить РёС… точную форму. 95 Рё диспозицию можно изучить РЅР° РґРѕСЃСѓРіРµ. 4 80 , , , - ( 5) 85 - - - ( ) - 90 , , 95 . Наш опыт, основанный РЅР° экспериментах, проведенных таким образом СЃ различными волокнами, показывает, что приемлемость или непригодность волокна обычно можно определить путем изучения 100 таких фотографий волокна, сделанных после контакта волокна СЃ туманом, захваченным любым подходящим доступным веществом. газ-носитель, такой как РІРѕР·РґСѓС…, РїСЂРё этом размер частиц или концентрация тумана РЅРµ обязательно должны быть такими же, как Сѓ фактического тумана, который необходимо фильтровать. , , 100 1 . Р’ качестве иллюстрации различных волокон, которые позволяют образовывать отдельные капли РёР· тумана Рё которые можно использовать РІ качестве волокнистых фильтров для достижения улучшенных результатов настоящего изобретения, можно упомянуть стеклянные волокна, имеющие липкую силиконовую поверхность, Рё разбавленный полиэфир "Терилен". Волокна РР· типов волокон, которые РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє образованию пленки СЃ каплями, окружающими волокно, Рё которые РЅРµ обеспечивают улучшенную фильтрацию тонкого тумана согласно изобретению, можно упомянуть необработанные стеклянные волокна Рё необработанный нейлон. 110 "" 115 120 . Лучшее представление Рѕ типе осаждения тумана РЅР° этих волокнах можно увидеть РЅР° рисунках 2-5. 2-5 . Эти СЂРёСЃСѓРЅРєРё представляют СЃРѕР±РѕР№ точные СЂРёСЃСѓРЅРєРё 125 микрофотографий, которые были получены путем пропускания частиц тумана серной кислоты, увлеченных РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, РІ контакт СЃ различными волокнами РІ устройстве, описанном выше. Туман серной кислоты состоял всего РёР· 130 частиц, диаметр которых РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј составлял менее РјРёРєСЂРѕРЅР°. 125 , 130 . РљСЂРѕРјРµ того, РјС‹ обнаруживаем, что для наших «несмачиваемых» волокон, как уже известно РІ отношении обычных волоконных фильтров, для высокой эффективности фильтрации волокна РЅРµ должны быть одинакового диаметра, Р° должны различаться РІ диапазоне, например, 5 РґРѕ 50 РјРёРєСЂРѕРЅ. РњС‹ доказали это, РІ частности, РІ случае СЃ полиэфирным волокном «Терилен», сравнивая эффективность фильтров, изготовленных, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, РёР· штапельного волокна одинакового диаметра, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РёР· раскроенного штапельного волокна. Гарнетирование – это процесс чесания штапельные волокна, РІ С…РѕРґРµ которых некоторые РёР· РЅРёС… подвергаются холодной вытяжке РІ разной степени, РІ результате чего первоначально однородная масса волокон превращается РІ неоднородную Рё частично выровненную массу, имеющую значительное изменение диаметра волокон. Для фильтрации туманов СЃ меньшим количеством частиц. более 5 РјРёРєСЂРѕРЅ желательно, чтобы диаметры большинства волокон фильтра были распределены РІ диапазоне РѕС‚ 5 РґРѕ 50 РјРёРєСЂРѕРЅ. "-" , , , , 5 50 "" , 5 5 50 . Таким образом, согласно настоящему изобретению улучшенный СЃРїРѕСЃРѕР± удаления тумана СЃ размером частиц менее 5 РјРёРєСЂРѕРЅ РёР· газов или паров включает пропускание содержащего туман газа или пара через волокнистый фильтр, состоящий РёР· «несмачиваемых» волокон различного диаметра. , РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РІ диапазоне РѕС‚ 5 РґРѕ 50 РјРёРєСЂРѕРЅ, причем «несмачиваемое» волокно определяется как волокно, РЅР° котором туман осаждается РЅРµ РІ РІРёРґРµ сплошной пленки, Р° практически полностью РІ РІРёРґРµ отдельных капель, удерживаемых РЅР° поверхности, РЅРѕ РЅРµ окружает волокна, Р° промежутки между каплями РїРѕ существу СЃРІРѕР±РѕРґРЅС‹ РѕС‚ пленкообразных отложений. , , , 5 - "-" , 5 50 , "-" , , , - . Волокнистые материалы, изготовленные РёР· самых разнообразных материалов, РјРѕРіСѓС‚ наиболее эффективно использоваться РІ качестве фильтров для удаления упомянутых мелкодисперсных туманов, РїСЂРё условии, конечно, что РѕРЅРё достаточно инертны РїРѕ отношению Рє жидкости, составляющей туман, Р° также увлекающему газу или пару, Р° также РїСЂРё условии, что РїСЂРё прохождении тумана через фильтр осаждение тумана РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РЅРµ Р·Р° счет образования пленки, Р° Р·Р° счет осаждения отдельных капель, как более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано выше. , , . Непосредственное наблюдение Р·Р° тем, как частицы тумана оседают РЅР° волокнах фильтра, работающего РІ коммерческой практике, организовать непросто, Рё РІ нашей работе СЃРѕ РјРЅРѕРіРёРјРё различными типами волокон РјС‹ обнаружили, что можем предсказать, будет ли данное будет ли волокно эффективным или нет, если использовать упрощенный тест, РІ котором мелкий туман жидкости, которую необходимо отфильтровать, пропускают поперечно через РѕРґРЅРѕ или несколько волокон образца, жестко удерживаемых РІ поле зрения объектива РјРёРєСЂРѕСЃРєРѕРїР°. Это можно просто организовать, сконструировав волокно. маленькая ячейка РёР· пары предметных стекол, содержащая 827 214, развивалась путем пропускания РІРѕР·РґСѓС…Р° через СЃРѕСЃСѓРґС‹ СЃ РІРѕРґРѕР№, затем через 10% олеум, СЃРЅРѕРІР° через РІРѕРґСѓ Рё, наконец, через пустой СЃРѕСЃСѓРґ для удаления брызг. Частицы тумана, образующиеся таким образом Рё которые, наконец, вступили РІ контакт СЃ волокна были очень тонкими Рё диаметром менее 5 РјРёРєСЂРѕРЅ. 827,214 , 10 % , 5 . Наблюдая Р·Р° СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј осаждения тумана РЅР° волокнах, можно было предсказать, какие волокна Р±СѓРґСѓС‚ или РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ возникать РёР· газов или паров, содержащих его. . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показаны результаты, полученные для стеклянного штапельного волокна, имеющего липкую силиконовую поверхность, РїСЂРё этом туман осаждается РІ РІРёРґРµ отдельных капель, прикрепленных Рє поверхности волокон, РЅРѕ РЅРµ окружающих РёС…, без признаков образования пленки РЅР° волокне. Была нанесена силиконовая поверхность. СЃ использованием силиконовой жидкости СЃ кодовым номером Рњ 441, как более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано ниже. РќР° фиг. 3 показаны аналогичные результаты, полученные СЃ разрезанными полиэфирными волокнами "терилена". Следует отметить, что РЅР° фиг. 3 Рё, РІ меньшей степени, РЅР° фиг. 2 показаны капли, которые РјРѕРіСѓС‚ Кажется, что РѕРЅРё окружают волокно. Однако это РЅРµ так: это просто капли, которые удерживаются РЅР° волокне точно так же, как Рё РґСЂСѓРіРёРµ, РЅРѕ которые развернулись Рё повисли РїРѕРґ волокном. 2 441 3 "" 3 2 , , , , . Устройство аппарата было таким, что газовый поток пропускался горизонтально РІ направлении РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё горизонтально закрепленного волокна (РѕР±Рµ РѕРЅРё рассматривались РІ плоскости бумаги), Р° наблюдения производились вертикально сверху, Рё таким образом, РІ направлении РїРѕРґ прямым углом как Рє газовому потоку, так Рё Рє волокну. Р’ отношении этих висячих капель следует отметить то, что РѕРЅРё практически имеют полусферическую форму; заметен контраст СЃ каплями, которые смачивают волокно (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРєРё 5 Рё 5), причем последние имеют двояковыпуклую форму Рё сужаются РЅР° концах. Наблюдение таким образом легко Рё надежно позволяет различать случаи реального Рё кажущегося смачивания Рё, таким образом, различать «смачиваемые» Рё «несмачиваемые» волокна. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показаны результаты, полученные СЃ необработанным стекловолокном, РїСЂРё этом туман оседает сплошной пленкой РЅР° волокне, причем пленка СЃ интервалами утолщается РґРѕ капель, окружающих волокно. непрерывная пленка, окружающая волокно Рё перекрывающая промежутки между каплями, особенно отчетливо РІРёРґРЅР° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, РЅР° котором показаны результаты, полученные СЃ нейлоном. ( ) , ; ( 5 5) , "" "-" 4 5 . Р’ практических испытаниях РЅР° сернокислотной установке плоские цилиндрические волокнистые фильтры диаметром 76 СЃРј. 76 . диаметром Рё толщиной 5 СЃРј были изготовлены РёР· каждого РёР· четырех только что упомянутых волокон Рё использованы РІ промышленных масштабах для удаления тумана серной кислоты примерной концентрации 5 Рі 4/Рј 3 Рё размера частиц менее 2 РјРёРєСЂРѕРЅ РёР· отходящие газы установки. Как можно было прогнозировать РїРѕ рисункам 2 Рё 3, волоконные фильтры, изготовленные РёР· обработанной силиконом стекловаты Рё полиэфирных волокон СЃ гранатом «Терилен», эффективно удаляли эти мелкие туманы. Р’ отличие РѕС‚ этого, как можно было прогнозировать РїРѕ рисункам 4 Рё 5, волокно фильтры, изготовленные РёР· необработанной стекловаты Рё нейлона, РЅРµ были СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ эффективно удалять эти мелкие туманы. 5 5 4/ 3 2 2 3 "" 70 , 4 5, . Распределение диаметров волокон среди 75 волокон, составляющих фильтры, было РїРѕ существу одинаковым РІ каждом РёР· четырех случаев, так что единственным существенным различием была РїСЂРёСЂРѕРґР° используемого волокна. 75 . Материал волоконных фильтров РїРѕ настоящему изобретению, очевидно, будет выбран СЃ учетом возможного воздействия тумана Рё тумана, содержащего газ или пар. Таким образом, материал конструкции РЅРµ должен быть таким, который подвержен быстрому воздействию туман или газ, увлекающий туман. Если таким образом материал подвергается достаточно медленному воздействию, то вполне допустимо использовать волоконный фильтр, изготовленный РёР· материала, который РЅРµ является полностью инертным, Рё СЃРѕ временем заменять фильтр. то же самое справедливо для фильтров, имеющих липкий поверхностный слой, который может медленно разрушаться, например, фильтр, содержащий стекловолокно, имеющее липкую силиконовую поверхность. Например, если такой фильтр используется для удаления мелкодисперсных туманов серной кислоты довольно высокой концентрации, то возможно воздействие РЅР° силиконовую поверхность через разумный период времени 1 Затем этот фильтр можно снять, СЃРЅРѕРІР° обработать силиконом Рё СЃРЅРѕРІР° использовать для удаления тумана. 50 85 90 , , 95 , 1 , . Р’ случае волоконных фильтров, имеющих липкую силиконовую поверхность, силиконы, которые 10Р° наносятся РЅР° поверхность стекловолокна, РІ целом РјРѕРіСѓС‚ быть описаны как кремнийорганические соединения, содержащие полисилоксановые СЃРІСЏР·Рё. 10 - . РС… можно применять для стеклянных фильтров РІ РІРёРґРµ силиконовых жидкостей Рё силиконовых СЃРјРѕР». Термин «силиконовая жидкость» или, как его РёРЅРѕРіРґР° называют, «силиконовое масло» следует понимать как применимый Рє жидким продуктам, которые РЅРµ теряют своей жидкости. Силиконовые жидкости РјРѕРіСѓС‚ также быть получены, РІ которых алкильные РіСЂСѓРїРїС‹ заменены арильными Рё алкенильными 120 группами. Силиконовые смолы РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ жидкие или твердые продукты, полученные РёР· промежуточные материалы, которые представляют СЃРѕР±РѕР№ смеси диалкилдихлорсилана Рё триалкилхлорсилана. 11 " " " " 115 120 . Эти смолы также РјРѕРіСѓС‚ быть получены РёР· 125 алкилводороддихлорсилана, Р° также РјРѕРіСѓС‚ быть получены силиконовые смолы, имеющие ароматические заместители, которые РїРѕ своей РїСЂРёСЂРѕРґРµ являются жидкими. 125 - . Хотя слово «смола» предполагает твердую, полутвердую РїСЂРёСЂРѕРґСѓ, силиконовые смолы РјРѕРіСѓС‚ обеспечивать сжатие между удерживающими элементами, такими как сетки, если следует избегать образования каналов РІ фильтрующем «слое». Следовательно, РїСЂРё использовании удерживающие элементы удерживаются РїРѕРґ напряжением РІ возможно агрессивной атмосфере Рё таким образом, 70 особенно подвержены РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё. 130 827,214 '' 70 . РњС‹ также обнаружили, что этих недостатков можно избежать, используя волокно, которое РІ некоторой степени является термопластичным, предварительно формуя фильтр РІ форме, РІ которой применяется необходимое сжатие, нагревая фильтр, чтобы снять напряжения, Р° затем удаляя его. стабилизированный Рё теперь самоподдерживающийся фильтр РёР· формы. Любая желаемая обработка поверхности, такая как, например, нанесение силикона РЅР° стеклянный фильтр, может быть применена после завершения операции РїРѕ снятию напряжений. , 75 , , , - , , , 80 . Конкретные требуемые условия термообработки Рё получаемые результаты зависят 85 РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ конкретных обрабатываемых волокон. Условия термообработки, подходящие для конкретного волокна, можно легко определить экспериментально. Например, РјС‹ обнаружили 90, что предварительно сформированные Плоские круглые фильтрующие маты РјРѕРіСѓС‚ быть получены путем сжатия расчетного количества стекловолокон РІ форме РґРѕ соответствующей плотности упаковки Рё нагревания РїСЂРё сжатии РїСЂРё температуре РѕС‚ 400В° РґРѕ 95 550В° РІ течение РѕС‚ 4 РґРѕ 2 часов. Время Рё температура РјРѕРіСѓС‚ быть следующими: варьируются РІ довольно широких пределах, Рё полезные предварительно отформованные маты РёР· стекловолокна РјРѕРіСѓС‚ быть получены термической обработкой РїСЂРё 400°С РІ течение 1 часа, РїСЂРё 500°С РІ течение 1-2100 часов Рё РїСЂРё 550°С РІ течение 1 часа. Р’ частности, РјС‹ находим это очень удовлетворительным. результаты РјРѕРіСѓС‚ быть получены РїСЂРё термообработке РІ течение 1 часа РїСЂРё 500°С; РїСЂРё более радикальных операциях термообработки, например, РїСЂРё 650°С 105 РІ течение 4 часов прессовка значительно сжимается, так что ее форма РЅРµ сохраняется Рё форма больше РЅРµ сохраняется. заполненный. Предварительно сформированный фильтр РёР· стекловолокна после термообработки может быть затем снабжен липкой силиконовой поверхностью, как описано выше, Рё затем может использоваться для фильтрации мелкодисперсного тумана РІ соответствии СЃ изобретением. , 85 , 90 , 400 ' 95 550 ' 4 2 400 ' 1 , 500 ' 1 2 100 550 ' -, 1 500 ' , 650 ' 105 4 , - 110 , . Некоторые волокна, например полиэфирные волокна «Терилен», испытывают значительную усадку РІ объеме РїСЂРё нагревании, Рё чтобы предотвратить это РІ форме, такие волокна можно предварительно нагреть, чтобы обеспечить такую усадку. Таким образом, полиэфирные волокна «Терилен» сначала нагревают, скажем, РІ печи РїСЂРё 120°С РІ течение 1 часа, Р° затем изготавливают фильтр желаемой формы путем сжатия этих предварительно усаженных волокон РІ форме Рё нагревания РїСЂРё сжатии РїСЂРё 200°С РІ течение 1 часа. например, РІ форме плоского твердого мата или, альтернативно, РІ форме более глубоких полых цилиндров (или колец), которые можно размещать встык, образуя фильтр 130, действительно представляют СЃРѕР±РѕР№ жидкие продукты, которые становятся твердыми только РІ том случае, если РёС… подвергают дальнейшему воздействию. конденсация РїСЂРё нагревании. , , "" 115 , "" , 120 ' 1 200 ' 1 125 , ( ) 130 . РћРґРЅР° конкретная силиконовая жидкость, которая РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для обработки этих волокон, состоит РёР· продукта, полученного путем частичного гидролиза Рё полимеризации смеси метилхлорсилана, состоящей РїРѕ существу РёР· диметилдихлорсилана, причем этот РїСЂРѕРґСѓРєС‚ еще содержит РІ дополнение Рє полисилоксановым группам РѕС‚ 16% РґРѕ 26,6. % кремний-связанного хлора. Это означает, что концевые РіСЂСѓРїРїС‹ полимера РІСЃРµ еще содержат негидролизованные остатки метилхлорсилана. Такой материал доступен коммерчески Рё может быть получен РїРѕРґ торговым названием В« 441В» РѕС‚ . Для обеспечения адгезионной поверхности РЅР° Указанные стекловолокна СЃ этим силиконом погружают РІ 2%-ный раствор уайт-спирита силикона, дают стечь Рё сушат РїСЂРё 110°С. , 16 % 26 6 % - " 441 " 2 % , 110 ' . РџСЂРё использовании таких фильтров может быть достигнуто чрезвычайно высокое отделение, РґРѕ 100 %, туманов РѕС‚ газов Рё паров. Р’ частности, фильтры можно использовать РїСЂРё достаточно РЅРёР·РєРѕРј перепаде давления для снижения содержания серной кислоты РІ мелкодисперсных туманах серной кислоты РґРѕ нуля. или практически так, РІ результате чего может быть устранен постоянный видимый выход, связанный СЃ туманами серной кислоты СЃ очень мелкими частицами. Настоящий метод удаления туманов РёР· газов Рё паров является простым, удобным Рё надежным Рё требует относительно простого фильтра. РЅР° заводе Рё показывает значительно лучшие результаты РїРѕ сравнению СЃ результатами, полученными СЃ фильтрами РёР· необработанного стекловолокна. Фактически РѕРЅ РЅРµ имеет недостатков, связанных СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё ранее описанными методами, Рё, очевидно, представляет СЃРѕР±РѕР№ ценный вклад РІ данную область техники. , 100 %, , , , , , . Дополнительным аспектом изобретения является создание волокнистых фильтров для удаления РёР· газов или паров туманов СЃ размером частиц менее 5 РјРёРєСЂРѕРЅ, содержащих «несмачиваемые» волокна, диаметр которых преимущественно составляет РѕС‚ 5 РґРѕ 50 РјРёРєСЂРѕРЅ, несмачиваемые волокна. «смачиваемое» волокно определяется как волокно, РЅР° котором туман осаждается РЅРµ РІ РІРёРґРµ сплошной пленки, Р° РїРѕ существу полностью РІ РІРёРґРµ отдельных капель, удерживаемых РЅР° поверхности волокон, РЅРѕ РЅРµ окружающих РёС…, РїСЂРё этом промежутки между каплями РїРѕ существу составляют без пленкообразных отложений. , 5 "" 5 50 , -" , , , , - . Фильтры настоящего изобретения РјРѕРіСѓС‚ быть получены путем упаковки волокон РґРѕ требуемой плотности упаковки Рё удерживания упакованных волокон между ограничивающими металлическими сетками. Фильтры различных размеров Рё форм 60 РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены этим методом Рё эффективно использованы для удаления очень мелкого тумана РёР· газы Рё пары, содержащие РёС…. 60 . Однако такой СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления фильтров имеет некоторые недостатки. Таким образом, фильтры необходимо упаковывать Рё держать РїРѕРґ контролем827,214 свеча. Форма РІ последнем случае может иметь форму РґРІСѓС… концентрических цилиндров, причем фильтр отформован РІ кольцевом пространстве между РЅРёРјРё. РёС…. , consider827,214 , . Следует отметить, что операция термообработки РЅРµ предназначена для спекания или спекания волокон. Целью операции термообработки является снятие напряжений РІ волокнах. После термообработки волокна фактически РЅРµ изменяются, Р·Р° исключением облегчения изгибающие напряжения, возникающие РЅР° волокнах РІРѕ время сжатия, Рё РїСЂРё необходимости волокна можно вырвать Рё заставить РІРЅРѕРІСЊ занять СЃРІРѕР№ первоначальный несжатый объем. , , . Рзготовленные таким образом фильтры легче заменить Рё дешевле установить, чем фильтры, изготовленные путем сжатия волокон Рё удерживания ограничивающими сетками. Может быть желательна некоторая степень усиления поверхности этих улучшенных фильтров, чтобы РѕРЅРё лучше выдерживали обращение, Р° РІ случае плоской конструкции. например, матовые фильтры, этого можно добиться, поместив фильтр РІ специальный контейнер РёР· стеклоткани. Подходящие стеклоткани имеются РІ продаже, Рё РѕРґРёРЅ такой полезный материал продается фирмой РїРѕРґ торговым названием «» .253 ( «Тиглас» является зарегистрированной торговой маркой) Рљ краям РґРІСѓС… фигурных РєСѓСЃРєРѕРІ стеклоткани можно пришить тканую стеклянную ленту соответствующей ширины, чтобы сформировать подходящий контейнер. Для упрощения различных операций сшивания, связанных СЃ изготовлением контейнера, Рё уменьшения необходимости обращения СЃ волокна без подложки РјРѕРіСѓС‚ быть упакованы РІ частично готовый мешок, расположенный РІ форме, РїСЂРё этом мешок Рё волокна подвергаются процессу термообработки вместо того, чтобы надевать готовый мешок РЅР° фильтр РёР· термообработанного волокна. Этого можно добиться, установив чашку, изготовленную путем сшивания приклеиваем ленту Рє РєСѓСЃРєСѓ стеклоткани РІ форму, упаковываем волокна РІ чашку Рё форму Рё подвергаем термообработке обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Затем Рє ленте пришивают верхнюю поверхность стеклоткани, чтобы завершить фильтр. , , "" .253 ("" ) , , . Также желательны некоторые средства повышения прочности свечных фильтров, Рё РјС‹ обнаружили, что простая свободная тороидальная РѕР±РІСЏР·РєР° СЃ помощью связующего шнура РёР· стекловолокна ценна для сохранения формы этого типа фильтра РІРѕ время обращения Рё использования. Фильтры РёР· РґСЂСѓРіРёС… волокон РјРѕРіСѓС‚ быть усилены аналогичным образом. Р° РІ случае волокнистых фильтров РёР· раскроенного полиэфирного волокна «Терилен» это особенно желательно. Подходящие ткани РёР· материала, окружающего Рё укрепляющего фильтр, также доступны РІ продаже. Такие ткани легче шить, чем стеклоткани, поскольку РѕРЅРё менее склонны Рє изнашиванию РїСЂРё края, Рё изготовление защитной оболочки РёР· этого материала РЅРµ представляет такой сложности, как изготовление контейнеров РёР· стекловолокна. Следующие примеры иллюстрируют "" . изобретение. . РџР РМЕР 1. 1. РќР° установке РїРѕ производству серной кислоты газы, выходящие РёР· контактной камеры, сначала охлаждались, затем абсорбировались сильной серной кислотой Рё затем пропускались через содержащие щелочь абсорбционные колонны. Содержание серной кислоты РІ содержащем туман отходящем газе варьировалось РѕС‚ 05 РґРѕ 1 грамм 2 РЅР° кубический метр аас Рё частицы тумана РІСЃРµ имели размер менее 2 РјРёРєСЂРѕРЅ, 10%, РёР· РЅРёС… РїРѕ массе - менее 1 РјРёРєСЂРѕРЅР°. , - - 05 1 2 , 2 , 10 %, 1 . Стекловолокно диаметром РѕС‚ 5 РґРѕ 50 РјРёРєСЂРѕРЅ обрабатывали силиконовой жидкостью Рњ 441 описанным ранее СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, упаковывали Рё сжимали РґРѕ плотности 160 РљСЌ/РјРЅ СЃ образованием слоя глубиной РІ сантиметр, Р° фильтр удерживали между сетки РёР· нержавеющей стали, покрытой смолой. Площадь поверхности фильтра, подаваемой газовому потоку, составляла примерно 0,46 квадратных метров. Туман, содержащий оставшийся газ, пропускался РІРЅРёР· через фильтр СЃРѕ скоростью РѕС‚ 300 РґРѕ 350 Рј 3 /час РЅР° квадратный метр фильтра. поверхности, Р° перепад давления составлял 19 СЃРј РїРѕ РІРѕРґСЏРЅРѕРјСѓ столбу. Р’ то время как фильтр непрерывно работал более 900 часов, РІ отходящем газе РЅРµ было РІРёРґРёРјРѕРіРѕ дыма Рё слабой кислоты, концентрация которой варьировалась РѕС‚ примерно 2 % 2 РґРѕ примерно 10 % . , собирали путем дренажа РёР· фильтра. Содержание серной кислоты РІ отходящем газе, измеренное СЃ помощью электростатического пробоотборника, составляло РѕС‚ менее 0,0007 РґРѕ 0,0008 Рі/Рј 3 . 5 50 441 160 / 0 46 300 350 3/ 19 900 2 % 2 10 % , , 0 0007 0 0008 / 3. Рћ СРАВНЕНРР•. . Р’ качестве сравнения пример был повторен, Р·Р° исключением того, что содержащий туман газ пропускался через аналогичный фильтр РёР· необработанного стекловолокна, РЅРѕ РІ этом случае РёР· фильтра выходил РЅР° 105 постоянно видимый газ, причем содержание серной кислоты РІ хвостовых газах составляло РѕС‚ 0,007 РґРѕ 0 012 Рі/Рј-. - 105 , 0.007 0 012 /-. РџР РМЕР 2. 2. Стеклянные волокна диаметром РѕС‚ 5110 РґРѕ 40 РјРёРєСЂРѕРЅ были упакованы Рё спрессованы РІ пресс-форме плотностью 160 РєРі/Рј 3 СЃ образованием слоя глубиной 5 СЃРј. Затем стекловолокна нагревались РїСЂРё сжатии РІ теС
Соседние файлы в папке патенты