патенты / 21315

= "/";
. . .
820036-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB820036A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. . 820,036 Рзобретатель: ЭДВАРД Р РСЛРКЕРЗОН РАССЕЛ 7 Дата подачи Полная спецификация: 17 декабря, РІ РРЅРґРёР№СЃРєРѕРј Эйгерне 820,036 : - 7 : 17, ' Дата заявки: 17 декабря 1956 Рі. в„– 38382/56 13 1959 Рі. 4 Полная спецификация опубликована 16 сентября 1959 Рі. : 17, 1956 38382/56 13 1959 4 16, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 106 (1), РњР( 1 Рђ: РР“: 2 РҐ: 10 РҐ). :- 106 ( 1), ( 1 : : 2 : 10 ). Международная классификация:- 06 . :- 06 . 6 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 6 . Улучшения РІ устройстве для сортировки документов, таких как чеки. . РњС‹, , расположенная РїРѕ адресу: 1048 , Вашингтон 7, РѕРєСЂСѓРі Колумбия, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , 1048 , 7, , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє устройству для сортировки чеков или РґСЂСѓРіРёС… документов РїРѕ существу одинаковых размеров Рё особенно применимо Рє сортировке магнитных записей, таких как описано РІ Спецификациях 655,357 Рё 770,455 ( ). , 655,357 770,455 ( ). Команда или управление, определяющие сортировку документов, РјРѕРіСѓС‚ применяться РёР·РІРЅРµ, например, СЃ помощью программы сортировки документов РїРѕ пакетам, или РјРѕРіСѓС‚ осуществляться самими документами, например, СЃ помощью перфорированных отверстий, электропроводящих сегментов, маркировка для фотоэлектрического сканирования или РїРѕ наличию или отсутствию магнитного материала РІ определенных местах документов; РІ последующем описании будет предполагаться, что команда переносится документами РІ РІРёРґРµ магнитного материала, расположенного или прерываемого таким образом, чтобы управлять операцией сортировки. , , , , , ; . Согласно изобретению устройство содержит средства подачи документов РїРѕ отдельности Рё посредством пневматического воздействия РїРѕ транспортному пути, снабженному СЂСЏРґРѕРј ответвлений, ведущих Рє приемникам для сортированных документов, РїСЂРё этом документы отклоняются РІ выбранные ветви так, что каждый документ достигает соответствующего приемника. . , , . lЦена 3 СЃ 6 Далее изобретение описано СЃРѕ ссылкой РЅР° схематические чертежи, прилагаемые Рє предварительному описанию, РЅР° которых: 3 6 , : РќР° СЂРёСЃ. 1 представлено устройство для сортировки документов РїРѕ четырем категориям, причем ветви, ведущие Рє четырем соответствующим емкостям, контролируются воротами. 1 , . РќР° фиг.2 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, Р° РЅР° фиг.3 - частичный разрез пневматического устройства для отделения документа Рё ускорения его РїРѕ транспортному пути. 2 3 - - . РќР° СЂРёСЃ. 4 представлена модификация, РІ которой ответвления транспортного пути управляются пневматическими устройствами, аналогичными сепаратору, показанному РЅР° СЂРёСЃ. 2 Рё 3. 4 , 2 3. РќР° рисунках 5 Рё 6 показаны альтернативные устройства для направления документов РІ РѕРґРЅРѕ РёР· РґРІСѓС… отделений или приемников. 5 6 . Р’ описании также делается ссылка РЅР° прилагаемый схематический СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, РЅР° котором: РќР° фиг.7 показано устройство для направления документов РІ любое РёР· четырех отделений или приемников. , : 7 . Устройство, показанное РЅР° фиг. 1, предусматривается как содержащее контейнер 10 для сортируемых документов, который может, например, быть уложен РЅР° краю вдоль РѕРґРЅРѕР№ стороны контейнера; каждый документ (далее - чек) РІ СЃРІРѕСЋ очередь притягивается Рє пневмосепаратору для подачи чеков РїРѕ отдельности РїРѕ транспортному пути 11. 1 10 , ; ( ) 11. Пневматический сепаратор предпочтительно связан СЃ магнитной головкой или считывателем , РјРёРјРѕ которого поочередно подаются чеки, причем этот считыватель воспринимает командную информацию, которую несут чеки, относительно категорий, РїРѕ которым РѕРЅРё должны быть отсортированы. , . РџРѕ сторонам транспортного пути 11 расположены СЂСЏРґ РІРѕСЂРѕС‚ 12, контролирующих въезд РЅР° ответвления 13, которые ведут (РђРј 820,036 РѕРґРёРЅ или РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· РґРІСѓС… трубопроводов 31, 32, каждый РёР· которых ведет РїРѕРґ углом РІ РѕРґРЅСѓ сторону транспортного пути 11, СѓРіРѕР» устроен так, что РєРѕРіРґР° конец чеки оказывается РЅР° краю воздушного потока, РІРѕР·РґСѓС… РёР·-Р·Р° чека будет быстро увлекаться; этот вовлечение РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР·-Р·Р° чека РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ результате применения колодца. Рзвестная теорема Бернулли. Поскольку атмосферного давления РЅР° стороне, СЃ которой течет воздушный поток, Рё уменьшение давления РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне, задержка будет вынуждена изменить направление своего движения. Таким образом, Рё воздушный поток, Рё задержка переместится РІ ответвление 13 Рё будет следовать Р·Р° РЅРёРј, направляя чек РІ выбранный приемник 14. Если положение направляющей лопатки 30 будет изменено РЅР° противоположное, чек попадет РІ приемник 14 РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне пути транспортера 11. Если РІРѕР·РґСѓС… РЅРµ поступает внутрь РІ любом трубопроводе 31, 32, проверка будет продолжаться Р·Р° счет собственного импульса, полученного РѕС‚ блока акселератора 16, так, чтобы пройти точку соединения РїРѕ РїСЂСЏРјРѕР№ линии. 11 12 13, ( 820,036 31, 32 , 11, -, ; - ' - , , , 13 14 30 , 14 11 31, 32, 16, . Р’ следующей точке пути 11 может быть установлено еще РѕРґРЅРѕ аналогичное пневматическое затворное устройство, благодаря чему чек СЃРЅРѕРІР° может быть перенаправлен РІ любой РёР· РґРІСѓС… боковых приемников или может быть пропущен РїСЂСЏРјРѕ через него, если РЅРё РѕРґРёРЅ РёР· отводящих трубопроводов РЅРµ действует; таким образом чеки можно разделить РЅР° четыре категории, как это показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 11, , ; , , 1. РџСЂРё желании четыре таких пневматических затвора или отводных блока можно расположить последовательно или последовательно-параллельно. РџСЂРё считывании командной информации СЃ чека направляющие лопатки Р±СѓРґСѓС‚ установлены РІ нужном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, чтобы РІРѕР·РґСѓС… РїСЂРѕС…РѕРґРёР» поперек транспортного средства. направляйте РІ РѕРґРЅРѕ РёР· боковых ответвлений, ведущих Рє сосудам, или воздушный путь РІ первом блоке будет открыт РІ атмосферу, так что проверка сможет пройти РґРѕ конечного СЃРѕСЃСѓРґР° без какого-либо отклонения. , - , , . Фиг.7 иллюстрирует вариант реализации этой конструкции, РІ котором показан транспортный путь 11, снабженный четырьмя ветвями, управляемыми пневматическими воротами или отводными блоками 33, 34, 35 Рё 36, каждый РёР· которых снабжен лопаткой 30, управляемой датчиком считывания. 7 , 11 33, 34, 35 36, 30 . Р’РѕР·РґСѓС…РѕРїСЂРѕРІРѕРґС‹ 31, 32 РѕС‚ первых РІРѕСЂРѕС‚ 33 ведут соответственно РІ атмосферу Рё РєРѕ вторым воротам 34; РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґС‹ 37, 38 5 РѕС‚ вторых РІРѕСЂРѕС‚ ведут соответственно Рє третьим воротам 35 Рё Рє четвертым воротам 36. Р’РѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґС‹ 39, 40 РѕС‚ третьих РІРѕСЂРѕС‚ 35 образуют ответвления, ведущие соответственно Рє противоположным сторонам транспортного пути 11, которые РѕРЅРё РІС…РѕРґСЏС‚ наклонно, как трубопроводы 31, 32 РЅР° фиг. 6, причем взаимодействующие отводящие пути или ответвления 13, показанные РЅР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, однако для ясности опущены РЅР° фиг. 7. Р’РѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґС‹ 41, 42 РѕС‚ четвертых РІРѕСЂРѕС‚ 36 также образуют ответвления, ведущие РїРѕРґ углом РІ противоположные стороны транспортного пути , РЅРѕ РЅР° СѓРґРѕР±РЅРѕРј расстоянии РѕС‚ тех, которые выходят РёР· РІРѕСЂРѕС‚ 35, причем отводные пути или ответвления РІ этом случае также опускаются 70. Р’ показанном положении лопасть 30 первых РІРѕСЂРѕС‚ 33 будет направлять поток РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕ трубопроводу 32 РІРѕ второй затвор 34; лопасть 30 РІ этой второй заслонке будет направлять воздушный поток только РёР· трубопровода 38 РІ четвертую 75 заслонку 36, Рё РІ зависимости РѕС‚ положения лопатки 30 РІ этой заслонке воздушный поток будет направляться РІ тот или РёРЅРѕР№ РёР· трубопроводов 41. , 42, ведущий РїРѕРґ углом Рє первой точке соединения РЅР° рельсе 11, РїСЂРё этом чек таким образом перенаправляется Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· РґРІСѓС… приемников, питаемых РёР· этой точки. Если Р±С‹ лопасть 30 РІРѕ второй заслонке 34 поменялась местами, воздушный поток был Р±С‹ направленный РїРѕ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґСѓ 37 Рє третьим заслонкам 35 Рё 55, РІ зависимости РѕС‚ положения лопатки 30 РІ этих заслонках, воздушный поток будет направлен РІ тот или РёРЅРѕР№ РёР· трубопроводов 39, 40, ведущих РєРѕ второй точке соединения РЅР° дорожка 11, РїСЂРё этом чек перенаправляется РІ РѕРґРёРЅ РёР· РґСЂСѓРіРёС… емкостей. Если лопасть 30 первой заслонки 33 повернуть вспять, поток РІРѕР·РґСѓС…Р° уйдет РІ атмосферу, так что проверка продолжится РїРѕ дорожке 11 РґРѕ конца. приемник или свалка для отклоненных 95 или несортированных чеков. 31, 32 33 34; 37, 38 5 - 35 36 39, 40 35 11, 31, 32 6, - 13 7, 41, 42 36 35, 70 30 33 - 32 34; 30 - 38 75 36 30 - 41, 42 11, 30 34 , - 37 35, 55 30 , - 39, 40 11, 30 33 , - 11 95 . Следует понимать, что воротами или пневматическими закрывающими устройствами можно управлять СЃ помощью командной информации, отличной РѕС‚ представленной магнитным материалом, расположенным или включенным РІ чек, Рё что количество емкостей РІ сортировочном устройстве РЅРµ обязательно должно быть ограничено пятью. Описанное устройство специально разработано для четырехсторонней сортировки СЃ возможностью установки 105 приемников для «отбраковки». 100 , , 105 "" . Термин «чек» использовался РІ предшествующем описании РІ качестве конкретного примера, РЅРѕ следует понимать, что изобретение применимо Рє сортировке РґСЂСѓРіРёС… документов 110, включая карты, СЃ которыми можно обращаться аналогичным образом. "" , 110 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 13:43:23
: GB820036A-">
: :

820037-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB820037A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. Усовершенствования, касающиеся средств поддержки СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ РїРѕРґ давлением. . . РњС‹, - , британская компания, расположенная РІ Берд-Холл-лейн, Чидл-РҐРёС‚, Стокпорт, Чешир, Англия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ Данное изобретение относится Рє средствам поддержки СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ РїРѕРґ давлением. , - , , , , , , , , , , : . Если СЃРѕСЃСѓРґ РїРѕРґ давлением сферической или РґСЂСѓРіРѕР№ практичной формы поддерживается цилиндрической или РґСЂСѓРіРѕР№ СЋР±РєРѕР№, Рє которой РѕРЅ прикреплен, РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ РїРѕРґ давлением Рё СЋР±РєРµ возникает система изгибающих Рё сдвиговых напряжений РёР·-Р·Р° РёС… взаимодействующего ограничивающего эффекта. , . Например, если сфера подвергается отрицательному внутреннему давлению, которое вызывает ее контакт, тенденция двигаться внутрь РѕС‚ РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ края СЋР±РєРё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє нежелательным локальным искажениям, таким как РёР·РіРёР± верхней части СЋР±РєРё Рё образование гофры РЅР° поверхности сферы. , , , . Опять же, если температура СЃРѕСЃСѓРґР° РІ точке его РѕРїРѕСЂС‹ отличается РѕС‚ температуры фундамента, расположенного Сѓ подножия СЋР±РєРё, то РїРѕ осевой длине СЋР±РєРё возникнет перепад температур. , , . РР·-Р·Р° этой разницы температур диаметр СЋР±РєРё увеличивается РїРѕ-разному РїРѕ ее длине, так что ее диаметр РІ любой точке является функцией повышения температуры. РљСЂРѕРјРµ того, краевые части цилиндра Р±СѓРґСѓС‚ иметь кольцевые отклонения РѕС‚ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ направления. Отсюда следует, что если СЋР±РєР° прикреплена Рє СЃРѕСЃСѓРґСѓ, угловое отклонение будет существенно уменьшаться, Р° РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ Р±СѓРґСѓС‚ возникать напряжения РёР·РіРёР±Р° Рё СЃРґРІРёРіР°. , . , . . Задачей изобретения является создание конструкции, РІ которой наведенные напряжения РёР·РіРёР±Р° Рё СЃРґРІРёРіР°, Р° также вызванные РёРјРё местные деформации сохраняются как можно более РЅРёР·РєРёРјРё. . Согласно изобретению часть РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ СЋР±РєРё, которая прикреплена Рє СЃРѕСЃСѓРґСѓ, имеет аксиальные прорези для уменьшения ее сопротивления РёР·РіРёР±Сѓ РїРѕРґ действием моментов Рё СЃРёР» СЃРґРІРёРіР°, РІ результате чего ограничивающее действие СЋР±РєРё Рё наведенные напряжения уменьшаются Рё контролируются. , . Прорези РјРѕРіСѓС‚ проходить РѕС‚ края СЋР±РєРё, прикрепленной Рє СЃРѕСЃСѓРґСѓ РїРѕРґ давлением, РЅР° такое расстояние, чтобы ограничивающее действие СЋР±РєРё было настолько РЅРёР·РєРёРј, насколько это практически возможно, РІ соответствии СЃ практическими соображениями. Например, РІ случае, если СЃСѓРґРЅРѕ установлено РЅР° СЋР±РєРµ, длина прорезей должна быть РІ разумных пределах, чтобы часть СЋР±РєРё без прорезей была защищена РѕС‚ коробления. . , , . РЁРёСЂРёРЅСѓ прорезей обычно делают минимально возможной, Р° расстояние между прорезями выбирают РёР· условия, чтобы прорезная часть СЋР±РєРё воспринимала горизонтальную нагрузку - РїСЂРё РёР·РіРёР±Рµ (как простая консоль), Р° РЅРµ РїСЂРё развертывании. мембранные напряжения. , - ( ) . Некоторые практические формы СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ РїРѕРґ давлением — это сфера, эллипсоид Рё цилиндр. Однако РІ целом изобретение применимо Рє сосудам любой формы РїСЂРё условии, что эта форма имеет осевую симметрию РІ точке РѕРїРѕСЂС‹. , , . , , . Практичной формой СЋР±РєРё может быть любая форма, имеющая цилиндрическую или почти цилиндрическую форму РІ области крепления Рє СЃРѕСЃСѓРґСѓ. , . Рзобретение также применимо для подвешивания СЃРѕСЃСѓРґР° РїРѕРґ давлением СЃ помощью СЋР±РєРё верхнего крепления. Р’ этом случае собственный вес СЃСѓРґРЅР° включает РІ себя прямые растягивающие напряжения РІ СЋР±РєРµ. . . Ссылаясь РЅР° прилагаемые чертежи: РќР° фиг.1 схематически показан СЃРѕСЃСѓРґ, поддерживаемый РІ соответствии СЃ изобретением. : 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 схематически показаны условия, преобладающие РІ случае, РєРѕРіРґР° СЃРѕСЃСѓРґ подвергается внутреннему давлению. 2 . РќР° СЂРёСЃ. 3 схематически изображен цилиндрический СЃРѕСЃСѓРґ, подвешенный РЅР° цилиндрической СЋР±РєРµ. 3 . РќР° СЂРёСЃ. 4 графически показаны результаты, полученные РІ конкретном примере. 4 . Как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2, сферический СЃРѕСЃСѓРґ РїРѕРґ давлением 1 поддерживается верхним краем цилиндрической СЋР±РєРё 2, нижний край которой опирается РЅР° фундамент 3. Для сведения Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ напряжений Рё деформаций РІ точке РѕРїРѕСЂС‹ верхняя часть СЋР±РєРё 2 выполнена СЃ прорезями 4, проходящими РІРЅРёР· РѕС‚ края СЋР±РєРё. РќР° СЂРёСЃ. 2 показано, как приложение давления внутри СЃРѕСЃСѓРґР° 1 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию гофра 5 СЃРѕСЃСѓРґР° РІ месте крепления Рє СЋР±РєРµ 2 Рё РёР·РіРёР±Сѓ внутрь краевой части СЋР±РєРё. Прорези 4 РІ краевой части СЋР±РєРё 2 облегчают ее РёР·РіРёР± Рё уменьшают возникающие РІ ней напряжения, передающиеся РЅР° СЃРѕСЃСѓРґ 1. 1 2, 1 2, 3. , 2 4 . 2 1 5 2, . 4 2 1. РќР° СЂРёСЃ. 3 показан цилиндрический СЃРѕСЃСѓРґ 6, подвешенный Рє цилиндрической СЋР±РєРµ 7, которая свисает СЃ крепления 8. Нижняя часть СЋР±РєРё 7, прикрепленная Рє СЃРѕСЃСѓРґСѓ 6, имеет прорези 9, идущие вверх РѕС‚ края СЋР±РєРё. 3 6 7 8. 7, 6, 9 . Р’ качестве практического примера рассмотрим следующий случай цилиндрического СЃРѕСЃСѓРґР° РїРѕРґ давлением, опирающегося РЅР° цилиндрическую СЋР±РєСѓ СЃ прорезями: Диаметр СЃРѕСЃСѓРґР° 234 РґСЋР№РјР° Толщина цилиндра 14 РґСЋР№РјРѕРІ Толщина головки цилиндра 1 РґСЋР№Рј Толщина СЋР±РєРё 11 РґСЋР№РјРѕРІ Расчетное давление 165 фунтов. /РєРІ. РІ. , : 234 14 1'/ 11/ 165 ./. . Градиент температуры РЅР° конце СЋР±РєРё 119,5 /фут. 119.5 ./. Расстояние между прорезями 12 РґСЋР№РјРѕРІ РЁРёСЂРёРЅР° прорезей РЁ РґСЋР№Рј. 12 . Рзменения индуцированных напряжений РёР·-Р·Р° прорезей разной длины РІ СЋР±РєРµ показаны РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, РЅР° котором напряжения РёР·РіРёР±Р° РІ тоннах/РєРІ. РґСЋР№РјРѕРІ отображаются вертикально РІ зависимости РѕС‚ длины прорези РІ дюймах. Линия 10 относится Рє цилиндрической стенке СЃРѕСЃСѓРґР°, линия 11 — Рє головке блока цилиндров, линия 12 — Рє СЋР±РєРµ. 4, /. . . 10 , 11 , 12 . Понятно, что относительно короткие пазы РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє значительному уменьшению наведенных напряжений. . РњР« ЗАЯВЛЯЕМ: - 1. РћРїРѕСЂРЅРѕРµ средство для СЃРѕСЃСѓРґР° РїРѕРґ давлением, содержащее СЋР±РєСѓ, Рє которой прикреплен СЃРѕСЃСѓРґ, РІ которой часть РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ СЋР±РєРё, прикрепленная Рє СЃРѕСЃСѓРґСѓ, имеет аксиальные прорези для уменьшения ее сопротивления РёР·РіРёР±Сѓ РїРѕРґ действием моментов Рё СЃРёР» СЃРґРІРёРіР°, РІ результате чего ограничивающее действие СЋР±РєРё Рё индуцированные напряжения уменьшаются Рё контролируются. :- 1. , , , . 2.
Средство по п.1, в котором юбка имеет цилиндрическую или почти цилиндрическую форму. 1, . 3.
Опорные средства для СЃРѕСЃСѓРґР° РїРѕРґ давлением, РїРѕ существу, такие, как описано СЃРѕ ссылкой РЅР° Фигуру 1 или Фигуру 3 прилагаемых чертежей. , 1 3 . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. Усовершенствования, касающиеся средств поддержки СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ РїРѕРґ давлением. . . РњС‹, - , британская компания, расположенная РІ Берд-Холл-лейн, Чидл-РҐРёС‚, Стокпорт, Чешир, настоящим заявляем, что это изобретение описано РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє средствам поддержки СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ РїРѕРґ давлением. , - , , , , , , : . Если СЃРѕСЃСѓРґ РїРѕРґ давлением сферической или РґСЂСѓРіРѕР№ практичной формы поддерживается цилиндрической СЋР±РєРѕР№, Рє которой РѕРЅ прикреплен, РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ РїРѕРґ давлением Рё СЋР±РєРµ возникает система изгибающих Рё сдвигающих напряжений РёР·-Р·Р° сдерживающего эффекта СЋР±РєРё. , . Например, если сфера подвергается отрицательному внутреннему давлению, которое заставляет ее сжиматься, тенденция двигаться внутрь РѕС‚ РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ края СЋР±РєРё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє локальным искажениям, таким как РёР·РіРёР± верхней части СЋР±РєРё Рё образование гофров. РЅР° поверхности сферы. , , , . Задачей изобретения является создание конструкции, РІ которой наведенные напряжения РёР·РіРёР±Р° Рё СЃРґРІРёРіР°, Р° также вызванные РёРјРё местные деформации сохраняются как можно более РЅРёР·РєРёРјРё. . Согласно изобретению верхняя часть цилиндрической РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ СЋР±РєРё модифицирована таким образом, чтобы уменьшить ее сопротивление РёР·РіРёР±Сѓ моментами Рё сдвиговыми силами, РІ результате чего ограничивающее действие СЋР±РєРё Рё наведенные напряжения также уменьшаются, поскольку РѕРЅРё пропорциональны изгибающему усилию. сопротивление. , , . Ограничивающее действие СЋР±РєРё можно уменьшить Рё контролировать путем создания аксиальных прорезей РІ верхней части СЋР±РєРё. . Прорези РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ края СЋР±РєРё, прикрепленной Рє СЃРѕСЃСѓРґСѓ РїРѕРґ давлением, РЅР° такое расстояние, чтобы ограничивающее действие СЋР±РєРё было настолько РЅРёР·РєРёРј, насколько это практически возможно. **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 13:43:26
: GB820037A-">
: :

820038-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB820038A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРДата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 18 февраля 1957 Рі. : 18, 1957. Заявление подано РІ Австрии 29 февраля 1956 Рі. 29, 1956. Полная спецификация опубликована: 16 сентября 1959 Рі. : 16, 1959. 820,038 в„– 5453/57. 820,038 5453/57. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 20 (2), Р­Р», Р• 2 3 (Рђ:РЎ); Рё 83 (4), РЈ 3. :- 20 ( 2), , 2 3 (:); 83 ( 4), 3. Международная классификация:- 23 , 21 . :- 23 , 21 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Податливое соединение для вложенных между СЃРѕР±РѕР№ элементов фланцевых каналов. РњС‹, немецкая компания , расположенная РїРѕ адресу 33, Бохум, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент. Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , , 33, , , :- Настоящее изобретение относится Рє СѓРїСЂСѓРіРѕРјСѓ соединению или средству соединения для соединения между СЃРѕР±РѕР№ фланцевых элементов швеллера СЃ использованием зажимной втулки, которая содержит нижнюю часть -образной формы, зацепляющуюся РїРѕРґ внешним профилированным элементом, Рё верхнюю часть -образной формы, зацепляющуюся над внутренним профилированным элементом. элемент, причем РѕР±Рµ эти части зажима имеют боковые фланцы, Рё эти фланцы РґРІСѓС… частей соединены вместе РЅР° каждой РёР· продольных сторон втулки множеством винтов или болтов. , , - - - , , . Существенное улучшение такого соединения достигается Р·Р° счет наличия отверстий РІРѕ фланцах РґРІСѓС… частей втулки СЃ каждой РёР· РґРІСѓС… сторон втулки, РїСЂРё этом большая часть отверстия РІ верхнем фланце РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через соответствующую Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ стенку втулки. верхнюю часть втулки Рё отверстие РІ РґСЂСѓРіРѕРј фланце, совмещенное СЃ первым отверстием, Рё что каждая боковая стенка верхней части зажимной втулки снабжена над отверстиями для винтов или болтов РІРѕ фланцах выемками, открытыми СЃ обеих сторон, каждая для размещения части головки соответствующего винта или болта. , , , , , , , . Верхняя часть втулки, предпочтительно изогнутая РёР· сравнительно тонкого листового металла, имеет боковые стенки, непосредственно направленные вдоль коротких фланцев профилированных или швеллерных элементов. Верхняя Рё нижняя части этой втулки РјРѕРіСѓС‚ иметь очень короткие фланцы, поскольку отверстия для размещения винтов или болтов теперь приближаются Рє внешним сторонам профилированных элементов. , , , . Р’ некоторой степени винты или болты, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё установлены, можно рассматривать как образующие продолжения боковых стенок верхней части втулки непосредственно РїРѕРґ этими стенками, так что растягивающее усилие, оказываемое винтами или болтами, передается только РЅР° незначительное распространение РЅР° фланцы верхней части втулки, передаваясь практически непосредственно РЅР° боковые стенки этой верхней части втулки. РўРѕС‚ факт, что головки винтов или болтов РІС…РѕРґСЏС‚ РІ боковые выемки РІ верхней части втулки. способствует предотвращению перегиба фланцев указанной верхней части втулки 55. Р’ результате такого РѕСЃРѕР±РѕРіРѕ расположения винтов или болтов последние должны иметь лишь сравнительно небольшой диаметр, Рё фланцы нижней части втулки РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены короче Рё механически прочнее РІ 60 раз РїРѕ сравнению СЃ ранее предложенными конструкциями. , , , , 50 55 , 60 . Смещая продольные РѕСЃРё винтов или болтов РІ сторону профилированных элементов, можно добиться особенно благоприятной передачи усилия РѕС‚ боковых частей нижней части 65 втулки Рє нижним сторонам фланцев наружного профилированного элемента. , 65 . Головки винтов или болтов, входящие РІ боковые выемки верхней части втулки, можно очень просто удержать РѕС‚ проворачивания. РљСЂРѕРјРµ того, части боковых выемок над головками вставленных винтов или болтов можно закрыть, вставки или путем сжатия Рё осадки материала этой части втулки РІ достаточной степени, чтобы предотвратить вытягивание винтов или болтов. Следовательно, даже несмотря РЅР° то, что винты или болты можно затягивать РїРѕ отдельности, РёС… потеря предотвращается. 70 , , 75 , , . Дополнительные детали конструкции, которые РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены СѓРїСЂСѓРіРёРј соединением РІ соответствии СЃ изобретением, описаны ниже СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи. 80 . Профилированные или швеллерные элементы, подлежащие скреплению 85, РјРѕРіСѓС‚, например, иметь трапециевидное или многоугольное поперечное сечение СЃ плоским РґРЅРѕРј, или РґРЅРѕ может быть изогнутым. 85 , , -, , . Внутренний профилированный элемент Рё внешний профилированный элемент РІ этой конструкции РјРѕРіСѓС‚ иметь одинаковые или разные формы прокатанного профиля. , , 820,038 . Р’Рѕ всех случаях выгодно иметь стенки каналов СЃ таким контрастным угловым расположением, чтобы РїСЂРё РёС… соединении вместе возникал эффект СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ зажима. , , . Р’ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј Р±СѓРґСѓС‚ использоваться стальные швеллеры, РЅРѕ РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, РІ частности, РёР· легкого металлического сплава, обладающего достаточной механической прочностью. Более того, элементы Р±СѓРґСѓС‚ иметь такую форму, чтобы РёС… можно было опирать РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° непосредственно РЅР° СЃРІРѕРёС… фланцах. так, чтобы РІ месте соединения верхние стороны этих фланцев зацеплялись СЃ верхней частью втулки, Р° РёС… нижние поверхности - СЃ нижней частью втулки так, что точки зажима располагались близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. , , , , , , , . Соединение согласно изобретению РІ первую очередь предназначено для арок галерей РІ горнодобывающей промышленности, РЅРѕ может также использоваться, среди прочего, для профилированных элементов, используемых РІ строительных лесах, Р° также РІ строительстве туннелей Рё мостов. , , , . РљСЂРѕРјРµ того, соединение согласно изобретению можно использовать для стоек РїСЂРёСЏРјРєРѕРІ РІ галереях, РІ частности для стоек РїСЂРёСЏРјРєРѕРІ, которые установлены РІ конструкциях дверных рам. , , , . Два варианта осуществления изобретения проиллюстрированы РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фиг. представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ части РґРІСѓС… изогнутых сегментов, образующих сечение арочной конструкции галереи, РІ области РёС… перекрытия, зажима. втулка расположена РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце перекрытия, Р° направляющее кольцо СЃ возможностью затягивания - РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце перекрытия; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 1I-11 фиг.1; фиг.3 - поперечное сечение РїРѕ линии - фиг.2; РЅР° фиг. 4 показан второй вариант зажимной втулки согласно изобретению СЃ расположенными РІ ней профилированными элементами, причем это РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃ частичным разрезом; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии - РЅР° Фиг.4; РќР° фиг.6 показана нижняя часть зажимной втулки согласно фиг.4, РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, причем СЃРїРѕСЃРѕР± крепления зажимных винтов отличается РѕС‚ конструкции, показанной РЅР° фиг.4. , : , , , , , , ; 2 - 1 -11 ; 3 - - 2; 4 , ; 5 - - 4; 6 4 , 4. Р’ проиллюстрированных вариантах реализации внутренний швеллер Рё внешний швеллер 2 имеют одинаковый прокатанный профиль. Элементы расположены так, что РёС… короткие фланцы 3 расположены РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіРµ, РІ то время как между днищами 4 остается зазор 5. элементы. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг. 1, элементы Рё 2 соединены РІ области РёС… перекрытия, С‚.Рµ. РІ области, РІ которой противоположно направленные концевые участки РґРІСѓС… элементов вложены РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіР°, СЃ помощью зажимной втулки 6Р°. , 6b Рё зажимное кольцо 7, сжимаются Рё направляются РґСЂСѓРі относительно РґСЂСѓРіР° этой втулкой Рё кольцом. , 2 3, , , 5 4 , 2 , - , 6 , 6 7, . Зажимная втулка имеет зависимое удлинение 6СЃ, которое упирается РІ конец внутреннего профилированного элемента таким образом, что РїСЂРё относительном перемещении между профилированными элементами 1 Рё 2 зажимная втулка 70 смещается вдоль элемента . РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј элементе 2. Зажимное кольцо 7 предусмотрено РЅР° конце внешнего профилированного элемента 2 Рё предотвращает перекос конца этого элемента относительно РґСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента 1. Зажимная втулка 75, 6a, 6b Рё зажимное кольцо 7 РјРѕРіСѓС‚ быть расположены обратным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РїСЂРё этом нижняя часть втулки будет снабжена СѓРїРѕСЂРѕРј, соответствующим выступу 6СЃ 80. Р’ варианте реализации, показанном РЅР° фиг.1-3, зажимная втулка содержит верхнюю часть 6Р° Рё нижнюю часть. 6b, Рё каждая РёР· этих частей имеет РїРѕ существу -образное поперечное сечение. Верхняя часть 6Р°, например, 85 согнута РёР· РєСѓСЃРєР° листового металла толщиной примерно 3-5 миль/Рј, Рё ее перемычка 8Р° опирается РЅР° верхние грани полок внутреннего профилированного элемента . Боковые стенки 8 Р± верхней части обращены РІРЅРёР·, 90 непосредственно вдоль наружных сторон полок 3 швеллеров примерно РґРѕ нижней стороны полок наружного элемента. 2 Нижние концы этих боковых стенок 8b вывернуты РІ РІРёРґРµ коротких 95 фланцев 9. 6 , 1 2, 70 2 7 2 1 75 , 6 , 6 7 , 6 80 3, 6 6 , - 6 , , 85 3-5 / 8 8 , 90 3 2 8 95 9. РќР° каждой стороне втулки Рё РІ каждом РёР· этих фланцев 9 имеется отверстие 10, значительная часть поперечного сечения которого образует продолжение толщины стенки соответствующей Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки 8b. Средняя точка каждого отверстия находится, насколько это возможно, РІ пределах толщины стенки соответствующей Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки 8b. Над каждым отверстием 10 РІ соответствующей Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке 8b имеется выемка 105 , РІ которую РІС…РѕРґРёС‚ головка 12 короткого винта. болт 13. Головка 12 болта может быть удлиненной или РґСЂСѓРіРѕР№ формы. Предпочтительно головка имеет такую форму, чтобы обеспечить Р±РѕРєРѕРІРѕР№ выступ 110 или удлинение 14, входящий РІ выемку (СЃРј. фиг. 3), РІ то время как боковые поверхности 15 выступают РїРѕ ширине Р·Р° торцы выемки 11 прилегают Рє внешним сторонам боковых стенок 8 . После вставки болтов 115 верхние части выемок 11 закрываются вставками или путем надавливания Рё выдавливания материала РїРѕ части высота, таким образом удерживая винты РѕС‚ вытягивания. Диаметр винтовых болтов примерно РІ 120 раз превышает толщину верхней части 6Р° втулки или может быть меньше этой величины (например, 10 Рј/Рј или меньше). 9 10 - 8 - , , 8 10 8 105 12 13 12 110 14 ( 3), 15, 11, 8 , 115 11 , 120 6 , ( 10 / ). Верхняя часть 6Р° имеет направленный РІРЅРёР· выступ 6СЃ, который имеет фаску 125 РЅР° своей внешней стороне Рё упирается РІ конец внутреннего профилированного элемента 1. 6 6 125 1. Нижняя часть 6b втулки может быть откована методом штамповки. Однако эта нижняя часть предпочтительно может представлять СЃРѕР±РѕР№ отрезок длиной 130 820 038, прокатанный фланцевый швеллер СЃ поперечным сечением, соответствующим форме поперечного сечения нижней части. часть втулки Прокатный профилированный элемент данного характера разрезается (распиливается) РЅР° необходимые длины. РџСЂРё этом каждой втулке можно без каких-либо затруднений Рё трудоемких методов производства придать необходимую длину. Нижняя часть направляющего кольца 7 может также быть придана необходимой длины. быть образована прокатанным профилированным элементом такой же короткой длины. 6 , , 130 820,038 , - - () , 7 . Нижняя часть 6b втулки имеет короткие полки 17, выступающие РёР· ее стоящих вверх боковых полков 16. Над полками 17 РІ продолжение боковых полков 16 предусмотрены выступающие вверх ребра 18, которые направлены Рє нижним сторонам полочек 3 втулки. внешний канальный элемент. Каждое ребро 18 имеет верхнюю поверхность 19, изогнутую РІ продольном направлении Рё поддерживающую наклонную нижнюю поверхность 21 длинного, тонкого, РіРёР±РєРѕРіРѕ металлического клина 20. Этот металлический клин упирается РІ своей верхней части непосредственно РІ нижнюю сторону соответствующий полка наружного профилированного элемента. Клин имеет существенно большую длину, чем втулка, Рё РЅР° своем более СѓР·РєРѕРј конце имеет ребристые или зубчатые выступы 22, направленные РІ сторону нижней стороны соседнего профилированного полки. 6 17 16 - 18 17 16 3 18 19 21 , , 20 , &, , 22 . Р’ описанной конструкции имеется небольшой зазор между фланцами 9 Рё 17, Р° отверстия 23 предусмотрены РІ фланцах 17 непосредственно РїРѕРґ отверстиями 10 фланцев 9 верхней части 6Р° втулки. РљСЂРѕРјРµ того, ребро 18 достаточно СѓР·РєРѕРµ, чтобы обеспечить возможность натягивания полки 9 РЅР° нее РїРѕ направлению Рє полке 17. РљСЂРѕРјРµ того, самая верхняя внутренняя часть ребра 18 расположена напротив внешней стороны стенки внешнего профилированного элемента 2. 9 17 23 17 10 9 6 , 18 9 17 18 , , 2. РќР° фиг.2 Рё 5 особенно отчетливо РІРёРґРЅРѕ, что центральные РѕСЃРё всех винтовых болтов 13 подведены очень близко Рє соответствующим СѓР·РєРёРј ребрам 18, зацепляющим полки профиля СЃРЅРёР·Сѓ, так что значительная часть поперечного сечения болт РІС…РѕРґРёС‚ РІ боковые выемки 11 РІ боковых стенках 8Р± верхней части 6Р° хомута. 2 5 13 18 , - 11 8 6 . Р’ результате фланцы Рё точки, РІ которых болты зацепляются СЃ этими фланцами, Рё точки, РІ которых ребро зацепляется СЃ фланцами, расположены РІ тесном примыкании, так что РјРѕРіСѓС‚ быть приложены очень эффективные зажимные усилия, которые РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ вызывать каких-либо нежелательных деформаций, даже РєРѕРіРґР° рассматриваемая втулка имеет сравнительно простую Рё легкую конструкцию. , , , . РљРѕРіРґР° между профилированными элементами 1 Рё 2 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ относительное перемещение, втулка РІ целом перемещается элементом РїРѕ элементу 2, Р° клинья 20 втягиваются глубже РІ соединение. Благодаря РѕСЃРѕР±РѕР№ геометрической форме каждого клина 20 , который имеет несколько меньшую РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ, чем изогнутая верхняя поверхность соответствующего ребра 8, тонкий конец клина, несущий выступ 22, отгибается назад только тогда, РєРѕРіРґР° нижняя часть втулки упирается РІ выступ, предусмотренный РЅР° более толстом конце. клина. Р’ этот момент достигнуто максимальное зажимное усилие 70. 1 2, 2, 20 20, 8, 22 70 . Каждый клин направляется внешней продольной стороной Рє внутреннему краю соответствующего фланца 9 Рё винтовым болтам 13, которые РІ некоторой степени определяют направляющую канавку 75 для клина. РЁРёСЂРёРЅР° клина примерно равна ширине нижней поверхности каждого клина. профильный фланец 3. Полки 17 нижней части втулки сравнительно устойчивы Рє РёР·РіРёР±Сѓ Сѓ основания, С‚.Рµ. РІ месте РёС… соединения 80 СЃ боковыми стенками 16 Рё ребрами 18. РЎРїРѕСЃРѕР±С‹ усиления такого характера сами РїРѕ себе известны. укорочение плеча рычага, вызывающее эффект РёР·РіРёР±Р°, которое является результатом РѕСЃРѕР±РѕРіРѕ положения 85 винтовых болтов 13, для фланцев Рё боковых стенок РІ конструкции согласно изобретению можно использовать меньшие размеры РїРѕ сравнению СЃ ранее предлагаемые конструкции 90 Р’ варианте согласно фиг.4 втулка также разделена РЅР° верхнюю часть 6Р° Рё нижнюю часть 6b, имеющие фланцы 9 Рё 17 соответственно, соединенные винтами 13, так же, как Рё РІ проиллюстрированном примере. 95 РЅР° фиг. 1-3. Р’ варианте реализации согласно фиг. 4 Рё 5 ребра 18 РЅР° нижней части 6b втулки опираются непосредственно РЅР° нижние поверхности фланцев 3 внешнего швеллерного элемента 2. Отверстия 23 РІ фланцах 100 17 имеют форму вытянутых глаз. 9 13 , , 75 3 17 , 80 16 18 , , , 85 13, , 90 4 6 6 9 17, , 13, 95 1 3 4 5 18 6 3 2 23 100 17 . Нижняя сторона каждого фланца 17 наклонена вверх РІ продольном направлении, образуя клиновидную поверхность 24. Удлиненный клиновидный промежуточный элемент 26 расположен 105 между гайками 25 РЅР° винтовых болтах Рё каждой клиновой поверхностью 24, причем этот элемент 26 выступает СЃРєРІРѕР·СЊ Рё зафиксируйте болты 13. 17 24 , , 26 105 25 24, 26 13. Элемент 26 РЅРµ способен Рє продольному перемещению относительно болтов 13 110. РќР° фиг.6 показано использование клиновидных нижних шайб 26Р° вместо клиновидных промежуточных элементов 26, показанных РЅР° фиг.4. 26 13 110 6 - 26 26 4. Р’ РґРІСѓС… вариантах реализации согласно фиг. 4-6 РґРІРµ части 6a Рё 6b втулки 115 сначала выполняют относительное смещение вместе СЃ канальными элементами 1 Рё 2. 4 6, 6 6 115 1 2. РџСЂРё этом движении фланцы 17, имеющие клиновидную форму РІ продольном направлении, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ скользить РїРѕ поверхностям клина 120 промежуточного элемента 26 или шайбы 26Р° поперечно относительно винтовых болтов 13 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ торцевые поверхности проушины 23 упираются РІ болты. 17, 120 26 26 13, 23 . Как РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃ. 1, зажимное кольцо 125 7 имеет практически такую же конструкцию, как Рё зажимная втулка 6a, 6b, РЅРѕ имеет длину примерно половину этой втулки Рё скрепляется СЃ каждой стороны только РѕРґРЅРёРј винтовым болтом 27. Эти болты 27 расположены РІ верхней Рё нижней частях зажимного кольца точно так же, как Рё РІ случае СЃ зажимной втулкой, Рё имеют точно такие же размеры, как Рё болты 13 РІ зажимной втулке. 1, 125 7 6 , 6 27 27 130 4 820,038 , , 13 . РџСЂРё этом верхняя часть стяжного кольца аналогично изготовлена РёР· тонкого гнутого листового металла, имеющего выемки РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке для размещения части головки соответствующих винтовых болтов 27. Р’ стяжном кольце 7 РЅРµ предусмотрен тормозной клин, Рё РѕРЅ также необязательно обеспечивать относительное смещение между верхней Рё нижней частями кольца. , , 27 7 . Гайки винтовых болтов РѕРґРЅРѕРіРѕ размера можно затягивать или ослаблять СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ ключа. , , . Рљ верхней Рё нижней части зажимного кольца РЅР° внешнем конце прикреплены направленные внутрь выступы, которые упираются РІ конец внешнего профилированного элемента 2, так что зажимное кольцо может перемещаться внешним элементом 2 РїСЂРё наличии относительного движение между членами Рё 2. , , 2, 2 2.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 13:43:29
: GB820038A-">
: :

820039-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB820039A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР820,039 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 6 марта 1957 Рі. в„– 7399157. 820,039 : 6, 1957 7399157. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 21 марта 1956 РіРѕРґР°. 21, 1956. _ _ Полная спецификация опубликована: 16 сентября 1959 Рі. _ _ : Sept16, 1959. Рндекс РїСЂРё приемке: - 29 класс, 2 ; Рё 38 (5), Р‘(1 Рќ 3:2 Рђ 5 Рђ 2:2 Рђ 13 РЎ). :- 29, 2 ; 38 ( 5), ( 3:2 5 2:2 13 ). Международная классификация:- 25 , 02 . :- 25 , 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Устройство управления для управления работой циклически функционирующего оборудования. РњС‹, , корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу: 601, , , , , настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , 601, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному устройству управления для отключения циклически функционирующего оборудования РїСЂРё возникновении ненормального состояния для предотвращения повреждения или неисправности оборудования. Рзобретение особенно полезно РІ устройствах управления, которое отключает холодильное оборудование РїСЂРё возникновении ненормального состояния. давление хладагента. . Управляющее устройство упомянутого общего характера является старым РІ холодильной технике, РЅРѕ РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ чувствительный Рє давлению элемент Рё приводимые РІ действие детали перемещались РІ соответствии СЃ обычным циклическим давлением, Рё это движение приводило Рє РёР·РЅРѕСЃСѓ Рё часто Рє смещению регулировок, которые были Р±С‹ склонны Рє СЃР±РѕСЋ. вызвать отказ или неточность работы устройства РїРѕ назначению. Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства управления упомянутого характера, РІ котором РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ перемещения элемента, чувствительного Рє условиям, или частей, приводимых РІ действие РёРј РїСЂРё нормальных изменениях условий. которым необходимо управлять, Р·Р° исключением первоначального движения, вызванного изменением состояния РІ сторону критического предела, РїСЂРё котором устройство управления настроено РЅР° работу. , - , . Р’ соответствии СЃ изобретением предложено устройство управления, содержащее электрический мгновенный переключатель, приспособленный для нормального нахождения РІ положении управления РѕРґРЅРѕР№ цепью, Рё чувствительный Рє давлению элемент, имеющий диапазон перемещения Рё работающий РІ направлении РѕРґРЅРѕРіРѕ предела своего диапазона перемещения для приведения переключателя РІ его положение. РґСЂСѓРіРѕРµ положение управления контуром РІ ответ РЅР° достижение заданного давления 3/6 Р», Р° также средства блокировки, срабатывающие автоматически для предотвращения перемещения элемента, реагирующего РЅР° давление, РІ направлении, противоположном рабочему направлению переключателя, РёР·-Р·Р° изменений давления 50. изобретение может быть использовано, например, для управления холодильной системой СЃ электродвигателем для размыкания цепи двигателя РІ случае, если РІ системе создается слишком высокое давление, такое управление включает РІ себя диафрагму или сильфон, подвергающийся воздействию давления хладагента РІ системе охлаждения. система Рё нормально замкнутый электрический переключатель, предназначенный для размыкания сильфона, РєРѕРіРґР° давление хладагента превышает нормальный диапазон 60 РґРѕ заданного предела, определяемого нагрузкой РЅР° сильфон, предусмотрены средства для предотвращения перемещения сильфона Рё его частей. соединяя его СЃ переключателем, РІ ответ РЅР° уменьшение давления, РІ результате чего сильфон 65 Рё детали, перемещаемые таким образом, остаются неподвижными РІРѕ время циклической работы холодильной системы РїСЂРё нормальном давлении Рё перемещаются только РїСЂРё увеличении давления выше предыдущего максимума. Средство предотвращения перемещения 70 сильфон Рё связанные СЃ РЅРёРј детали, как описано, предпочтительно сконструированы таким образом, чтобы эти детали можно было разблокировать после размыкания переключателя, тем самым восстанавливая нормальную работу устройства РІ холодильной системе 75 после устранения причины высокого давления РІ нем. 3/6 , , 50 , 55 60 , , 65 70 , 75 . Цели Рё преимущества изобретения станут очевидными РёР· следующего описания предпочтительной формы изобретения СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РіРґРµ РЅР° фиг. 1 показано устройство управления РІ разрезе, подключенное Рє холодильной системе, схематически показано, для отключения. систему 85 РІ случае избыточного давления хладагента РІ системе; Фиг.2 Рё 3 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ разрезе устройства управления, показывающие определенные его части РІ разных положениях, Р° Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ, показывающий некоторые части устройства управления РІ более РєСЂСѓРїРЅРѕРј масштабе. , 80 1 , , 85 ; 2 3 , 90 820,039 4 . Р’ предпочтительной форме изобретения нормально закрытый электрический переключатель 5 выполнен СЃ возможностью размыкания СЃ помощью сильфона 6, подвергающегося воздействию давления хладагента РЅР° стороне высокого давления контролируемой холодильной системы, РєРѕРіРґР° давление достигает заданного максимума. движение передается РЅР° переключатель через рычаг 7, Р° регулируемая пружина 8 противодействует расширению сильфона, регулируя давление, РїСЂРё котором открывается переключатель, причем РІСЃРµ эти конструкции хорошо известны РІ данной области техники. 5 6, , 7 8 , . Рычаг может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться РІ соответствии СЃ расширением сильфона, РЅРѕ его движение РІ соответствии СЃ уменьшением давления РІ сильфоне блокируется совместным действием кулачка 9 РЅР° рычаге Рё стопорного винта 10, установленного РЅР° смещенном вверх ползунке 11, который движение вверх удерживается винтом, упирающимся РІ поверхность кулачка. РљРѕРіРґР° рычаг перемещается РІ положение открытия переключателя (против часовой стрелки, как показано РЅР° рисунках), ползун перемещается вверх РІ соответствии СЃ С…РѕРґРѕРј, необходимым для поддержания винта РІ контакте СЃ кулачком. так, чтобы РІРёРЅС‚ блокировал любое движение рычага РїРѕ часовой стрелке. Далее следует более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРµ объяснение настоящего варианта осуществления изобретения. - 9 10 11 (- ) . Устройство управления содержит подходящий РєРѕСЂРїСѓСЃ 12, РІ котором заключен переключатель 5. 12 5 . Переключатель 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ традиционную конструкцию мгновенного действия Рё удерживается РЅР° диэлектрическом основании 13, прикрепленном Рє отверстию РІ стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Р’ показанной форме переключатель включает пластинчатый пружинный контакт 14, прикрепленный РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рє элементу клеммной колодки 15, Рё противоположный конец, несущий контакт 16, перемещается между электрически изолированным СѓРїРѕСЂРѕРј 17 Рё контактом 18, прикрепленным РєРѕ второму контактному элементу 19, встроенному РІ основание 13. Свободная часть контактной пружины 14 перемещается РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ положения РІ РґСЂСѓРіРѕРµ СЃ помощью рычага. элемент 20, имеющий РѕРґРёРЅ конец, повернутый РЅР° нем, Р° противоположный конец, способный перемещаться между ограниченными положениями, что определяется расположенными РЅР° нем язычками, перемещающимися между фиксированным выступом, как показано, РїСЂРё этом коленно-рычажный элемент смещается РІ продольном направлении Рє своему шарниру СЃ помощью пружины 21 растяжения, РѕРґРёРЅ конец которой шарнирно соединен СЃ коленно-рычажный элемент, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ прикреплен Рє РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ рычагу 22, который выполнен СЃ возможностью качать пружину Рё перемещать ее центральную линию силы РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рє РґСЂСѓРіРѕР№ РѕС‚ ее мертвой точки относительно коленно-рычажного элемента Рё тем самым защелкивать последний между ее пределами Рё вызвать резкое движение контактной пружины. РћСЃСЊ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ рычага 22 расположена относительно линии натяжения пружины 21 так, чтобы смещаться РїРѕ часовой стрелке РІРѕРєСЂСѓРі ее РѕСЃРё, как показано РЅР° чертежах, Рё, таким образом, обычно смещается РІ положении, вызывающем смещение контакта 16. замыкание РЅР° контакт 18. 5 13 14 15 , 16, 17 18 19 13 14 20 , , 21 22 22 21 , , 16 18. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ рычаг 22 перемещается против часовой стрелки, чтобы разомкнуть переключатель СЃ помощью рычага 7, который имеет форму коленчатого рычага, состоящего РёР· металлической штамповки, шарнирно закрепленной РЅР° штифте 26, закрепленном РІ стенках РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Рё электрического изолятора 27 70, прикрепленного СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рє электрически изолировать штамповку РѕС‚ исполнительного механизма 22 выключателя. 22 7 - , 26 , 27 70 22. Рычаг 7 имеет расположенные напротив РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° выступы 28 СЃ отверстиями, через которые выступает штифт 29, который ввинчен РІ нижнее отверстие 75, как можно видеть РЅР° чертежах. 7 28 29 75 , . Верхний конец штифта имеет канавку, Рё пружина 8 имеет РѕРґРёРЅ конец, входящий РІ канавку, Р° противоположный конец прикреплен Рє РґРёСЃРєСѓ 31, навинченному РЅР° РІРёРЅС‚ 32, поддерживаемый СЃ возможностью вращения 80 РІ отверстии РєРѕСЂРїСѓСЃР° 12. Натяжение пружины 8 заставляет рычаг 7 вращаться РїРѕ часовой стрелке. Рё путем вращения винта 32 смещать пластину 31 РїРѕ длине Рё, следовательно, можно регулировать натяжение пружины, чтобы нагружать сильфон 6, 85 Рё вызывать размыкание переключателя РїСЂРё заданном давлении, как более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ поясняется ниже. 8 31 32 80 12 8 7 32 31 6 85 , . Рычаг 7 перемещается против часовой стрелки СЃ помощью сильфона 6, который представляет СЃРѕР±РѕР№ традиционную конструкцию, реагирующую РЅР° давление 90, состоящую РёР· РґРІСѓС… РіРёР±РєРёС… дискообразных элементов, спаянных вместе СЃ образованием полой расширяемой камеры 35, Рё трубки 36, соединенной СЃ камерой для соединения сильфона СЃ 95. внутренняя часть контролируемой холодильной системы, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1. Сильфон помещен РІ чашеобразный элемент, прикрепленный Рє стенке РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Стойка 37 прикреплена Рє центру верхней стенки сильфона 100 Рё зацепляется СЃ нижней. конец штифта 29 так, что расширение сильфона перемещает рычаг 7 против часовой стрелки РІ направлении открытия переключателя. Конструкция сильфона такова, что давление РІ нем менее 105 минимального нормального давления РІ холодильной системе будет удерживать штырь 37 РІ зацеплении СЃРѕ штифтом. 29 Например, если нормальный диапазон давления РІ холодильной системе составляет РѕС‚ 100 РґРѕ 250 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, давление 75 фунтов РЅР° квадратный РґСЋР№Рј РЅР° 110 градусов будет поддерживать сильфон расширенным, так что штифт 37 всегда зацепляет штифт 29 рычага 7. желательно, чтобы переключатель размыкался РїСЂРё давлении 300 фунтов/РєРІ., например, натяжение пружины 8 отрегулировано так, чтобы нагружать сильфоны 115, чтобы требовалось давление 300 фунтов/РєРІ.Рј, чтобы расширить сильфоны настолько, чтобы повернуть рычаг 7 РІ положение, разомкните переключатель. Будет очевидно, что, РєРѕРіРґР° давление РІ сильфоне приближается Рє 300 фунтам РЅР° квадратный РґСЋР№Рј, рычаг 7 переместится РЅР° 120 градусов против часовой стрелки, Р° натяжение пружины 8 увеличится, поскольку это движение рычага растянет пружину. Будет РІРёРґРЅРѕ, что РІРѕ время изменений РїСЂРё давлениях ниже 300 фунтов/РєРІ. РґСЋР№Рј, согласно описанному выше устройству управления 125, которое РІ принципе аналогично конструкции известного СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники, сильфон, рабочий рычаг переключателя 7 Рё пружина растяжения 8 Р±СѓРґСѓС‚ перемещаться РІ соответствии СЃ увеличением Рё уменьшением давления. РёР· 130 820 039 хладагента РІ системе. 7 6, 90 - 35 36 95 , 1 - 37 100 29 7 105 37 29 , 100 250 / , 75 110 37 29 7 300 / , , 8 115 300 / 7 300 / , 7 120 8 300 / , 125 , , , 7 8 130 820,039 . Однако согласно настоящему изобретению перемещение рычага 7 РїРѕ часовой стрелке после его перемещения против часовой стрелки предотвращается Р·Р° счет расширения сильфона, Рё это достигается Р·Р° счет наличия кулачка 9, выполненного РЅР° рычаге 7, Рё винта толкателя кулачка 10, продетого через отверстие. РІРѕ фланце 42, образованном РЅР° ползуне или стержне СЃР±СЂРѕСЃР° . Стержень 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ штампованную листовую сталь, имеющую продольную прорезь 45 РЅР° нижнем конце, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ фиксированный направляющий штифт СЃ головкой 46, причем направляющий штифт прочно прикреплен Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке. РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Верхняя часть стержня 11 направляется СЃРѕ скольжением РІ частично открытой Р±РѕРєРѕРІРѕР№ прорези, образованной вогнутой лапкой 47 РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. Р’РёРґРЅРѕ, что стержень может перемещаться вертикально, РЅРѕ РЅРµ РІР±РѕРє, так что РІРёРЅС‚ 10 блокирует движение стержня РїРѕ часовой стрелке. рычаг 7, РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится РІ зацеплении СЃ кулачком 9. Пружина растяжения 50, РѕРґРёРЅ конец которой прикреплен Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец закрыт РІ отверстии через РѕРїРѕСЂСѓ РЅР° стержне 1, поджимает стержень вверх, как показано РЅР° чертеже, так что что, РєРѕРіРґР° рычаг 7 движется против часовой стрелки, поверхность кулачка стремится покинуть следящий РІРёРЅС‚ 10, тем самым освобождая стержень, так что последний перемещается вверх Рё сохраняет контакт между винтом Рё кулачком, чтобы тем самым предотвратить движение рычага РїРѕ часовой стрелке РїСЂРё последующем уменьшении давления РІ сильфон. Р’РёРґРЅРѕ, что кулачок 9 Рё следящий РІРёРЅС‚ 10 действуют аналогично клину, вставленному РІ рычаг 7, поскольку последний движется против часовой стрелки, блокируя движение рычага РїРѕ часовой стрелке. Наклон поверхности кулачка таков, что сила, действующая РїРѕ часовой стрелке, действует рычаг 7 РЅРµ способен перемещать штангу 11 РІРЅРёР·, как показано РЅР° чертежах. , , 7 , 9, 7, 10 42 11 45 , 46 , 11 47 10 7 9 50, 1, , , 7 10 9 10 7 7 11 , . Часть 9a кулачка 9, как лучше всего РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг. 4, наклонена относительно направления движения стержня , Р° часть 9b РїРѕ существу параллельна ему, так что, РєРѕРіРґР° рычаг 7 перемещается против часовой стрелки, достаточно, чтобы разомкнуть переключатель. Следящий РІРёРЅС‚ 10 покидает поверхность 9a Рё тем самым позволяет пружине 50 перемещать стержень наружу РґРѕ предела, допускаемого пазом Рё штифтом, как показано РЅР° фиг. 3. 9 9, 4, 9 7 , 10 9 50 , 3. РџСЂРё нажатии РЅР° стержень внутрь РІРёРЅС‚ толкателя кулачка перемещается РІ положение, противоположное нижнему концевому участку поверхности 9Р° кулачка, так что рычаг 7 можно вернуть Р·Р° счет натяжения пружины диапазона РІ положение замыкания переключателя, как показано РЅР° СЂРёСЃ. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1. , 9 7 , 1. Устройство управления используется РІ холодильной системе, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, РІ которой компрессор Рђ СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ электродвигателя имеет выпускное отверстие, соединенное СЃ конденсатором Р’, который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, связан СЃ испарителем РЎ через подходящий регулятор расширения , Р° испаритель соединен СЃ воздухозаборником компрессора обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Рспаритель заключен РІ подходящую камеру для охлаждения. Цепь компресС