патенты / 3406

292722-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB292722A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ-) -) Заявление Да-РёРµ-: 6 апреля 1927 Рі. в„– 9430/27. --: 6, 1927. . 9430/27. Полный левый; РЇРЅ. 5, 1928, Полный A0Отключен: 28 РёСЋРЅСЏ 1928 Рі. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. ; . 5, 1928, A0Cepled: 28, 1928 . Улучшения РІ резаках для чопперов ''. '' . РњС‹, ДЖОН ХАРПЕР Р РљРћРњРџРђРќРРЇ Р›РРњРТЕД, РёР· компании , Уилленхолл, РІ графстве Стаффорд, компании, зарегистрированной РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рё Жозепа-РҐ Р¤РННЕМОРА РЕТАЛЛАКР, СЃ тем же адресом, подданного короля Великобритании. , настоящим заявляем, что суть настоящего изобретения заключается РІ следующем: , , , , , , - , , , : Настоящее изобретение относится Рє измельчителям РјСЏСЃР° того типа, РІ которых вращающийся РЅРѕР¶ СЃ радиальными лезвиями перемещается РїРѕ поверхности перфорированного РґРёСЃРєР°, причем измельчение РјСЏСЃР° осуществляется Р·Р° счет взаимодействия передних РєСЂРѕРјРѕРє радиальных ножей СЃ краями отверстий, Рё целью изобретения является создание резака улучшенной формы, который имеет очень дешевую конструкцию. , ' , . Согласно этому изобретению резец 2 вырезан РёР· стальной пластины Рё состоит РІ своей первоначальной форме РёР· центральной части, обычно круглой формы СЃ отверстием квадратной или РґСЂСѓРіРѕР№ формы, надеваемым РЅР° шпиндель, посредством которого РѕРЅ приводится РІ движение, Рё рычагов, идущих радиально. оттуда. Затем каждое РёР· плеч слегка скручивают любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј так, чтобы РѕРґРёРЅ РёР· его боковых краев вошел РІ плоскость, которая немного выходит Р·Р° пределы плоскости центральной части, РїСЂРё этом РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ придается плечам РЅР° противоположных сторонах центральной части. части расположены РІ противоположных направлениях, так что передние РєСЂРѕРјРєРё всех плеч находятся РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости. 2isblanked , , , . ' , , 36same . 2929722 Установлено, что РїСЂРё такой конструкции вырубка фрезы обеспечивает достаточно острую РєСЂРѕРјРєСѓ без какой-либо последующей шлифовки, Р° тенденция Рє РёР·РЅРѕСЃСѓ заключается РІ сохранении остроты РєСЂРѕРјРєРё. Рспользуемый металл 40 может иметь такую РїСЂРёСЂРѕРґСѓ, чтобы РЅРµ требовать последующей закалки. Удобный СЃРїРѕСЃРѕР± придания скручивания радиальным рычагам состоит РІ том, чтобы снабдить нижний инструмент углублением для приема изделия 4r5, сформированного после первоначального процесса вырубки, Р° каждой РёР· поверхностей РІ матрице, РЅР° которых опираются радиальные рычаги, придается необходимый наклон. . Верхний инструмент имеет поверхности РЅР° своей нижней стороне 5, расположенные так, чтобы соответствовать наклонным поверхностям нижнего инструмента; так что, РєРѕРіРґР° верхний инструмент опускается РЅР° изделие, радиальные рычаги выпрямляются РґРѕ необходимой степени, чтобы обеспечить необходимый РїРѕРІРѕСЂРѕС‚. 2929722 , , . 40 . 4r5 . 5 ; , , . Следует понимать, что РІ случае каждого плеча РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ задается РІ точке, РіРґРµ РѕРЅ соединяется СЃ центральной частью, так что РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ РїРѕ длине плеча отсутствует. Следовательно, можно гарантировать, что РІСЃРµ 6 режущих РєСЂРѕРјРѕРє Р±СѓРґСѓС‚ находиться РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости. , 55 , , . 6 . Датировано 3 апреля 192 РіРѕРґР°. .3th , 192T. РЎРўРВЕН РЈРћРўРљРРќРЎ, & , дипломированная компания. Патентное агентство, , Вулвергемптон, агенты заявителей. , & , . , , , . ПОЛНАЯ ТЕХНРЧЕСКАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ куттерах для РјСЏСЃРѕСЂСѓР±РѕРє. . РњС‹, компания РёР· , , графство Стаффорд, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рё , проживающий РїРѕ тому же адресу, подданный короля Великобритании, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє измельчителям пищевых продуктов 75 того типа, РІ которых вращающийся РЅРѕР¶ СЃ радиальными лезвиями перемещается РїРѕ поверхности РґРёСЃРєР° СЃ отверстиями, РїСЂРё этом измельчение пищевых продуктов осуществляется Р·Р° счет взаимодействия передних РєСЂРѕРјРѕРє радиальных ножей 80 СЃ края отверстий. 75 , 80 . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью изобретения является создание улучшенного Рё дешевого СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изготовления резца этого типа. . РџСЂРё изготовлении резцов этого типа лезвия заточены или скошены РЅР° противоположных кромках, Р° РёС… широкие поверхности также заточены или слегка скошены, так что резец был двусторонним Рё РјРѕРі быть установлен РІ станке 6. выход РёР· положения. 85 , - . 6 . Согласно этому изобретению фреза вырезается РёР· стальной пластины Рё состоит РІ своей первоначальной форме РёР· центральной части, обычно круглой формы, СЃ отверстием квадратной или РґСЂСѓРіРѕР№ формы, надеваемым РЅР° шпиндель, посредством которого РѕРЅР° приводится РІ движение. Рё рычаги, идущие радиально РѕС‚ него. Затем каждое РёР· плеч слегка скручивают РїРѕ всей длине любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј так, чтобы РѕРґРёРЅ РёР· его боковых краев вошел РІ плоскость, которая немного выходит Р·Р° пределы плоскости центральной части, причем РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ придается плечам РЅР° противоположных сторонах. центральная часть расположена РІ противоположных направлениях, Р° передние РєСЂРѕРјРєРё всех плеч приведены РІ РѕРґРЅСѓ плоскость. , , , , , , . , , - . Чтобы изобретение было понятнее, его удобный вариант осуществления описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи8, РЅР° которых: - drawings8 , : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди резца, сконструированного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. 1 . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РїРѕ линии 2, 2 Фигуры 1; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение измельчителя для пищевых продуктов, иллюстрирующее положение резака РІ нем. 2 2, 2, 1; , 3 . РЅР° этих рисунках: - Рђ - обычный гребной РІРёРЅС‚, имеющий обычный червяк Рё вращающийся внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° Р‘ РїСЂРё помощи рукоятки РЎ. Цевье РїСЂРѕ-. :- . - -. Роллер Рђ снабжен выступающим вперед квадратным выступом Рђ-, РЅР° котором установлена фреза . Бобышка Рђ закруглена РЅР° своем переднем конце Рё выступает через круглое отверстие РІ перфорированной пластине Р’, которая обеспечивает РѕРїРѕСЂСѓ Рё закреплена РІ горловину РєРѕСЂРїСѓСЃР° резьбовым кольцом . - . ГєQt - . Внутренний диаметр фрезы вырезается РёР· листового металла Рё РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј РІРёРґРµ состоит РёР· круглой части СЃ квадратным отверстием Рё четырех радиальных плеч . Затем радиальные плечи скручивают РїРѕ всей своей длине, РїСЂРё этом скручивание РѕРґРЅРѕРіРѕ плеча РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ направлении, противоположном тому, которое придается плечу РЅР° противоположной стороне центральной части . Таким образом, предусмотрены четыре режущие РєСЂРѕРјРєРё Р°, Рё каждая режущая РєСЂРѕРјРєР° поднимается над уровнем поверхности 55 фрезы Рё РІСЃРµ лежат РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, Рё, взаимодействуя СЃ перфорированной пластиной Р•, выполняют операция измельчения, еда. РќР° практике обнаружено, что вырубка 60 фрезы РёР· РєСѓСЃРєР° листового металла придает достаточную остроту режущим кромкам, Рё РїСЂРё использовании наблюдается тенденция Рє тому, что РєСЂРѕРјРєРё сохраняют СЃРІРѕСЋ остроту. , . - , . , 55 , -- , . 60 , . . РћРґРЅРёРј РёР· преимуществ резака является то, что РѕРЅ (3) чрезвычайно дешев РІ производстве Рё легко обеспечить режущие РєСЂРѕРјРєРё СЃ обеих сторон, так что, РєРѕРіРґР° режущие РєСЂРѕРјРєРё РѕРґРЅРѕР№ стороны выходят РёР· строя, резак можно перевернуть Рё его использование продолжалось. 70 Рспользуемый металл имеет такую РїСЂРёСЂРѕРґСѓ, что, хотя РѕРЅ достаточно РјСЏРіРѕРє, чтобы обеспечить возможность вырубки Рё скручивания рычагов резца, РѕРЅ достаточно тверд, чтобы сохранить достаточно прочные режущие РєСЂРѕРјРєРё РїСЂРё всех обычных условиях работы. (3 , , , -- . 70 , , 75 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ упомянутого нами изобретения Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 80 , - 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:29:23
: GB292722A-">
: :

292723-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB292723A
[]
ПАТЕНТ Дата приложения: 1 - 8, 192t. в„– 0451/1 Полностью Принято: 28 РёСЋРЅСЏ 1928 Рі. ' :1 - 8, 192t. , 0451/ 1 : 28, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ, Механизм приведения РІ действие челноков механического Лорнига. , . РЇ; (), Вердос 181, Барселона, Рспания, подданный короля Рспании, настоящим заявляет Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РІ частности: описано Рё установлено РІ следующем утверждении: ; (), 181, , , ' ' , - , , - ' - : Настоящее изобретение включает усовершенствования РІ отношении механизма приведения РІ действие челноков механических ткацких станков. Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить простое средство для приведения РІ действие челнока ткацкого станка, РЅРµ требующее РїСЂРё этом никаких усилий. быть построенным или рассчитанным СЃ большой точностью, чтобы обеспечить его эффективное функционирование. r1 ' .- - -- , - - , -. Согласно этому изобретению предусмотрен механический ткацкий станок, имеющий челночный РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ механизм, содержащий РІ сочетании - поворотный РІ центре рычаг, которому передается колебательное движение, соединительные рычаги, соединяющие каждое плечо указанного центрально поворотного рычага СЃ РґРІСѓРјСЏ РґСЂСѓРіРёРјРё поворотными рычагами. , РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждом конце ткацкого станка, пара зажимных элементов, приспособленных для поочередного перемещения Рє центру ткацкого станка Рё РѕС‚ него СЃ помощью указанных поворотных рычагов, пружины. поддающийся смещению элемент захвата челнока, соединенный СЃ каждым зажимным элементом Рё имеющий выступ, приспособленный для захвата выемки, предусмотренной РЅР° соответствующем конце челнока, вертикально поворачиваемый рычаг, связанный СЃ каждым РёР· указанных элементов захвата челнока Рё приспособленный для осуществления перемещения РёР· РЅРёС… можно захватывать или освобождать челнок, Рё рычаги СЃ независимым кулачковым управлением, приспособленные для приведения РІ зацепление СЃ указанными вертикально поворотными рычагами, чтобы заставить РёС… автоматически осуществлять попеременный захват Рё освобождение челнока. , - - - , - .- -, ., ' - , . . , - ' . Ниже РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан механизм, Рё, для лучшего его понимания, прилагаются чертежи, показывающие РІ схематичной форме РѕРґРЅРѕ РёР· практических применений этого механизма. -- - , , . :4 , , , , , . Р РёСЃ. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди самого убийцы. . 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показана его задняя часть. .. 2 . Р РёСЃ. Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РЅР° Р±РѕР№ РІ тот момент, РєРѕРіРґР° шаттл находится РІ центре. сбрасывать.. Р РёСЃ. -4 отдельные удерживающие детали челнока. . - - -. .. . -4 . РќР° СЂРёСЃ. 5 показан сам челнок. Р РёСЃ. 6, 5 Рё 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ подробные чертежи инчланизма, который автоматически открывает Рё закрывает удерживающие клещи челнока, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 8 показано движение остановки утка. 60 РќР° рисунках цифра обозначает мечи убитого; 2 обозначает челночный бег, Р° 3 обозначает верхнюю РѕРїРѕСЂСѓ трости, расположенной РІ позиции 4. . 5 . . 6 5 7 - , . 8 . 60 ' ; 2 , 3 4. РќР° РѕР±РѕР№РјРµ 2, РЅРѕ РЅРµ опираясь РЅР° нее 65, имеются РґРІР° удерживающих зажима Рё 6, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже, причем эти клещи поддерживаются направляющими 7, которые расположены РЅР° вышеупомянутой РѕР±РѕР№РјРµ СЃ каждой стороны 710. ткань, которую РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚. 2, 65 , 6, , 7 - 710 . Каждая РёР· клещей 5 Рё 6 имеет поочередное прямолинейное перемещение РѕС‚ центра ткацкого станка Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· его концов, так что РѕРЅРё одновременно приближаются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё удаляются РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Каждый РёР· РЅРёС… получает указанное движение РѕС‚ рычага 8, Рє которому шарнирно прикреплен стержень 9, Р° этот стержень, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, шарнирно соединен СЃ рычагом 10 {80, наделенным попеременным колебательным движением, воздействующим РЅР° него СЃРѕ стороны шатун 10, прием шатуна, перемещение любым подходящим образом РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· валов станка. 85 направляющих стержней 11 способствуют правильному движению клещей 5 Рё 6, что обеспечивает эффективность полета указанных клещей. Клещи 5 Рё 6 состоят РёР· неподвижных частей 5 Рё 6, СЃ которыми шарнирно сочленены РЅР° РёС… краях 90. , РїСЂСЏРјРѕР№ элемент 12, который постоянно прижимается Рє первому РІ результате действия соответствующей пружины 13, давление которой регулируется СЃ помощью винта 95 14, расположенного РЅР° перемычке 15, Рё прямых РєСЂРѕРјРѕРє 12. представить соответствующую конфигурацию, чтобы неподвижная часть Рё соответствующая пластина 5 Рё 6 могли входить РІ конец челнока, показанного РЅР° фиг. 5, причем челнок 100 имеет паз 16, подходящий для этой цели. 5 6 , , '75 . 8, ' 9 , 10 {80 , 10, , . 85 11 5 6, 5 6 5 6, 90 , , 12, 13 - 95 14, 15, 12 5 6, . 5, 100 16 . РљСЂРѕРјРµ того, для открытия Рё закрытия вышеупомянутых клещей РІ те моменты, РєРѕРіРґР° челнок должен быть захвачен или отпущен 105, предусмотрены рычаги 17, которые составляют -6"92723" W292723. , -, 105 , 17 , _being -6"92,723 " 292,723. приводятся РІ действие толкателями , причем толкатели образуют РѕРґРЅРѕ целое СЃ РѕРґРЅРѕР№ РёР· осей 19 ткацкого станка, Рё РѕРЅРё снабжены РЅР° конце, СЃ которого РѕРЅРё приводятся РІ действие, роликами 171, причем эти ролики контактируют СЃ приводными рычагами 20, которые несут участниками 12, упомянутыми выше. , - 19 , , , 171, 20, 12, . Этот механизм работает следующим образом: : Предположим, что челнок расположен РІ центре ткацкого станка, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, РІ тот момент, РєРѕРіРґР° РѕРЅ удерживается РґРІСѓРјСЏ клещами. Рменно РІ этот момент рычаг 17, соответствующий клешне 6, РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ РІ действие Рё смещает упомянутые клещи 6, освобождая челнок, Рё сразу же указанные клещи отходят РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, РїСЂРё этом челнок подхватывается вверх. тот, номер 5. РљРѕРіРґР° РѕР±Р° достигают конца СЃРІРѕРёС… путей, трость РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ РІ действие, положение соответствующих лезвий меняется, Рё РґРІРµ клешни СЃРЅРѕРІР° продвигаются вперед, РїРѕРєР° РЅРµ окажутся РІ центре ткацкого станка, Рё РІ этот момент рычаг 17, соответствующий клещам 5, вступает РІ действие, Рё теперь именно РѕРЅ воздействует РЅР° рычаг 20', чтобы отпустить челнок, который захватывается клещами 6, Рё 30, таким образом, фазы рабочий цикл повторяется, Рё челнок передается указанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ части ткацкого станка Рє РґСЂСѓРіРѕР№ без каких-либо ударов или вибраций. - . 3, . - 17, i6 6, , 6 , , ' 5. - , , - , , 17 5 , 20,' ', 6, 30in . Что касается элемента остановки движения утка, показанного РЅР° фиг. 8, то РѕРЅ характеризуется тем. что три зубца РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же номера РїРѕРґ номером 21 соединены РІ своей нижней части таким образом, что РЅРё РїСЂРё каких обстоятельствах РЅРё РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС… РЅРµ может быть перекручен Рё, таким образом, РЅРµ оказывает вредного воздействия РЅРё РЅР° машину, РЅРё РЅР° ткань. , . 8, . 21, , 40circumstances , . Действительно, обсуждаемый механизм РІ его нынешней конструкции состоит РёР· трех независимых зубцов, которые легко РјРѕРіСѓС‚ согнуться РІРґРІРѕРµ РІ результате удара РїРѕ челноку, Рё как только РѕРґРёРЅ РёР· зубцов сдвоится, РѕРЅ РЅРµ сможет СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ проходить «между этими зубцами». которые образуют сетку, закрепленную РЅР° стропе, Рё РїРѕ этой причине РѕРЅР° перестает вступать РІ действие именно РІ тот момент, РєРѕРіРґР° это необходимо, Р° ткацкий станок продолжает работать даже тогда, РєРѕРіРґР° уток рвется или заканчивается. , , , , ' , , . Далее, поскольку соединение трех зубцов осуществляется РЅР° изогнутой или закругленной поверхности, РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° уток провисает, «он скользит РїРѕ этой поверхности Рё РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ удерживается» РЅРё РѕРґРЅРёРј РёР· упомянутых зубцов, как это часто РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚. РІ остановочном движении утка, как РѕРЅРѕ производится РІ настоящее время, Рё, таким образом, обеспечивается уверенность РІ том, что РІ любой момент остановочное движение утка будет подготовлено Рє параличу ткацкого станка РїСЂРё движении утка. , , , ' , ' , , pre65pared . 65 сломан или РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ Рє концу. 65is . Остановочное движение уточной ткани имеет также дополнительное преимущество, заключающееся РІ том, что РѕРЅРѕ РЅРµ может быть повреждено РІ случае повреждения поддерживающих частей челнока или рычагов, работающих СЃ РЅРёРј, или РІ случае, если такие детали отсоединяются Рё РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє падению или падению челнока. остановиться РІ положении, промежуточном между крайними точками его движения. Такое событие может произойти перед уточным СѓРїРѕСЂРѕРј 75, Рё если это произойдет, челнок, потеряв СЃРІСЏР·СЊ СЃ уточным СѓРїРѕСЂРѕРј, может РїСЂРё возвращении уточного СѓРїРѕСЂР° удариться Рѕ уточный СѓРїРѕСЂ. , '( . 75 , , , , . Чтобы предотвратить повреждение СѓРїРѕСЂР° утка 80 РІ случае удара РїРѕ нему челноком вышеописанным образом, шарнирное соединение между СѓРїРѕСЂРѕРј Рё поддерживающим его элементом устроено так, чтобы обеспечить возможность поворотного перемещения СѓРїРѕСЂР° РїСЂРё его перемещении. РїСЂРё ударе челнока Рё зубцов 21 занять положение, параллельное элементу, РЅР° котором установлен ограничитель утка, РїСЂРё этом челноку будет позволено пройти РїРѕРґ СѓРїРѕСЂРѕРј 90, РєРѕРіРґР° язычок вернется, РЅРµ повредив указанный СѓРїРѕСЂ. 80 , - 21, , 90 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ осуществляется, 95 95
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:29:24
: GB292723A-">
: :

292724-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB292724A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРРџРРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 9 апреля 1927 Рі. в„– 9799/27. : 9, 1927. . 9799/27. Полностью слева: февраль. 9, 1928. : . 9, 1928. 11Z9 2,7 24 Полностью Принято: РґСЋРЅР° 28, 1928 Рі. 11Z9 2,7 24 : 28, 1928. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ аксессуарах для курильщиков или РІ отношении РЅРёС…. ' . РЇ, , британский подданный, проживающий РІ Трелме, Суитленд-лейн, Ротли, недалеко РѕС‚ Лестера, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем. Это изобретение относится Рє аксессуарам для курильщиков Рё имеет своей целью сочетать СЃ портсигар, сигару Рё С‚.Рї., воспламенитель такого типа, включающий фитиль или его эквивалент, приспособленный для пропитки спиртом или подобным воспламеняющимся веществом или предварительно обработанный легковоспламеняющимся веществом, Рё средства фрикционного зажигания для зажигания фитиля или его эквивалента. Р’ обычном воспламенителе этого типа используется резервуар для спирта, РІ котором содержится СЃРїРёСЂС‚, или наполненный абсорбирующим материалом для насыщения спиртом, Р° также фрикционное, ударное или искрящее колесо, которое взаимодействует СЃ пирофорным веществом для образования РёСЃРєСЂ для зажигания фитиля или его эквивалента. , , , " ", , , , ' , , ' , . , , . Таким образом, РІ широком смысле изобретение состоит РёР· комбинированного изделия, состоящего РёР· футляра для сигареты, сигары Рё С‚.Рї. Рё соответствующего воспламенителя вышеупомянутого типа. , ,' , ' . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ практическому варианту осуществления изобретения воспламенитель расположен РЅР° задней стороне сигареты или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ ей РєРѕСЂРїСѓСЃР° или представляет СЃРѕР±РѕР№ его боковые стороны последнего шарнирно соединены СЃ РЅРёРј. Р’ этой конструкции стороны РєРѕСЂРїСѓСЃР° предпочтительно шарнирно соединены отдельно СЃ противоположными сторонами РєРѕСЂРїСѓСЃР° игонитора, РїСЂРё этом обеспечивается книжная конструкция. Воспламенитель РІ этой форме снабжен отдельной крышкой или крышкой, Рё эта последняя может быть обычной пружинной формы, обычно удерживаемой РІ закрытом состоянии СЃ помощью пружины, защелки или аналогичного крепления, Рё используется для управления фрикционными средствами зажигания для зажигания фитиля. . Рли же упомянутое средство может иметь форму, адаптированную пользователем. РљРѕСЂРїСѓСЃ воспламенителя, который может иметь любую подходящую форму, закрыт РЅР° верхнем конце обычной платформой или пластиной, несущей направляющую или РѕРїРѕСЂСѓ для фитиля, РёСЃРєСЂРѕРІРѕРіРѕ или фрикционного колеса, Рё держателя для пирофорного вещества, нижнюю часть. тела, составляющего контейнер или резервуар для спирта или абсорбирующего материала Рё/или избыточной цены фитиля. , . , - ' . , , , , . & . . , , , / 1/-] . Если РёСЃРєСЂРѕРІРѕРµ колесо приводится РІ действие крышкой или крышкой, эта последняя может быть зубчатой, фрезерованной, снабжена Р·СѓР±СЊСЏРјРё или иметь РґСЂСѓРіСѓСЋ форму или снабжена хорошо известными устройствами для взаимодействия СЃ колесом для этой цели, как будет понятно. Портсигар 60 или подобный портсигар, конечно, снабжен крепежными средствами, С‚.Рµ. защелками, пружинами или любой РґСЂСѓРіРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ или эквивалентной формой спереди, Рё оснащен обычными устройствами для удержания сигарет Рё С‚.Рї. РІ нем. 55 , , . 60 , , , .. , , . Согласно альтернативной конструкции воспламенитель может быть размещен РІ портсигаре или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРј портсигаре. Например, РєРѕСЂРїСѓСЃ РєРѕСЂРїСѓСЃР° может быть выполнен РёР· РѕРґРЅРѕР№ детали Рё иметь воспламенитель, расположенный РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце внутри или РІ центре. Другими словами, цельный РєРѕСЂРїСѓСЃ может быть разделен РЅР° РґРІР° или более отсеков, РѕРґРёРЅ РёР· которых закрыт РЅР° своем верхнем конце L1) пластиной или платформой, РЅР° которой размещены различные элементы воспламенителя Рё служат РІ качестве резервуара или контейнера для спирта или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ резервуара или контейнера. РґСЂСѓРіРѕР№ или РґСЂСѓРіРёРµ лица, получающие сигареты или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. «Для удобства цельный РєРѕСЂРїСѓСЃ разделен РЅР° РґРІР° неравных отсека, меньший РёР· которых представляет СЃРѕР±РѕР№ резервуар или контейнер, Р° больший — для сигарет Рё С‚.Рї. Р’ этой форме изобретения может быть предусмотрена РѕРґРЅР° крышка или крышка для закрытия как сигарет, так Рё элементов воспламенителя. Эта крышка предпочтительно шарнирно соединена СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј РєРѕСЂРїСѓСЃР° РЅР° РѕРґРЅРѕР№ ее стороне, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне предусмотрена пружина, защелка 90 или эквивалентное крепежное средство. . 70 . , , L1) . ' . 85 . , , 90 . Однако изобретение РЅРµ ограничено РІ этом отношении, поскольку крышка или крышка РјРѕРіСѓС‚ быть шарнирно закреплены РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ помощью крепежного средства 93 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце. Как Рё РІ ранее описанном варианте осуществления, крышка или крышка РјРѕРіСѓС‚ быть пружинного типа Рё РјРѕРіСѓС‚ использоваться для приведения РІ действие искрогасительных или ударных средств, для чего РёСЃРєСЂРѕРІРѕРµ колесо 100 может быть сконструировано Рё расположено подходящей конструкцией для взаимодействия СЃ фрезерованной или зубчатой частью, Р·СѓР±СЊСЏРјРё или РґСЂСѓРіРёРјРё подходящими средствами РЅР° крышке. РљРѕСЂРїСѓСЃ футляра может быть сконструирован таким образом 105, чтобы сигареты Рё С‚.Рї. выступали) (-2724 оттуда РІ для облегчения доступа Рє нему, РєРѕРіРґР° это необходимо. , , , 93 . 100 , . 105 ) ( - 2724 - . Следует понимать, что воспламенитель может быть любой РёР· хорошо известных форм , включенных РІ указанный выше тип. .. РџСЂРё этом существенным признаком изобретения является сочетание такого устройства СЃ портсигаром, сигарой Рё С‚.Рї. , , . Таким образом, вместо использования спирта или абсорбирующего материала. для насыщения РёРј резервуара РІ воспламенителе 6 можно использовать фитиль, предварительно обработанный или пропитанный легковоспламеняющимся веществом, причем резервуар служит РІ качестве Р°. контейнер для излишков фитиля. РљРѕРіРґР° используется необработанный или непропитанный фитиль, питаемый спиртом РёР· резервуара или упакованного РІ него абсорбирующего материала, такой фитиль может быть РёР· негорючего материала. , . , - - .6 ,- . . - ' - . Подробности строительства РјРѕРіСѓС‚ быть. - . варьировались, РЅРµ выходя Р·Р° пределы объема изобретения. - 6f . Датировано 28-Рј числом. мартовский день 1927 РіРѕРґР°. 28th. , 1927. РўРћРњРђРЎ РЕДЖРНАЛЬД ПАЛМЕР, заявитель. , . РР -Рќ. Льюис Рё Тейлор, дипломированные патентные поверенные. -. & , . Берридж-стрит Шанильерс, Лестер, агенты заявителя. ;, , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ,- ,- Улучшения РІ аксессуарах для курильщиков или РІ отношении РЅРёС…. ' . РЇ, , британский подданный РёР· Трелмы, Суитленд-Лейн, Риотли, недалеко РѕС‚ Лестера, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ РЅР° это отвечает следующее утверждение: , , , " ", -, , , , : - Настоящее изобретение относится Рє аксессуарам для курильщиков Рё касается сигареты, сигароподобного футляра, СЃ которым соединен воспламенитель типа s5, включающий фитиль или его эквивалент, приспособленный для воспламенения искрами, генерируемыми фрикционными средствами. - ' , ,- s5 - - - . Целью изобретения является создание усовершенствованного изделия такого типа 4,0, которое имеет простую Рё компактную конструкцию, как будет описано ниже. Рзобретение состоит РёР· комбинированного изделия, включающего карманный портсигар или аналогичный портсигар Рё связанный СЃ РЅРёРј воспламенитель типа, включающего фитиль Рё РёСЃРєСЂРѕРІРѕРµ колесо, взаимодействующее СЃ кремнем или РґСЂСѓРіРёРј веществом для создания РёСЃРєСЂ для зажигания фитиля, отличающееся тем, что РєРѕСЂРїСѓСЃ Этот РєРѕСЂРїСѓСЃ выполнен цельным Рё разделен РЅР° РґРІР° или более отделений, РѕРґРЅРѕ для нитрового блока, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ или РґСЂСѓРіРёРµ для сигарет или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, Рё имеет РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце крышку или крышку, общую для указанных отделений. . ' - 4,0 . - , - , -- - . РЈРґРѕР±РЅРѕ, что цельный РєРѕСЂРїСѓСЃ разделен РЅР° РґРІР° неравных отсека, причем меньший РёР· РЅРёС… служит резервуаром для спирта или РґСЂСѓРіРёРј контейнером Рё закрывается РЅР° верхнем конце пластиной или платформой, РЅР° которой расположены различные элементы воспламенителя, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ компартмент – получает сигареты Рё С‚.Рї. - , - - - , - . Предпочтительно, чтобы вышеупомянутая крышка или крышка представляли СЃРѕР±РѕР№ пружинный элемент, который обычно удерживается закрытым. пружина, защелка или эквивалентное креплениеg Рё используется для управления фрикционным зажиганиемl. фитиль РїСЂРё открытии. - . , , . . Р’ следующих. Р’ дальнейшем описании ссылка будет сделана РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ комбинированного портсигара Рё зажигалки, составляющих РѕРґРёРЅ пример изобретения. -. , , 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показаны элементы еще РѕРґРЅРѕРіРѕ примера. 2 -- 7 , РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан РІРёРґ СЃ торца модификации примера, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 3 2. Согласно. Рє примеру. Как показано РЅР° фиг. 1, РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 комбинированного изделия 80 выполнен РІ РІРёРґРµ РѕРґРЅРѕР№ детали Рё разделен РЅР° РґРІР° неравных отсека 2 Рё 3, РІ больший РёР· которых помещаются сигареты 4, тогда как меньший отсек может быть закрыт РЅР° своем крайнем конце платформами 85. или пластина.5, которая обжигает его, - крышка или РѕРїРѕСЂР° 6) для фитиля 7, РёСЃРєСЂРѕРІРѕРіРѕ или фрикционного колеса Рё держателя 9 для пирофорного вещества, если остальная часть вспомогательного отсека составляет контейнер. или резервуар для РґСѓС…Р° или впитывающего материала Рё для избыточной части нечисти. . . 1 1 80 2 3 - 4 85 .5 - - 6) 7, , 9 , ; - . Пластина 5 предпочтительно образует часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° 5Р°. который представляет СЃРѕР±РѕР№ запрессовку РІ отсеке 3. - Рли указанная пластина может быть снабжена РѕРґРЅРёРј или несколькими пружинными выступами, приспособленными для захвата сторон отсека Рё удержания РІ нем пластины СЃ возможностью снятия. Следовательно, воспламенительный блок 100 может быть удален РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 для обновления пирофорного вещества. РћРґРЅР° крышка или крышка 11 предусмотрена для того, чтобы вмещать как сигареты, так Рё элементы воспламенителя, Рё РІ этой форме крышка 105 соединена СЃ платформой или блоком воспламенителя шарниром 12 или тому подобным, для пары, указанной ниже, пружины. РќР° РґСЂСѓРіРѕРј конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° предусмотрены защелкивающиеся или аналогичные средства крепления 13, РїСЂРё этом крышка обычно удерживается закрытой. Альтернативно, как показано РЅР° фиг. 2 Рё 3, - крышка или крышка 11 РјРѕРіСѓС‚ быть шарнирно закреплены РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1. СЃРѕ средством крепления 13 РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне. Крышка или крышка приводится РІ действие пружиной 14 Рё, как показано Ѐисунках 1 Рё 3, используется 1.0 для приведения РІ действие РёСЃРєСЂРѕРІРѕРіРѕ колеса 8, для чего последнее может иметь фрезерованную, зубчатую или шероховатую периферию или быть сформировано иным образом для зацепление зубцами или эквивалентными средствами РЅР° крышке или крышке или РґСЂСѓРіРёС… известных устройствах, объединенных СЃ ней. 5 5a. - 3. - . 100 1 . 11 - , , 105 12 , , , 13 , , 2 3, - 11 1 13 . 14, , 1 3, 1.0 8, , , 15, , . Р’ качестве альтернативы РёСЃРєСЂРѕРІРѕРµ колесо может управляться вручную, как РІ примере, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Очевидно, что воспламенительный блок может быть расположен СЃРѕ стороны площадки РѕРїРїРѕ-20 РєРѕСЂРїСѓСЃР°, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, или указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ может быть разделен РЅР° три отсека, причем воспламенительный блок расположен РІ центральном. 2. -20 1lorsaid . РљРѕСЂРїСѓСЃ 1 может быть сконструирован таким образом, чтобы внешние концы сигарет выступали РёР· него, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, чтобы облегчить доступ Рє нему, РєРѕРіРґР° это необходимо, либо верхняя часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° может иметь рифленую или утопленную форму, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, для та же цель. Р’ конструкции, показанной РЅР° рисунках 2 Рё 3, крышка или пружина крышки может быть связана СЃ шарниром 12. 1 , 1, , , , 2 . 2 3 12. Р’ каждом примере воспламенительный блок может быть соединен СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј стационарно, Р° РЅРµ съемно, Рё СЃ целью обновления пирофорного вещества держатель для него может иметь такую длину, чтобы выступать Р·Р° пределы РєРѕСЂРїСѓСЃР° или немного Р·Р° его пределы. РєРѕСЂРїСѓСЃ, причем нижний конец такого держателя закрывается заглушкой или ее эквивалентом после введения указанного пирофорного вещества Рё пружиной, удерживающей его РЅР° запальном колесе. , , , ' , . РљСЂРѕРјРµ того, резервуар для спирта снабжен отверстием, закрытым РїСЂРѕР±РєРѕР№ 21 для пополнения. то же самое Рё СЃ РґСѓС…РѕРј. 21 . . Вместо использования спирта или абсорбирующего материала для его насыщения РІ резервуаре РІ воспламенителе можно использовать фитиль, предварительно обработанный или пропитанный легко испаряющимся веществом, РїСЂРё этом резервуар служит контейнером для излишков фитиля. Хлавинг, теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё установил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ , , o1 ., , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:29:26
: GB292724A-">
: :

292725-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB292725A
[]
ПАТЕНТr g1EC1tCAT7Ion g1EC1tCAT7IoN РЇ, ДЭВРР” Льюис, британский подданный РёР· Миртл-Хилл, Гваун-Каэ-Гурвен, Гламорган, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: , , , , - - , , : Настоящее изобретение относится Рє классу ламп, известных как шахтерские лампы безопасности. ' . Согласно настоящему изобретению, которое предназначено для повышения безопасности таких ламп, СЏ предусматриваю внутри лампы РїРѕРґ стеклянным основанием или между масляным СЃРѕСЃСѓРґРѕРј Рё стеклянным основанием кольцо, окружающее пространство, РІ котором находится фитильная трубка, Рё направляющее например, РґРІСѓРјСЏ скользящими стержнями, перемещаемыми РІ поперечном направлении РІ пазах или гнездах 15 РїРѕРґ стеклянным основанием. Это кольцо управляет блокировкой Рё расположением лампы, Р° также действует через прикрепленный Рє нему рычаг, гася пламя, РєРѕРіРґР° указанное кольцо перемещается РІР±РѕРє, причем этот рычаг имеет выступ или выступ, который обычно лежит РІ прорези внутри. горловину масляного резервуара Рё приспособлен для прохождения через край фитиля, РєРѕРіРґР° кольцо смещается РІР±РѕРє. Кольцом можно манипулировать снаружи лампы СЃ помощью синальной ручки перед открытием лампы, РЅРѕ кольцо обычно фиксируется РЅР° месте пружинным болтом, который можно сдвинуть РёР· положения блокировки только СЃ помощью мощного магнита; РїСЂРё желании можно также использовать свинцовую пломбу для предотвращения несанкционированного перемещения ручки РІ положение разблокировки. , , , ' 15under . , , , ' . ) , - ; ' . Пружинный болт РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через трубку РІ масляном резервуаре Рё также служит для фиксации масляного резервуара РЅР° месте путем зацепления СЃ указанным кольцом. Если затвор был притянут магнитом РІРЅРёР·, Р° кольцо сместилось РІР±РѕРє [. Болт удерживается нажатым, Рё масляный резервуар можно отвинтить, РЅРѕ поскольку Р±РѕРєРѕРІРѕРµ смещение кольца РЅР° 292,725 вызывает затухание лампы, масляный резервуар нельзя снять или открыть лампу, РїРѕРєР° лампа РЅРµ погаснет. Лампу нельзя разобрать или собрать 45 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° кольцо РЅРµ окажется РІ положении, смещенном РІР±РѕРє, Рё поэтому ручку следует удерживать натянутой РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РІСЃРµ части лампы РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ полностью собраны. Затвор РїСЂРё повторной СЃР±РѕСЂРєРµ зацепляется СЃ кольцом так, что, если РѕРЅ находится РІ положении гашения 50В°, его нельзя переместить РІ открытое положение, РїРѕРєР° затвор РЅРµ будет извлечен СЃ помощью магнита. После полной СЃР±РѕСЂРєРё кольцо можно вернуть РЅР° место, чтобы открыть фитиль после перемещения болта СЃ помощью магнита. РџСЂРё возвращении РЅР° место фитиль может быть зажжен РёСЃРєСЂРѕР№ индукционной катушки, проходящей РѕС‚ точки РїСЂРѕРІРѕРґР°, прилегающей Рє фитилю. . [. , 292,725 , . 45 . , 50 ' . . - . содержит РґРІР° стакана 60 разных размеров. Внутреннее стекло устанавливается РЅР° горелку или РЅР° стол РІРѕРєСЂСѓРі горелки, Р° РЅР° это стекло устанавливается дымоход, внешняя сторона которого расположена РЅР° расстоянии РѕС‚ внутренней сетки РёР· РґРІСѓС… сеток 605 для отвода РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· сеток. между стаканами Рё запасным элементом, расположенным РІРѕРєСЂСѓРі стола горелки, откуда РѕРЅ поднимается Рє фитилю. 60 . . ' ' 605 . Двойные сетки устанавливаются РѕРґРЅР° внутри РґСЂСѓРіРѕР№ СЃ промежутком между РЅРёРјРё. 70 . Марли Рё очки стягиваются ниткой РїРѕ внешнему краю над очками. . Датировано 9 апреля 1927 РіРѕРґР°. 9th , 1927. РћС‚ заявителя: & ., дипломированные патентные поверенные, -31. Рё 32, Бедфорд-стрит, Стрэнд, Лондон, .. 2. , & ., , -31. 32, , , , .. 2. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ шахтерских лампах безопасности. ' . 1
РЇ, ДЭВРР” Лнвис, британский подданный РёР· Миртл-Хилл, Гваун-Каэ-Гурвен, Гламорган, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим утверждением: , , , , - - , , , , ' : РјРё. . Настоящее изобретение относится Рє классу ламп, известных как шахтерские лампы безопасности, Рё предназначено для повышения безопасности Рё освещенности таких ламп. Р’ комплект РІС…РѕРґСЏС‚ РґРІРµ стеклянные подставки: РѕРґРЅР° для внешнего стекла 85, другая для внутреннего стекла. ' . , 85 . Внешнее стеклянное основание ниже даты заявки: 9 апреля 1927 Рі. Нет. 9830/27, Полностью слева: 'РЇРЅ. - : 9, 1927. -. 9830/27, :' . 3
,17928. ,17928. Полностью принято: РґСЋРЅР° 28, 1928 Рі., ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. :, 28, 1928, . Улучшения РІ шахтерских лампах безопасности. ' . 1 11 1 1 1 внутреннее стеклянное основание обеспечивает поддержку внутреннего стеклянного основания, которое, таким образом, имеет форму круглого стола, средняя часть которого представляет СЃРѕР±РѕР№ Часть внутреннего стекла, состоящая РёР· тонкого листа, слегка куполообразна, Р° между томом Рё внутренним стеклянным основанием 0 имеются воздушные пространства. Часть этого тонкого листа вырезана или имеет прорези, чтобы обеспечить возможность прохождения пламени фитиля, Р° также часть РѕС‚ прорези СЃР±РѕРєСѓ вырезана для замены подвижной РєСЂРѕРјРєРѕР№. Этот подвижный выступ такой формы Рё размера, способный РїСЂРё перемещении перемещаться РїРѕ краю фитиля лампы, прикреплен Рє рычагу или рычагам, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, приводятся РІ действие кольцом Рё управляются РёРј. предусмотренный РЅР° нижней стороне нижнего основания Рё окружающий фитильную трубку масляного резервуара. Это кольцо подвижно РІ поперечном направлении Рё направляется выступами или приспособлениями, перемещающимися РІ пазах или гнездах, прикрепленных Рє нижней части нижнего стеклянного основания. 1 11 1 1 1 - , , , ( 0 . - - , . pw4siing, - , . on1 ' . . Удлинение РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· выступов или приспособлений позволяет манипулировать кольцом снаружи лампы, РЅРѕ пружинный болт, который можно вытащить или освободить СЃ помощью мощного магнеила, РІ качестве альтернативы свинцовая заглушка или уплотнение действуют как препятствия Рё предотвращают кольцо. перемещаться РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° эти препятствия РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ удалены или убраны. - 1of ' - . Пружинный болт, проходящий через трубку РІ масляном резервуаре, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление Р·Р° стопорным блоком, прикрепленным Рє кольцу, Р° вводная заглушка или уплотнение РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отверстие РІ платформе заглушки, прикрепленной Рє внешней стороне нижнего стеклянного основания, Рё либо блокируют, либо РѕР±Р° одновременно. Кольцо вместе СЃ выступающим выступом или приспособлением движется наружу. Блокировочный блок, прикрепленный Рє кольцу, РІС…РѕРґРёС‚ РІ прорезь РІ горловине масляного резервуара Рё предотвращает отвинчивание масляного резервуара, содержащего фитиль, РѕС‚ остальной части лампы РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° кольцо РЅРµ будет перемещено РІ поперечном направлении. РљРѕРіРґР° кольцо перемещается, чтобы открутить лампу, выступ перемещается вместе СЃ РЅРёРј, закрывая трубку фитиля Рё тем самым гася пламя. РџСЂРё использовании СЃ магнитной пружиной. Болт внутренняя сторона стопорного блока должна быть слегка насечена внутри, Р° болт пружины должен быть слегка закруглен сзади, чтобы облегчить первичные перемещения винта масляного резервуара. РћРґРЅР° РёР· РѕРїРѕСЂ, поддерживающих кольцо стойки, может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться вверх Рё РІРЅРёР· только РґРѕ того, как масляный резервуар будет привинчен РЅР° место Рё войдет РІ РѕРґРЅРѕ РёР· отверстий для РІРѕР·РґСѓС…Р°, предусмотренных РІ нижней части защитных колец, РєРѕРіРґР° масляный резервуар находится РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении. , таким образом фиксируя экран Рє остальной части лампы, РєРѕРіРґР° масляный резервуар выталкивает стойку вверх. - . ' , , . : , . . . . - , . Над внутренним стеклом предусмотрен дымоход, опирающийся РЅР° него посредством РѕР±РѕРґР°, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - РѕР±РѕРґРѕРє, прикрепленный Рє дымоходу посредством разнесенных проушин, опирается РЅР° внешнее стекло. , - . Р’РѕР·РґСѓС… для горения РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через него. РЇ отверстия для РІРѕР·РґСѓС…Р°. РІ кругах щита 70, расположенных между РґРІСѓРјСЏ стеклянными стеклами, РІСЃРµ РѕРЅРё касаются пламени через пространства РІ РѕРїРѕСЂРµ внутреннего стеклянного шкафа или стола, Р° также пространства, оставшиеся между куполообразным столом Рё внутренним стеклянным основанием, Рё таким образом дымоход 75. Дымоход расположен РЅР° расстоянии] РѕС‚ внутренней части РґРІСѓС… сеток, расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, которые опираются кольцами РЅР° внешний край, прикрепленный Рє трубе, Рё так далее РЅР° внешнем стекле. Соединение щитка 80 СЃ помощью внешней резьбы РЅР° внешней стороне РґРІСѓС… окружностей, сцепляющихся СЃ внутренней резьбой РЅР° кольце стойки, стягивает РІСЃРµ очки Рё сетки Р·Р° счет давления, передаваемого РЅР° очки через сетчатые РѕР±РѕРґРєРё 85 Рё . РѕР±РѕРґСЊСЏ смазывают дымоход РїРѕ внутреннему РёР· РґРІСѓС… защитных РєСЂСѓРіРѕРІ, РІРѕ всех необходимых местах предусмотрены шайбы. Очки необходимо вставить (над кольцом стойки. . Лампу g0 нельзя открыть РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РєСЂРѕРјРєР° РЅРµ погаснет пламя. РћРЅР° РЅРµ может быть зажжена, РєРѕРіРґР° масляный резервуар находится РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении, РїРѕРєР° кольцо РЅРµ окажется РІ положении для блокировки ланип. . . , 70 . - , 75 . ] . 80 , , 85 , . ,( . . g0 . РљРѕРіРґР° фитиль готов Рє запиранию или заперт 95, РѕРЅ может загореться РёСЃРєСЂРѕР№ индукционной катушки, проходящей РёР· точки РїСЂРѕРІРѕРґР°, прилегающей Рє фитилю. РќР° прилагаемом чертеже (СЂРёСЃ. 1) РІ разрезе всей лампы показано внешнее стеклянное основание 100 , внутреннее стеклянное основание , поддерживаемое язычками или ножками , РєСѓРїРѕР» , прорезь РІ куполе , подвижная РєСЂРѕРјРєР° . , плечо выступа 0-, кольцо , выступы крепления , гнезда , пружинный болт , подводящая заглушка или пломба , стопорный блок , площадка РїСЂРѕР±РєРё , горловина 0 масляного бака , фитильная трубка , стойка кольцо РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ стойки , щит СЃ щитовыми кругами, внутренний РєСЂСѓРі 17 Рё внешний РєСЂСѓРі , дымоход , СЃ краями , опирающимися РЅР° плафоны , сетку . Некоторые обычные приспособления, такие как крючок для лампы, заклепки, фитиль регулятор, катушка РёСЃРєСЂРѕРІРѕРіРѕ воспламенителя, шайбы, резьба Рё С‚.Рї. показаны, РЅРѕ РЅРµ обозначены буквами. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 лампа показана заблокированной, причем блокировочный блок Рњ заблокирован пружиной. болт Рё/или заглушку , подвижная РєСЂРѕРјРєР° должна выйти РёР· паза РІ куполе . 95 . ?, 1 ' , , , , , , 0-, , , , , , , , 0 , , , 17, , , ' , . ., , , , , . 1 . , . РќР° фиг. 2, разрез, показана только нижняя часть лампы СЃ кольцом Рќ Рё блокировочным блоком 1200 Рњ, перемещенным РІ поперечном направлении, чтобы обеспечить возможность открывания лампы, РїСЂРё этом подвижный выступ сопровождает РёС…, закрывая фитиль Рё гася пламя. 125 пружина Рё болт показаны вынутыми, Р° свинцовая заглушка снята. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение РїРѕРґ прямым углом Рє фигуре 2 СЃ широкой фитильной трубкой Рё более четко показывает кольцо РІРѕРєСЂСѓРі горловины 0 масляного резервуара РІ запертом положении. t10 РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показан план, показывающий внешнее стеклянное основание Рё внутреннее стеклянное основание , РєСѓРїРѕР» , отверстие для вилки РІ платформе вилки , паз Рё подвижную РєСЂРѕРјРєСѓ , сплошными линиями показан РєСЂРѕРјРєР° СЃ закрепленной лампой или готов Рє запиранию, Р° пунктирные линии показывают РєСЂРѕРјРєСѓ СЃ открытой лампой или готовностью Рє открытию. РќР° фиг.5 показан план, показывающий прорезь Рћ1 РІ горловине 0 масляного резервуара Р , РІ которую РІС…РѕРґРёС‚ запирающий блок Рњ, РєРѕРіРґР° лампа заперта или готова Рє запиранию. Р РёСЃСѓРЅРєРё 6) Рё 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ планы нижней части нижнего стеклянного основания СЃРЅРёР·Сѓ. 2, , , 1200 , , , 125 . 3 2 0 . t10 4 , , , , , . 5 O1 0 - . 6) 7 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 показано кольцо , блокирующий блок Рё подвижная РіСѓР±РєР° J5 РІ положении, РєРѕРіРґР° лампа заблокирована или готова Рє фиксации, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7 показаны эти части СЃ лампой открытой или готовой Рє открытию. 6 , , j5 7 . Рмея. теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описана Рё установлена «природа моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано». . '
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 18:29:26
: GB292725A-">
: :

292726-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB292726A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи документов; 12 апреля 1927 РіРѕРґР°. в„– 10052/27. ; 12, 1927. . 10,052/27. Полностью слева: Дэн, 12 лет, 1928 Рі. : , 12, 1928. Улучшения 292 726 Полностью Принято:. Дюна 28, 1928 РіРѕРґ. 292,726 :. 28, 1928. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . РІ или относящихся Рє манометрам или мерам для бензина или РґСЂСѓРіРёС… жидкостей. . РЇ, Тайомс РљРѕРѕСЂРЅРёС‚ Доусон, британского гражданства, проживающий РїРѕ адресу РћР№СЂРјРѕРЅРґ-стрит, 56, Сандерленд, графство Дурлайя, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения заключается РІ следующем: , - ,' , 56, , , , inven5tion : Настоящее изобретение относится Рє измерениям жидкостей Рё относится главным образом, хотя Рё РЅРµ исключительно, Рє мерам, которые Р±СѓРґСѓС‚ использоваться РїСЂРё проверке бензонасосов Рё РґСЂСѓРіРёС… аналогичных устройств. - . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ Рё эффективного устройства для точного Рё эффективного измерения различных количеств жидкостей. . Согласно настоящему изобретению устройство разделено РїРѕ вертикали РЅР° СЂСЏРґ камер или отсеков СЃ различной вместимостью, Рё каждый отсек снабжен отдельным соплом или впускным отверстием. Эти входные отверстия обычно имеют разные диаметры Рё заканчиваются РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ. . , . РЎРѕСЃСѓРґ обычно имеет цилиндрическую форму Рё может быть изготовлен РёР· латуни или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ металла или материала. . Внутри СЃРѕСЃСѓРґ разделен вертикальными перегородками или диафрагмами РЅР° камеры разного размера, например, емкостью 1, 2 Рё 3 галлона. РќР° верхнем конце контейнер имеет коническую форму Рё снабжен прочной металлической головкой или крышкой, РІ которой имеется отдельное сопло или РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие для каждого отделения или камеры. РЈРґРѕР±РЅРѕ, что отверстия имеют разные размеры, причем отверстие для отсека РЅР° РѕРґРёРЅ галлон является самым маленьким, Р° отверстие для отсека РЅР° три галлона - самым большим. 1, 2 3 . , , . , . Верхний конец головы. или крышка является герметичной, так что имеется общий уровень, через который может пройти удар РїРѕ стеклу. . . Головка или крышка, окружающая три впускных отверстия, имеет внешнюю резьбу для установки воротника, который может служить мерой или манометром избыточного РґРѕРїСѓСЃРєР° Рё предотвращать проливание жидкости, Р° также способствовать опорожнению емкости. - - 45 . Каждое РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие снабжено притертой съемной РїСЂРѕР±РєРѕР№ или заглушкой. - . Вертикальные диафрагмы или перегородки 60 СѓРґРѕР±РЅРѕ прикреплены Рє головке или крышке, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ общего центра радиально Рє внутренним боковым стенкам контейнера Рё снабжены фланцами или изогнуты вдоль РёС… внешних краев. 55 Чтобы предотвратить РёР·РіРёР± этих перегородок или диафрагм Рё повысить РёС… прочность, РѕРЅРё блокируются РїРѕ вертикали. 60 , , , . 55 . Дно каждой камеры или отсека также блокируется или загибается вверх или внутрь для его укрепления Рё предотвращения деформации. . Р’ каждую камеру РёР· ее нижнего конца выступает вверх трубка, имеющая сужающийся или конический верхний конец. Эти трубки подвижны, что позволяет регулировать вместительную способность камер. , . . Острова прикреплены Рє бортам СЃСѓРґРЅР°. 7 Нижний конец СЃРѕСЃСѓРґР° может быть защищен съемным металлическим листом. . 7 . Описанный выше СЃРѕСЃСѓРґ можно использовать для измерения любого количества РѕС‚ 1 РґРѕ 6 галлонов. 75 Датировано 6 апреля 1927 РіРѕРґР°. 1 6 . ' 75 6th , 1927. РЈ. Дж. ДОУ, ....., агент заявителя. . . , ....., . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования датчиков или мер для бензина или РґСЂСѓРіРёС… жидкостей или относящиеся Рє РЅРёРј. . РЇ, РўР РћРњРђРЎ КУПЕР ДОУСОН, британец, Рё каким образом РѕРЅ должен быть гражданином 80, проживающим РїРѕ адресу 56, РћСЂРјРѕРЅРґ-стрит, исполняемым, «особенно описываемым РІ Сандерленде, РІ графстве Дарем, действующем Рё установленном РІ Ниже приводится описание сущности изобретения. [Цена 1/1-] 292, 726 Настоящее изобретение относится Рє измерениям жидкостей Рё относится главным образом, хотя Рё РЅРµ исключительно, Рє мерам, которые Р±СѓРґСѓС‚ использоваться РїСЂРё проверке бензонасосов Рё аналогичных устройств. , , , 80 , 56, , , ' , , - [ 1/1-] 292, 726 i5 . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ Рё эффективного устройства для точного Рё эффективного измерения различных количеств жидкостей. . Согласно настоящему изобретению устройство разделено РїРѕ вертикали РЅР° СЂСЏРґ камер или отсеков СЃ различной вместимостью, Рё каждый отсек снабжен отдельным . сопло или РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие. Эти входные отверстия обычно имеют разные диаметры Рё заканчиваются РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ. . . . Каждое РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие снабжено притертой съемной РїСЂРѕР±РєРѕР№ или РґРІСѓРјСЏ заглушками. - 2 . Внутри СЃРѕСЃСѓРґ разделен вертикальными перегородками или диафрагмами РЅР° камеры разного размера, скажем, емкостью 1, 2 Рё 3 галлона. РќР° верхнем конце контейнер имеет коническую форму Рё снабжен прочной металлической головкой или крышкой, РІ которой установлено отдельное сопло или РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие для каждого отсека или камеры. РЈРґРѕР±РЅРѕ, что отверстия имеют разные размеры: отверстие для отсека РЅР° 310 галлонов является самым маленьким, Р° отверстие для отсека РЅР° три галлона - самым большим. 1, 2 3 . , . ofГє , 310 - . Головка или крышка, окружающая впускные отверстия, имеет внешнюю резьбу для установки воротника, который может служить мерой или манометром превышения РЅРѕСЂРјС‹, Р° также предотвратит проливание жидкости, Р° также поможет опорожнить меру. - . Р’ каждую камеру 410 РёР· ее нижнего конца вверх выступает трубка или. - 410 ,' . плагины, имеющие конический или конический верхний конец. Эти трубки подвижны, что позволяет регулировать вместительную способность камер. . . Обращаясь Рє прилагаемым чертежам, фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ внешний РІРёРґ манометра или измерительного устройства, сконструированного РІ соответствии СЃ настоящим изобретением или воплощающего его». . 1 - '. РќР° СЂРёСЃ. 2 - план устройства, изображенного РЅР° СЂРёСЃ. . 2 - , .. 1.
РќР° СЂРёСЃ. 3 представлен его план РІ разрезе. . 3 . устройство. . 515 РќР° СЂРёСЃ. 4 представлен еще РѕРґРёРЅ план РІ разрезе, показывающий Р°. модифицированная аранжировка. 515 . 4 . . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез части устройства. РќР° фиг.6 показан РІРёРґ РІ разрезе крепления устройства. . 5 . . 6 . Р РёСЃ. 7 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, СЂРёСЃ. 8 - план РґСЂСѓРіРѕР№ пристройки, СЂРёСЃ. 9 - РІРёРґ РґСЂСѓРіРѕР№ пристройки. . 7 . 8 . 9 . Р РёСЃ. Цифры РѕС‚ 6 РґРѕ 9 нарисованы РІ более РєСЂСѓРїРЅРѕРј масштабе, чем остальные фигуры. . 6 9 . РЎРѕСЃСѓРґ или контейнер Рђ обычно имеет цилиндрическую форму Рё может быть изготовлен РёР· латуни или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего металла или материала 770. РЎРѕСЃСѓРґ снабжен конической крышкой или насадкой Рђ', РІ которой РІ настоящем варианте осуществления установлены три сопла или впускные отверстия Р’, Р’1, Р’2 (СЃРј. фиг. 2), РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждую камеру или отделение. 715 Внутренняя часть СЃРѕСЃСѓРґР° Рђ разделена тремя вертикальными перегородками РЎ, РЎ', РЎ2 (СЃРј. СЂРёСЃ. 3) РЅР° три отдельных отсека или камеры Р°, Р°', Р°2 различной вместимости, причем камера Р° состоит, скажем, РёР· РѕРґРЅРѕР№ камеры. Емкость 80 Ргальфонов, камера Р°' емкостью три галлона Рё камера Р°! емкостью три галлона. 770 . ' , B1 B2 ( . 2) - . 715 , ', C2 ( . 3) ' , ', a2 ., , 80 , ' ! ' . Сопла , ', B2' сообщаются каждое СЃ отдельным отсеком, Рё 85 эти сопла также СѓРґРѕР±РЅРѕ иметь разные размеры (СЃРј. СЂРёСЃ. 1 Рё 2) Рё снабжены притертыми съемными РїС