патенты / 350

230547-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB230547A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: декабрь. 72, 1923. в„– 31260/23. 2309 OПолностью слева: 15 мая 1924 Рі. : . 72, 1923. . 31,260/23. 2309 : 15, 1924. Полностью принято: 12 марта 7925 Рі. : 12, 7925. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования автоматических или полуавтоматических телефонных систем Рё устройств для РёС… использования или относящиеся Рє РЅРёРј. - . РњС‹, , , Милтон-Р РѕСѓРґ, Р­РґР¶-Лейн, Ливерпуль, , , британская компания, Рё ДЖОН ЭЛЛРРЎ ОСТЛАЙН, 29, Принсес-авеню, Ливерпуль, телефонный инженер, гражданин Соединенных Штатов. Штаты Америки настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям телефонных систем Рё, более конкретно, Рє системам, РІ которых используются переключатели, которые движутся всегда РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении, например, поворотные линейные переключатели, которые индивидуально Рє абонентской линии Рё используются для расширения соединений РґРѕ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ первого цифрового коммутатора. , , , , , , , , , , 29, , , , , : , ' . Р’ РѕРґРЅРѕР№ конструкции выключателей этого типа каждый подвижный контакт или скребок состоит РёР· пары пружинящих металлических элементов, разделенных РЅР° РѕСЃРё вращения шайбой, Р° РёС… концы завернуты внутрь так, чтобы зацепиться СЃ неподвижными или боковыми контактами СЃ обеих сторон Рё таким образом захватите РёС…. Понятно, что поскольку РґРІРѕСЂРЅРёРєРё этих переключателей движутся всегда РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении, то подключение Рє РЅРёРј РЅРµ может производиться РіРёР±РєРёРјРё проводниками, как Сѓ переключателей, отпускающих РІ обратном направлении, Р° должно производиться путем протирания или чистки контактов. Обычный метод, используемый РІ описанной выше конструкции, заключается РІ создании скребков подачи, содержащих РґРІР° дополнительных пружинящих элемента, концы которых обращены наружу так, чтобы опираться РЅР° внутреннюю часть соединительных скребков вблизи РѕСЃРё, РїСЂРё этом эти скребки подачи находятся РІ контакте РЅР° конце, удаленном РѕС‚ РѕСЃРё. РѕСЃРё, так что РѕРЅРё занимают примерно толщину обычного неподвижного контакта Рё, таким образом, легко РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РјРёРјРѕ движущихся РґРІРѕСЂРЅРёРєРѕРІ. . , , , . , , . Согласно настоящему изобретению количество скребков [.-, используемых РІ переключателях описанного типа 45, может быть уменьшено путем организации того, чтобы подающие скребки РЅРµ соприкасались РЅР° концах, соответствующих контактам РіСЂСѓРїРїС‹, Р° были разделены изоляционный материал, чтобы каждый РёР· РЅРёС… можно было использовать РІ отдельной цепи. Вращающиеся РґРІРѕСЂРЅРёРєРё теперь также Р±СѓРґСѓС‚ изолированы РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° шайбами Рё С‚.Рї., Рё теперь желательно также разделить неподвижные контакты. Если это будет сделано, 65 те же соединительные средства можно будет получить РѕС‚ переключателя, используя только половину количества стеклоочистителей, которое требовалось ранее. [.- 45 , 50 . . , 65 , . Особенно выгодное применение изобретения заключается РІ поворотных линейных переключателях, которые имеют РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ или нормальное положение Рё которые приспособлены для работы СЃ системой, РІ которой предусмотрен отдельный измерительный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє. Предоставление 65 нормального положения для выключателей этого типа предназначено частично для того, чтобы обеспечить более экономичное магистральное соединение, Р° частично для устранения дефекта, который РёРЅРѕРіРґР° возникал Сѓ выключателей, которые 70 оставались РЅР° последних использованных контактах, Р° именно: если РѕРЅРё должны зацепиться Р·Р° контакты, подключенные Рє неисправной соединительной линии, РѕРЅРё РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ покидать эти контакты РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° неисправность РЅРµ будет устранена, если РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ приняты специальные меры, Р° РІ это время абонент РЅРµ сможет позвонить. РљСЂРѕРјРµ того, РЅР° практике установлено, что для обеспечения надежной работы Рё быстрого РїРѕРёСЃРєР° нежелательно, чтобы переключатель 80 имел более четырех РґРІРѕСЂРЅРёРєРѕРІ. Таким образом, теперь согласно изобретению РґРІР° скребка используются РІ качестве скребков линии, Р° третий используется для измерения, так что, разделив оставшийся РЅР° 85, РѕРЅ может выполнять РІСЃРµ функции обычного испытательного скребка. вместе СЃ выкл. 547 a_ 230,547 нормального банка, чтобы вернуть переключатель РІ нормальное положение РїСЂРё его отпускании. - . 65 70 , , , 75 , . , 80 . , , 85 , 547 a_ 230,547 , . Для отходящих линий РѕС‚ переключателя контакт РІ блоке разъемного РґРІРѕСЂРЅРёРєР° является обычным сплошным, что становится возможным, поскольку цепь создания возвратного движения разомкнута, РїРѕРєР° используется переключатель. Однако контакт РІ этом блоке, соответствующий РёСЃС…РѕРґРЅРѕРјСѓ или нормальному положению, также разделен, так что контакт РЅР° каждой стороне разделен изолирующим материалом. Следовательно, РєРѕРіРґР° переключатель достигает этого контакта, РґРІРµ части разделенного стеклоочистителя больше РЅРµ соединены вместе, Рё, поскольку рабочая цепь РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РѕР±Рµ, переключатель теперь находится РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ. Для повторного запуска РїРѕРёСЃРєР° переключателя РїСЂРё инициировании вызова цепь подачи питания замыкается РЅР° РѕРґРёРЅ РёР· разъемных контактов, РєРѕРіРґР° линейное реле поднимается. , , - . - , . ]5 , , . , - - . Таким образом, СЃ помощью изобретения можно добиться уменьшения количества РґРІРѕСЂРЅРёРєРѕРІ РЅР° переключателе, вращающемся всегда РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении, Рё, РІ частности, получить преимущества переключателя, который после использования возвращается РІ нормальное состояние Рё РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем отдельный измерительный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє обеспечивается без дополнительных усложнений Рё затрат РЅР° использование дополнительного грязесъемника или отключения обычных контактов. . Датировано 12 декабря 1923 РіРѕРґР°. 12th , 1923. Р”РКЕР РПОЛЛАК, дипломированные патентные поверенные, 23, Холборн, Лондон, , агенты заявителей. & , , 23, , , .. , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования автоматических или полуавтоматических телефонных систем Рё устройств для РёС… использования или относящиеся Рє РЅРёРј. - . РњС‹, MANUi7ACTURING , , Милтон-Р РѕСѓРґ, Р­РґР¶-Лейн, Ливерпуль, , , британская компания, Рё ДЖОН ЭЛЛРРЎ ОСТЛАЙН, 29, Принсес-авеню, Ливерпуль, телефонный инженер, гражданин Соединенных Штатов. Штаты Америки настоящим заявляют Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующих положениях: Настоящее изобретение касается усовершенствований РІ телефонных системах или РІ отношении телефонных систем Рё, РІ частности, Речь идет Рѕ системах, РІ которых используются переключатели, которые всегда движутся РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении, такие как, например, поворотные переключатели линий, которые являются индивидуальными для абонентской линии Рё используются для расширения соединений РґРѕ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ первого цифрового переключателя. , MANUi7ACTURING , , , , , , , , , 29, , , , , , : , ' . Р’ РѕРґРЅРѕР№ РёР· конструкций переключателей этого типа каждый подвижный контакт или скребок состоит РёР· пары пружинящих металлических элементов, разделенных РЅР° РѕСЃРё вращения шайбой, Р° РёС… концы завернуты внутрь так, чтобы зацеплять фиксированные или рядные контакты СЃ обеих сторон. Рё таким образом схватить РёС…. Поскольку РґРІРѕСЂРЅРёРєРё этих переключателей всегда движутся РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении, подключение Рє РЅРёРј необходимо производить путем протирания или чистки контактов. Обычный метод, используемый РІ вышеописанной конструкции, состоит РІ том, чтобы обеспечить скребки подачи, содержащие РґРІР° дополнительных пружинящих элемента, концы которых обращены наружу так, чтобы опираться РЅР° внутреннюю часть соединительных скребков, близких 75 Рє РѕСЃРё, причем эти скребки подачи находятся РІ контакте РЅР° удаленном конце. РѕС‚ РѕСЃРё так, что РѕРЅРё занимают примерно толщину обычного неподвижного контакта Рё, таким образом, легко РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РјРёРјРѕ движущихся РґРІРѕСЂРЅРёРєРѕРІ. 80 Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы уменьшить количество скребков, используемых РІ переключателях описанного типа, Рё это достигается Р·Р° счет того, что скребки подачи РЅРµ соприкасаются РЅР° концах, соответствующих контактам РіСЂСѓРїРїС‹, Р° разделены изолирующими прокладками. материала, чтобы каждый РёР· РЅРёС… можно было использовать РІ отдельной цепи. , . . 75 , . 80 . Вращающиеся РґРІРѕСЂРЅРёРєРё теперь также Р±СѓРґСѓС‚ изолированы РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° шайбами Рё С‚.Рї., Рё вообще теперь желательно разделить Рё неподвижные контакты. 90 . Если это будет сделано, то те же соединительные средства можно будет получить РѕС‚ переключателя 95, используя только половину количества стеклоочистителей, использовавшихся ранее. , 95 . Этот принцип может быть применен СЃ особым преимуществом Рє случаю поворотных линейных переключателей, имеющих РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ или нормальное положение 100, РІ которое РѕРЅРё возвращаются РїСЂРё отпускании. 100 . Обеспечение нормального положения переключателей этого типа предназначено для обеспечения более экономичного перемещения Р·Р° счет использования плавного перемещения, Р° также для устранения дефекта 105, который РёРЅРѕРіРґР° возникает СЃ переключателями, которые оставались РЅР° последних использованных контактах, Р° именно: если РґРІРѕСЂРЅРёРєРё должны взаимодействовать СЃ контактами, подключенными Рє неисправной соединительной линии, РѕРЅРё РЅРµ перейдут РѕС‚ этих контактов 110, если РЅРµ будет сделано специальное положение 230,547, РїРѕРєР° неисправность РЅРµ будет устранена, Рё тем временем абонент РЅРµ сможет позвонить. Самый удобный СЃРїРѕСЃРѕР± вернуть переключатель РІ нормальное положение — установить дополнительный РґРІРѕСЂРЅРёРє Рё вспомогательный блок контактов, РІСЃРµ РёР· которых заземлены, Р·Р° исключением того, который соответствует нормальному положению. Однако РІ этом случае можно объединить эту схему Рё обычную испытательную схему так, чтобы обычные сплошные контакты можно было использовать РІРѕ всех положениях, РєСЂРѕРјРµ нормального, Рё только РѕРґРёРЅ контакт нужно было разъединить. Таким образом, согласно изобретению пара подвижных контактов, изолированных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, приспособлена для взаимодействия СЃ общим неподвижным контактом, Р·Р° исключением нормального положения переключателя. 105 , , , 110 230,547 . . . . Применение изобретения РІ коммутаторе абонентской линии будет лучше понято РёР· следующего описания СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж. ' , . Рассмотрим сначала случай исходящего вызова. РљРѕРіРґР° абонент снимает приемник, через его шлейф Рё линейные РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё 1 Рё 2 замыкается -цепь для линейного реле 4. РџСЂРё срабатывании реле 4 РЅР° СЏРєРѕСЂРµ 5 открывает точку РІ цепи для восстановления выключателя Рё подключает массу Рє частному нормальному РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 3, чтобы занять линию РІ рядах разъемов, Р° РЅР° СЏРєРѕСЂРµ 6 замыкает следующую шаговую цепь: Земля, СЏРєРѕСЂСЊ 5 Рё его передний контакт, передний контакт Рё СЏРєРѕСЂСЊ 6, нижний разъемный контакт 21 РІ нормальном положении, нижний разъемный РґРІРѕСЂРЅРёРє 15, СЏРєРѕСЂСЊ 18 Рё его задний контакт, контакт прерывателя 9, шаговой магнит 8 Рє аккумулятору. Соединение земли СЃ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 3 также замыкает цепь последовательного включения реле 7 Рё шагового магнита 8, РЅРѕ поскольку реле 7 закорочено цепью, изображенной выше, РѕРЅРѕ РЅРµ может работать. Однако магнит 8 продвигает РґРІРѕСЂРЅРёРєРё 15-19 включительно РІРѕ взаимодействие СЃРѕ следующим набором контактов, так что РґРІРѕСЂРЅРёРєРё 15 Рё 16 теперь РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ первым сплошным контактом, аналогичным 22. . , - 1 2 4. , 4 5 3 6 : , 5 , 6, 21 , 15, 18 , 9, 8 . 3 7 8 . , 7 . 8 15-19 15 16 22. Если соответствующая магистральная линия занята, контакт 22 заземлится Рё магнит 8 СЃРЅРѕРІР° сработает. Это продолжается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° стеклоочиститель 15 РЅРµ зацепится Р·Р° незаземленный контакт, после чего реле 7 включается последовательно СЃ магнитом 8, который сейчас РЅРµ задействован. Реле 7 РЅР° СЏРєРѕСЂРµ 11 подготавливает цепь учета, РЅР° СЏРєРѕСЂРµ 12 открывает еще РѕРґРЅСѓ точку схемы для восстановления выключателя РІ нормальное состояние, РЅР° СЏРєРѕСЂРµ 13 готовит себе цепь блокировки Рё РЅР° СЏРєРѕСЂРµ 10 Рё 14 отключает линейное реле 4 Рё подключает говорящие выводы через. РџСЂРё этом линейное реле 4 обесточивается, РЅРѕ, поскольку РѕРЅРѕ отключается медленно, земля для поддержания работоспособности реле 7 подается обратно РѕС‚ переключателя впереди РґРѕ того, как СЏРєРѕСЂСЊ 5 покинет СЃРІРѕР№ передний контакт. 22 8 . 15 7 8 . 7 11 , 12 , 13 10 14 4 . 4 - , 7 5 . Абонент устанавливает соединение СЃ разыскиваемым абонентом, набирая номер 70 обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РљРѕРіРґР° разыскиваемый отвечает, земля возвращается через измерительный РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 23 Рё распространяется через РґРІРѕСЂРЅРёРє 18, передний контакт Рё СЏРєРѕСЂСЊ 11, счетчик 24 Рє аккумуляторной батарее. Таким образом, счетчик 775 перемещается дальше, Рё РєРѕРіРґР° его СЏРєРѕСЂСЊ замыкает контакт 25, замыкается цепь, которая предотвращает случайное освобождение Рё повторное включение счетчика РІРѕ время соединения. 80 РљРѕРіРґР° разговор завершен Рё вызывающая сторона кладет трубку, земля отключается РѕС‚ соединительного РїСЂРѕРІРѕРґР°, аналогичного 26, Рё, следовательно, реле 7 обесточивается. Теперь цепь 85 завершена следующим образом: Земля, СЏРєРѕСЂСЊ 5 Рё его задний контакт, СЏРєРѕСЂСЊ 12 Рё его задний контакт, верхний разъемный грязесъемник 16, контакт, РЅР° котором РѕРЅ опирается, нижний разъемный грязесъемник 15, СЏРєРѕСЂСЊ 13 Рё его задний контакт, контакт прерывателя 9, шаговый магнит 8 Рє аккумулятору. Таким образом, РґРІРѕСЂРЅРёРєРё перемещаются РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° стеклоочистители 15 Рё 16 РЅРµ достигнут разъемного контакта РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении, РєРѕРіРґР° вышеуказанная цепь разомкнута, Рё шаговый магнит можно будет СЃРЅРѕРІР° подключить только тогда, РєРѕРіРґР° СЃРЅРѕРІР° будет задействовано линейное реле. 70 . , 23 18, 11, 24 . 775 25, . 80 , 26 7 -. 85 : , 5 , 12 , 16, , 15, 13, , 9, 8 . 15 16 . РџСЂРё входящих вызовах земля подключается Рє нормальному РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 3 Рё срабатывает реле 7. Однако, поскольку РІСЃРµ РґРІРѕСЂРЅРёРєРё 100 опираются РЅР° мертвые контакты, соединение СЃ исходящей магистралью невозможно, Рё единственной целью является отключение аккумулятора Рё массы РѕС‚ РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ магистрали. 105 РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , 3 7 . 100 , . 105 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:48:01
: GB230547A-">
: :

230548-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB230548A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: декабрь. 13, 1923. Нет, 31 294/23. 2309, Полностью принято: 13 марта 1925 Рі. : . 13, 1923. , 31,294/23. 2309, : 13, 1925. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования машин для обрезки РєСЂРѕРјРѕРє частей ботинок или РЅРёР·Р° РѕР±СѓРІРё или относящиеся Рє РЅРёРј. . (Сообщение РѕС‚ РёР· Патерсона, штат РќСЊСЋ-Джерси, корпорации, должным образом организованной РІ соответствии СЃ законодательством указанного штата РќСЊСЋ-Джерси Рё имеющей коммерческое предприятие РїРѕ адресу: 205, , , . Массачусетс, Соединенные Штаты Америки. ) РњС‹, , РёР· , , РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Лестер, британская компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ Законом Рѕ компаниях 1862–1898 РіРѕРґРѕРІ, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом то же самое должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: (, , , , , 205, , , , . ) , , , , , , 1862-1898, , ] 0 :- Настоящее изобретение относится Рє машинам для обрезки края части ботинка или РЅРёР·Р° РѕР±СѓРІРё, например, подошвы. . Настоящее изобретение проиллюстрировано здесь воплощением РІ машине, специально предназначенной для обрезки краев подошв ботинок Рё туфель. / ' '. Машины для обрезки краев подошв Рё пяток всегда представляли СЃРѕР±РѕР№ особенно сложную проблему РёР·-Р·Р° склонности таких машин вызывать нежелательную вибрацию обрезных ножей. РџСЂРё использовании кромкообрезных станков РІ соответствии СЃ существующей практикой башмак полностью находится РІ руках оператора, который РЅР° глаз определяет глубину Рё направление обрезки реза, Рё обрабатывается периферией ротационного резака. ,; так что даже небольшая вибрация фрезы РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию неровной или волнистой РєСЂРѕРјРєРё. До СЃРёС… РїРѕСЂ такие машины приводились РѕС‚ заводского вала СЃ помощью ременной передачи, которая обязательно оказывает Р±РѕРєРѕРІРѕРµ натяжение фрезы [Цена 1/[валы стремятся Рє. разбалансируйте валы 35, чтобы вызвать неравномерность работы фрезы. , ' . - , , directi6n; , ,; . , , [ 1/[ . 35 . РљСЂРѕРјРµ того, ременная передача обычно склонна Рє неравномерному или бичующему действию РёР·-Р·Р° неровностей, вызванных шнуровкой ремня или иным образом, или 40 РёР·-Р·Р° того, что шкив ремня РЅРµ соответствует РЅРѕСЂРјРµ, виляет или РїРѕ какой-либо РґСЂСѓРіРѕР№ причине несбалансирован. РљСЂРѕРјРµ того, такая машина требует, чтобы ремень был необычайно натянут, чтобы обеспечить достаточную тягу, Р° необходимая натяжка ремня РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє быстрому РёР·РЅРѕСЃСѓ вала фрезы Рё его подшипников СЃ необходимостью частой замены втулок вала. РџРѕ причине того 50, что такие обрезные фрезы обычно вращаются СЃРѕ скоростью примерно десять тысяч оборотов РІ минуту, упомянутые выше Рё РґСЂСѓРіРёРµ подобные условия очень сильно усугубляются, РІ результате чего 55 РїРѕ тем или иным причинам это затруднительно, Р° зачастую практически практически невозможно. невозможно поддерживать фрезы свободными РѕС‚ вредной вибрации Рё производить удовлетворительную обрезку РєСЂРѕРјРѕРє даже РїСЂРё самой кропотливой Рё умелой работе оператора. , , 40 , , . , , 45 , , . 50 , , 55 . Неправильная обработка РєСЂРѕРјРѕРє РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ либо Рє непригодности РѕР±СѓРІРё для продажи, либо Рє необходимости дорогостоящих работ РїРѕ максимально хорошему устранению повреждений, поскольку РѕС‚ РѕР±СѓРІРё более высоких Рё даже средних сортов зависит ее готовность Рє продаже Р°. - , 65 , . РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј зависит РѕС‚ РёС… приятного внешнего РІРёРґР°, Рё РѕРґРЅРёРј РёР· заметных Рё выдающихся требований привлекательной РѕР±СѓРІРё является то, чтобы Сѓ нее была гладкая, хорошо обработанная подошва Рё края пятки. , , - . РР·-Р·Р° вышеупомянутых Рё РґСЂСѓРіРёС… условий принято 75 прикреплять станки для обрезки РєСЂРѕРјРѕРє Рє полу, стенам или потолку завода. Было также предложено предусмотреть такие 548 1, машины СЃ СѓРїСЂСѓРіРёРј креплением, специально предназначенным для поглощения ударов Рё С‚.Рї. минимизировать вибрацию. Однако РЅРё РѕРґРЅР° РёР· предпринятых РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ попыток РЅРµ была направлена РЅР° решение проблемы организации РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма таким образом, чтобы исключить возникновение вибрации. - , 75 , - , . 548 1, , . . , , . Р’РІРёРґСѓ вышеизложенного целью настоящего изобретения является создание машины для обрезки РєСЂРѕРјРѕРє, рабочий механизм которой организован таким образом, что можно быть уверенным, что РѕРЅР° будет работать практически без вибрации, Рё которая будет работать практически без вибрации. РЅРµ имеет проблем СЃ ремнем Рё вызванного этим чрезмерным РёР·РЅРѕСЃРѕРј, Р° также экономичен Рё надежен РІ обслуживании Рё эксплуатации РІ этом Рё РґСЂСѓРіРёС… отношениях. , -- , -' , , , . . Для достижения этой цели настоящее изобретение предлагает РЅРѕРІСѓСЋ организацию, содержащую, как проиллюстрировано здесь, вращающийся резак, периферия которого сформирована для обрезки краев частей РѕР±СѓРІРё, таких как края подошв или каблуков, причем этот резак установлен РЅР° конце. вала, установленного между неподвижно расположенными подшипниками РЅР° жестком основании или раме Рё РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ движение высокоскоростным двигателем, ротор которого установлен непосредственно РЅР° валу концентрично СЃ РЅРёРј. Р’ этой конструкции вал фрезы представляет СЃРѕР±РѕР№ вал ротора двигателя, Рё РЅРµ только практически возможно сбалансировать движущиеся части машины СЃ предельной точностью, РЅРѕ Рё РІ работе машины нет никакой силы, РєСЂРѕРјРµ очень небольшого давления. работы против фрезы, стремящейся вывести вращающиеся части машины РёР· равновесия. Следовательно, РЅРµ только нежелательно. Вибрация вала фрезы исключена, РЅРѕ РёР·РЅРѕСЃ подшипников Рё валов настолько незначителен, что РёРј можно пренебречь даже РІ течение длительного периода времени. Если машина предназначена для обрезки РєСЂРѕРјРѕРє подошвы, предпочтительно, Рё как показано здесь, РѕРЅР° может быть организована для обрезки РєСЂРѕРјРѕРє как передней части, так Рё голенища путем установки множества приводных валов Рё обрезных ножей, каждый РёР· которых имеет РЅР° нем установлен высокоскоростной двигатель. , , , , , . , , , . , . , ' . -, ,. , - , . Было обнаружено, что машины этого типа СЃ фрезами, установленными непосредственно РЅР° валах роторов РёС… двигателей, РїСЂРё работе РЅР° мотыжном заводе имеют производительность, существенно большую, чем Сѓ старых машин СЃ ременным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. Увеличение производительности машин РїРѕ данному изобретению консервативно оценивается РІ пределах РѕС‚ 20%. Рё РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РёР·-Р·Р° таких вещей. как тот факт, что новые машины Р±СѓРґСѓС‚ работать вполне удовлетворительным образом, выполняя РїСЂРё этом более тяжелую резку, чем старые машины, так что РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях РЅР° новых машинах весь или почти весь удаляемый материал может быть удален СЃ помощью РѕРґРёРЅ рез, тогда как РЅР° старых станках надо для того, чтобы убрать излишки материала Рё получить СЂРѕРІРЅСѓСЋ РєСЂРѕРјРєСѓ РІСЃСЋ или хотя Р±С‹ большую часть работы пройти дважды, Рё Рє 70 тому, что, так как нет проскальзывания ремня или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, ножи машин вращаются СЃ одинаковой скоростью - так что обрезка получается равномерной - превосходной, Рё гораздо меньше необходимости возвращаться Рё подправлять части РІРѕРєР°, которые РЅРµ были должным образом обрезаны. , , . 20. . . ., ' , 70 , ' , - - . Нам, конечно, известно, что РІ различных областях техники часто предлагалось устанавливать вращающийся инструмент (например, шлифовальный РєСЂСѓРі) непосредственно РЅР° валу СЏРєРѕСЂСЏ электродвигателя, РЅРѕ, насколько нам известно, ранее это РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ предлагалось. для выполнения обрезки РєСЂРѕРјРѕРє 85 подошв РѕР±СѓРІРё СЃ помощью соответствующих резцов, приводимых РІ движение таким образом РІ обрезной машине. , , 80 (.. ) 85 . Предпочтительный вариант осуществления изобретения проиллюстрирован РЅР° прилагаемом чертеже 90, который представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди, частично РІ разрезе, машины для обрезки краев подошв РѕР±СѓРІРё. 90 , , . Как показано, машина снабжена рамой, состоящей РёР· основания 10 Рё колонны 12, поднимающейся РѕС‚ основания Рё имеющей такую высоту, что средства обрезки РєСЂРѕРјРѕРє, расположенные СЂСЏРґРѕРј СЃ верхом колонны, Р±СѓРґСѓС‚ находиться примерно РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ РіСЂСѓРґРё оператора. Вал 14 фрезы установлен СЂСЏРґРѕРј СЃ верхом 100 колонны Рё показан установленным РЅР° неподвижных горизонтальных самовыравнивающихся подшипниках 16, 18, чтобы облегчить СЃР±РѕСЂРєСѓ машины. Втулки 20, 22 РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє валу 14 для взаимодействия 105 СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· подшипников Рё предотвращения перемещения вала РІ поперечном направлении. РќР° РѕРґРЅРѕРј конце стержня установлен резец 24 для обрезки РєСЂРѕРјРѕРє, показанный РІ форме, которая обычно используется для обрезки 110 передней части краев подошв РѕР±СѓРІРё, Рё, соответственно, его периферия имеет форму, предназначенную для обрезки краев подошв, РїРѕ существу, для РёС… окончательный РІРёРґ. 10 95 12 - - . 14 100 , , , - 16, 18, . 20, 22 14 - 105 . 24 110 , . РќР° валу 14 между подшипниками 16 Рё 18 Рё концентрично валу установлен ротор 25 двигателя, показанный как ротор высокоскоростного электродвигателя известного типа. Статор 26 двигателя окружает ротор 120 Рё вал фрезы Рё поддерживается колонной. РџСЂРё такой конструкции ротор Рё вал фрезы РјРѕРіСѓС‚ быть сбалансированы СЃ очень высокой степенью точности после того, как ротор прочно закреплен РЅР° валу, Рё поскольку РІРѕ время работы машины нет СЃРёР», стремящихся выбросить эти детали наружу. баланса, Р·Р° исключением очень небольшого давления заготовки, удерживаемой РІ руках оператора, РЅР° периферию подрезного инструмента, нет ничего, что могло Р±С‹ вызвать вибрацию вала фрезы или какую-либо несбалансированную нагрузку РЅР° подшипники. Следовательно, можно быть уверенным, что машина будет работать РІ течение длительного периода времени без заметного РёР·РЅРѕСЃР° подшипников Рё СЃ полным отсутствием проблем, упомянутых выше как преследующих машины этого типа. 14 16 18 25 , - - . 26 120 . . , 125 , , 130 230,548 - 230,548 , . . Колонна 12 также изображена несущей второй вал 28, установленный РІ самоцентрирующихся подшипниках 30, 32, поддерживаемый колонной. Вал 28 несет РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце резак 34 для обрезки хвостовика. Этот вал приводится РІ движение таким же образом, как Рё вал 14, двигателем, ротор 36 которого закреплен РЅР° валу 28 Рё концентрично ему, Р° статор 38 окружает ротор Рё поддерживается колонной. 12 28 - 30, 32 . 28 - 34 . 14 36 28 38 . Переключатели 40, 42 любой СѓРґРѕР±РЅРѕР№ формы РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РЅР° стойке 12 Рё предназначены для управления РґРІСѓРјСЏ двигателями любым обычным или удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 40, 42 12 . Скорость вала фрезы, скажем, около 9600 оборотов РІ минуту, может удовлетворительно поддерживаться Р·Р° счет использования двухполюсных асинхронных двигателей, работающих РІ цепи переменного тока СЃ частотой, скажем, 162 цикла, причем этот высокочастотный ток получается, например, РёР· более обычного 60-кратного тока. цикл переменного тока СЃ помощью преобразователя частоты 3,5 обычной конструкции. - 9600 162 , 60 3.5 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:48:02
: GB230548A-">
: :

230549-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB230549A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 13 декабря 7923 Рі. Нет, 37 326/23, 230 549 Полностью слева: август. 11, 1924, Полностью принято: 173 марта 1925 Рі., ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : , 13, 7923. , 37,326/23, 230,549 : . 11, 1924, .: 173, 1925, . Улучшения РІ электрических соединениях вилок Рё розеток. . РњС‹, . . & , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Хебберн-РѕРЅ-Тайн, Дарем, Рё ГАРОЛЬД ФРЕДЕРРРљ СЕКРЕТАН, британский подданный, РґРѕРј 32, РљРёРЅРі-стрит, Пело-РѕРЅ-Тайн, Дарем, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє электрическим соединениям вилок Рё розеток Рё имеет конкретную ссылку РЅР° настенные или подобные вилки того типа, РІ которых формованная часть розетки снабжена металлической втулкой или кольцом. Рё вилочная часть снабжена металлическим колпачком или крышкой, которая заземлена так, что РїСЂРё использовании весь разъем заключен РІ заземленный металлический РєРѕСЂРїСѓСЃ. , . . & , , --, , , , 32, , --, , : . Настоящее изобретение, РІ частности, касается упомянутой выше металлической втулки или кольца Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Р° крепления ее Рє гнездовой части, которую РѕРЅР° окружает. . Согласно этому изобретению металлическая втулка или кольцо изготовлены так, что РёС… можно надевать или надвигать РЅР° часть гнезда, Р° затем вводить СЃ ней РІ запирающее зацепление. = Это облегчает РїСЂРѕРІРѕРґРєСѓ части розетки, поскольку электрические соединения можно выполнить СЃРѕ снятым металлическим кольцом, Р° РєРѕРіРґР° РїСЂРѕРІРѕРґРєР° завершена, что можно выполнить СЃ минимальным провисанием РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, металлическое кольцо можно установить РЅР° место. . Эта конструкция особенно выгодна, РєРѕРіРґР° улучшенный разъем вилки Рё розетки необходимо заменить выключателем или РґСЂСѓРіРёРј уже подключенным фитингом там, РіРґРµ концы РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ или кабелей короткие. . = , . particu3S . Рзобретение может быть реализовано 40 различныпособами, например, путем обеспечения любой СѓРґРѕР±РЅРѕР№ формы байонетного соединения между кольцом Рё гнездом. Предпочтительно, однако, чтобы РЅР° противоположных сторонах нижней части 45 формованного гнезда были предусмотрены РґРІРµ лыски, причем эта часть имеет немного больший диаметр, чем основная или верхняя часть. Металлическое кольцо снабжено РґРІСѓРјСЏ внутренними выступами или выступами, которые скользят РїРѕ лыскам, РєРѕРіРґР° кольцо 50 устанавливается РЅР° место. РћС‚ каждой лыски формованной части гнезда идет выемка СЃ подрезом, Рё вращение кольца после того, как РѕРЅРѕ установлено РЅР° место, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что его внутренние выступы или гребни 56 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ выемки Рё блокируют кольцо. 40 - . , , 45 , . 50 . 56 . Углубления Рё РёС… привлекательные преимущества. - . Выбросы РјРѕРіСѓС‚ иметь такую форму, что вращение кольца прижимает его Рє гнезду. - . Формованная часть розетки настенной вилки 60 обычно крепится Рє основанию винтами, Р° РёРЅРѕРіРґР° такие винты служат также для крепления как основания, так Рё формованной части розетки Рє стене или РґСЂСѓРіРѕР№ РѕРїРѕСЂРµ. РљРѕРіРґР° изобретение применяется Рє 65 таким конструкциям, затягивание этих винтов может привести Рє закреплению зацепляющихся элементов кольца Рё гнезда для предотвращения вращения РІ обратном направлении, С‚.Рµ. РІ направлении, которое приведет Рє расцеплению между РёС…. 60 - . 65 ' , .. . - Датировано 13 декабря 1928 РіРѕРґР°. - 13th , 1928. РљРЛБЕРН Р РЎРўР РћР”, представители заявителей. 75 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. & , . 75 . Улучшения РІ электрических соединениях вилок Рё розеток. . РњС‹, . & , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу: Рбберн-РёРѕРЅ-Тайн, [Рџ-айс, 11-1 Дарем, Рё ГАРОЛЬД ФДЕДЕЙРРРљ СЕКРНЕТАН, британский подданный, РґРѕРј 32, РљРёРЅРі 80-стрит, --, , 230,549 настоящим заявляют Рѕ сути этого изобретения Рё гнезда для предотвращения вращения, Р° также Рѕ том, каким образом это должно происходить РІ обратном направлении, С‚.Рµ. РІ направлении выполнения, которое будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано. ция, которая привела Р±С‹ Рє разъединению Рё была установлена РІ С…РѕРґРµ следующих между РЅРёРјРё событий. , . & , , ' -, [- 11-1 , , , 32, 80 , --, , 230,549 - ' , .. , . заявление:.-.. РќР° прилагаемых чертежах 70 :.-.. 70 Настоящее изобретение относится Рє электрической вилке, иллюстрирующей гнездовую часть вилки Рё гнездовые соединения, Рё имеет конкретное розеточное соединение, снабженное РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕР№ ссылкой РЅР° стену или подобные вилки заземляющего кольца РІ соответствии СЃ данным изобретением. ' - - . тип, РІ котором формованная часть розетки- Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, причем часть снабжена металлической втулкой или снятым кольцом, 75 кольцо Рё часть вилки, представленная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ, Р° металлическая крышка или Заземленная крышка РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃ кольцом, так что РїСЂРё использовании весь разъем РІ разрезе Рё частично снятый СЃ него заключен РІ заземленный металлический РєРѕСЂРїСѓСЃ. блокировать. - 1 , 75 2 , 3 . . Настоящее изобретение, РІ частности, касается этих фигур. РќР° этих фигурах Рђ представляет СЃРѕР±РѕР№ блок 80, РІ частности, СЃ металлической гильзой или кольцевым изоляционным материалом, имеющим вышеупомянутые отверстия, Рё СЃРїРѕСЃРѕР± Рђ' для размещения металлических гнезд, крепящих его Рє части гнезда, которая РЅРµ показаны как окружающие сами РїРѕ себе. РѕРЅРё РЅРµ являются частью настоящего изобретения. Согласно настоящему изобретению металлическое изобретение. Верхняя часть втулки или кольца блока 85 выполнена так, что РѕРЅР° может иметь выемки - Рђ2 для взятия надевается или надевается РЅР° гнездо - головки прижимных винтов Р’, которые затем превращаются РІ запирающее зацепление. - пройти через отверстия РІ блоке Рё войти РІ него. Это облегчает монтаж основания или стены . - 80 ' . . 85 - A2 - - - . . РїСЂРѕРІРѕРґРєР° части розетки как электрическая. Основная часть блока Рђ составляет 90. Подключения РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены СЃ круглым сечением Рё снятым нижним металлическим кольцом, Р° также после завершения РїСЂРѕРІРѕРґРєРё части, которая имеет несколько больший диаметр, что может РџСЂРё необходимости метр формируется РёР· лысок, как РЅР° Рђ3, СЃ минимальным РїСЂРѕРІРёСЃРѕРј (СЂРёСЃ. 2). Р СЏРґРѕРј СЃ каждым РёР· этих РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ металлическое кольцо может быть размещено поперек подрезанной части Рђ4, имеющей положение 95. Особенностью этой конструкции является наклонная РіСѓР±Р° или гребень Рђ5 над ней. - 90 - A3 ( 2). , A4 95 . - A5. Это особенно выгодно, РєРѕРіРґР° улучшена. Ограждающая металлическая втулка или заземляющая вилка Рё розетка должны быть подкольцом , снабженным РґРІСѓРјСЏ внутренними ребрами, предназначенными для выключателя или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ фитинга или выступов D1, которые РјРѕРіСѓС‚, например, уже подсоединяться там, РіРґРµ РїСЂРѕРІРѕРґ или кабель должен быть заодно СЃ кольцом или может быть коротким. 100 - концы короткие. Рє нему прикреплены отрезки проволоки или стержня. - D1 - 100 - . . Рзобретение может быть реализовано после того, как блок Рђ подключен различными способами, например, путем надевания РЅР° него заземляющего кольца так, чтобы любая удобная форма байонетного соединения ребра ' проходила над лысками Рђ3. Между кольцом Рё гнездом. Затем предварительное кольцо поворачивают, чтобы привести ребра 105 РІ нужное положение, однако РїРѕРґ кромками или выступами Рђ5 предусмотрены РґРІРµ лыски, Р° удерживающие РЅР° противоположных сторонах нижней части прижимные винты Р’ оставляют свободными, чтобы обеспечить формованное гнездо, РїСЂРё этом эта часть это делается, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. - ' A3. . - 105 , , A5 , 3. немного больший диаметр, чем РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№. Затягивание этих винтов фиксирует. . или верхнюю часть. Металлическое кольцо представляет СЃРѕР±РѕР№ заземляющее кольцо, Р° блок 10 жестко соединен РґРІСѓРјСЏ внутренними выступами или вместе РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, выступами, которые скользят РїРѕ лыскам, как 1. . - 10 1. кольцо вставляется РЅР° место. Направление Зацепление между кольцом Рё каждой лыской РІ формованном гнезде блока может быть осуществлено РґСЂСѓРіРёРјРё способами - часть представляет СЃРѕР±РѕР№ выемку СЃ подрезом Рё вращением - например, поверхности зацепления РјРѕРіСѓС‚ иметь такую форму после того, как кольцо будет установлено РЅР° место. что заклинивание или блокировка вызывают действие его внутренних выступов или гребней, РєРѕРіРґР° кольцо вращается, чтобы войти РІ выемки Рё зафиксировать кольцо. РЅР° манер штыкового соединения. . ГЂ - 5 . . Выемки Рё РёС… зацепляющиеся выступы РјРѕРіСѓС‚ иметь такую форму, что вращение установило РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего изобретения: кольцо прижимает его Рє гнезду. 120 Если выполнить формованную часть стены СЃ розеткой, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ подключаем, обычно крепится Рє основанию винтами_-., Р° РёРЅРѕРіРґР° такие винты служат также для фиксации РѕР±РѕРёС… основание Рё формованное 1. Часть электрической вилки Рё розетки, подключаемая Рє стене или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ источнику питания, имеющая заземляющее кольцо, которое может иметь 125 портов. РљРѕРіРґР° изобретение применяется для надевания или надавливания РЅР° блок формы 12 таких конструкций, затягивание этих частей гнезда Рё превращение РёС… РІ винты может привести Рє эффекту фиксирующего зацепления СЃ РЅРёРјРё. - 56 . 120 , by_-. - - - 1. 6ther - 125 . - 12 . связывания зацепляющих элементов соединения 2.-Р’ электрическая вилка Рё розетка комбинация СЃ блоком, образующим часть розетки Рё имеющим выполненную РІ ней выемку, РёР· металлического заземляющего кольца, которое можно надевать или надвигать РЅР° блок, например кольцо, имеющее внутренний выступ, который РїСЂРё вращении кольца РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ выемкой. 2.- con230,549 , b1ock . 3. Гнездовая часть Рё заземляющее кольцо для соединения электрической вилки Рё розетки, как описано Рё проиллюстрировано РЅР° прилагаемых чертежах 10. 3. 10 . Датировано 11 августа 1924 РіРѕРґР°. 11th , 1924. РљРЛБЕРН Р РЎРўР РћР”, представители заявителей. & , . Редхилл: Отпечатано для канцелярии Его Величества издательством & , ., 1925 Рі. : ' , & , .-1925.
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:48:05
: GB230549A-">
: :

230550-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB230550A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: . 73, 1923. в„– 31347/23. : . 73, 1923. . 31,347/23. Полная версия Рђ принята: 73 марта 7 925 Рі. : 73, 7 925. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования, касающиеся машин для обогащения Рё разделения СЂСѓРґ Рё С‚.Рї. . РЇ, ЭЛМЕР ЭЛАРН, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий РїРѕ адресу: Баррингтон-стрит, 682, Хиалифакс, Новая Шотландия, Канада, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано. Рё подтверждено следующим заявлением: , , , 682, , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє машинам для обогащения Рё разделения СЂСѓРґ Рё С‚.Рї., Рё его целью является создание усовершенствованной машины, РІ которой концентрирование или разделение осуществляется РІ зависимости РѕС‚ удельного веса РїРѕРґ действием РІРѕРґС‹ или РґСЂСѓРіРёС… жидкостей. . РўРёРї машины, Рє которой относится изобретение, представляет СЃРѕР±РѕР№ машину, РІ которой концентрация или разделение осуществляется Р·Р° счет вибрационного действия жидкости, которая заставляет более тяжелый материал проходить через слой РґСЂРѕР±Рё или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. РІ то время как более легкий материал СѓС…РѕРґРёС‚ СЃ РІРѕРґРѕР№. ' . '- . Р’ усовершенствованной машине, сконструированной РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, материал подается РЅР° сито, совершающее возвратно-поступательное движение (которое СЏ называю «тонным ситом»), которое позволяет меньшим порциям падать РїСЂСЏРјРѕ РЅР° слой РґСЂРѕР±Рё или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, Рё отклоняет большие части Рє дальнейшей части вдоль машины. ( " -" ) . РќР° прилагаемых чертежах, которые иллюстрируют предпочтительный вариант осуществления изобретения, фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху устройства для концентрации Рё разделения, частично РІ разрезе, причем некоторые части опущены для ясности. , . 1 , . РќР° фиг. 2 представлен его РІРёРґ сверху, Р° РЅР° фиг. 3 представлен РІРёРґ РІ разрезе. . 2 , . 3 . РќР° этих чертежах плунжер совершает возвратно-поступательное движение посредством СЂСЏРґР° эксцентриков , установленных РЅР° верхнем валу [ 11-], поддерживаемом РІ подшипниках РЅР° поперечных балках рамы машины. [ 11-] . РќР° этом плунжере установлены односторонние шаровые клапаны или любые РґСЂСѓРіРёРµ односторонние клапаны Рё подобные шаровые клапаны, которые устанавливаются РІ пружинных коробках , установленных РїРѕРґ отверстиями РІ нижних пластинах камеры . Плунжер совершает возвратно-поступательное движение СЃ высокой скоростью, обычно триста возвратно-поступательных движений РІ минуту Рё действует как насос, придающий вибрирующее движение РІРѕРґРµ РІ клетке ; эта вибрация РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РґСЂРѕР±РѕРІРѕР№ слой , расположенный РІРЅРёР·Сѓ камеры , расположенной СЂСЏРґРѕРј СЃ камерой . 60 РќР° подающем конце машины предусмотрено возвратно-поступательное сито I1 для СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ распределения потока материала через машину; это сито имеет наклон, стремящийся подать материал 65 Рє выходному концу машины, Рё совершает возвратно-поступательное движение посредством кулачковой пластины , которая зацепляется СЃРѕ стержнем , приводимым РІ действие эксцентриком Рљ, приводящимся РІ движение РѕС‚ вала Р° машины. 70 Нижняя часть Р• камеры снабжена дефлекторами Рµ, которые расположены РїРѕРґ углом, обычно РІ СЃРѕСЂРѕРє пять градусов, чтобы отклонять назад материал, проходящий вверх РѕС‚ слоя РґСЂРѕР±Рё 75, Р·Р° счет вибрации РІРѕРґС‹: - - - . , ; . 60 I1 ; 65 . 70 , , 75 : РѕРЅРё также служат для отклонения подаваемого материала РІРЅРёР· РЅР° слой РґСЂРѕР±Рё. Подобные дефлекторы , предпочтительно РЅР° более широком расстоянии, расположены РІ верхней части 80 камеры. - . , , 80 . Р СѓРґР° или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ подается РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ желоб РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце машины, РІРѕРґР° подается РїРѕ боковым трубам , Р° песок Рё РІРѕРґР° выходят через желоб 85 РЅР° противоположном конце, причем концентраты РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через РґСЂРѕР±СЊ. кровать РІ клетку , РёР· которой РёС… можно вытащить СЃ помощью клапана . 85 , . Вибрации можно уменьшить или увеличить РЅР° 90 градусов, манипулируя регулирующими стержнями 0, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через плунжер Рё открывают или закрывают отверстия РІ нижних пластинах . 90 ' 0 . Рзменяя скорость Рё амплитуду вибраций, эффективную плотность РІРѕРґС‹ можно регулировать таким образом, чтобы материал СЃ заданным удельным весом поднимался, РІ то время как более тяжелый материал будет проходить через слои РґСЂРѕР±Рё РІ камеру РІРЅРёР·Сѓ. 10() . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-26 22:48:06
: GB230550A-">
: :

230551-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB230551A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 15 мая 1924 Рі. Нет, 20767/23. : 15, 1924. , 20,767/23. 230,551 Полностью РїСЂРёРЅСЏС‚: 26 марта 1925 Рі., СОСТАВЛЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 230,551 : 26, 1925, : . Улучшения РІ установке брызговиков РЅР° колеса транспортных средств. . РњС‹, ФРЕДЕРРРљ ДЖЕЙМС БЛЭК, РґРѕРј 8, Авеню Р РѕСѓРґ, Херн Бэй, Кент, ФРЕДЕРРРљ ЧОППРРќР“, РґРѕРј 40, Александра Р РѕСѓРґ, РҐРѕСЂРЅСЃРё, Лондон, в„– 8, Рё ДЖОРДЖ АЛЬБЕРТ ПРАЙС, РґРѕРј 38, Александра Р РѕСѓРґ, Рлорси, Лондон, Север. .8, РІСЃРµ граждане Великобритании, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , 8, , , , , 40, , , , . 8, , 38, , , , . 8, , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию РѕРїРѕСЂ для брызговиков, применяемых РЅР° колесах автомобилей Рё РґСЂСѓРіРёС… транспортных средств, Рё его целью является создание РѕРїРѕСЂ, которые можно легко применять Рє колесам, установленным РЅР° РѕСЃСЏС… фиксированного положения, или Рє рулевым колесам. . Согласно изобретению брызговик подвешивается СЃ помощью средства, закрепленного РЅР° неподвижной части шасси транспортного средства Рё постоянно принимающего РЅР° себя весь вес брызговика, Р° направляющий элемент, расположенный РЅР° ступице колеса, зацепляется СЃ направляющими, предусмотренными РЅР° средстве подвеска брызговика. , , . РљСЂРѕРјРµ того, согласно изобретению РїСЂРё применении изобретения Рє шарнирно установленным или рулевым колесам элемент или арматура переносится РѕС‚ шасси или РєСѓР·РѕРІР° транспортного средства СЃ помощью кронштейна, РЅР° котором РѕРЅ шарнирно установлен, так что РѕСЃСЊ шарнир совпадает СЃ поворотной РѕСЃСЊСЋ колеса. РљСЂРѕРјРµ того, согласно изобретению шарнирное соединение между упомянутым элементом или фитингом Рё кронштейном предпочтительно выполнено так, что можно легко осуществлять регулировку высоты упомянутого элемента или фитинга 40-. , , , - , . , , 40- . РљСЂРѕРјРµ того, согласно изобретению предпочтительно предусмотрены направляющая Рё направляющие, обеспечивающие возможность регулировки для компенсации РёР·РЅРѕСЃР°. 45,. Рзобретение включает РІ себя признаки, описанные ниже. , , . 45,. . [Цена, 11-Р». Далее изобретение описано РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение, иллюстрирующее РѕРґРЅСѓ конструкцию брызговика Рё его крепление применительно Рє переднему или рулевому колесу автомобиля. автотранспортное средство. [, 11- , , 1 50 . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ части сечения, соответствующий фигуре 1, Р° фигура 55 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение направляющей для использования РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ ней. 2 1, 55 3 . РџСЂРё реализации изобретения опорный кронштейн Р° крепится Рє раме шасси транспортного средства РІ положении непосредственно над РѕСЃСЊСЋ СЃ' колеса, Р° кронштейн Р° снабжен РЅР° внешнем конце полым цилиндрическим выступом Р°2, который приспособлен для приема подшипника для вертикально расположенного шпинделя 65 , расположенного непосредственно над шарнирным пальцем & колеса . Подшипник Р°' поддерживается внутри полого цилиндрического выступа Р°' кронштейна Р° СЃ помощью резьбовой шпильки Р°3, взаимодействующей СЃ гайкой Р°7, находящейся РЅР° -образном выступе Р°4, выходящем РёР· полого цилиндрического выступа Р°2 Рё имеющем СЃРєРІРѕР·РЅРѕРµ центральное отверстие. через который может пройти конец упомянутой шпильки a3, причем шпилька 75 упирается СЃРІРѕРёРј верхним концом РІ выступ, предусмотренный РЅР° нижнем конце подшипника , между шпилькой предпочтительно вставлена шайба af6 РёР· кожи или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, как 80 Рё Р±РѕСЃСЃ как. Гайка Р°7 преимущественно имеет периферийный фланец, нижняя поверхность которого РІС…РѕРґРёС‚ РІ подходящее гнездо РЅР° -образном выступе Р°4 кронштейна Р°, фланец которого снабжен СЂСЏРґРѕРј отверстий Р°9, параллельных Рё равноудаленных РѕС‚ него. РѕСЃСЊ гайки Р°7, отверстия Р°9' которой можно последовательно совместить СЃ соответствующим отверстием Р°10 РІ 90 -образном удлинении Р°4, РїСЂРё этом, после того как гайка Р°7 отрегулирована РґРѕ необходимой длины, штифт РІСЃРµ или РґСЂСѓРіРёРµ подходящее устройство можно вставить РІ отверстие al1 через соответствующее отверстие a9, чтобы зафиксировать гайку a7 РІ отрегулированном положении. , ' a2 65 & . ' ' a3 a7 a4 a2 a3 , 75 , af6 80 . a7 - a4 , 85 a9 a7, a9' a10 90 - a4, , a7 230,551 , al1, a9, a7 . Подшипник выполнен РІ РІРёРґРµ полого цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ втулками РЅР° верхнем Рё нижнем концах Рё приспособлен РЅР° верхнем конце для поддержки СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ шарикоподшипника a14, служащего для восприятия веса шпинделя Рё соединенных СЃ РЅРёРј частей. a14 . Шпиндель установлен РЅР° СѓРїРѕСЂРЅРѕРј шарикоподшипнике Р°14 посредством встроенного кольца ', которое предпочтительно расположено заподлицо СЃ верхней поверхностью упомянутого выше подшипника Р°1, Р° шпиндель удерживается РІ положении внутри подшипника Р°1 Р·Р° счет средство плоской кольцеобразной пластины Р°12, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутрь через буртик ' РЅР° шпинделе Рё крепится Рє верхней поверхности подшипника Р°1 винтами или РґСЂСѓРіРёРјРё подходящими средствами. a14 ' a1 a1 a12 ' a1 . Шпиндель снабжен центрально расположенным масляным отверстием d2, имеющим РЅР° верхнем конце запорную РїСЂРѕР±РєСѓ d3, РїСЂРё этом подразумевается, что масло, подаваемое РІ отверстие d2, выходит РІ его нижней части РІ полость Р°, образованную РІ подшипнике Р°1 ниже. шпиндель , Р° затем движется вверх, заливая подшипники, несущие шпиндель . d2 d3 , , d2, ' a1 . Кронштейн Рµ прикреплен шпонкой Рє верхней выступающей части шпинделя таким образом, чтобы проходить над колесом Р°, причем кронштейн Рµ РїРѕ существу находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ РѕСЃСЊСЋ колеса. , . РќР° внешнем выступающем конце кронштейна три идущих РІРЅРёР· стержня /, 1Р°, / закреплены любым подходящим средством таким образом, чтобы РѕРЅРё были направлены Рє РѕСЃРё колеса СЃ' для поддержки фитинга , РѕС‚ которого брызговик , приостановлено. Удлинители /3, f4 РґРІСѓС… внешних стержней ? , f2 соответственно, имеющие втулки СЃ внутренней резьбой, такие как , приспособленные для вставки РІ соответствующие отверстия РІ фитинге , привинчиваются Рє части СЃ резьбой, такой как /6, РґРІСѓС… внешних стержней ? Р», С„? посредством фланцев f7, /8 шестиугольной или РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей формы так, чтобы фитинг зажимался между фланцами f7, / РЅР° удлинителях /3, / Рё фланцами или буртиками /9, l10 РЅР° РґРІСѓС… внешних стержнях СЌС‚, /2. /, 1a, / ' , . /3, f4 ? , f2 , , , /6 ? , ? f7, /8 f7, / /3, / /9, l10 , /2. Удлинители ^, 4 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через предусмотренные для этой цели отверстия РІ направляющих , , приспособленных для приема описанных ниже салазок, которые несут РЅР° имеющемся колпаке ступицы колеса. ^, 4 , - , . Следует понимать, что благодаря наклонному расположению удлинителей /9, Р  расстояние между рабочими поверхностями направляющих , ', расположенных вертикально, может изменяться - регулировкой РїРѕ вертикали направляющих , il656- РїСЂРё расширения /, ?. o60 /9, , ' - , il656- /, ?. '. . .:.. '. . .:.. Если кронштейн Рµ изготовлен РёР· относительно легкого металла, РѕРЅ может выступать Р·Р° пределы РѕСЃРё РїРѕ направлению Рє раме шасси для поддержки противовеса, РІ результате чего напряжения РІ шпинделе 70, возникающие РёР·-Р·Р° веса частей, соединенных СЃ кронштейном Рµ, РјРѕРіСѓС‚ быть увеличены. существенно избежал. , 70 . Регулировка направляющих , осуществляется СЃ помощью болтов 75 , СЃ резьбой, прикрепленных Рє фитингу любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІ положениях снаружи Рё РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ РґРІСѓРјСЏ внешними стержнями , f2, которые болты , выступают. РІРЅРёР· РѕС‚ фитинга Рё через овальные или 80 удлиненные отверстия типа i2 РІ направляющих, , , гайках j2, j3 Рё корончатых гайках j4 j5, предусмотренных РЅР° болтах , , РїСЂРё этом положение направляющих , относительно Рє фитингу можно определить. 85 Ползун , приспособленный для вертикального возвратно-поступательного движения между направляющими , , снабжен цилиндрическим отверстием для приема шарикоподшипника 1, РЅР° котором установлен ползун , РїСЂРё этом шарикоподшипник 1 расположен РїРѕРґ углом 90В° Рє внешней поверхности внутреннего фланца. Р­Р» РІ канале затвора. , 75 , , f2, , 80 i2 , , , j2, j3 j4 j5 , , . 85 , 1 , 1 90 . Шарикоподшипник 1 жестко установлен РЅР° фланцевой шпильке подходящей формы, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через подшипник Рё 965 через фланец . Ползун может быть снабжен крышкой k2, прикрепленной Рє внешней поверхности ползуна винтами s3, тем самым исключая попадание пыли РІ шарикоподшипник 1, несущий ползунок . 100 Ползун устанавливается РЅР° существующий колпак ступицы колеса любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, как показано, шпилька может быть выдвинута через расположенное РІ осевом направлении отверстие РІ колпаке ступицы колеса, которое 105 зажато между гайкой , которая снабжена формой, соответствующей внешней поверхности колпака ступицы, Рё второй гайкой , форма которой соответствС