патенты / 10132

432386-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB432386A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 25 мая 1934 г. № 15622/34. 432,386 -{- Полная спецификация слева: 18 апреля 1935 г. : 25, 1934. . 15622/34. 432,386 -{ - : 18, 1935. Полная спецификация принята: 25 июля 1935 г. : 25, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Метод защиты лопаток турбины Мы, АНГЛИЙСКАЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ КОМПАНИЯ, более твердый материал в качестве электрода, в компании , зарегистрированной в соответствии с известным британским законом об электросварке, Королевского дома, 28, для наращивания поверхностей. Однако материалы , , ..2, , которые достаточно тверды для ЧИТТЕНДЕНА, британского подданного южного назначения, не могут быть наплавлены таким способом путем сварки в Лодже, Вестфилде, Регби, Уорикшире. Однако возможно, что ФРАНК БАКЛИ, британский подданный, использует в качестве электрода материал, который 50 из 93, Ньюболд-Роуд, Регби, Уорик, может быть впоследствии закален в графстве, настоящим заявляем о природе этой механической работы: и при этом изобретение должно заключаться в следующем: - получаемая таким образом твердость не так велика. Чтобы защитить лопатки, как это достигается с помощью специальных сталей ступеней низкого давления паровых турбин, которые не поддаются сварке и которые могут достигать 55 от эрозии, вызванной водяная резка сформирована отдельно и закреплена, чтобы были предприняты попытки обеспечить кромку, можно было получить достаточно удовлетворительные результаты для лезвия с закаленной кромкой или для покрытия некоторых целей, но все это лезвие или его часть недостаточно тверды механически материал, намного более твердый, чем обработанное лезвие, наплавленный наплавленный материал мог бы служить в качестве самого 60, изготовление всего материала основы лезвия для окончательного покрытия из этого материала не оказалось возможным, поскольку гораздо более твердый материал, нанесенный , учитывает стоимость осаждение специальной стали и тем самым избежать обычно используемых выше трудностей и упомянутых недостатков использования электромеханической обработки или механической обработки для получения необходимой предельной 6 часов для придания формы. Твердость поверхности. , , , - , ' , 28, . , , , ..2, , , , , , , . , , , , 50 93, , , - , , : - 55 , , 60 , ' 6h . . Таким образом, закаленная кромка была применена. Настоящее изобретение, таким образом, либо путем прикрепления локализованного щитка к систам при создании кромки самого лезвия, либо путем формирования вершинной кромки путем осаждения на нее путем сварки лезвия из более твердого материала, или это был материал, который способен вызывать местное упрочнение путем закалки путем механической обработки, а затем процесса азотирования. В последнем случае и последующее затвердевание этой наросшей кромки в случае гальванопокрытия, однако посредством указанной обработки, либо прокаткой, либо получением поверхности путем сильного удара молотком, и, наконец, покрытие лезвия достаточной твердостью, чтобы выдерживать при еще более твердом материале, например, эрозия 75, твердый материал полностью как при хромировании, электронедостаточная толщина, чтобы выдержать наносимый нагар либо за счет воздействия высокоскоростной воды на всю поверхность лопатки, либо только над приливами, в результате чего край лезвия должен быть защищен. , , , 70 , . , - -, , , , , , 75 , , - , . материал под поверхностной закалкой становится вдавленным, а обшивка или поверхность датированы 16 мая 1934 года. 16th , 1934. затвердевание отслаивается. п.п. Заявители, можно создать закаленную кромку .. на лезвии путем нанесения более твердого материала, сертифицированного патентным агентом, посредством сварки, используя электрод 107-110, (Восточный блок), тройную сварку для процесс и использование Вестминстерского, Лондонского, ... . .. , . . , , , - 107-110, ( ), , , ... ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Метод защиты лопаток турбины Мы, и , британский субъект, , компания, зарегистрированная по адресу: 93, , , , ' , 28, , настоящим заявляем о характере это изобретение ДЖОНА ПИКТОНА в Кингсуэе, Лондон, ..2, и каким образом должен быть реализован тот же ЧИТТЕНДЕН, британский подданный с Юга, в частности, 90 , Уорикшир, описанные и установленные в 2 432 380 следующем заявлении: - закаленные механической обработкой, , , , , 93, , , , ' , 28, , , , ..2, , , , 90 , , 2 432,380 :- , Чтобы защитить лопатку при последующей закалке, в ней были созданы ступени низкого давления - паровые турбины вверх по кромке посредством указанной обработки, либо прокатка от эрозии из-за водной резки или удара молотком, и, наконец, были предприняты электропопытки обеспечить литическое покрытие лопатки. с неподвижным лезвием с закаленной кромкой или для покрытия более твердого материала, причем электроосаждение представляет собой все лезвие или его часть, с нанесением либо на всю поверхность лезвия материала, намного более твердого, чем его поверхность, либо только на поверхность лезвия. лезвие должно быть самостоятельным, изготовление всего лезвия защищено. 70 этот материал не представляется возможным как на Приваренная деталь может полностью отражать стоимость кончика лезвия из специальной стали или, предпочтительно, только тонкого щитка, который обычно используется, - и сложностью и подходящим материалом является марганец, механически обрабатывающий его. или механическую обработку стали, которой можно придать форму путем холодной обработки. закалена в соответствии с числом Бринелля. Закаленная кромка имеет твердость около 500. - , , , , - - , . 70 , - . 500. Такой материал может быть нанесен либо путем прикрепления локализованного экрана к поверхности с помощью процесса сварки с использованием самого лезвия, либо путем формирования кончика электрода из самого материала. Лезвие из более твердого материала или оно имеет электролитическое покрытие может быть предложено для локальной закалки путем хромирования для проведения процесса азотирования по Бринеллю 80. В последнем случае твердость до числа между 500 и, а в случае гальваники, как- 600. Подходящая марганцевая сталь может когда-либо иметь поверхность с содержанием марганца 10% или более, достаточную твердость, чтобы противостоять эрозии, и содержание углерода от 0,3 до эрозии, твердый материал будет полностью иметь 0,4% . 85 достаточная толщина, чтобы выдерживать воздействие высокоскоростных частиц воды, установили природу нашего изобретения, в результате чего материал лезвия и то, каким образом он должен затвердевать под поверхностной закалкой, становится в - быть исполнено, мы заявляем, что то, что мы . , 80 . , 500 , - 600. , 10% .3 , -.4%. 85 - , , - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:34:02
: GB432386A-">
: :

432387-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB432387A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 6 июня 1934 г. № 16823/34. : 6, 1934. . 16823/34. Полная спецификация принята: 25 июля 1935 г. : 25, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Процесс и аппарат для производства спирта из сахарной свеклы и другого сахаросодержащего сырья Мы, :, дрожжевые фабрики шведской компании по удалению дрожжей из сброженного сусла. Экс-Стокгольм, Швеция, и эксперименты , которые были проведены на SVENSW6, шведской компании , с использованием сепараторов этого типа для удаления 30, , Швеция, настоящим заявляют, что дрожжи из сахаросодержащей жидкости, природа этого изобретения и того, что было получено путем замачивания, то же самое. быть осуществлено в отношении сахарной свеклы или других сахаросодержащих продуктов, особенно описанных и установленных в овощах, доказали, что это необходимо на основании следующего утверждения: - можно проводить непрерывное разделение. - , :, , 8, . , , SVENSW6, , 30, , , - , - . - 00 , :- - Настоящее изобретение относится и имеет целью обеспечить процесс и очистку перед брожением в аппарате для производства спирта таким же образом, как и при производстве сахара 65 из сахарной свеклы и других сахар кон- из того же сырья. Опыт обработки материалов показал, что масса, образующаяся при производстве спирта, помещается в чашу и которая до сих пор была обычной практикой добавлять в сахаросодержащую жидкость смеси дрожжевых клеток и экстрагированных твердых дрожжей, тем более менее слизистые продукты не могут быть 70 дрожжей, тем самым размножаясь, одновременно непрерывно удаляются из центрифуги, поскольку она выполняет свое ферментативное действие с помощью чаши, такой как используется дрожжами, в которых сахар превращается в спирт. тори. , 65 - . , , - , , 70 . . Настоящее изобретение относится к как можно более полному превращению сахара в проспирт, процесс получения спирта из 75 жидкости переносят на установку для перегонки сахаросодержащих жидкостей, производимую эксаппаратом, в котором спирт перегоняют тягой из сахара. свеклы или другого сахара. Дрожжи и твердые вещества, содержащиеся в овощах и содержащиеся в сусле, таким образом, остаются, отвлекая дрожжи после ферментации в почвообрабатывающем аппарате. в качестве нижнего слоя - из чана с помощью центрифуги, имеющей диаметр 80°, откуда их можно откачивать. транспортирующее устройство или стопка дисков, расположенных в процессе, описанном выше, внутри чаши и пространства для осадка, выходящего определенное количество сахара, рассматривается транспортирующее устройство или стопка дисков, что приводит к дальнейшему росту рекламы. выгрузку неотделенных дрожжей из смешанных дрожжей. Эксперименты во внешней зоне шламового пространства до 85 проводились с целью увеличения выхода точки непосредственно за пределами транспортирующего спирта путем смешивания с самого начала устройства или стопки дисков или, когда рассчитан максимум дрожжей с внешней периферия транспортирующей жидкости, подлежащей брожению, чтобы уменьшить пороки или стопку дисков, расположена с тенденцией дрожжевых клеток к несколько меньшему расстоянию от центра, чем 90 слоев. , 75 - . - , - . , 80 . - - ', - . 85 , , , - 90 . Таким образом, практически все семь десятых внутреннего радиуса сахара, содержащегося в жидкости, превращаются в спирт до такой степени, что по меньшей мере семь десятых превращаются в спирт. В соответствии с указанным радиусом от центра и одним из методов, с помощью которых был проведен эксперимент по подверганию дрожжей дальнейшей ферментации, заданный максимальный процесс ориентации в чане, содержащем 95% количества дрожжей, добавляется в закваску. - неферментированная сахаросодержащая жидкость. , . , , - , 95 - - - . инг ват. После того, как сахар был превращен в спирт, аппарат для максимально полного превращения в спирт включает центрифугу, которая, по возможности, удаляет дрожжи либо путем непрерывной выгрузки дрожжевой фильтрации, либо путем гравитационного отделения от и отделенных твердых компонентов 100 спирта. содержащая жидкость, и повторно и имеет транспортирующее устройство, или куча перемещенных дрожжей переносится в новый чан с дисками внутри чаши и отстойника, содержащего сусло. вне указанного транспортирующего устройства или стопки. В случаях, когда патока используется в виде сырых дисков, поскольку отделенные дрожжи нематериальны, оказалось возможным использовать загружаемые из чаши через канал 105 сепараторы того же типа, используемые или каналы, ведущие из внешней зоны. [Цена 1/-] 2 432 387 шламового пространства в точку немедленно имеет значение и жидкость. . , 100 - , - . , 105 [ 1/-] 2 432,387 . за пределами транспортирующего устройства или стопки. Отверстия 4 каналов 5, в которых находятся диски, или, когда внешняя периферия транспортирующего осадка из ила, цепное транспортирующее устройство или стопка дисков к выпускным отверстиям 1 должны быть соответственно расположены на меньшем расстоянии. от расположенного на уровне примерно половины высоты 70 центра семи десятых внутренней части стопки дисков 2 и формы радиуса чаши до точки, по крайней мере, у стенок чаши, соответственно должно составлять такие семь десятых от указанного радиуса они наклонены к указанному центру выпускного отверстия. отверстия, как показано, для того, чтобы отдельные предметы изобретения могли легко скользить 75, более понятно, в частности, вдоль чаши, подождите в направлении указанной открытой конструкции центрифуги в соответствии с чертежами. 4 5 , 1 70 2, , . 75 . настоящее изобретение проиллюстрировано на чертеже, теперь подробно описанном и сопровождающем чертеже. Ссылаясь на установленный нами характер указанного на этом чертеже изобретения по выпускному отверстию 1 и каким образом должно быть выполнено то же самое 80 сообщений с шламовой камерой, мы заявляем, что , . 1 - , 80 - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:34:03
: GB432387A-">
: :

432388-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB432388A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Швейцария): 28 июня 1933 г. 432,388 . Дата подачи заявления (в Великобритании): 2 июня 1934 г. № 18767/34. (): 28, 1933. 432,388 . ( ): 2S, 1934. . 18767/34. Полная спецификация принята: 25 июля 1935 г. : 25, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Способ подачи пылевидного топлива в печи с давлением выше атмосферного М, ИлфХнЭП СТ А.-Кр. превышает указанное давление в кукурузной камере , корпоративной камере сгорания кузова. 55, организованная в соответствии с законодательством Швейцарии. Поставка сырого топлива к пульверизатору по адресу: Фрайгутштрассе, 12, Цюрих, Швейцария, работающему под давлением, осуществляется в южной стране, настоящим заявляем о характере этого с выгодой, предложив, по крайней мере, изобретение и каким образом два одинаковых контейнера, которые заполняются по-другому, должны быть особенно тщательно и, таким образом, сохранены свободными от 60 описанных и установленных в и под давлением в течение периода наполнения, и являются следующими утверждениями: - подвергаются во время опорожнения - , .-. , . 55 , 12 , , - , , 60 :- - Данное изобретение относится к способу преобладания давления в пульверизаторе. Однако подача пылевидного топлива в печи сырого топлива, которые работают при давлении выше, в контейнер может осуществляться при постоянном давлении 65 атмосфер. Это условие работы транспортирующего устройства, например, возникает, когда в случае с контейнером, по крайней мере, в парогенераторе, дымовые газы, а также, соответственно, под давлением пульверизатора доводятся до высокой скорости для и сырого топлива, подается с целью получения высокотрансмиссионного пульверизатора по соотношению его расхода. '0 тепла, так что начиная с клубне- Сырье также может быть подано в камеру сгорания, где используется непосредственно в пульверизаторе. подвергается сравнительно высокому падению давления. Тем не менее, давление, непрерывно работающее, однако, является более заметным в случае конвейерного устройства. Понятно, что в конце пути монеты транспортирующими устройствами могут быть газообразные газы, последние имеют статический заряд под действием любого подходящего избыточного давления, которое используется в газоотводном устройстве. . , , 65 . , , , , , . '0 , - - . . , , , . - . Метфиод представляет собой, в частности, турбину для производства механической выгодной и простой в использовании энергии. Предложенное топливо производится в пневматическом пульверизаторе. Ранее были сделаны пульверизаторы за счет работы расширения 80 для измельчения материала в струе ударного пуи- сжатого газа. В связи с этим существует устройство подачи сжатого воздуха, который, как правило, подается, по крайней мере, на часть, и переносит измельченный материал через необходимый воздух для горения к рабочему выпуску в верхней части измельчителя. ция итерайзера. . 80 - . - , , . . Также были предложены перевести на прилагаемые чертежи: 85 топливо в сжатый и нагретый воздух, рис. На чертеже показана схематическая иллюстрация, которая после получения топлива способом согласно изобретению расширяется в пульверизаторе до уровня в случае поочередного наполнения при атмосферном давлении и путем передачи промежуточных контейнеров в сочетании с создаваемой таким образом скоростью к топливу, пневматически. пульверизатор. 90 измельчает и передает его для сжигания. На рис. 2 схематически показана камера, которая находится под атмосферным давлением в случае промежуточного давления. Для этого предусмотрены две камеры промежуточного контейнера, находящегося под давлением, расположенные одна над другой и загружаемые непрерывно работающими шлюзовыми камерами, имеющими конвейерное устройство, а также в сочетании с 95 патрубками, к которым может быть подсоединен пневматический распылитель. : 85 , . , . 90 . 2 ' . , - , 95 . до трубы, подающей топливо. На рис. 1 цифрой 1 обозначено пылеулавливающее устройство с подогреваемой камерой хранения, 2 — ротационный компрессор. Это сдавленный воздух. втягивает свежий воздух в 3. Часть сжатого воздуха согласно настоящему изобретению отводится посредством способа подачи топлива 100 непосредственно из трубы 5 на промежуточной стадии и направляется в распылитель в камеру сгорания, направляясь в качестве воздуха для горения в место, где происходит сгорание при камера сгорания 1. По окончании давления, существенно превышающего атмосферное, компрессор отбирает сжатый воздух, производит и поддерживает его через трубу 4 и подает в пульверизатор 1:05 давление газа, подаваемое в пульверизатор 7. Здесь воздух в результате [ 1[-] 2 432,388 соплового сужения 6; втягивает сжатый воздух в сторону распыляющего топлива и измельчает его с помощью тягового механизма. В результате этого сгорания образуется его прохождение через трубу $ и выброс газовой смеси, бедной кислородом, в то время как она направлена против ударного тела 9, а также в то же время газ поднимается до высокой относительной температуры удара и трения. . 1, 1 , - , 2 . . 3. ' 100 5 1. , , 4 1:05 7. [ 1[-] 2 432,388 - 6; - . $ - 9 . Это важно для отдельных частиц топлива. Топливовоздушная сушка, а в случае пневмопульсмеси, также проходит через сито-проверяющие устройства, также для увеличения устройства (классификатора), не показанного, и поступает на работоспособность расширяющегося газа. 70 . - , (), , . камера сгорания 1 через Там же может быть использована сливная труба 10. Таким образом, часть воздуха составляет часть газа, образующегося при сжигании, например, при горении. двигатели, газы которых могут быть воздухом для горения. Воздух, отбираемый на этапе 4, выводится из двигателей при предварительном сжатии до гораздо более высокой степени, что позволяет избежать использования отдельного компрессора, чем тот, который отводится на этапе 5, который является нагнетателем. Способ применим в равной степени для общего сжигания воздуха, так как это необходимо для сжигания при постоянном давлении или 80°С для выполнения операции измельчения. по принципу взрыва. 1 , , 10. - , , . , . 4 - , 5, . , 80 . . Два контейнера 11 соединены между собой пылевидным распылителем 7 топливом к печам согласно настоящему изобретению трубами 12. Загрузка контейнеров может применяться к стационарным установкам, например, с помощью пневматического оборудования, а также к передвижным установкам, как, например, устройство 85 (не показано), таким образом, что в печах на кораблях, локомотивах, двигателях создается вакуум. нагнетателем автомобилей и т. д. 11 7 12. 85 , , , , - , . подсоединен к трубе 13 так, что сырое топливо теперь подробно описано и подается в контейнеры 11 через установленную природу упомянутых труб 14 из контейнера, который не показан. 90 Во время зарядки одного контейнера мы заявляем, что то, что мы 13 11 14 . 90 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:34:04
: GB432388A-">
: :

432389-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB432389A
[]
[Второе издание. ] [ . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата конвенции (Германия) 28 июня 1933 г. 432,389 Дата подачи заявления (в Великобритании): 28 июня 1934 г. №19084 134. () 28, 1933. 432,389 ( ): 28, 1934. .19084 134. Полная спецификация принята: 25 июля 1935 г. : 25, 1935. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в области производства фигурных эффектов на текстиле. . Мы, & . .-., швейцарская компания по производству искусственных шелковых тканей с фигурными эффектами, из Ваттвиля, в кантоне которого, в дополнение к контрастному 55 Санкт-Галлену, Швейцария, настоящим де- эффект между прозрачным и неясным. Сущность настоящего изобретения и в прозрачных частях, равномерная жесткость того, каким образом то же самое должно быть выполнено, получается по всей поверхности ткани. , & . .-., , , , , , 55 . , , - , , . подлежит подробному описанию и установлению. Согласно изобретению способ заключается в следующем состоянии - для производства фигурных эффектов на 60 материалах: - текстильные ткани. в частности хлопка и. Данное изобретение относится к производству искусственных шелковых тканей, обладающих равномерным узорным эффектом на текстильных тканях. придание жесткости готовым тканям достигается, в частности, за счет хлопка и искусственного шелка, входящих в состав содержащих целлюлозу тканей. растворы, смешанные с пигментами, 65. Известно получение фигурных эффектов, напечатанных на указанных тканях, полученные на хлопчатобумажных и искусственных шелковых тканях путем закрепления покровных слоев с получением непрозрачности, оказывающей местное пергаментирование, и что фигурные эффекты и ткани представляют собой эти фигурные эффекты, с одной стороны, после того, как подвергнутые пергаментированию этапы придания жесткости деталям, которые были подвергнуты пергаментизации, для получения прозрачных эффектов в 70 г., были подвергнуты пергаментизации. контраст с непрозрачными фигурными эффектами. - - 60 : - . - , . , - . 65 , , , , , 70 . . и, с другой стороны, подвергайте эти части стирке и сушке растягиванием. , -. прозрачный. В отличие от резервов было обнаружено, что для некоторых ранее применявшихся и преимущественно содержащих позы применения, указанная фигурная резинка, покровный слой, состоящий из 75 эффектов, сопровождается дисадван- эфиром целлюлозы, проникает кислота, т.е. что придание жесткости, вызванное тем, что целлюлозные волокна, расположенные под пергаментизацией, происходит только локально, то же самое относится и к пергаменту. в тех частях, которые пришли в норму и вследствие этого стали жесткими. . - , , 75 - , , . . контакт с пергаментирующей кислотой. Однако в то же время фиксация 80, в то время как оставшаяся поверхность ткани очень быстро поддается стирке, сохраняет свой первоначальный мягкий характер. наличие растворимых пигментов на волокнах. , , , , 80 , . . Предлагается местно наносить вместо растворов эфиров целлюлозы на ткани и аммиачный оксид меди может [также использоваться для мерсеризации используемого текстиля, обработанного целлюлозой, при этом растворы смешиваются с натяжением или без него до или после с пигментами, а затем наносятся на обработку для удаления меди. Фабрика. , , , , - 85 , [ , . . В результате получается стойкий прозрачный рисунок. Для получения фигурного эффекта на 90, придающего ткани внешний вид, создающий оптический контраст между парчой и дамаском. Прозрачные непрозрачные и прозрачные детали, на непрозрачной основе производятся эффекты – необходимо добавить подходящий пигмент, грунт. Также было предложено сделать его устойчивым к пергаментирующим агентам. 90 - . - , - , . . обрабатывать текстильные материалы методом мелования или печатной массой. В качестве пигментов можно использовать самую разнообразную печать растворами целлюлозы или веществ, производными целлюлозы, содержащими, если они есть, сульфат бария, титановые белила, пигменты и обработку материала оксидами металлов, цветными лаками и массовыми риалами. сильные минеральные кислоты для изменения цвета. Единственное необходимое условие – генерировать целлюлозу. Благодаря такой обработке, при которой пигменты должны быть нерастворимы в 100%, ткани приобретают ощущение и эластичность паребментирующего агента. Пергамент из чистой шерсти. Инициацию осуществляют с помощью известных агентов. . 95 , , - ' , , , - , - . . 100 . . . В отличие от этих предшествующих предпочтительной является серная кислота. Изображенные предложения, цель которых является предметом настоящего воздействия, могут быть перекрашены в любом смысле процесса производства по родственному принципу. Этот процесс может применяться к текстильным тканям, особенно хлопчатобумажным, и применяться ко всем видам текстильных тканей, включая ткани из натуральной или искусственной целлюлозы, которые затем подвергаются воздействию волокон или их смесей. Стадии пергаментизации для получения прозрачного материала. Следующий пример служит для иллюстрации эффектов, в отличие от непрозрачного варианта, как представлен в способе по настоящему изобретению, эффекты, озоление и растяжение S5 могут быть реализованы: - сушка. 3 Мерсеризованная хлопково-муслиновая ткань – 2. Способ по п.1, напечатанный с использованием следующей печатной массы, в которой растворы эфиров целлюлозы имеют низкий состав: - используют в качестве целлюлозосодержащих 230 г. титана белого цвета, растворы. . - - . 105 , , /- 2 432,889 . , - , , stretchS5 ' :- . 3 - 2. 1, - - :- - 230 . , . 4.5 . ацетат целлюлозы, 3. Процесс, заявленный в иске]. 40 370 грамм. этиленхлоргидрина и растворы, содержащие целлюлоганны. воды. теряются в дисперсной форме, применяются . После движения ткань осушается для целлюлозосодержащих растворов. 4.5 . , 3. ]. 40 370 . , cellu355 . . , - - . - секунды через серную кислоту 54оВ6, 4. Процесс производства сразу выстиранных и законченных фигурных эффектов на текстильных тканях. .''- 4.. - 54oB6 , 4. . .''- 4.. растяжка рамы. В основном хлопчатобумажные и искусственные шелковые ткани. Теперь подробно описав и по существу так же, как описано со ссылкой, мы установили природу нашего упомянутого изобретения на приведенном примере. . , - . и каким образом то же самое относится к 5. Текстильные ткани, частично легкие 5. ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-06 17:34:06
: GB432389A-">
: :

432390-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB432390A
[]
-7 -7 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявления: 5 июля 1934 г. № 19830/34. 432,390 Полная спецификация слева: ноябрь. 21, 1934. : 5, 1934. . 19830/34. 432,390 : . 21, 1934. Полная спецификация принята: 25 июля 1935 г. : 25, 1935. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся гидравлического управления, особенно тех, которые требуют принудительной блокировки. Мы, , с обратным клапаном, предотвращающим возврат , британской компании из Дорланда, к насосу, у другой есть свой порт, Лоуэр-Риджент-стрит, Лондон, Малли. покрыт скользящим поршнем типа SW1, и HIUG11 , клапаном, который предпочтительно представляет собой слегка подпружиненный британский субъект, компании , нагруженный в положение, где указан диаадрес, настоящим заявляем о характере метрического прохода клапана через этот клапан, это изобретение будет следующим: - регистрируется на другом порту филиала. Если 60 Это изобретение относится к гидравлическому управлению, то насос теперь нагнетает жидкость к тролям, особенно к тем, у которых он является ведомым, жидкость пройдет обратный клапан, необходимый для обеспечения практически положительного клапана, пройдет через поршневой клапан, в запорный клапан. либо на любой стадии работы камера давления толкает домкрат, либо на одном конце, либо на обоих концах хода поршня вниз. , , - , , , , , , - ..1, HIUG11 , , ' , :- . 60 - , , - , , , , , . Другой трубопровод является 65 контролируемым элементом. Изобретение, подключенное к другой камере через задуманный в настоящее время клапан, считается клапаном или сложным невозвратным устройством, применимым главным образом к клапану, похожему на домкрат, то есть клапану, который будет перемещаться, например, при использовании домкратов. Для предотвращения обратного потока жидкости к регулировочному механизму предхвостовой плоскости в самолете определяется давление, а также соединено 70 втягивающее устройство или тому подобное. Это, как и камера давления клапана в клапане, применимо и в других областях техники. цилиндр. Предположим теперь, что направление перекачки согласно изобретению в системе реверсировано; Применяемый пресс снабжен генератором, который обязательно воздействует на поршневой клапан, чтобы поднять его давление (которое можно назвать главным, воздействуя на его пружину, а также воздействуя на блок 75), соединенным с моторным устройством (называемым нижней стороной поршня домкрата). В этом предварительном ведомом блоке дополнительно предусмотрено обязательное открытие поршневого клапана в свободное положение, благодаря чему возвращается ветвь первого упомянутого трубопровода потока или давления от ведомого устройства к и поднимает поршень домкрата. 65 . - - - , , , , , 70 , . , - , . . , ; ( 75 ) ( . ) - . Главный поршень отключается, когда клапан генератора позволяет утечке жидкости выше 80 на холостом ходу, но осуществление обратного давления поршня домкрата обратно в насос, и это или поток от главного с помощью перепускного клапана продолжается до тех пор. Когда поршневой клапан проходит, устройство открывает запорный клапан или удерживается в поднятом состоянии под действием рабочего давления. 80 , , - - , . альтернативно, байпас может быть опущен. Когда работа насоса прекращается, поршень и запорный клапан могут быть открыты, просто клапан снова отсекает свободную ветвь, и 85 за счет обратного давления, создаваемого внутри поршня домкрата, следовательно, сам ведомый узел. действуя на мгновение как обездвиженный; выхода жидкостного генератора давления нет ни снизу, ни сверху. Идентично. Изобретение с целью создания сдвоенных клапанных устройств с дублирующим пояснением будет описано в двух байпасах, которые при желании могут быть представлены в 90 вариантах, и эти формы могут быть объединены в обоих трубопроводах. , - , - 85 ; , . - , , 90 . в одном устройстве при желании. В альтернативной конструкции обе трубы от насоса соединены с описанным домкратом для двух рабочих напорных камер посредством полостей с регулировкой угла наклона хвостовых слегка подпружиненных обратных клапанов на 95°. самолет. Двухходовой насос обычно занимает сравнительно большую площадь. Эти клапаны имеют два трубопроводных соединения, каждое из которых содержит дополнительный обратный клапан, который идет в камеры давления в противоположном направлении, подпружиненные. Он заканчивается цилиндром, камеры которого расположены следующим образом: поток от ведущего к ведомому разделяется поршнем с подходящим сравнительно свободным, а поток от ведомого к 100-му поршневому штоку воздействует на хвостовое оперение. Ведущему препятствует сильно нагруженный клапан. Схема устройства следующая. Один из клапанов. Эта тяжелая нагрузка распределяется по трубопроводам, поскольку по мере приближения к ней она должна быть больше, чем можно было бы встретить в обычной надежной камере, разветвлена, и две операции, но меньше, чем можно справиться с ответвлениями, ведут к двум портам в клапане. сундук у главного генератора. . - - 95 . - . - - . , , 100 . . . , - , , , . Все это 105 или цилиндр. Предусмотрена одна ветвь, поэтому необходима для перемещения поршня домкрата [Цена 1f- -24 2 432 390, в любом случае необходимо закачать соответствующую дату, 4 июля 1934 года. 105 . [ 1f- -24 2 432,390 4th , 1934. направление. . Вышеупомянутый двойной клапан может использоваться заявителями в сочетании с поршнем .. ' & ., клапаном и байпасом для борьбы с чрезмерным давлением патентных агентов, давлением из-за теплового расширения или 29, , как и условия, если они возникнут. Чансери-лейн, Лондон, ..2. - , . . ' & ., - , 29, , , . , , ..2. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения, касающиеся гидравлического управления, особенно тех, которые требуют принудительной блокировки W1e, через устройство; и в этом случае можно сказать, что 60 , британская компания из Дорланда, перепускной обратный клапан, в доме на Лоуэр-Риджент-стрит в Лондоне, управляется давлением внутри SW1, и УИЛЬЯМ ХУКГЛИХ ПАРКИН, подчиненный агрегат. , W1e, ; 60 , , - - , , , ..1, HUCG1H , . Британский субъект компании Настоящее изобретение относится к адресу, настоящим заявляем о характере гидравлического управления, в котором применяется реверсивное 65 настоящего изобретения, и о том, каким образом должно осуществляться двустороннее управление ведомым устройством, особенно овладеть парой каналов, и это описано и установлено в и желательно предоставить средства для аннулирования следующего утверждения - эффектов спонтанного давления, в то время как , ' , 65 , - - , , - , Настоящее изобретение относится к гидравлике, эффективно предотвращающей реверс ведомого органа управления 70, такого типа, в котором к преобразователю применяются механически приложенные нагрузки (если специально не предусмотрено передатчик и приемник (или ведущий и ведомый), в случаях ограничения, в частности тех, в которых это или перегрузки). В органах управления летательными аппаратами, которые должны обеспечивать практически положительное воздействие, особенно может произойти внезапная сильная блокировка либо на любой фазе работы, либо на любой фазе работы, колебания температуры и 7,5 или на одном конце, или обоих, перемещения атмосферного давления, что может создать управляемый элемент. Изобретение, находящееся под таким внутренним давлением, которое может повредить задуманному настоящему, считается прикладной системой или, возможно, делает ее неработоспособной. 70 , - ( ( ) , -). , 7.5 , , , . - . трос главным образом к устройствам, похожим на домкраты. Изобретение учитывает такие условия, например, домкраты, используемые в хвостовом оперении, позволяя "дышать" или ослаблять регулировочные механизмы в самолетах, механизм уборки, разницу внутренних давлений жидкости и т.п. Однако это применимо и для обеспечения надлежащего запирания или сопротивления другим способам. Изобретение имеет особое значение для защиты от внешних нагрузок на примере такого типа гидравлического управления в домкрате для управления закрылками, в котором главный блок (генератор) работает за счет частей ходовой части. Для удобства гидравлическое соединение 85 позволяет управляемо управлять ведомым блоком, который мы используем термином «самопроизвольное давление» (двигатель). Что касается давления, создаваемого внутри таких устройств, которое применяется, например, к ведомому блоку и непосредственно связанному с ним механизму управления для летательных аппаратов, ранее было предложено иметь трубопроводы, поскольку (например) было предложено обеспечить в них тепловое расширение двойного действия. - , , " " 80 , , . , , . - () . , 85 , " " () . , , ( ) - . Гидравлический домкратный блок в качестве ведомого устройства представляет собой устройство, которое, хотя и имеет пару трубопроводов от подходящих известных свойств в отношении реверсивного ведущего блока; и (среди прочего) для необратимости, по крайней мере, в одном смысле, обеспечения подпружиненного действия грибовидного типа, также будет обеспечиваться основной клапан с невозвратным возвратом в каждом трубопроводе, давление и разгрузку ведомого блока 95 и своего рода плавающий плунжер. адаптированы к ним в определенной степени. - - ; ( ) - , - , 95 , . открыть любой клапан под воздействием С этой целью в соответствии с давлением в противоположном трубопроводе, поэтому в изобретении предусмотрено два варианта, чтобы ведомый клапан имел гидравлическую самомагистраль и двустороннюю блокировку ведущего и ведомого. Главных клапанов не было, гидравлическое управление с помощью клапана или клапанов 101), однако, работало под гидравлическим приводом каждого трубопровода, по крайней мере, один из клапанов которого обязательно создавался внутри ведомого агрегата. может быть открыт с помощью необходимого условия, что означало, что давление в пределах спонтанного давления в подчиненном устройстве и в подчиненном устройстве могло быть сброшено только давлениями, по крайней мере одно из которых способно быть приложено ведущим, в том или ином открытом через среду байпаса, 103 трубопровода. В этом устройстве также было предусмотрено давление в противоположном трубопроводе, чтобы обеспечить автоматический байпас того, в котором этот (последний) клапан является ведомым поршнем в виде -поршневого- рабочего. Это достигается за счет открытого порта и обратного клапана в нем, обеспечения перепускного устройства, позволяющего в одном крайнем положении домкрата или соединения одного трубопровода с поршнем и другим, обеспечить непрерывность потока цилиндра (или эквивалентного устройства). ), который приспособлен 432,390 3 для открытия клапана другого трубопровода, прижимаемого к закрытому положению (-который клапан заботится о требуемом клапане 10 с помощью пружины 13. , , - - . , 101) , - , . , , -, 103 . , - - () -- . - , - 110 , ( ) 432,390 3 , (- 10 13. Цилиндр необратим), и либо такое расположение 12 соединено перепускным трубопроводом 14 с одним (по меньшей мере) перепускным каналом, либо таким образом построен трубопровод 2. ), 12 - 14 ( ) - 2. Между концом трубопровода 2 и 70 требуется клапан для самопроизвольного сброса давления в другом напорном пространстве цилиндра 3. Клапан с байпасным управлением может представлять собой дополнительную клапанную конструкцию, содержащую надежную блокировку ведомого узла относительно корпуса 15, расположенного внутри, с перемещением против него под внешним седлом 15А клапана и направляющей 15В клапана. , 2 70 3 . - 15 15A 15B.. приложенные механические нагрузки. В этом руководстве и взаимодействии с седлом 75 могут быть два основных способа реализации изобретения: 15А - клапан 16, удерживаемый на седле 15А; Особое олицетворяет легкая пружина 160. Клапан 16 имеет перепускное соединение и имеет форму цилиндрического элемента с другим воплощением перепускного канала и специальной внешней кольцевой канавкой у 16А клапана. Последний способ, однако, образуется, когда клапан 16 открыт 80, предназначенный только для положительной фиксации в той канавке, которая обеспечивает прохождение жидкости мимо чувства, и для обеспечения разгрузки седла 15А при перегрузке. Этот цилиндрический клапан 16 в другом смысле ведомый. имеет внутри дополнительную направляющую 16В клапана. Изобретение проиллюстрировано посредством сдвигаемого в ней еще одного примера обратного возврата на прилагаемых чертежах, клапан 17 закрыт относительно прочным 85, в котором: - пружина сжатия 18 взаимодействует с фиг.1. Представлено схематическое изображение седла клапана 17А, выполненного в торце сечения ведомого блока с клапаном 16. . 75 - 15A 16 15A ; 160. 16 - . 16A . , , 16 80 , - 15A. 16 , . 16B - , 17 85 :- 18 1 17A 16. Внутренняя часть клапана и перепускного устройства для однонаправленного клапана 16, как показано, практически полая. Национальная блокировка, защита от перегрузки в другом клапане 17 и его пружинном кольце перенесены в 90 направлении, а средства для предотвращения перегрузки клапана 16 противодействуют эффекту самопроизвольного давления; в противоположном смысле потока к нему. Клапан на рис. 2, альтернативный тип клапана, корпус 1,5 соединен коротким трубопроводом, схематически показанным в разрезе 19, с цилиндром 3, который (как и трубопровод 9А, который можно заменить трубопроводом) завершает трубопровод. 95 клапанов с байпасным управлением (рис. 1) или соединение между главным устройством и рис. 3; и раб. - - 16 , , . , 17 90 , 16 ; . 2 1,5 , , 19 3, ( 9A) .95 -- 1 3; . Рисунок 3 представляет собой схематическое изображение в разрезе. Если предположить, что необходимо переместить вид устройства, аналогичного поршню 4 и его штоку 5, вниз, то на рисунке 1, но с возможностью двунаправленного движения, главный блок или генератор приводится в действие W0, блокируя и заботясь о самопроизвольно, чтобы вытеснить жидкость, которой под давлением, без сброса перегрузки, заполнена система, в направлении, указанном на рисунке 1 главным блоком стрелок, показанным сплошной линией. Жидкостный энтергенератор не показан, но из него в корпус по проходу 7 проходят две трубы 1, 9А и 2, 19, одна из которых через клапан 8 открывается посредством 105, который находится в любой момент во время использования. достоинство его давления. Также может быть напорная труба, когда другая обратка случайно открывает клапан 10, хотя и сосновый. Подчиненный блок или домкрат содержит относительно прочный клапанный цилиндр 3, в котором работает двойная пружина, не обязательно устанавливать специально действующий поршень 4, скользящий со штоком поршня, чтобы обеспечить это. 3 4 5 , 1 - W0 , , - , , 1 . , 7 1, 9A, 2, 19, 8 105 . 10, . 3 - 4 . Из сундука 9 110 5. Между каждым трубопроводом 1, 2 и прохождением таким образом жидкости через канал 9А двух рабочих концов цилиндра 3 в цилиндр 3 над поршнем 4 предусмотрены клапанные блоки. Трубопровод 1 толкает поршень 4 вниз. Он соединен с корпусом клапана 6, который имеет движущийся поршень 4, вытесняющий жидкость внутри него, по разветвленному каналу 7, ведущему с его нижней стороны через канал 115 к портам 7А и 7В клапана. Относительно 19 в корпус 15 и в клапан 16 слегка подпружинен необоротный клапан , и когда давление достаточно, он открывается из порта 7А в клапанную коробку, клапан 17 открывается против пружины 18 9, которая соединена к одному рабочему концу, чтобы жидкость могла выйти через трубку 5b или пространство под давлением цилиндра 3 через 2, по которому она возвращается в главный блок. 120 трубопровод 9А, который, таким образом, образует часть. Предположим теперь, что рабочее давление является соединением трубопровода между расслабленным, поршень 4 не может смещаться с ведущей и с одной стороны ведомой. 9 110 5. 1, 2, 9A 3, 3 4, . 1 4 . 6 , 4 7 115 7A 7B. 19 15 16, - - 7A 17 18 9 5b 3 2, . 120 9A , 4 . Направленное вниз через внешнее отверстие 7B также открывается в грудную клетку 9, действуя на его стержень 56, за исключением преодоления через аналогичный грибовидный клапан 10 сопротивления, оказываемого относительной 125, установленной на прочной пружине 18 из стального листа с продольными канавками. наблюдаемый 10А, на другом конце которого находится поршень, блокировка поршня в этом смысле, тонна 11 с помощью любого подходящего гидравлического уплотнения, нельзя назвать положительной, но поршни, работающие внутри цилиндра 12, могут поддаваться при что может образоваться в теле 6. Поршень 11 выполнен с возможностью перегрузки в направлении вниз 432,390 до тех пор, пока он не достигнет 20, давление которого устанавливается его предельным положением в перепускной трубе 14 цилиндра 3. Предположим сначала, что в обратном режиме поток из трубы 1 представляет собой трубу с положительным давлением; Главный блок указан стрелками, то на пунктирной линии давления практически не будет. Жидкость поступает по трубке 2 2S, а плунжер 26 лежит в ее нижней части 70 и выполняет две функции; Первоначальное положение, в котором порт 21 регистрирует вход в корпус 1.5, открывает клапан 16 с воздуховодом 26а. В результате жидкость поступает по каналу 19 в входящий из патрубка 1 в камеру 2,5 цилиндр 3, смещая поршень 4, открывается и проходит через клапан 23 вверх. 7B 9 56 10 125 18. 10A - 11 - - , , 12 6. 11 , 432,390 , 20, 3. - 14. 1 ; -- . 2 2S 26 70 ; 21 1.5, 16 26A. 19 1 2.5 3, 4 23 . Жидкость над поршнем попадает в камеру 24, а оттуда через 75, таким образом, вытесняется через канал 9А. За плунжером 26 и другой частью ведомого блока подается жидкость под давлением по трубопроводу 9а. Клапан 23 препятствует нагнетанию обратного потока в трубопровод 2 через отверстие 21. 12 через перепускной канал 14 и толкает плунжер 26 предотвращает обратный поток через поршень 11 вдоль цилиндра 12 к отверстию 22, если только он () не имеет предварительно 80 пружины 13. При этом открывается клапан 10, поднимается давление в 28. Это позволяет жидкости, находящейся под давлением, в зависимости от того, как используется устройство для выпуска воздуха из цилиндра 3, поступать либо через сквозное отверстие 7B в трубу 1. При этом самопроизвольное давление или просто ведомый агрегат, включающий баллон 3, и рабочее давление во втором трубопроводе. 85 поршень 4 может работать под действием гидравлического давления. Если давление возникает в 28. и обязательно в любом направлении в контуре. достаточно, тогда плунжер 2' поднимается, 26А. Если внешняя сила, действующая на поршень, больше не регистрируется 21. но стержень 26В 5 действует, поднимая поршень 4 при нажатии, теперь регистрируется : '2. 24, 75 9A. 26 , 9A. 23 2 21. 12 - 14 26 11 12 22 ( ) 80 13. 10 28. , 3 , 7B 1. 3 . 85 4 hydra1ulic - 28. . , 2' , 26A 21. 26B 5 4 - : '2. Таким образом, обратка не подается в трубу 2, поток от ведомого устройства идет через 9А, 2ГБ, 22, 90, жидкость не может быть вытеснена сверху. 2, 9A, 2GB, 22, 90 . 2.
, и так до трубы 1. , 1. поршень 4, потому что клапаны 8 и 10 (рис. 3) иллюстрируют ниодификацию для предотвращения этого, так что в этом смысле направления клапанных блоков, таких как корпус 6, поршень 4 положительно предотвращается (рис. 1) (или аналогично рисунку 2). ) используются от движения до тех пор, пока в обводных трубах не будет создано необходимое рабочее давление 95, обеспечивающее двустороннюю блокировку 2. поршня 4 в цилиндре 3, но позволяющее пружинам клапанов , 10 и 16 – купирование спонтанного давления. Подобные просто достаточно прочны, чтобы удерживать детали, пронумерованы одинаково, насколько это возможно, чтобы эти клапаны были правильно закрыты на холостом ходу, и дано описание 100 условий работы человека; Однако пружина установлена, или повторение деталей не требуется. Клапан 6 выбран так, чтобы управлять открытием, и связанные с ним детали остаются клапаном 17 до той же степени перегрузки, и снова он находится в соединении, при котором требуется поршень 4 или труба 1. Предполагается, что он может свободно перемещаться вниз через соединение 9А с 105 под действием внешних нагрузок и обеспечивать выход жидкости из пространства верхнего давления камеры 3 в случае достаточного давления над поршнем 4. Шихель имеет поршень в рабочем состоянии. давление создается в стержне 5, как и раньше. 4 8 10 3 - , - 6 4 1 ( 2) , 95 -, - 2. 4 3 , 10 16 . - , 100 ; , . 6 - 17 , 4 1. 9A 105 , 3 - 4. 5 . Цилиндр 3 с пространством более низкого давления цилиндра 3 снова имеет соединение. Обращаясь теперь к фиг. 2, можно увидеть 19, который сообщается через перепускной канал 14А 110 с клапанным блоком, заменяющим показанный на рисунке, с пространством 12 в корпусе 6. . 3. 3 2, 19 - 14A 110 12 6. труба 1 на рисунке 1 (или в трубе 1 или 2 предусмотрен второй клапан корпуса , рисунок 3). Здесь снова появляется труба 1, которая может быть идентична, а также трубопровод 9А, ведущий к корпусу 6 и промежуточному блоку (не показан). В этом случае налли точно таким же образом. Клапанный блок 115 содержит цилиндр 20, чтобы показать его соединения, которые больше соединяют трубопровод 9А в радиальном направлении, и для удобства он расположен вверх дном, причем на фиг. 3 также имеются два порта 21, 29, расположенных по оси вниз. , ведущая к двум телам 6. Соединение 19 в данном случае со стороны подпружиненного обратного клапана соответствует соединению 9А, 120 23, расположенному в клапанной коробке, соединение трубы 2 очевидно и отмечено пробелами 24 и 25, последнее, байпасное соединение, соответствующее пространству 295, соединенное непосредственно с байпасом 14А, имеет номер 14В и трубку 1. Внутри цилиндра 20 проходит от конца корпус 6а. для скольжения плунжера клапана 26, имеющего раздвоенное соединение с каналом 9А.; имеется клапанный канал 125 с каналами 26А, 26В, таким образом, два проходных соединения 14А и сформированные в нем по существу диаметральные 14В, которые восприимчивы к пресалю, и Легкая пружина 27 поджимает рычаги внутри ведомого устройства соответственно ниже плунжера 26 в одном направлении против поршня 4 и над ним. 1 1 ( 1 2 -, 3). 1 9A 6 - ( ). . 115 20 9A , , 3 21