
книги2 / 252-1
.pdf
Органы государственной власти национальных автономий |
491 |
В соответствии с «Положением о работе Постоянного комитета Собрания народных представителей провинции Юньнань» (1986 г., с поправками 1988 г.) на период сессии ПК СНП провинции действуют президиум, постоянное бюро и секретариат.
Основные полномочия и функции СНП провинциального уровня изложены
вКонституции КНР и «Законе КНР об организации местных собраний народных представителей различных ступеней и местных правительств различных ступеней». В соответствии с данными законами СНП провинции Юньнань, так же как и СНП других провинций, имеет следующие функции и полномочия187:
—в соответствии с конкретными обстоятельствами и реальными потребностями соответствующих административных единиц, в соответствии с Конституцией, законами и административно-правовыми нормами, формулировать и обнародовать местные законы и постановления, доводить их до сведения ПК ВСНП и Государственного совета;
—обеспечивать соблюдение и выполнение положений Конституции, законов, административно-правовых норм и постановлений ВСНП и его ПК в пределах соответствующих административных единиц, а также обеспечивать выполнение государственных планов и государственного бюджета;
—обзор и утверждение национальных планов экономического и социального развития, бюджетов, отчет об их реализации в рамках своих административных единиц;
—обсуждение и принятие решений по основным вопросам политической, экономической, образовательной, научной, культурной, медицинской, экологической и ресурсной защиты, общественной, национальной и другой деятельности
всоответствующих административных единицах;
—имеет право избирать и отзывать членов ПК СНП провинции;
—имеет право избирать и отстранять от должности губернаторов и заместителей губернаторов провинций, а также увольнять других членов провинциального народного правительства;
—имеет право избирать и отстранять от должности председателя провинциального народного суда высшей ступени;
—имеет право избирать и отстранять от должности главного прокурора провинциальной народной прокуратуры; избирать и освобождать от должности главного прокурора провинциальной народной прокуратуры; сведения о данных действиях должны быть представлены Генеральному прокурору Верховной народной прокуратуры на утверждение ПК ВСНП;
—имеет право избирать и отзывать депутатов СНП;
—заслушивает и рассматривает доклады о работе ПК СНП;
—заслушивает и рассматривает доклады о работе провинциального народного правительства и провинциального народного суда высшей ступени и провинциальной народной прокуратуры;
—изменяет или отменяет неактуальные решения ПК СНП провинции;
187 Сайт СНП провинции Юньнань URL: http://www.srd.yn.gov.cn/sjym/whtz_sj/201809/
t20180930_802236.html

492 |
Г л а в а 1 2 |
—отменяет неправомерные решения и распоряжения провинциального народного правительства;
—защищает социалистическое имущество, принадлежащее народу, и коллективное имущество, принадлежащее трудящимся; защищает законное имущество, находящееся в частной собственности граждан; поддерживает общественный порядок, защищает личные, демократические и другие права граждан;
—защищает законные права и интересы различных экономических органи-
заций;
—защищает права нацменьшинств;
—гарантирует права женщин и равенство между мужчинами и женщинами, равную оплату за равный труд и свободу брака, закрепленные в Конституции и законах.
Рис. 1. Структура организации СНП и ПК СНП провинции Юньнань188
На рисунке 1 представлена структура органов законодательной власти провинции Юньнань. Органом, ведающим делами национальностей, является одна из специальных комиссий СНП провинции Юньнань — Комиссия по делам национальностей. Ее функции189:
—вносить проекты и предложения в президиум сессии СНП данной провинции или на заседании ПК СНП;
—в рамках своих полномочий вносить предложения в проекты программ
изаконов. Участвовать в подготовке и обсуждении местных нормативных актов по делам национальностей и религий;
188URL: http://www.srdzw.yn.gov.cn/
189URL: http://www.srdzw.yn.gov.cn:9107/rd/organization/detail?id=d565ec47943c400db45ffcc 6358fbd50

Органы государственной власти национальных автономий |
493 |
—проводить обсуждение Положений об автономии и местных законоположений по запросу от национальных автономных районов ( ) и с разрешения ПК СНП провинции. Готовить отчеты о результатах рассмотрения данных положений;
—осуществлять контроль за выполнением рабочего плана по делам национальностей и религий;
—проводить исследования, касающиеся вопросов национальностей и религий, в рамках полномочий СНП и ПК СНП данной провинции;
—рассматривать жалобы, поступающие от населения в письменной и устной форме;
—поддерживать рабочие контакты с руководством СНП провинции и соответствующими органами ПК СНП;
—выполнять задания и поручения Комиссии по делам национальностей ВСНП, СНП, ПК СНП и Совета председателя СНП ( ) провинции Юньнань.
В системе государственной исполнительной власти органом, управляющим делами национальностей в провинции Юньнань, является Комитет по делам на-
циональностей и религий в составе народного правительства провинции
Юньнань ( ), который подчиняется непосредственно Комитету по делам национальностей Госсовета КНР.
Комитет по делам национальностей и религий является одним из административных органов народного правительства провинции Юньнань190. Помимо него в состав народного правительства входят следующие органы:
—Комитет по развитию и реформам ( )
—Комитет промышленности и информатизации ( )
—Департамент образования ( )
—Департамент науки и техники ( )
—Департамент общественной безопасности ( )
—Департамент государственной безопасности ( )
—Департамент гражданской администрации ( )
—Департамент юстиции ( )
—Департамент финансов ( )
—Департамент трудовых ресурсов и социального обеспечения (
)
—Департамент земельных ресурсов ( )
—Департамент охраны окружающей среды ( )
—Департамент жилищного, городского и сельского строительства (
)
—Департамент транспорта и дорожно-транспортных коммуникаций ()
—Департамент сельского хозяйства ( )
—Департамент лесного хозяйства ( )
—Департамент водных ресурсов ( )
190 Сайт НП провинции Юньнань. Отделы, подведомственные НП провинции Юньнань: URL: http://www.yn.gov.cn/yn_jgzn/index.html

494 |
Г л а в а 1 2 |
—Департамент коммерции ( )
—Департамент культуры ( )
—Департамент здравоохранения и планового деторождения (
)
—Ревизионный департамент ( )
—Комиссия по развитию туризма ( )
—Канцелярия по внешним связям народного правительства провинции (
).
Учреждения, подведомственные Комитету по делам национальностей и религий НП пров. Юньнань191:
—Университет национальностей провинции Юньнань ( ). Один из ключевых университетов провинции, созданный совместно Народным правительством провинции и Госкомитетом по делам национальностей. Предшественником Университета национальностей являлся Институт национальных меньшинств, созданный в 1951 г., — один из первых вузов по подготовке национальных кадров в КНР.
—Центр по обслуживанию аппарата Комитета (
). Основные рабочие задачи и обязанности: материально-техни- ческое обеспечение деятельности административных органов и жизни кадровых работников; управление недвижимыми объектами, принадлежащими органам Комитета.
— Информационный центр Комитета по делам национальностей и религий провинции Юньнань ( ). Основные задачи: распространение информации, касающейся работы по делам национальностей и религий; распространение информации о строительстве показательных национальных районов со стабильным экономическим ростом и всеобщим процветанием
вприграничных территориях, а также продвижение доктрины единства национальностей.
Основные функции: ответственность за информацию по административной работе и публичную административную деятельность комитета. Руководство информационной и публичной деятельностью администрации по делам национальностей и религий в провинции. Создание и устройство национальных и религиозных интернет-ресурсов провинции. Содействие соответствующим органам
впропаганде законодательных и нормативных актов, касающихся вопросов по делам национальностей и религий.
—Канцелярия руководящего рабочего комитета по вопросам языка и письменности национальных меньшинств в провинции Юньнань (
).
Канцелярия отвечает за распространение и претворение в жизнь законодательных актов и политики в области языков и письменности национальных меньшинств. Обеспечивает гарантии использования устной речи и письменного языка национальных меньшинств в соответствии с законом. Осуществляет наблюдение и контроль за положением и условиями использования устной речи
191 [Учреждения, подведомственные Комитету по делам национальностей и религий НП пров. Юньнань]. URL: http://www.ynethnic.gov.cn/mzwjs/wsjg/

Органы государственной власти национальных автономий |
495 |
и письменного языка национальных меньшинств. Руководит деятельностью печатных изданий, радио и телевидения, а также других средств массовой информации на языках национальных меньшинств. Защищает и оказывает помощь в передаче и распространении культуры, письменности и устной речи национальных меньшинств. Организует обучение кадров и работу на языках и с использованием письменности национальных меньшинств. Отвечает за создание баз данных на языках национальных меньшинств.
— Управление по систематизации и изданию древних книг национальных меньшинств провинции Юньнань ( ). Основные задачи: перевод, систематизация, публикация произведений древней литературы малочисленных народов.
—Музей национальностей провинции Юньнань ( ). Является бюджетным учреждением, подчиняющимся Комитету по делам национальностей и религий провинции Юньнань192. Одна из основных целей — сохранение
иразвитие традиционной культуры национальных меньшинств. Хранение, исследование, демонстрация памятников материальной культуры; просветительская деятельность.
—Национальный колледж провинции Юньнань (
). Основанный в 1979 г., Национальный колледж провинции Юньнань занимается подготовкой профессионально-технических кадров и кадров из числа нацменьшинств и жителей приграничных национальных районов. Колледж имеет более 6000 учащихся, являющихся представителями 25 нацменьшинств провинции, доля учащихся из числа нацменьшинств и сельских жителей составляет более 80%193.
Находится на бюджетном финансировании Комитета по делам национальностей и религий народного правительства провинции Юньнань.
—Редакция журнала «Цзиньжи миньцзу» («Национальности сегодня»,). Пропаганда партийно-государственной доктрины, политического курса и законодательных актов по религиозной и национальной работе. Пропаганда решений и мер, принимаемых провинциальным партийным комитетом, провинциальным народным правительством и комитетом по делам национальностей и религий СНП.
—Издательство «Миньцзу» («Национальности») провинции Юньнань (
). Бюджетное учреждение, специализируется на выпуске литературы на языках национальных меньшинств провинции, является одним из крупнейших в стране. Издательство выпускает художественную литературу, научнопопулярные, учебные, справочные издания по истории, культуре, экономике и другим областям на 18 языках нацменьшинств.
192В 2018 г. общий финансовый доход Комитета по делам национальностей и религий провинции Юньнань составил 17 576 040 млн юаней, из которых общие бюджетные ассигнования составили 14 987 86 млн юаней. Подробнее см.: 2018[Отчет о составлении бюджета Комитета по делам национальностей и религий провинции Юньнань на 2018 г.]. URL: http://www.ynethnic.gov.cn/zfxxgk/zfxxgkml/cwxx/201803/ t20180301_57580.html
193URL: http://www.ynmzzz.net/

496 |
Г л а в а 1 2 |
—Гостиница комитета по делам национальностей и религий провинции Юньнань ( ). Непроизводственная организация, работающая по принципу самоокупаемого предприятия, осуществляет хозяйственную деятельность под непосредственным руководством партийной организации Комитета ( ). Гостиница предоставляет услуги по размещению приезжающих с визитами официальных лиц и народных деятелей, а также представителей этнических групп, осуществляющих свою деятельность в Комитете по делам национальностей и религий провинции Юньнань.
—Институт народных Вооруженных сил при Университете национальностей провинции Юньнань ( ). Создан в 1997 г. на базе
Училища народных вооруженных сил провинции Юньнань в соответствии с решением ЦК КПК, Госсовета КНР, ЦВС КПК в целях «укрепления морального духа резерва национальной обороны».
—Академия буддизма провинции Юньнань ( ). Занимается исследованием буддизма и организацией мероприятий, связанных с деятельностью буддистов, в рамках закона. Пропагандирует научный подход к изучению буддизма.
—Союз буддистов провинции Юньнань ( ). Патриотическое
общество и учебная организация, объединяющая последователей буддизма всех национальностей. Является посредником и связующим звеном между Компартией и НПКСК и буддийскими верующими. Финансируется из бюджета Комитета по делам национальностей и религий Народного правительства провинции Юньнань194.
—Союз мусульман провинции Юньнань ( ). Основные цели и задачи организации: руководствуясь идеями «тройного представительства» Цзян Цзэминя и теорией Дэн Сяопина, глубоко изучать и осуществлять на практике концепцию научного развития, претворять в жизнь курс свободы вероисповедания. Защищать и поддерживать коммунистический строй Китая. Развивать основные черты и лучшие традиции ислама. Защищать законные права и интересы мусульман. Союз является посредником и связующим звеном между Компартией, правительством и мусульманами Китая. В качестве связующего звена выполняет задачи по укреплению единства национальностей, защите социальной стабильности и побуждению мусульман к активному участию в развитии духовной культуры
иполитической грамотности, к строительству социалистической материальной культуры, а также способствует гармоничному сосуществованию ислама и социалистического общества. Находится на бюджетном финансировании Комитета по делам национальностей и религий Народного правительства провинции Юньнань.
—Союз даосов провинции Юньнань ( ). Патриотическое
общество и учебная организация, объединяет последователей даосизма всех национальностей. Является посредником и связующим звеном между КПК и НПКСК и даосами. Находится на бюджетном финансировании Комитета по делам национальностей и религий Народного правительства провинции Юньнань.
194 2017 12 [Комитет по делам национальностей и религий провинции Юньнань принял на работу в 2017 г. 12 сотрудников]. URL: http://www.sohu.com/a/131154286_677161
Органы государственной власти национальных автономий |
497 |
—Католическая патриотическая ассоциация провинции Юньнань (). Занимается следующими видами деятельности: изучение доктрин
иправил, принятых в данной религии; ведение служб в приходах провинции Юньнань; оказание помощи в организации поддержки единоверцам в провинции Юньнань; изучение и осуществление на практике концепции научного развития общества, претворение в жизнь курса свободы вероисповедания. Находится на бюджетном финансировании Комитета по делам национальностей и религий Народного правительства провинции Юньнань.
—Куньминская академия изучения классических произведений ислама (
). Осуществляет набор учащихся среди мусульман народа хуэй в провинциях Юньнань, Гуйчжоу и Сычуань. Воспитывает политически благонадежных и образованных в сфере религий кадровых работников.
—Юньнаньская христианская духовная семинария ( ). Основана в 1989 г. Основные цели и задачи: культивировать и воспитывать любовь к Родине, под руководством партии и правительства придерживаться социалистического пути, поддерживать единство Родины и национальное единство, придерживаться принципов «тройного представительства». Правильно толковать Библию, стремиться служить христианской церкви в Юньнани. Взращивать политически мотивированную общину. Поддерживать единство, стабильность
издоровое развитие христианской церкви в Юньнани.
—Совет патриотического движения за автономию, экономическую независимость и автокефальную церковь ( ). Под
руководством КПК и народного правительства провинции Юньнань объединяет христиан данной провинции, пропагандирует любовь к Родине, принимает активное участие в строительстве социалистического общества с китайской спецификой. В соответствии с законами КНР открывает религиозные учебные заведения, организует деятельность и управляет христианской духовной семинарией провинции Юньнань.
Уровень окружного города. В настоящее время городской округ Лицзян делится на один район — район Гучэн (Старого города Лицзян), 2 уезда — уезд Хуапин и уезд Юншэн, 2 автономных уезда — Юйлун-Насиский автономный уезд, Нинлан-Ийский автономный уезд.
Предшественником ПК СНП городского округа Лицзян была образованная в 1981 г. контактная группа района Лицзян при СНП провинции Юньнань.
В1989 г. контактная группа СНП была упразднена, а вместо нее был образован рабочий комитет ( ) района Лицзян СНП провинции Юньнань.
В2003 г. в связи с изменением административно-территориального деления района и выделением в городском округе Лицзян новых единиц (преобразование Лицзян-Насиского автономного уезда в Юйлун-Насиский автономный уезд) рабочий комитет был упразднен и вместо него образован ПК СНП городского округа Лицзян.
СНП городского округа Лицзян состоит из выборных депутатов СНП четырех уездов, входящих в состав округа, а также депутатов от военнослужащих НОАК, расквартированных в округе. Срок созыва каждого СНП — 5 лет. Первый созыв СНП Лицзяна состоялся в июне 2003 г. В настоящее время осуществляет свои функции СНП городского округа Лицзяна 3-го созыва.

498 |
Г л а в а 1 2 |

