Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Титаренко М.Л., Кобзев А.И., Лукьянов А.Е. - Духовная культура Китая. Том 4 - 2009-1

.pdf
Скачиваний:
8
Добавлен:
26.01.2024
Размер:
46.18 Mб
Скачать

горкома КПК и создана «шанхайская коммуна». Он предлагал создать такую коммуну в масштабах всей страны, но Мао Цзэ-дун эту инициативу не поддержал. В Шанхае был создан «ревком».

Весной 1968 принимал активное участие в создании «ревкомов» в провинциях Цзянсу, Чжэцзян и Аньхой и выступил с «важными речами» на учредительных митингах. На IX съезде (апр. 1969) был избран чл. ЦК, на I пленуме ЦК КПК 9-го созыва введен в состав Политбюро ЦК. С янв. 1971 являлся первым секретарем Шанхайского горкома КПК. После X съезда КПК в 1973 стал чл. ПК Политбюро. В янв. 1975 на 1-й сессии ВСНП 4-го созыва выступил с докладом об изменениях в Конституции КНР и был назначен зам. премьера Госсовета КНР. С того времени занимал пост начальника Главного политуправления НОАК.

С 20 нояб. 1980 по 25 янв. 1981 Спец. судебная коллегия провела разбирательство «контрреволюционной группировки» Цзян Цин и приговорила Чжан Чунь-цяо к смерти с отсрочкой исполнения на два года и пожизненным поражением в полит, правах.

В 1983 палата по уголовным делам при Верховном народном суде КНР заменила смертный приговор Чжан Чунь-цяо (так же как и Цзян Цин) пожизненным лишением свободы. С 1998 находился на лечении в госпитале. Скончался 21 апр. 2005.

Цзян Цин, наст, имя Ли Юнь-хэ, была известна также как Ли Цин-юнь, театр, псевдоним Лань Пин, в Яньани изменила имя на Цзян Цин (Лазурная река). 14.03.1914, г. Чжучжэн пров. Шаньдун — 14.05.1991, Пекин. Род. в семье плотника. В 16 лет присоединилась к труппе бродячих актеров. В 30-х выступала в шанхайском театре, снималась в кино, ездила с концертной бригадой по стране. В 1933 вступила в КПК. Однако через 2 месяца, когда ее муж был брошен в тюрьму, бежала в Шанхай. Осенью 1934 ее арестовали, но через 3 месяца без всяких объяснений выпустили. В парт, орг-ции, где она состояла, распространилось мнение, будто она в тюрьме предала своих подруг. Вскоре под псевд. Лань Пин она начала выступать на шанхайской театр, сцене и в кино. Особенно ей удался образ Норы в спектакле по пьесе Г. Ибсена «Кукольный дом». Лань Пин стала известной провинц. актрисой. Однако в силу личных обстоятельств Цзян Цин вынуждена была пожертвовать актерской карьерой и в 1937 появилась в Яньани, где 19 нояб. 1939 вышла замуж за Мао Цзэ-дуна, став его четвертой женой.

После провозглашения КНР по состоянию здоровья Цзян Цин долгое время не принимала участия в полит, деятельности, только в 1953, приехав в Советский Союз на отдых и лечение, участвовала в качестве кит. представителя в похоронах Сталина. С 1962 вышла на полит, арену. Мао Цзэ-дун поручил ей контроль за сферой культуры. С кон. 1962 она стала выступать режиссером «образцовых революционных спектаклей».

Цзян Цин решила начать реформирование культуры с критики пьесы У Ханя (1909—1969; см. также т. 3) «Разжалование Хай Жуя» («Хай Жуй багуань»). Предложила руководителям отделов культуры и пропаганды ЦК КПК поддержать ее, но натолкнулась на сопротивление и нежелание с ней сотрудничать. Тогда она обратилась к Кан Шэну, но тот сказал, что сейчас, когда народ голодает, не время говорить о каком-то Хай Жуе. К этому вопросу они вернулись уже во 2-й пол. 1964, обратившись за поддержкой к Мао Цзэ-дуну, к-рый дал согласие на проведение кампании. В февр. 1965 Цзян Цин выехала в Шанхай для подготовки публикации критич. статьи, т.к. в Пекине, по мнению ее и Кан Шэна, из-за противодействия сделать это было невозможно. В Шанхае она встретилась с Чжан Чунь-цяо и Яо Вэнь-юанем. Публикация готовилась в течение 7 месяцев, и все это время Цзян Цин была связующим звеном между этими шанхайскими руководителями и Мао Цзэ-дуном. Статья появилась 10 нояб. 1965 в шанхайской газ. «Вэнь хуйбао» и стала сигналом к новому массовому движению, получившему вскоре название «великая пролетарская культурная революция».

Убедившись, что кампания критики драмы У Ханя сталкивается с противодействием, Цзян Цин при поддержке Линь Бяо созвала в Шанхае армейское совещание по проблемам лит-ры и искусства (2—20 февр. 1966). На нем отрицались значительные успехи в этих областях, достигнутые после 1949, выдвигались голословные обвинения в том, что за предыдущие годы представители творческих кругов постоянно «навязывали антипартийную, антисоциалистическую черную линию», был брошен призыв «решительно проводить революцию на культурном фронте», Протокол совещания трижды просматривался и редактировался Мао Цзэ-дуном и затем был доведен до сведения членов КПК.

Цзян Цин была одним из руководителей Группы по делам «культурной революции» при ЦК КПК, созданной в мае 1966. Ближайшими подручными ее стали шанхайские «леваки» Чжан Чунь-цяо и Яо Вэнь-юань. Все они вместе с Мао Цзэ-дуном и явились гл. застрельщиками «беспорядков в Поднебесной». Особенно усилилась власть Цзян Цин в февр. 1967, после того как Мао Цзэ-дун распустил Политбюро ЦК КПК и Госсовет КНР, а их функции передал ГКР. «Теперь вы, Чжоу Энь-лай, должны являться на наши заседания, т.к. ваши больше не имеют значения», — заявила она. На IX съезде КПК (апр. 1969) Цзян Цин впервые была избрана чл. ЦК, на I пленуме ЦК КПК 9-го созыва введена в состав Политбюро. После X съезда КПК (авг. 1973) вновь вошла в Политбюро ЦК. Однако Мао Цзэ-дун сознательно не хотел давать Цзян Цин и ее сторонникам излишнюю власть. Даже находясь в тяжелом физическом состоянии в 1971, после «дела Линь Бяо», Мао не терял способности контролировать баланс сил в рук-ве, поддерживая относительное равновесие между разл. соперничавшими группировками. Как утверждают историки КНР, в конце жизни Мао Цзэ-дун иногда выражал недовольство чрезмерной полит, активностью своей жены.

6 окт. 1976, менее чем через месяц после смерти Мао Цзэ-дуна, Цзян Цин была арестована. С 20 нояб. 1980 по 25 мая 1981 Спец. судебная коллегия при Верховном народном суде КНР провела судебное разбирательство по делу Цзян Цин. Ее обвинили в заговоре против партии. Своей вины она не признала, заявив, что была лишь «собакой Председателя Мао и кусала тех, кого он велел кусать». В соответствии с Уголовным кодексом КНР 25 янв. 1981 Цзян Цин была приговорена к смерти с отсрочкой исполнения приговора на два года и пожизненному поражению в полит, правах. Цзян Цин находилась за решеткой до мая 1984, затем режим содержания был изменен на домашний. В 1989 ее опять поместили в тюрьму, но вскоре вновь отправили под домашний арест. 14 мая 1991 она покончила с собой.

Яо Вэнь-юань. 1931, Чжэцзян — 23.12.2005, Пекин. Сын известного шанхайского писателя Яо Пэн-цзы, бывшего чл. Лиги левых писателей Китая (Чжунго цзои цзоцзя ляньмэн; см. т. 3). После окончания ун-та Яо Вэнь-юань

стал работать

в Шанхае как литературовед и журналист. В 1948 вступил

в КПК. После

1949 вначале работал в райкоме комсомола, а затем в отделе

пропаганды одного из райкомов КПК Шанхая. В 1955 выступил с критич. статьей в адрес лит. критика и теоретика Ху Фэна (1910—1995; см. т. 3), озаглавленной «Проведем четкую грань между правдой и неправдой», хотя ранее подготовил кн. «О взглядах Ху Фэна на литературу и искусство», где воспевал его как «самого выдающегося теоретика». В 1957 публиковал резкие статьи с критикой «правых элементов». Его статью, направленную против писателя Яо Сюэ-иня (1910—1999; см. т. 3), напечатанную 6 февр. 1957 в «Вэнь хуйбао», заметил Мао Цзэ-дун. В тот же день в своем выступлении он упомянул эту статью как «хорошую». Вскоре Яо Вэнь-юань был направлен на конференцию по пропагандистской работе в Пекин, где вновь был отмечен Мао Цзэ-дуном. Став чл. партбюро Шанхайской литературной ассоциации, в 1958 опубликовал сб. статей «О ревизионистской волне в литературе» с «разоблачениями» писательницы Дин Лин (1904-1986), поэта Ай Цина (1910—1996; обе ст. см. т. 3), литературоведа Фэн Сюэ-фэна. Яо Вэнь-юань

обвинял их в том, что при оценке худ. произведений они якобы ставят на первое место худ. критерий, не считаясь с политическим. В канун «культурной революции» был гл. редактором шанхайской партийной газ. «Цзефан жибао». 10 нояб. 1965 в газ. «Вэнь хуйбао» появилась подписанная Яо Вэнь-юанем статья с критикой пьесы У Ханя «Разжалование Хай Жуя» («Хай Жуй багуань»). На самом деле статья готовилась спец. группой, состоявшей из 4 историков — выпускников Фуданьского ун-та, созданной при Шанхайском горкоме под рук-вом Яо Вэнь-юаня. Публикация статьи, предварительно просмотренной и одобренной Мао Цзэ-дуном, послужила сигналом к началу «культурной революции». Яо Вэнь-юань известен как «теоретик» и один из руководителей «культурной революции», много написавший в ее защиту и в оправдание ее последствий. Напр., 26 авг. 1968 в «Жэньминь жибао» была опубликована его статья «Рабочий класс должен руководить всем». В ней он сообщил о «плановом вступлении при наличии единого рук-ва большой армии промышленных рабочих в учебные заведения и все др. учреждения и орг-ции, где еще не выполнены задачи „борьбы, критики и преобразований"». В статье подчеркивалось, что «пролетарский штаб» во главе с Мао Цзэдуном и Линь Бяо является «единственным руководящим центром всей партии, всей армии и всей страны». Яо Вэнь-юань критиковал распространившуюся теорию «многих центров», объявив «недопустимым существование к.-л. больших или малых независимых вотчин, действующих в противовес пролетарскому штабу Председателя Мао». Он заявил также, что силами одних только хунвэйбинов невозможно завершить «культурную революцию», необходимо участие рабочего класса и армии. Вместе с Чжан Чунь-цяо и Ван Хунвэнем участвовал в январском (1967) «захвате власти» у Шанхайского горкома КПК. Стал зам. пред. «ревкома» Шанхая. На IX и X съездах КПК Яо Вэнь-юань избирался чл. ЦК, в авг. 1973 — чл. Политбюро ЦК КПК, назначается чл. группы пропаганды ЦК КПК. С 1971 был вторым секретарем Шанхайского горкома партии. В 1974 участвовал в кампании критики Чжоу Энь-лая. 6 окт. 1976 вместе с Чжан Чунь-цяо, Ван Хун-вэнем и Цзян Цин был арестован.

С 20 нояб. 1980 по 25 янв. 1981 Спец. судебная коллегия провела разбирательство «контрреволюционной группировки» Цзян Цин и приговорила Яо Вэнь-юаня к 20 годам лишения свободы с поражением в полит, правах на 5 лет. Был освобожден в окт. 1996. В тюрьме начать писать воспоминания, охватывающие период с 1956 по 1976 (опубликованы в закрытом порядке в 2001 с условием, что не появятся за границей). Умер 23 дек. 2005.

** Бурлацкий Ф. Мао Цзэ-дун и его наследники. М., 1979; Ли Минь. Мой отец Мао Цзэ-дун. Пекин, 2004; ПанцовА. «Лазурная река»: Взлет и падение Цзян Цин / / Россия—Китай. XXI век. 2006, авг./сент., с. 44—49; Е Юн-ле. Ван Хун-вэнь синшуай лу (Записи подъема и падения Ван Хун-вэня). Чанчунь, 1989; он же. Чжан Чунь-цяо фучэнь ши (История взлета и падения Чжан Чунь-цяо). Чанчунь, 1988; Лиши-ды шэньпань (Суд истории). Пекин, 1981; Чжу Чжан-ли. Нюйхуан мэн — Цзян Цин вайчжуань (Сон императрицы: Биография Цзян Цин). Пекин, 1988; Чжунго да бэйцзюйды жэньу (Персоналии великой трагедии Китая). Пекин, 1989; «Сы жэнь бан» пипань (Критика «банды четырех»), Пекин, 1983; Чжунгун шоуяо шилюэ хуйбянь (Сборник кратких биографий китайских коммунистических деятелей). Тайбэй, 1969; Chung Hua-Min. A Biography of Chiang Ch'ing. Hong Kong, 1967; Witke R. Comrade Chiang Ch'ing. Boston—Toronto, 1977.

«СЫ КУ ЦЮАНЬ ШУ »

*

'3 **·»'

?f O ' f Ä * .

t* 4 *

К

i fr r* A t

Ш· . 4f

» . P. U

«Сы ку цюань шу» — «Коллекция книг по четырем разделам», «Полное собрание книг по четырем разделам». Фундаментальный труд категории цун шу («библиотека-серия»), собрание текстов ок. 3500 сочинений, созданных в период с III в. до н.э. по сер. XVIII в., считается одним из высших достижений офиц. письменной культуры императорского Китая.

С предложением создать коллекцию наиболее ценных из сохранившихся к тому времени книг в 1772 обратился к цинскому имп. Гао-цзуну (прав, под девизом Цянь-лун в 1736—1795) крупный чиновник, известный ученый и каллиграф Чжу Юнь (1729—1781). Оно было принято, и в 1773 последовал указ о создании комиссии для реализации этого проекта. Ее возглавили 16 гл. редакторов (цзунцай; в их число входил и один из сыновей императора), руководили работой трое известных ученых: Цзи Юнь (1724-1805; см. т. 3), Jly Си-сюн (1734—1792) и Сунь Ши-и (1720—1796). Всего в работе участвовали 360 ученых и более 3 тыс. переписчиков, сверщиков текста и др.

На начальном этапе своей деятельности комиссия уделяла осн. внимание подбору книг. По распоряжению императора книги собирали по всей стране: просматривали фонды дворцовых б-к, покупали и получали книги от библиофилов и местных властей, ок. 400 утраченных к тому времени книг скопировали из «Юн-лэ да дянь» («Энциклопедия [годов] Юн-лэ»), Все поступившие в комиссию книги (их было более 10 тыс.) тщательно изучались. Лит-ра, крамольная с т.зр. властей, изымалась, а из остальной отбиралось лишь самое ценное. Признанные пригодными тексты скрупулезно выверялись и после редактирования поступали переписчикам, к-рые копировали их по единым правилам, придавая им единообразный вид. К 1782 эта работа была завершена, собрание было представлено императору, и он его утвердил. Разл. авторы оценивают его объем неодинаково, согласно толковому словарю «Цы хай» («Море слов»), «Сы ку цюань шу» включает в себя 3503 сочинения, созданных в период с III в. до н.э. по сер. XVIII в., общим объемом 79 337 цз. В соответствии с утвердившейся библиографич. классификацией, впервые зафиксированной Сюнь Сюем в III в., все включенные сочинения были сгруппированы по 4 разделам (ку — «хранилища»), что и нашло отражение в названии свода. Но издавать «Сы ку цюань шу» цинские власти не стали — это требовало времени и огромных затрат. По указанию императора к 1785 было подготовлено 4 рукописные копии для хранения в дворцовых б-ках в Гугуне и Юаньминъюане (Пекин), во второй столице империи Мукдене (Шэньяне) и летней резиденции цинских императоров в Чэндэ. Эти хранилища получили назв. «Четыре северные палаты» (Сы бэй гэ). Одновременно император распорядился изготовить еще 3 копии, предназначенные для ученого сословия. Они были готовы к 1787 и размещены в специально построенных для них помещениях в Ханчжоу, Янчжоу и Чжэньцзяне; их называли «Три южные палаты» (Сань нань гэ). Оригинал сначала хранился в Ханьлинь академии (см. т. 1), а позже — во дворце Юаньминъюань. Кроме того, из числа включенных в «Сы ку цюань шу» книг отобрали и сделали для императора 2 рукописные копии наиболее ценных трудов объемом 12 тыс. цз. Они получили назв. «Сы ку цюань шу хуй яо» («Собрание раритетов из „Коллекции книг по четырем разделам"») и хранились в дворцовых б-ках Гугуна и Юаньминъюаня. Нек-рые книги, не попавшие в «Сы ку цюань шу», позже были изданы дворцовой печатней.

Создание «Сы ку цюань шу», ставшее крупнейшим актом цинских властей на ниве духовной культуры, нередко рассматривается кит. учеными как продолжение начатой в сер. XVII в. т.н. лит. инквизиции, или «письменных судилищ» (вэньцзы юй), с помощью к-рых власти утверждали жесткий контроль над интеллектуальной элитой империи. «Коллекция книг по четырем разделам», а также составленный одновременно с нею «Аннотированный сводный каталог всех книг по четырем разделам» («Сы ку цюань шу цзунму тияо», 200 цз.; см. Мулу) стали важной составной частью тотальной ревизии культурного наследия. «Аннотированный сводный каталог» и «Коллекция книг по четырем разделам» фактически являлись двумя частями одного

проекта, но по своему характеру и предназначению это разные труды, поразному сложилась и их судьба. На основе «Аннотированного сводного каталога» в 1782 был подготовлен его сокр. вариант «Сы ку цюань шу цзяньмин мулу» («Краткий каталог всех книг по четырем разделам») в 20 цз.

Свод «Сы ку цюань шу» стал своеобр. эталоном, на к-рый должно было ориентироваться ученое сословие империи. Не случайно 3 комплекта «Сы ку цюань шу» были размещены в регионах, к-рые всегда рассматривались цинскими властями как оплот идеологич. крамолы. Тем не менее его создание — безусловно одно из крупнейших событий в истории офиц. культуры Китая, его и поныне справедливо рассматривают как нац. достояние. Судьба «Сы ку цюань шу» сложилась драматически, долгое время этот труд оставался малодоступным и едва не был утрачен.

Уже в кон. XVIII в. в только что подготовленных копиях для 3 южных б-к была обнаружена крамола, что вызвало гнев императора и репрессии в отношении людей, руководивших этой работой. Цянь-лун распорядился заново выверить эти комплекты. Часть комплектов погибла во время восстания тайпинов и после вторжения в Китай войск зап. держав.

После Синьхайской революции 1911 на протяжении всего XX в. в Китае неоднократно предпринимались попытки издать «Сы ку цюань шу». Впервые с таким предложением выступила группа ученых в 1919, и крупнейшее шанхайское изд-во «Шанъу иншугуань» попыталось его реализовать, но не смогло. В 1927 попытку издать предпринял правитель Маньчжурии Чжан Сюэлян. С сер. 30-х XX в. в Китае начали издавать выборки из «Сы ку цюань шу» (с 50-х к этой работе подключились и тайваньские издатели). Наиб, известностью пользуется изд. «Шанъу иньшугуань» (1934). Ко времени образования КНР сохранилось лишь три полных комплекта «Сы ку цюань шу»: два из них находились в Гос. Пекинской б-ке и музее Гугун, а один оказался на Тайване. Последний, ранее находившийся в императорской б-ке Вэньюаньгэ, был наконец издан в 1986 тайваньским филиалом изд-ва «Шанъу иньшугуань». Помимо самого свода «Сы ку цюань шу» это издание включает в себя также нек-рые наиб, значимые труды, посвященные его характеристике, объем издания составил 1500 цэ.

* Сы ку цюань шу мулу соинь (Библиографический указатель «Коллекции книг по четырем разделам»), Шанхай, 2003; ** Доронин Б. Г. Историография императорского Китая XVII—XVIII вв. СПб., 2002, указ.; Ли Цун-е. Чжунго лиши яоцзи цзешао (Важнейшие книги по истории Китая). Шанхай, 1982, с. 465—466; Фэн Эр-кан. Цин ши шиляо-сюэ (Источниковедение истории Цин). Шэнъян, 2004, с. 402— 404; Хуан Ай-пин. Сы ку цюань шу цзуаньсю яньцзю (Составление «Коллекции книг по четырем разделам»). Пекин, 2001; Guy R.K. The Emperor's Four Treasures: Scholars and the State in the Late Ch'ien-lung era. Cambr. (Mass.), 1987.

Б.Г. Доронин

Сыма Гуан. Сыма Цзюнь-ши, прозв. Юй-соу, Сушуй сянь-шэн (Учитель из Сушуй). 17.11.1019, Шаньчжоу уезда Ся (совр. пров. Цзянси), — 11.10.1086. Историк, философ, литературовед, писатель, полит, мыслитель, гос. деятель. Из семьи крупного сановника. На пороге 20-летия (1038) стал обладателем высшей ученой степени цзинь ши. До конца 1045 занимал администр. посты на периферии, а затем — в правительств, сферах. Состоял в Ханьлинь академии (см. т. 1). С 1069 возглавлял оппозицию «новой политике» (синь фа) Ван Аньши (1021 — 1086; см. также т. 1, 3), а в марте 1086 став высшим должностным лицом гос-ва, добился ее отмены. Отсюда возникшее тогда и утвердившееся впоследствии в ист. лит-ре представление о Сыма Гуане как противнике всех и всяческих реформ, одном из столпов полит, и идейного консерватизма (что сказалось и на его реноме как историка). В действительности, однако, Сыма Гуан и его единомышленники не отрицали необходимости реформ, но

СЫМА ГУАН

3

Щ)

617

придерживались иных, чем Ван Ань-ши, взглядов на модель и темпы преобразований. В противовес «новой политике», фундамент к-рой составляла монополизация гос-вом ключевых позиций в экономике, а также дальнейшее усиление гос. контроля в социальной жизни деревни и города, Сыма Гуан и его приверженцы отстаивали интересы частного сектора в сферах земельной собственности, торговли, ремесел и промыслов. После смерти Сыма Гуана его полит, платформа была отвергнута императорским двором, имя политически дискредитировано различными способами, а сочинения занесены в офиц. список запрещенных книг, и если гл. труд Сыма Гуана как историка — «Цзы чжи тун цзянь» («Всепроницающее зерцало, управлению помогающее») — избежал тогда сожжения, то обязан этим одобрительному предисловию, к-рое еще в 1067 написал собственноручно имп. Шэнь-цзун (Чжао Сюй, прав. 1068-1085).

Сыма Гуан был человеком разносторонних интересов и наклонностей. Список его книг (почти 40 названий, из них сохранились до наших дней, и то не все в полном объеме, лишь ок. 15) свидетельствует, что Сыма Гуана занимали и музыка, и астрология, и медицина и т.д. Однако главными для него как ученого были история, философия и филология; тем самым Сыма Гуан продолжил, а своим авторитетом закрепил издревле сложившуюся в Китае взаимосопряженность этих составляющих духовной культуры. Одно из конкретных подтверждений тому — прямая причастность Сыма Гуана к становлению историографич. школы «Вёсен и осеней» (чуньцю-сюэ; см. Традиционная историография в Общем разделе).

Будучи стихотворцем и прозаиком, Сыма Гуан посвятил неск. сочинений темам и проблемам поэтики. Более 10 его книг представляют собой комментарии, толкования и разъяснения канонич. текстов конфуцианства (см.

т.1); «И цзин» («Канон перемен»; см. «Чжоу и» в т. 1), «Ши цзин» («Канон стихов»; см. т. 1, 3), «И ли» («Образцовые церемонии и [правила] благопристойности»), «Сяо цзин» («Канон сыновнего благочестия»; см. т. 1), «Чжун юн» («Срединное и неизменное»; см. т. 1), «Да сюэ» («Великое учение»; см. т. 1), а также трактатов Ян Сюна (53 до н.э. — 18 н.э.; см. т. 1,3) «Тай сюань [цзин]» («[Канон] великого сокровенного») и «Фа янь» («Образцовые речи»; см. т. 3), основополагающего даос, памятника «Дао дэ цзин» («Канон дао и дэ»; см. т. 1,

3)и др. О значении этих разысканий свидетельствует, напр., тот факт, что именно Сыма Гуан своим резюмирующим комментарием к «Да сюэ» первым мотивировал статус этого — открывающего собою конф. «Сы шу» («Четверокнижие») — произведения как самостоятельного (раньше оно признавалось лишь одной из глав «Ли цзи» — «Записок о правилах благопристойности»; см.

т.1). Выдвигая свои толкования и разъяснения к памятникам др.-кит. мысли, Сыма Гуан вместе с тем излагал собств. натурфилософские, социополитические и этич. воззрения. Высоко оценивая заслуги Сыма Гуана, гл. представитель неоконфуцианства (см. т. 1) Чжу Си (1130—1200; см. также т. 1) причислял его к «шести учителям/наставникам (сяныиэн)» — самым видным мыслителям империи Сев. Сун (960-1127), заложившим в XI в. основы обновленного и преобразованного конфуцианства в его систематизированном облике.

Наибольшую известность снискал Сыма Гуан как ученый на поприще историописания. Он оставил свой след в таких, в совр. понимании, составляющих научно-исторического цикла, как источниковедение, историография (история историописания), ист. хронология, этнография, генеалогия и др.; тем или иным конкретным темам и проблемам каждой из этих дисциплин посвящена хотя бы одна книга Сыма Гуана. Главным же детищем Сыма Гуана-историка, с созданием к-рого оказалась непосредственно связанной треть его жизни, явилась хроника «Цзы чжи тун цзянь» (сокр. «Тун цзянь»), повествующая о почти 14-вековом (с 403 до н.э. по янв. 960) отрезке кит. истории. Сыма Гуан был инициатором ее создания и руководителем авторской коллегии, ядро к-рой наряду с ним составили Лю Бинь (1023-1089), Лю Шу (1032-1078) и Фань Цзу-юй (1041—1098). Непосредственно к подготовке этого хронистич.

свода они приступили летом 1066, а закончили на исходе 1084. 15 лет из этих почти 19 лет, начиная с мая 1071, пребывавший в полит, опале и потому вынужденный покинуть Восточную (главную) столицу Северосунской империи (Кайфэн) Сыма Гуан провел в Западной столице (Лояне); это был период наиболее интенсивной работы над «Тун цзянь». Фактически же подготовку «Тун цзянь» Сыма Гуан начал еще в кон. 1050-х, а венцом этой стадии явились анналы «Ли нянь ту» («Погодные таблицы») — своего рода «примерка» и предварительный остов временного содержания будущего свода, хотя, завершенные весной 1064 в качестве самостоятельного творения, они были представлены для опубликования лишь за полгода до кончины автора как 2-й раздел «Цзи гу лу» («Записки о постижении былого») — последнего среди сочинений Сыма Гуана. 3-й раздел «Цзи гу лу» — «Го чао гуань гун цин бяо да ши цзи» («Таблицы должностных лиц и сановных особ, [а также] хроника важнейших деяний при царствующей династии») тоже выдержан по большей части в форме анналов и тоже готовился первоначально в качестве самостоятельного опуса, но был завершен в 1081, т.е. в разгар работы над «Тун цзянь». Это свидетельствует о том, что параллельно с «Тун цзянь» Сыма Гуан занимался и современной ему историей. Еще одно свидетельство тому — сб. «Сушуй цзи вэнь» («Записки [уроженца] Сушуй о том, что слышал»), в к-ром обильно представлены самые разнообразные сведения о Китае при дин. Сун со времени ее воцарения до последней трети XI в. Эти сведения Сыма Гуан и его коллеги предназначали для написания в дальнейшем своего рода эпилога (хоуцзи) к «Тун цзянь» (но осуществить свое намерение им не довелось). Важной приметой прямой связи «Цзи гу лу» и «Тун цзянь» явилось также наличие в обоих трудах заслуживающих того, с т.зр. Сыма Гуана, случаев оценочных — нередко критических — суждений автора, оформленных в виде рубрики «Чэнь Гуан юэ» («Я, Гуан, скажу так»), применительно к соответствующим персонажам и событиям.

Непосредств. зачином «Тун цзянь» стало завершенное Сыма Гуаном в нач. 1066 «Тун чжи» («Всепроницающее обозрение»), где весьма подробно излагается в хронологич. последовательности история Китая с 403 по 207 до н.э. Двор удостоил это произведение похвалы и благословения на его продолжение. «Тун чжи» со временем вошло в «Тун цзянь» в качестве его завязки.

В «Тун чжи» (как затем и в «Тун цзянь»), повествуя о Шан Яне (390—338 до н.э.; см. т. 1) и предпринятых им в 359—348 до н.э. реформах в царстве Цинь, Сыма Гуан не высказал ни неприятия тогдашних нововведений, ни их упрощенной трактовки и одномерного освещения, ни негативной характеристики и оценки их инициатора. (Аналогичный вывод может быть сделан и относительно изложения и трактовки в «Тун цзянь» осуществлявшихся в империи Тан (618— 907) в 760—780-х преобразований, к-рые известны как реформы Ян Яня.)

«Задавая» жанровую принадлежность «Тун чжи», как затем и «Тун цзянь», Сыма Гуан остановил свой выбор на хронистике, т.к. был убежден в предпочтительности именно этой типологич. формы историописания и не был склонен абсолютизировать место и значение чжэн ши (династийные истории), хотя за последними прочно утвердилась уже репутация «премьера» среди всех жанров кит. ист. лит-ры, и Сыма Гуан сам их отнюдь не игнорировал. В отличие от чжэн ши с их сложной композицией (когда повествование об одних и тех же событиях либо персонажах расчленялось по двум—трем, если не четырем—пяти разделам и, стало быть, разрывалось единство изложения, затруднялось восприятие общей картины таких событий или жизнедеятельности таких персонажей), хроники позволяют проще и легче отслеживать и усваивать познавательно-историческую информацию, а значит, извлекать из нее соответствующие уроки и предостережения. Между тем гл. контрапунктом в многоаспектном кредо Сыма Гуана-историка, как это выявилось уже в «Тун чжи», еще рельефнее — в «Тун цзянь», да и в др. его сочинениях, было как раз признание за историописанием прежде и больше всего именно социально-дидактич. предназначенности: оно призвано «служить наставительным зерцалом» тем, кому уготовано обустраивать Поднебесную, должно

стать для них назидательной сводкой благих и дурных примеров, чтобы легче было «вникать в то хорошее и плохое, что имелось в деяниях прежних поколений» и чтобы из прошлого «благое стало образцом, а дурное — предостережением», и тем самым «заполучить от древних их наставления для руководительства» и вершить добродетельную политику в настоящем и будущем.

В основе такого подхода-восприятия Сыма Гуана лежит стародавняя концепция и, стоит отметить, благодаря его авторитету еще больше утвердившаяся, согласно к-рой Небо (тянь [1]; см. т. 1, 2) — высшая направляющая и контролирующая все и вся на уровне как космоса, так и социума природная сила, и оно своим негласным «повелением» («мандатом» — мин [1]; см. т. 1) наделяет властью в Поднебесной собств. репрезентанта — Сына Неба (тянь цзы), функциональное назначение к-рого — вершить мироустроение. Чтобы оказаться и оставаться достойными такого предназначения, земным правителям надлежало обладать изначально, от природы, соответствующими креативными потенциями, воплощенными в «благодати-добродетели» (дэ [1]; см. т. 1), и не только не утрачивать их с течением времени, но и постоянно наращивать посредством нравств. совершенствования — собственного, а также своего окружения, — осуществляемого с непременным морально-дидактич. воздействием конф. ученых. Неспособность либо нежелание земных «верхов» придерживаться «Небесного предопределения» (тянь мин; см. т. 2) чреваты дезорганизацией социума, дисфункцией миропорядка, подданных настигает не «благо», а «неправедность», и тогда Небо, чье доверие и волю его «сын» не подтвердил, прибегает к каре, вплоть до отзыва у последнего «мандата» на благоустроение Поднебесной. Во избежание подобных ситуаций, помимо всего прочего, и оказывалось всегда остро востребованным историописание в качестве подспорья для «верхов». Как раз случай с «Тун цзянь» в этом смысле крайне примечателен: столь выразительный — лестный и одновременно обязывающий — заголовочный титул был труду Сыма Гуана и его коллег «августейше пожалован» сунским имп. Ин-цзуном (Чжао Шу, прав. 1064—1067). Сочинения Сыма Гуана сведены в сборники «Вэньго Вэнь-чжэн гун вэнь цзи» («Собрание сочинений г-на Вэньго Вэнь-чжэна»), «Цзи гу лу» («Записки о постижении былого»), «Сыма Гуан цзоу и» («Доклады и представления Сыма Гуана»).

См. также ст. Сыма ГУан в т. 1.

** Смолин Г.Я. Был ли Сыма Гуан антиреформатором?: (О новой тенденции в историографии) / / ИИИСАА. 1995, вып. 15, с. 160—177; он же. «Записки о постижении былого» Сыма Гуана / / XXIV НК ОГК. Ч. 2. 1993, с. 164-169; Гу Дун-гао. Сыма Вэнь-гун няньпу (Хроника жизни Сыма Вэнь гуна). Сюйчан, 1987; Гу Куй-сян. Сыма Гуан. Харбин, 1985; Сунь Юй-сю. Сыма Гуан. Шанхай, 1917; Сун Янь-шэнь. Сыма Гуан чжуань (Биография Сыма Гуана). Пекин, 1990; Сыма Гуан юй «Цзы чжи тун цзянь» (Сыма Гуан и «Всепроницающее зерцало, управлению помогающее») / Под ред. Лю Най-хэ, Сун Янь-шэня. Цзилинь, 1986; Фэн Хуй-минь. Сыма Гуан хэ «Цзы чжи тун цзянь» (Сыма Гуан и «Всепроницающее зерцало, управлению помогающее»), Пекин, 1981; Цзи Пин. Сыма Гуан синь лунь (Новые суждения о Сыма Гуане). Чунцин, 1987; Pulleyblank E.G. Chinese Historical Criticism: Liu Chih-chi and Ssuma Kuang / / Historians of China and Japan. L., 1971, p. 135-166; Sariti A. Monarchy, Bureaucracy and Absolutism in the Political Thought of Ssu-ma Kuang //JAS. 1972, vol. 32, № 1, p, 53-76.

См. также лит-ру к ст. «Цзы чжи тун цзянь».

Г.Я. Смолин

Сыма Цянь. Сыма Цзы-чжан. 145 (?) до н.э., Сяян (к югу от совр. г. Ханьчэн пров. Шэньси), — 86 (?) до н.э. Великий историк, мыслитель, «отец китайской истории», создатель выдающегося памятника кит. историографии «Ши цзи» («Исторические записки»; см. также т. 1).

Происходил из древнего рода Сыма, из к-рого вышли правители княжеств, полководцы, военные теоретики. Сын Сыма Таня — гл. историографа и астролога (тайшилин) при дворе имп. Хань У-ди (140—87 до н.э.; см. также в т. 2, 3 [Лю Чэ]) в 140— 110 до н.э., в обязанности к-рого помимо фиксации событий и хранения документов входили составление календаря, определение дней совершения императорских жертвоприношений и др. религ. ритуалов. Сыма Таню принадлежит трактат, в к-ром дан критич. обзор осн. идей 6 филос. школ, существовавших в то время (включен в «Ши цзи»).

Осн. источниками биографии Сыма Цяня являются его «Автобиография» («Тайшигун цзы сюй» ) в последнем томе «Ши цзи» и «Хань шу» («История [династии] Хань»; см. т. 1) Бань ГУ (32—92 н.э.).

Точная дата рождения Сыма Цяня неизвестна. Дискуссия ведется вокруг двух версий — 135 и 145 до н.э., хотя ученые Китая и Японии указывают и др. годы: 129, 141, 150, 163 до н.э. До сего дня существуют вопросы и с точной датой смерти историка.

Сыма Цянь с детства был приучен к труду, упорно учился. Огромное влияние на его воспитание оказал Сыма Тань, активно поддерживавший его тягу к познанию истории. Его учителями были известные знатоки конф. ист. лит-ры Дун Чжун-шу (см. т. 1) и Кун Ань-го. Как сын придворного историографаастролога, он имел возможность познакомиться с древнейшими ист. текстами. В 20-летнем возрасте Сыма Цянь отправился в поездку по стране. В этом путешествии, к-рое продолжалось не менее трех лет, он проехал 3 - 4 тыс. км, побывал в местах, связанных с ист. событиями и преданиями, с жизнью Конфуция и др. известных ист. деятелей. Объехав страну с северо-запада на восток, побывав на юге и затем вернувшись на северо-запад, Сыма Цянь обогатил свои знания истории, лит-ры, философии, географии Китая, познакомился с местными нравами и обычаями.

После возвращения Сыма Цянь поступил на службу при дворе в звании ланчжун (чин дворцовой охраны). В его обязанности входило повсюду сопровождать императора, по его поручениям ездить в дальние области страны.

В110 до н.э. побывал в р-нах Ба и Шу (совр. пров. Сычуань), населенных югозап. племенами и [21], на горе Тайшань (см. т. 2) и у Великой Китайской стены.

В110 до н.э. в Лояне умер Сыма Тань, завещавший сыну продолжить начатый им труд по истории Китая. В 107 до н.э., по истечении трехлетнего траура, Сыма Цянь занял должность гл. историографа при дворе. Ему был разрешен доступ в императорские б-ки, к ценнейшим материалам из императорских архивов. Вместе с известным астрономом Тан Ду (учителем Сыма Таня), Ло Ся-хуном и др. учеными-сановниками по приказу имп. У-ди он руководил работой по усовершенствованию календаря, результатом к-рой стал «Тай-чу ли» («Календарь, [созданный в период правления под девизом] Тай-чу»), обнародованный в 104 до н.э. (первый год первого собственно девиза правления нянь хяо Тай-чу: 104—101 до н.э.) и послуживший основой совр. кит. лунного календаря. В 104 до н.э. Сыма Цянь приступил к написанию своего гл. труда «Ши цзи», к-рый был завершен им через 12 лет — в 92 до н.э. Совр. название труд получил уже после смерти автора, первоначально он назывался «Тайшигун шу» («Книга придворного историографа»).

В99 до н.э. Сыма Цянь вступился за полководца Ли Лина, отряд к-рого был разбит сюнну, а сам Ли Лин попал в плен. Своей речью о заслугах Ли Лина навлек на себя гнев императора, был брошен в тюрьму и наказан кастрацией. Находясь в заключении, остро осознавая значимость своего труда, продолжил работать над «Ши цзи». После освобождения из тюрьмы в 96 до н.э. Сыма Цянь получил почетную должность чжуншулин (гл. секретарь гос. канцелярии, хранитель имп. печати), к-рую мог занимать только евнух, и потому она постоянно напоминала Сыма Цяню о перенесенном унижении.

СЫМА ЦЯНЬ

Я Й

621

f

«Ши цзи» состоят из 5 разделов, 130 глав (цзюаней). Сыма Цянь не имел в своем распоряжении сводных трудов по истории Китая, перед ним стояла задача обобщения и систематизации разрозненных ист. материалов и текстов, разнообразных свидетельств и записей. Хронологич. метод изложения, использовавшийся в ист. сочинениях до него, не мог помочь в решении такой задачи. Сыма Цянь ввел в кит. историографию биографич. принцип изложения истории через жизнеописания ист. деятелей (разд. «Основные записи», «Наследственные дома», «Жизнеописания»), соединив его с хронологич. и тематическим (разд. «Трактаты») принципами. Ход истории Сыма Цянь представлял с т.зр. идеи «небесного предопределения» (тянь мин; см. т. 2) и как круговорот различных состояний об-ва, имевший назидательный смысл. Ист. развитие, по Сыма Цяню, проходит своеобразными циклами, при этом каждый цикл состоит из периода процветания и сопровождающего его периода упадка. Эти взгляды роднят его с философом-эниклопедистом Ван Чуиом (см. т. 1). Труд Сыма Цяня был первой в кит. историографии т.н. официальной историей (чжэн ши), по образцу к-рой придворные историки создавали династийные истории.

Сыма Цянь был не только историком, но и художником слова, блестящим стилистом. Жизнеописания в «Ши цзи», как и авторские послесловия к каждой главе, представляют собой шедевры лит. тв-ва, поэтому, как отмечал акад. В.М. Алексеев, Сыма Цянь считается также «одним из родоначальников изящной повествовательной лит-ры, извлечения из к-рой всегда занимают весьма значительную часть любой кит. хрестоматии, а подражать ему и в стиле и в методе не перестают китайцы до сих пор».

См. также ст. Сыма Цянь в т. 1.

**Воскресенский А.Д. Этико-эстетический идеал Сыма Цяня (по материалам «Цыкэ лечжуань» и «Юся лечжуань») // Теоретические проблемы изучения литератур Востока. Ч. 1. М., 1987, с. 129-142; Вяткин Р.В. Изучение научного наследия Сыма Цяня на Востоке и Западе: (Ист.-библиогр. обзор) / / ВДИ. 1993, № 1, с. 204-212; он же. О культовом ансамбле Сыма Цяня в Шэньси и о потомках историка / / XXV НК ОГК. 1994, с. 41-45; Конрад НИ. Полибий и Сыма Цянь // ВДИ. 1965, № 4, с. 3-25; то же / / Конрад Н.И. Запад и Восток. Изд. 2-е. М., 1972, с. 47-76; Кроль Ю.Л. Сыма Цянь — историк. М., 1970; он же. Теория пяти элементов и взгляды Сыма Цяня и Бань Гу на историю // XXVIII НК ОГК. Ч. 1. 1998, с. 86-94; Крюков М.В. Некоторые вопросы перевода и популяризации «Исторических записок» Сыма Цяня // Сов. востоковедение. 1957, № 3, с. 106—122; он же. Сыма Цянь и его «Исторические записки» / / Сыма Цянь. Исторические записки («Ши цзи»). Т. 1. М., 1972, с. 12-65; 2-е изд., испр. и доп. 2001; Померанцева Л.Е. Воля Неба и судьба человека (Цюй Юань — Сыма Цянь) // XXIV НК ОГК. Ч. 1. 1993, с. 54-57; Сяо Ли. Сыма Цянь пинчжуань (Критическая биография Сыма Цяня). Тунляо, 1986; Сыма

Цянь / /

Чжунхуа

сысян да цзыдянь (Большой словарь

идеологии

Китая).

Чанчунь,

1991, с. 79-80, 516-519; Чжан Да-кэ.

Сыма Цянь

пинчжуань (Критическая биография Сыма Цяня). Нанкин, 1994; Чэнь Сюэ-лянь. Сыма Цянь жэнь гэ лунь (О Сыма Цяне как о человеке). Шанхай, 1998; Dzo Ching-chuan. Sseu-ma Ts'ien et l'historiographie chinoise. P., 1978; Durrani S. W. The Cloudy Mirror: Tension and Conflict in the Writings of Sima Qian. Albany, 1995; Kierman F.A. jr. Ssu-ma Ch'ien Historiographical Attitude as Reflected in Four Late Warring States Biographies. Wiesbaden, 1962; Nylan M. Sima Qian: A True Historian? 11 EC. 1998/1999, vol. 23-24, p. 203-246.

См. также лит-ру к ст. Ши цзи.

В.Н. Усов

622

Соседние файлы в предмете Международные отношения Китай