Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
0 Standard / 02 JICA.2013 / Guide / Vol 4-Operation - Plants and Grid.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
28.12.2023
Размер:
6.05 Mб
Скачать

Section 3 Underground Transmission Line

Article 18. Inspection of cable joint boxes

The connection box and terminal box of the cable line shallsatisfy inspection items in the following table.

Table 18 Inspection of connection box and terminal box

Items

Method

Acceptance criteria

 

 

 

 

 

- Insulation resistance between each core of the

 

 

cable and the ground shall be confirmed by

 

 

megger. In addition, insulation resistance between

 

 

cores of multiple cores cable (except cables with

 

 

shielding layer) which each core is insulated

 

 

mutually shall be confirmed.

Insulation resistance

Measurement

- The value measured at one minute after the

measurement was started shall basically be

 

 

adopted. In case that the value is not stable, it

 

 

should be measured after the value becomes

 

 

stable.

 

 

- Use 2,500V megger for testing.

 

 

- Air temperature and humidity at the measurement

 

 

shall be recorded.

 

 

- The dimensions and the construction methods of

 

 

connection box and terminal box confirmed by

 

 

quality and construction records shall be in

Connection box

 

accordance with the specification. In addition, all

Document

dimensions (the length of removing protective

Terminal box

 

covering outer sheath, the length of exposed

 

 

shielding layer and the length of penciling of

 

 

insulation material, etc.) of connection box and

 

 

terminal box shall be within permissible values.

Straightness of cable

Document

- Straightness of cable straightened by heat shall be

in accordance with the specification.

 

 

 

 

- The cable shall be marked before it is inserted into

 

 

the transformer equipment. The distance from the

Insertion of terminal

 

bottom plate of equipment to marking on the

 

cable shall be in accordance with the specification

box of slip-on type

 

Measurement

after the insertion. (Refer to Figure ure 18)

(Only EB-GS and

 

- Inserted cable shall be checked to ensure the

EB-OS)

 

appropriate insertion by hearing and touching by

 

 

the construction worker in the event of the

 

 

insertion.

7

Stress cone

Conductive coating Bottom plate

Y

Marking

Z : The distance of marking is from the cable Marking at the distance: Z from the cable

terminalterminaltop endandtomeasurthe markingthe pointdistance:. Y

from the bottom plate to the marking

Y : The distance of measuring is from the bottom enable a secure insertion of the conductor.

plate of equipment to the marking point.

Z

Outer semi-conductive layer

Cloth tape

Shielding layer

Sheath

Figure 18 (Reference drawing) Insertion of terminal box of slip-on type

Article 19. Phase check

Phases of the cable shall satisfy inspection items in the following table.

Table 19 Inspection of phase of cable

Items

Method

Acceptance criteria

 

 

 

 

 

- The same phase of both ends of the cable shall

 

 

satisfy following conditions.

 

 

(1) When one end of the cable is attached the

 

 

grounding, the value of insulation resistance

 

 

between the phase and the ground which

Phase

Measurement

measured at opposite end is 0 Ω.

 

 

(2) When one end of the cable is removed from the

 

 

grounding, the value of insulation resistance

 

 

between the phase and the ground which

 

 

measured at opposite end increases. (more than

 

 

0 Ω)

 

 

 

Article 20. Earth connection

Grounding conductors of the cable and metallic parts shall satisfy inspection items in the following table.

8

Table 20 Inspection of grounding conductor of cable and metallic parts

Items

Method

Acceptance criteria

 

 

 

Value of grounding

 

- The value of grounding resistance shall be less or

Measurement

equal to the value shown in chapter 6 in Technical

resistance

 

Regulation Vol.1.

 

 

 

 

 

- Kind, nominal cross sectional area and buried

 

 

situation of the grounding conductor and the

Conditions

Visual inspection

condition of the terminal part of the grounding

 

 

conductor shall be in accordance with the

 

 

specification.

Article 21. Conditions of cable supporters

Cable supporters (cable rack, etc.) shall satisfy inspection items in the following table.

Table 21 Inspection of cable supporter

Items

Method

Acceptance criteria

 

 

 

 

 

- Number and fixed position of cable supporters

 

 

shall be in accordance with the specification.

Conditions

Visual inspection

- Cable supporters shall not be damaged or

 

 

corroded, and bolts of the supporters shall not be

 

 

loose.

Article 22. Cable installation

The cable at the laying work shall satisfy inspection items in the following table.

9

Table 22-1 Inspection of cable

Items

Method

Acceptance criteria

 

 

 

 

 

- Kind, nominal cross sectional area and number of

Conditions

Visual inspection

cables shall be in accordance with the

specification.

 

 

 

 

- The cable shall not be damaged.

 

 

- Tension of cable laying shall be less or equal to

Tension of cable

 

the permissible tension of cable laying.

Measurement

- Permissible tension 68.6×N×A (N)

laying

 

N : Number of cores of cable

 

 

 

 

A : Cross sectional area of cable (mm2)

 

 

- The value of cable lateral pressure calculated by

 

 

the tension of cable laying shall be less or equal to

Cable lateral pressure

Document

the value of permissible cable lateral pressure.

 

 

- Permissible cable lateral pressure is shown in

 

 

Table 22-2.

 

 

- Bending radius of cable shall be more than the

 

 

permissible bending radius shown in Table 22-3.

Bending radius

Measurement

However, bending radius at the construction work

 

 

shall be 1.5 times more than the permissible

 

 

bending radius.

Table 22-2 Permissible cable lateral pressure

 

Kind of cable

 

Permissible cable lateral pressure (N/m)

 

 

 

 

 

 

Oil-filled

Aluminium sheath

Single core

 

2,940

cable

Triple cores

 

2,940

 

 

 

No metallic sheath

Single core

 

2,940

XLPE

Triple cores

 

2,450

 

 

cable

Aluminium sheath

Single core

 

2,940

 

Stainless sheath

Single core

 

2,940

 

Table 22-3 Permissible bending radius

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Permissible bending

Permissible bending

 

Kind of cable

 

radius at construction

 

 

radius (m)

 

 

 

 

 

work (m)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Oil-filled

Aluminium sheath

Single core

15×(Cable diameter)

 

22.5×(Cable diameter)

 

12×(Average twisted

 

18×(Average twisted

cable

Triple cores

 

 

diameter)

 

diameter)

 

 

 

 

 

No metallic sheath

Single core

10×(Cable diameter)

 

15×(Cable diameter)

XLPE

Triple cores

8×(Average twisted

 

12×(Average twisted

 

diameter)

 

diameter)

cable

 

 

 

Aluminium sheath

Single core

15×(Cable diameter)

 

22.5×(Cable diameter)

 

 

 

Stainless sheath

Single core

17.5×(Cable diameter)

 

26.3×(Cable diameter)

Remark : If the cable specification exceeds the above value, the specification shall be applied.

10

Article 23. Insulation resistance of cable jacket

Insulation resistance of protective covering outer sheath shall satisfy inspection items in the following table.

The inspection time shall be after laying the cable and before shielding layerattachedis to the grounding conductor.

Table 23-1 Inspection of insulation resistance of protective covering outer sheath

 

Items

 

Method

 

Acceptance criteria

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- The value of insulation resistance of protective

 

 

 

 

 

 

covering outer sheath (between shielding layer

 

 

 

 

 

 

and the ground) shall be more than the value of

 

 

 

 

 

 

permissible insulation resistance shown in

 

Insulation resistance

 

 

 

 

Table 23-2.

 

of protective

 

Measurement

 

- The value measured at one minute after the

 

covering outer sheath

 

 

 

measurement was started shall basically be

 

 

 

 

adopted. In case that the value is not stable, it

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

should be measured after the value becomes

 

 

 

 

 

 

stable.

 

 

 

 

 

 

- - Use 1,000V or 2,500V megger for testing.

 

 

 

 

 

 

 

 

Table 23-2

Permissible insulation resistance of protective covering outer sheath

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kind of cable

 

 

Permissible insulation resistance of

 

 

 

protective covering outer sheath (Ω-km)

 

 

 

 

 

 

 

 

XLPE cable

 

10 × 106

 

 

Oil-filled cable

 

10× 106

 

Article 24. Cable snaking

Snaking installation of the cable shall satisfy inspection items in the following table.

Table 24 Inspection of snaking installation

Items

Method

Acceptance criteria

 

 

 

 

Measurement

- Length and width of snaking installation shall be

 

in accordance with the specification.

 

 

 

 

 

Conditions of

 

- Number and position of the fixed parts for snaking

 

installation shall be in accordance with the

snaking installation

Visual inspection

specification.

 

- The fixed parts for snaking installation shall not

 

 

 

 

be damaged or corroded, and bolts shall not be

 

 

loosened.

Article 25. Grounding points

Grounding conductor of the connection box and the terminal box shall satisfy inspection items in the following table.

11

Table 25 Inspection of grounding conductor of connection box and terminal box

Items

Method

Acceptance criteria

 

 

 

 

 

- Grounding methods (cross-bonding method, etc.)

Grounding method

Visual inspection

of connection boxes and terminal boxes shall be in

 

 

accordance with the specification.

Value of grounding

 

- The value of grounding resistance shall be less or

Measurement

equal to the value shown in chapter 6 in Technical

resistance

 

Regulation Vol.1.

 

 

 

 

 

- Kind, nominal cross sectional area and buried

 

 

situation of the grounding conductor and the

Conditions

Visual inspection

condition of the terminal part of the grounding

 

 

conductor shall be in accordance with the

 

 

specification.

Article 26.

Clearance from other cables, pipes, etc

Offset distance

from

the cable to other

lines and pipe lines shall ysatiinsfpection items in the

following table.

 

 

 

 

 

Table 26 Inspection of offset distance from the cable to other lines and pipe lines

 

 

 

 

 

 

Items

 

Method

 

Acceptance criteria

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- The offset distance from the cable to other lines

 

Offset distance

Measurement

 

and pipe lines shall be more or equal to the

 

 

distance shown in Chapter 3-2 in Technical

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Regulation Vol.1.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- Number and position of the protective measure for

 

Conditions

 

Visual inspection

 

the cable, other lines and pipe lines shall be in

 

 

 

 

 

accordance with the specification.

 

Article 26-a1. DC high voltage test and measurement of leakage current

DC voltage test shall be implemented as follows.

(1)DC voltage test for the rated voltage from 1kV to 30kV (IEC 60502-1)

-Test voltage is shown in the Table 26-a1-1

-Duration of test is 15 minutes.

12

Table 26-a1-1 DC voltage test for cables rated voltage from 1kV up to 30kV

(IEC60502-1)

Rated voltage

Test voltage

4 U0 (kV)

U0 / U (Um) (kV)

(phase-to-ground)

 

 

 

 

 

0.6 / 1

(1.2)

2.4

1.8 / 3

(3.6)

7.2

3.6 / 6

(7.2)

14.4

6 / 10

(12)

24

8.7 / 15

(17.5)

34.8

12 / 20 (24)

48

18 / 30 (36)

72

NOTE

-U0 is the rated power frequency voltage between conductor and earth or metallicscreen for which the cable is designed.

-U is the rated power frequency voltage between conductors for which the cable is designed.

-Um is the maximum voltage of the “highest system voltage” for which the equipment may be used.

-For cables rated voltage from 1kV up to 30kV, if it is possible to implement AC voltage test, it shall be implemented by applying rated power frequency voltage U for 5 minutes instead of DC voltage test.

(2)DC voltage test for the rated voltage more than 30kV (IEEE 400.1, IEC60840, IEC62067)

1)DC voltage test of the conductor (IEEE 400.1)

-Test voltage is shown in the Table 26-a1-2

-Duration of test is 15 minutes.

Table 26-a1-2 DC voltage test for cables rated voltage more than 30kV

 

 

(IEEE 400.1)

System voltage (kV)

BIL (kV)

Test voltage (DC, kV)

(phase-to-phase)

(phase-to-ground)

 

69

350

175

115

450

225

138

650

325

230

1,050

525

NOTE: If it is possible to implement AC voltage test, one of the following test procedures shall be chosen instead of above DC voltage test

1)-Test voltage is shown Table 26-a1-3. (frequency is between 20Hz and 300Hz)

-Duration of test is 1 hour.

2)Alternatively, voltage of Uo may be applied for 24hours.

13

Соседние файлы в папке Guide