
- •Table of Contents
- •List of Tables
- •List of Figures
- •PART 1 DEFINITIONS
- •Chapter 1-2 Definitions of Transmission and Distribution Lines
- •Chapter 1-5 Definitions of Metering
- •Chapter 1-6 Definitions of Earthing
- •PART 2 GENERAL REQUIREMENTS
- •Chapter 2-2 Electrical Equipment
- •Chapter 2-2-1 The Selection of the Conductor Cross-Section Area
- •Chapter 2-2-2 The Selection of Electrical Equipment by Short Circuit Conditions
- •Chapter 2-3 Transmission and Distribution Lines
- •Chapter 2-3-1 House and Outside Wiring Systems with Voltage up to 35kV
- •Chapter 2-3-2 Power Cable Line Systems with voltage up to 220kV
- •Chapter 2-3-3 Overhead Power Line Systems with voltage up to 500kV
- •Chapter 2-4 Distribution Equipment up to 1kV
- •Chapter 2-5 Substations above 1kV
- •Chapter 2-6 Measure the electrical energy (Metering)
- •Chapter 2-6-1 Metering System
- •Chapter 2-6-2 Electrical Measurements
- •PART 3 TRANSMISSION AND DISTRIBUTION LINES
- •Chapter 3-1 House and Outside Wiring Systems with Voltage up to 35kV
- •Chapter 3-1-1 The Selection of Types of House and Outside Wirings with voltage up to 1kV and Installation Methods
- •Chapter 3-1-2 House Wirings with Voltage up to 1kV
- •Chapter 3-1-3 Outside Wirings with Voltage up to 1kV
- •Chapter 3-1-4 House and Outside Wirings with Voltages above 1kV up to 35kV
- •Chapter 3-2 Power Cable Line Systems with Voltage up to 220kV
- •Chapter 3-2-1 The Selection of Cables
- •Chapter 3-2-3 Special Requirements for Power Cable Lines
- •Chapter 3-2-4 Cables Installed Underground
- •Chapter 3-2-6 Installation of Cable Lines in Production Halls, Water or Special Structures
- •Chapter 3-3 Overhead Power Line Systems with Voltage up to 500kV
- •Chapter 3-3-1 Power Conductors and Lightning Conductors
- •Chapter 3-3-3 Insulators
- •Chapter 3-3-4 Power Line Accessories
- •Chapter 3-3-5 Overvoltage Protection
- •Chapter 3-3-6 Poles
- •Chapter 3-3-7 Particular Requirement
- •Chapter 3-3-8 Traversing Non-Populated Areas
- •Chapter 3-3-9 Traversing Populated Areas
- •Chapter 3-3-10 Traversing Areas with Water
- •Chapter 3-3-11 Crossing or Going Nearby Overhead Power Lines
- •Chapter 3-3-13 Crossing or Going Nearby Special Structures and/or Places
- •Chapter 4-1 Distribution Equipment up to 1kV
- •Chapter 4-1-1 Electric Equipment Installation
- •Chapter 4-1-2 Distribution Panel Boards
- •Chapter 4-2 Distribution Equipment and Substations above 1kV
- •Chapter 4-2-2 Indoor Distribution Equipment and Substations
- •Chapter 4-2-3 Workshop Substation
- •Chapter 4-2-4 Distribution Equipment and On-Pole Substation
- •Chapter 4-2-5 Lighting Protection
- •Chapter 4-2-6 Lightning Protection for Rotation Machine
- •Chapter 4-2-7 Internal Overvoltage Protection
- •Chapter 4-2-8 Installation of Power Transformers
- •Chapter 4-2-9 Battery Systems
- •PART 5 PROTECTIVE RELAYS AND CONTROL SYSTEMS
- •Chapter 5-1 Protective Relays up to 1kV
- •Chapter 5-2 Protective Relays above 1kV
- •Chapter 5-2-1 Common Protection Methods
- •Chapter 5-2-2 Protection of Generators
- •Chapter 5-2-3 Protection of Transformers and Shunt Reactors
- •Chapter 5-2-4 Protection of Transformer and Generator Blocks
- •Chapter 5-2-5 Protection of Overhead Lines and Cables with Isolated Neutral
- •Chapter 5-2-6 Protection of Overhead Lines and Cables with Efficient Earthed Neutral
- •Chapter 5-2-7 Protection of Compensating Capacitors
- •Chapter 5-2-8 Protection of Busbars
- •Chapter 5-2-9 Protection of Synchronous Compensators
- •Chapter 5-2-10 Protection of Underground Cable Lines
- •Chapter 5-3 Control Systems
- •Chapter 5-3-1 Control equipment and Auto-reclosers
- •Chapter 5-3-2 Auto Switching Power Supply Devices
- •Chapter 5-3-3 Auto-synchronization of Generators
- •Chapter 5-3-4 Auto-control Exciter Systems, Auto-control of Reactive Power, Auto-voltage Regulators
- •Chapter 5-3-5 Auto-control Frequency and Active Power
- •Chapter 5-3-6 Auto-prevention of Disturbances
- •Chapter 5-3-7 Auto-elimination of Asynchronous Mode
- •Chapter 5-3-8 Auto-prevention of Frequency Decrease
- •Chapter 5-3-9 Auto-prevention of Frequency Increase
- •Chapter 5-3-10 Auto-prevention of Voltage Decrease
- •Chapter 5-3-11 Auto-prevention of Voltage Increase
- •Chapter 5-3-13 Remote Telecontrol Systems
- •Chapter 5-4 Secondary Circuits
- •PART 6 EARTHING
- •Chapter 6-1 Purpose of earthing
- •Chapter 6-2 Components to be Earthed in Power Networks
- •Chapter 6-3 Components to be Earthed in Electrical Equipment
- •Chapter 6-4 Components Exempt from Earthing
- •Chapter 6-5 Protection against Earth Faults
- •Chapter 6-6 Earth Resistance Requirements of Earthing System
- •Chapter 6-7 Calculation of Earth Fault Current
- •Chapter 6-8 Earthing Conductors
- •Chapter 6-9 Installation Method of Earthing Systems
- •Chapter 6-10 Alternatives to Earthing Conductors
- •Chapter 6-11 Earthing of Mobile Electrical Equipment
- •Annex II.2.1 (I.3A)
- •Annex II.2.2 (I.3B)
- •Annex II.2.3 (I.3C)
- •Annex III.1 (II.1)
- •Annex III.3 (II.4)

PART 3 TRANSMISSION AND DISTRIBUTION LINES
Chapter 3-1 House and Outside Wiring Systems with Voltage up to 35kV
Chapter 3-1-1 The Selection of Types of House and Outside Wirings with voltage up to 1kV and Installation Methods
Article 172. Appropriation for Power Projects
1.Environment condition
House and outside wirings shall not affect surrounding people and natural environment by noise or other influence.
2.Purpose and value of project
House and outside wirings shall supply electricity according to the demand of consumer
3.Construction and architectural feature.
House and outside wirings shall havesufficient mechanical and electrical strength which can withstand the assumed load and stress.
Article 173. Selecting Lines and Conductors, Cable Installation Methods
1.Installation method and selection of conductor and cable
Installation methods for house and outside wirings and selection of conductors and cables shall be complied with the requirements in the following table.
Insulations and protective covers of conductors and cables shall meet the installation method and environment conditions. Also, the insulations shall meet the nominal voltage of house and outside wirings.
Table 173 Installation method and selection of conductor and cable
Installation |
environment |
Installation method |
|
|
Conductor and cable |
||||||
condition |
condition |
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dry |
and |
hum |
On pulleys and clamps |
|
|
|
Single |
core |
conductor |
witho |
|
halls |
|
|
|
|
|
|
sheath |
|
|
|
|
Dry hall |
|
Ditto |
|
|
|
Double cores twisted conductor |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
Other halls except |
On insulators and pulleys in very humid hall |
|
|
|
|
|||||
|
On large size pulleys |
outdoor or |
the |
placeSingle |
core |
conductor |
witho |
||||
|
above-mentioned |
where rain or snow |
directly |
fall |
on |
sheath |
|
|
|
||
|
and outdoor |
|
|
|
|
||||||
|
|
wirings (under eaves, etc.) |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Opened |
|
|
|
On walls and ceilings directly |
|
|
Cable |
with metal or non-metal |
|||
Outdoor |
|
Supporting wires and supporting bars |
an |
||||||||
installation |
|
sheath |
|
|
|
||||||
|
|
|
|
other structures |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Single |
and |
multiple |
|
|
All halls |
|
Ditto |
|
|
|
conductor with or without sheath |
||||
|
|
|
|
|
Cable with metal or non-metal |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
sheath |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
All |
halls |
|
In troughs and boxes with openable covers |
|
Ditto |
|
|
|
||
|
outdoor |
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
All |
halls |
|
Suspending wires |
|
|
|
Special |
|
conductor |
|
95

Installation |
|
environment |
Installation method |
Conductor and cable |
||||
condition |
|
condition |
||||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
outdoor |
|
|
suspending wire |
|
||
|
|
|
|
|
Single |
and |
multiple |
|
|
|
|
|
|
conductor with or without sheath |
|||
|
|
|
|
|
Cable with metal or non-metal |
|||
|
|
|
|
|
sheath |
|
|
|
|
|
|
|
In non-metallic pipes made of flammable |
|
|
|
|
|
|
|
|
materials (e.g. polyethylene) |
|
|
|
|
|
|
|
|
In closed canal in construction structures |
|
|
|
|
|
|
|
|
Under plastered layers |
Single |
and |
multiple |
|
|
|
All |
halls |
However, the followings are prohibited. |
||||
|
|
conductor with or without sheath |
||||||
Closed |
|
outdoor |
|
- To use insulated pipes with metallic covers |
Cable with non-metallic sheath |
|||
installation |
|
|
|
|||||
|
|
|
in very humid hall and outdoor |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
- To use steel pipes and boxes with thickness |
|
|
|
|
|
|
|
|
not more than 2mmin very humid hall and |
|
|
|
|
|
|
|
|
outdoor |
|
|
|
|
|
|
Dry, |
humid an |
In block in construction structures |
Conductor with protective cover |
|||
|
|
very humid halls |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
In metal hoses, steel pipes (conventional and |
|
|
|
|
|
|
|
|
thin wall) and steel boxes |
|
|
|
|
|
|
|
|
In non-metallic hoses, boxes made offlame- |
|
|
|
|
|
|
|
|
resistant materials |
|
|
|
|
Opened |
a |
All |
halls |
In insulated pipes with metallic cover |
Single |
and |
multiple |
|
However, the followings are prohibited. |
conductor with or without sheath |
|||||||
closed |
|
outdoor |
|
|||||
installation |
|
|
- To use insulated pipes with metallic covers |
Cable with non-metallic sheath |
||||
|
|
|
||||||
|
|
|
|
in very humid hall and outdoor |
|
|
|
|
|
|
|
|
- To use steel pipes and boxes with thickness |
|
|
|
|
|
|
|
|
not more than 2mmin very humid hall and |
|
|
|
|
|
|
|
|
outdoor |
|
|
|
2.Particular requirements
(1)When there are special requirements specified by the characteristics of equipment, the insulation and protective covers of conductors or cables shall be selected inconsideration of such requirements.
(2)In places where ambient temperature is high, conductors and cableswith insulation sheath made
of high temperature resistancematerials shall be used. Conductors and cableswith insulation sheath made of normal heat-protective materials are prohibited to be used.
(3)In the case of installation in very humid hall or outdoor, the insulation of conductors, support and suspension structures, pipes, boxes and troughs shall be humidity resistant.
(4)In dusty halls, the installation methods which it is difficult to clean dusts accumulated on parts of
house and outside wirings shall not be applied.
(5) In the case of installation in allhalls or outdoor with highly active chemicals, all parts of house and outside wirings shallwithstand the impactsof such chemicals orbe protected from the impacts.
96

(6)Conductors and cables with insulation or covers which are unstable to the sun light shall be protected from direct sun light.
(7)In places where house and outside wirings mightbe suffered from mechanical damage, opened conductors and cables shall be protected by protective covers. If the conductors and cables have such protective covers or the strength enough to withstand themechanical impacts, they shall be
inserted in pipes, boxes or barriers, or installed closely.
(8) In case of supplying electricity to power mobile or portable devices, flexible copper conductors or cables shall be used in consideration ofmechanical actions. Flexible copper conductors or cables, including earthing conductors, shall be placed in theshared enclosures, protective nets
and insulations. Machines (cranes, portable sawing machines, electric gate, etc.) which the movable scope is limited shall have measures to protect the conductors and cables for supplying electricity to them and being broken, such as. hanger rings of flexible conductors and rolling rack
of flexible cables.
(9)As for the places where oil or chemicals are put in, oil resistaconductors shall be used or conductors shall be protected from effects of such substances.
(10)The distance between different phases of conductors of house and outside wirings with voltage exceeding 1kV, the distance from conductors without sheath (IP00) to poles, and the distance from the conductors to the wall of the buildings or earthing systems shall not be less than 50mm. And, the distance from the conductors to flammable componentsof the building shall not be less than 200mm.
(11)The insulators of house and outside wirings shall be made of non-flammable materials.
The following additional requirements apply to the electricity system in the span of the crane:
(12) House and outside wirings shall comply with the following requirements, which cranes are in the span.
- House and outside wirings with noni-sulated conductors or conductors without protective covers, and installed on rafters shall not be less than the height 2of.5m above floors of the bridge or vehicle of cranes. Inthe cases that the height of the wirings is less than 2.5m but not less than the beams ofroof, the wirings shall be shielded for the wholelength to prevent inadvertent contact from the floor or vehicle. The above-mentioned shields are permitted to be suspended on the bridge or installed under the wirings.
- The section of the wirings without protective covers on the repairing compartments ofanecr shall be protected so that the live parts of the wirings would not to be touched by persons. If the wirings are at the height more than 2.5m from the floor of crane or insulatedconductors are
used at the section, it is not necessary to protect the wirings. In case of using insulated conductors, the height of the wirings shall be determined by the repairing conditions.
97

- The wirings without protections against mechanical damage are permitted to be installed under crane in dead zone of crane. Busbars with protective covers and current up to 630A are not required to be applied protections against chemical impacts, which are placed near to technical equipment out dead zone of crane.
(13) House and outside wirings nearbuildings or halls of the project and outdoor explosive equipment shall comply with requirements stipulated in current standards on fire and explosion protection.
Article 174. Fire Safety Protection Conditions
1.Installation methods and selection of conductors and cables with respect to fire safety protection conditions
Installation methods and selection of conductors and cables with respect to fire safety protection conditions shall comply with the requirements in the following table.
Table 174 |
Installation methods and selection of conductors and cables with respect to fire |
|||||
|
safety protection conditions |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Installation |
Installation method on ground floor and structures |
Conductor and cable |
||||
|
Non-flammable or flame- |
|||||
condition |
Flammable material |
|||||
resistant materials |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
||
|
On pulleys, insulators, |
|
Conductors |
|
wit |
|
|
|
protective covers |
|
|||
|
object lined with non- |
Directly |
Conductors |
and |
cable |
|
|
flammable layers |
|
with |
flammablenon- |
||
|
|
|
protective covers |
|
||
|
|
|
Conductors |
and |
cable |
|
Opened |
Directly |
Ditto |
with nonflammable- |
or |
||
flame-resistant |
|
|||||
installation |
|
|
|
|||
|
|
protective covers |
|
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
Conductors with or |
|
||
|
|
|
without protective |
|
||
|
In non-flammable pipes |
In non-flammable or flame- |
covers |
|
|
|
|
and boxes |
resistant pipes and boxes |
Cables with flammable |
|||
|
|
|
or flame-resistant |
|
||
|
|
|
protective covers |
|
98

Installation |
Installation method on ground floor and structures |
Conductor and cable |
||||
|
Non-flammable or flame- |
|||||
condition |
Flammable material |
|||||
resistant materials |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
||
|
Non-flammable layers |
|
|
Conductors without |
||
|
|
|
protective covers |
|||
|
covered or protected with |
Directly |
|
|||
|
|
Conductors and cables |
||||
|
other non-flammable |
|
||||
|
|
|
with flammable |
|||
|
layers at all sides* |
|
|
|||
|
|
|
protective covers |
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
Conductors |
and cable |
|
|
Non-flammable layers* |
Ditto |
|
with |
flame-resistant |
|
|
|
|
|
protective covers |
||
|
|
|
|
Conductors and cables |
||
Closed |
Directly |
Ditto |
|
with non-flammable |
||
installation |
|
|
|
protective covers |
||
|
In pipes and boxes made |
In pipes and boxes made of |
|
|
||
|
of flame-resistant |
|
|
|||
|
flammable materials in |
|
Conductors without |
|||
|
materials lined with non- |
|
||||
|
blocks , canals or non- |
|
protective covers |
|||
|
flammable layers and |
3 |
||||
|
flammable solid layers* |
cables with non- |
||||
|
plastered*2 |
|
||||
|
|
|
|
flammable, |
flame- |
|
|
|
In pipes and boxes made of |
||||
|
In pipes and boxes made |
resistant or flammable |
||||
|
non-flammable or flame- |
|||||
|
of non-flammable |
protective covers |
||||
|
resistant materials placed |
|||||
|
materials placed directly |
|
|
|||
|
directly |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
*Note: Non-flammable protective covers shall cover all sides ofconductors, cables, pipes and boxes not less than 10mm.
*2Note: Mortar, gypsum etc. with thickness not less than 10mm shall be plastered.
*3Note: Non-flammable solid layers such as cement mortar, gypsum or concrete shall thave thickness not less than 10mm.
2.Other requirements for installation method
(1)In the case that conductors or cables withflammable covers or conductors without protective covers are openly installed, the distance from the conductors or the cables tothe floor surface, structures and parts made of flammable materials shall be more than 10mm. If the distance is not ensured, conductors andcables shall be isolated from floor surface by non-lammablef layers
covering each side of the conductors or the cables with surplus not less than 10mm.
(2) In the cases that cables withflammable covers or conductors without protective covers are closely installed inclosed compartments or spaces of construction structures (e.g. the space between wall and plastered layer) or in slots etc. which are made of flammable materials,the conductors and cables shall be protected by non-flammable solid materials at all sides of them.
(3)When flame-resistant pipes and boxes for conductors or cables earopenly installed along the non-flammable and flame-resistant floors and structures, the distance from pipes and boxes to the surface of floors and structures orflammable parts shall be more than 100mm. If the distance is not ensured, non-flammable materials (mortar, gypsum, cement mortar, concrete, etc.) with the thickness of 10mmand more shall be placed betweenall sides of pipesor boxes as well as between the above-mentioned surfaces.
99