
eng_UMM2011 / АЯ_часть_1_методические рекомендации
.pdfКОНТРОЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ
1.Какие умения проверяет задание С2 – («Ваше мнение»)?
2.Какие стратегии должен использовать учащийся для выполнения задания С2 – («Ваше мнение»)?
3.Каковы критерии оценивания задания С2 – высказывание мнения?
4.Какие пункты включены в дополнительную схему оценивания задания С2 – («Ваше мнение»)?
5.Какие типичные ошибки допускают учащиеся при выполнении задания С2 – («Ваше мнение»)? Как можно их предотвратить?
6.Когда назначается третья проверка работы учащегося?
РЕФЛЕКСИЯ
1.Легко или трудно было вам оценивать задание С2? Что труднее оценивать: личное письмо или развернутое письменное высказывание с элементами рассуждения «Ваше мнение»? Почему?
2.Какие задания в данной теме показались наиболее полезными/лишними?
3.Вам легче было оценивать работы в парах/группах или индивидуально?
4.Сможете ли вы подготовить учащихся к написанию задания С2 – высказывание мнения? Поможет ли вам в этом умение применять критерии оценивания?
5.Поможет ли ваш новый опыт в оценивании работ ваших учащихся и собираетесь ли вы его внедрять в своей школе?
71
Приложение 1
Критерии оценивания выполнения заданий С1 и С2 раздела «Письмо» (2011 г.) (максимум 20 баллов за весь раздел)
Критерии оценивания выполнения задания С1
|
|
Решение |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Баллы |
коммуникативной задачи |
Организация текста |
Языковое оформление текста |
|||||||||||||
|
(содержание) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
2 |
Задание выполнено |
пол- |
Высказывание |
логично; |
Используемый словарный запас |
|||||||||||
|
ностью: содержание отра- |
средства |
|
логической |
и грамматические |
структуры |
||||||||||
|
жает все аспекты, указан- |
связи использованы пра- |
соответствуют |
поставленной |
||||||||||||
|
ные в задании; стилевое |
вильно; текст |
разделен |
задаче (допускается не более 2 |
||||||||||||
|
оформление речи выбрано |
на абзацы; |
структурное |
негрубых |
лексико-граммати- |
|||||||||||
|
правильно с |
учетом |
цели |
оформление |
|
текста |
ческих ошибок); орфографичес- |
|||||||||
|
высказывания |
и |
адресата; |
соответствует |
нормам, |
кие и пунктуационные ошибки |
||||||||||
|
соблюдены |
принятые в |
принятым |
|
в |
стране |
практически отсутствуют (до- |
|||||||||
|
языке нормы вежливости. |
изучаемого языка. |
|
пускается не более 2 негрубых |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
орфографических |
и |
пунктуа- |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ционных ошибок). |
|
|
|||
1 |
Задание |
выполнено |
не |
Высказывание не всегда |
Имеются лексические и грамма- |
|||||||||||
|
полностью: |
содержание |
логично; имеются не- |
тические ошибки, не затруд- |
||||||||||||
|
отражает не все аспекты, |
достатки/ошибки |
в ис- |
няющие |
понимание |
текста |
||||||||||
|
указанные |
в |
задании; |
пользовании |
|
средств |
(допускается не более 4 |
|||||||||
|
встречаются |
нарушения |
логической |
|
связи, |
их |
негрубых лексико-грамматичес- |
|||||||||
|
стилевого оформления ре- |
выбор ограничен; деле- |
ких |
ошибок); |
имеющиеся |
|||||||||||
|
чи и/или принятых в языке |
ние текста |
|
на |
абзацы |
орфографические и пунктуаци- |
||||||||||
|
норм вежливости. |
|
|
нелогично |
/отсутствует; |
онные |
ошибки не |
затрудняют |
||||||||
|
|
|
|
|
|
имеются |
ошибки |
в |
коммуникацию (допускается не |
|||||||
|
|
|
|
|
|
формате высказывания. |
более 4 негрубых орфографи- |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ческих |
и |
пунктуационных |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ошибок). |
|
|
|
|
|
0 |
Задание |
не |
выполнено: |
Отсутствует |
|
логика |
Многочисленные ошибки базо- |
|||||||||
|
содержание не отражает те |
в построении |
высказы- |
вого |
уровня |
в |
|
языковом |
||||||||
|
аспекты, |
которые |
указаны |
вания; формат высказы- |
оформлении |
текста |
препят- |
|||||||||
|
в задании, или не соот- |
вания не соблюдается. |
ствуют эффективной коммуни- |
|||||||||||||
|
ветствует требуемому объ- |
|
|
|
|
|
кации: ограниченный словар- |
|||||||||
|
ему. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ный |
запас/ |
многочисленные |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ошибки в словоупотреблении и |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
сочетаемости; |
несоблюдение |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
грамматических правил; много- |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
численные |
орфографические и |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
пунктуационные ошибки. |
Примечание. При получении экзаменуемым 0 баллов по критерию «Содержание» все задание оценивается в 0 баллов.
72
Критерии оценивания выполнения задания С2
Бал- |
Решение коммуникативной задачи |
|
|
|
Организация текста |
|
|
|
|||||||
лы |
|
|
(содержание) |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
К1 |
|
|
|
|
|
К2 |
|
|
|
|
|
|
3 |
Задание выполнено полностью: содер- |
Высказывание логично; средства логической |
|
||||||||||||
|
жание отражает все аспекты, указанные в |
связи использованы правильно; текст раз- |
|
||||||||||||
|
задании; стилевое оформление речи выбрано |
делен на абзацы; оформление текста соот- |
|
||||||||||||
|
правильно с учетом цели высказывания и |
ветствует нормам, принятым в стране изуча- |
|
||||||||||||
|
адресата; соблюдены принятые в языке |
емого языка. |
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
нормы вежливости. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
2 |
Задание |
выполнено: |
некоторые |
аспекты, |
Высказывание в основном логично; имеются |
|
|||||||||
|
указанные в задании, раскрыты не пол- |
отдельные |
недостатки |
при |
использовании |
|
|||||||||
|
ностью; имеются отдельные нарушения сти- |
средств логической связи; имеются отдель- |
|
||||||||||||
|
левого оформления речи; в основном соблю- |
ные недостатки при делении текста на абза- |
|
||||||||||||
|
дены принятые в языке нормы вежливости. |
цы; имеются отдельные нарушения в оформ- |
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
лении теста. |
|
|
|
|
|
|
||
1 |
Задание выполнено не полностью: содер- |
Высказывание не всегда логично; имеются |
|
||||||||||||
|
жание отражает не все аспекты, указанные в |
многочисленные ошибки в |
использовании |
|
|||||||||||
|
задании; нарушения стилевого оформления |
средств логической связи, их выбор ограни- |
|
||||||||||||
|
речи встречаются достаточно часто; в основ- |
чен; деление теста на абзацы отсутствует; |
|
||||||||||||
|
ном не соблюдаются принятые в языке нор- |
имеются многочисленные ошибки в оформ- |
|
||||||||||||
|
мы вежливости. |
|
|
|
лении текста. |
|
|
|
|
|
|
||||
0 |
Задание не выполнено: содержание |
не |
Отсутствует логика в построении высказы- |
|
|||||||||||
|
отражает |
те |
аспекты, которые |
указаны |
вания; текст не оформлен. |
|
|
|
|
||||||
|
в задании, или не соответствует требуемому |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
объему. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Бал- |
|
Лексика |
|
|
Грамматика |
|
|
Орфография и |
|||||||
лы |
|
|
|
|
|
пунктуация |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
К3 |
|
|
|
К4 |
|
|
|
|
К5 |
|
|
|
3 |
Используемый |
словарный запас |
Используются |
граммати- |
|
|
|
|
|
|
|||||
|
соответствует поставленной зада- |
ческие |
структуры |
в соот- |
|
|
|
|
|
|
|||||
|
че; практически нет нарушений в |
ветствии |
с поставленной за- |
|
|
|
|
|
|
||||||
|
использовании лексики. |
дачей. |
Практически |
отсутст- |
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
вуют ошибки. |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
2 |
Используемый |
словарный запас |
Имеется ряд грамматических |
Орфографические ошибки |
|||||||||||
|
соответствует поставленной зада- |
ошибок, |
не затрудняющих |
практически отсутствуют. |
|||||||||||
|
че, однако встречаются отдель- |
понимание текста. |
|
Текст разделен на пред- |
|||||||||||
|
ные неточности в употреблении |
|
|
|
|
|
ложения |
с |
правильным |
||||||
|
слов, либо словарный запас огра- |
|
|
|
|
|
пунктуационным |
оформ- |
|||||||
|
ничен, но лексика использована |
|
|
|
|
|
лением. |
|
|
|
|
||||
|
правильно. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Использован неоправданно огра- |
Либо |
часто |
встречаются |
Имеется |
ряд |
орфографи- |
||||||||
|
ниченный словарный запас; часто |
ошибки элементарного уров- |
ческих и/или пунктуа- |
||||||||||||
|
встречаются нарушения в ис- |
ня, либо ошибки немногочис- |
ционных ошибок, которые |
||||||||||||
|
пользовании лексики, |
некоторые |
ленны, но затрудняют пони- |
не |
значительно |
затруд- |
|||||||||
|
из них могут затруднять пони- |
мание текста. |
|
|
няют понимание текста. |
||||||||||
|
мание текста. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
Крайне ограниченный словарный |
Грамматические |
правила не |
Правила |
орфографии и |
||||||||||
|
запас не |
позволяет |
выполнить |
соблюдаются. |
|
|
пунктуации |
не |
соблюда- |
||||||
|
поставленную задачу. |
|
|
|
|
|
|
ются. |
|
|
|
|
Примечание. Критерий «Орфография и пунктуация» в разделе «Письмо» оценивается в 2 балла. При получении экзаменуемым 0 баллов по критерию «Содержание» все задание оценивается в 0 баллов.
73

Номер бланка
Ссылка на предыдущие контакты, благодарность за полученное письмо
Информация о том, выбрал ли автор письма будущую профессию
Информация о том, какую профессию выбрал автор
Информация о мотивах выбора данной профессии
Вопросы о планах на путешествие
Объем высказывания соответствует поставленной задаче
Обращение (правильная форма в соответствии с неофициальным стилем)
Завершающая фраза (правильная форма в соответствии с неофициальным стилем)
Подпись (правильная форма, только имя пишущего)
74
ИТОГОВЫЙ БАЛЛ (максимальный балл – 2)
Логичность
Деление на абзацы
Средства логической связи
Обращение на отдельной строке
Завершающая фраза на отдельной строке
Подпись на отдельной строке
Адрес автора в правом верхнем углу (можно краткий)
Дата под адресом
ИТОГОВЫЙ БАЛЛ (максимальный балл – 2)
3. Языковое оформление текста
(максимальный балл – 2)
Содержание .1 |
ЭКСПЕРТА ФИО |
|
ЭКСПЕРТА КОД |
текста Организация .2
1С ЗАДАНИЯ ОЦЕНИВАНИЯ СХЕМА ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ балл Максимальный( |
|
« – 6) – |
|
Выбор( »ПИСЬМО ЛИЧНОЕ |
|
)профессии |
Приложение |
|
2 |

75
Номер бланка
Ссылка на предыдущие контакты, благодарность за полученное письмо
Ответ на вопрос, каково мнение автора письма и его друзей о самостоятельной жизни, дан
Ответ на вопрос, готов ли автор письма начать жить самостоятельно сразу после школы, дан
Ответ на вопрос о найме квартиры в России для учащихся дан
3 вопроса о поездке в Шотландию заданы |
.1 |
|
|
|
Содержание |
Объем высказывания соответствует |
|
поставленной задаче |
|
Обращение (правильная форма в соответствии с неофициальным стилем)
|
|
|
|
|
|
|
|
Завершающая фраза (правильная форма |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
в соответствии с неофициальным стилем) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Подпись (правильная форма, только имя |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
пишущего) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ИТОГОВЫЙ БАЛЛ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(максимальный балл – 2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Логичность |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Деление на абзацы |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Средства логической связи |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Обращение на отдельной строке |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Организация |
|
|
|
|
|
|
|
|
Завершающая фраза на отдельной строке |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
текста |
|
|
|
|
|
|
|
|
Подпись на отдельной строке |
Адрес автора в правом верхнем углу (можно краткий)
Дата под адресом
ИТОГОВЫЙ БАЛЛ (максимальный балл – 2)
3. Языковое оформление текста
(максимальный балл – 2)
ЛИЧНОЕ« – 1С ЗАДАНИЯ ОЦЕНИВАНИЯ СХЕМА ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ 6) – балл Максимальный( |
|
( »ПИСЬМО |
|
)жизнь Самостоятельная |
Приложение |
|
3 |

76
Номер бланка
|
|
|
|
|
|
|
|
Ссылка на предыдущие контакты, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
благодарность за полученное письмо |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ответ на вопрос, что делает автор письма, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
чтобы оставаться здоровым, дан |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ответ на вопрос, что делает людей |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
здоровыми, дан |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ответ на вопрос, что думает автор письма |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
о здоровом образе жизни, дан |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 вопроса о планах автора на приближающиеся |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
летние каникулы заданы |
Содержание |
|
|
|
|
|
|
|
|
Объем высказывания соответствует |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
поставленной задаче |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Обращение (правильная форма в соответствии |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
с неофициальным стилем) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Завершающая фраза (правильная форма |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
в соответствии с неофициальным стилем) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Подпись (правильная форма, только имя |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
пишущего) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ИТОГОВЫЙ БАЛЛ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(максимальный балл – 2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Логичность |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Деление на абзацы |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Средства логической связи |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Обращение на отдельной строке |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Организация |
|
|
|
|
|
|
|
|
Завершающая фраза на отдельной строке |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
текста |
|
|
|
|
|
|
|
|
Подпись на отдельной строке |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Адрес автора в правом верхнем углу (можно |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
краткий) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Дата под адресом |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ИТОГОВЫЙ БАЛЛ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(максимальный балл – 2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3. Языковое оформление текста |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(максимальный балл – 2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 Приложение )жизни образ Здоровый( »ПИСЬМО ЛИЧНОЕ« – 1С ЗАДАНИЯ ОЦЕНИВАНИЯ СХЕМА ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ 6) – балл Максимальный(

Приложение 5
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СХЕМА ОЦЕНИВАНИЯ ЗАДАНИЯ С2 – «ПИСЬМЕННОЕ ВЫСКАЗЫВАНИЕ С ЭЛЕМЕНТАМИ РАССУЖДЕНИЯ» («Ваше мнение»)
(Максимальный балл – 14)
ФИО эксперта _____________________________________ |
|
|
|
Код эксперта ______________ |
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. Содержание |
|
|
|
|
2. Организация |
|
|
|
|
|||
Номер бланка |
Вступление-постановка Проблемы |
Мнение автора с аргументами |
Другая точка зрения собъяснением, почему автор не согласен |
Заключение (вывод) |
|
Объем высказывания соответствует поставленной задаче |
ИТОГОВЫЙ БАЛЛ (максимальный балл – 3) |
Логичность |
Деление на абзацы |
|
Использование средств логической связи |
ИТОГОВЫЙ БАЛЛ (максимальный балл – 3) |
3. ЛЕКСИКА (максимальный балл – 3) |
4. ГРАММАТИКА (максимальный балл – 3) |
5. ОРФОГРАФИЯ И ПУНКТУАЦИЯ (максимальный балл – 2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
77

Приложение 6
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СХЕМА ОЦЕНИВАНИЯ ЗАДАНИЯ С1 – «ЛИЧНОЕ ПИСЬМО» (типовая для заполнения) (Максимальный балл – 6)
|
ФИО ЭКСПЕРТА________________________________________ |
|
КОД ЭКСПЕРТА_________________ |
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. |
Содержание |
|
|
|
2. |
Организация текста |
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
строке |
|
|
углу (можно |
|
|
|
|
Номер бланка |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ИТОГОВЫЙ БАЛЛ (максимальный балл – 2) |
Логичность |
Деление на абзацы |
Средства логической связи |
Обращение на отдельной строке |
|
Завершающая фраза на отдельной |
Подпись на отдельной строке |
|
Адрес автора в правом верхнем |
краткий) |
Дата под адресом |
ИТОГОВЫЙ БАЛЛ (максимальный балл – 2) |
3. Языковое оформление текста (максимальный балл – 2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
78

Приложение 7
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СХЕМА ОЦЕНИВАНИЯ ЗАДАНИЯ С1 – «ЛИЧНОЕ ПИСЬМО» (типовая для заполнения) (Максимальный балл – 6)
1. Содержание |
2. Организация текста |
Номер бланка |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ИТОГОВЫЙ БАЛЛ (максимальный балл – 2) |
|
|
|
|
|
|
|
ИТОГОВЫЙ БАЛЛ (максимальный балл – 2) |
3. Языковое оформление текста (максимальный балл – 2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
79
Приложение 8
Порядок подсчета слов в заданиях раздела «Письмо»
При определении соответствия объема представленной работы вышеуказанным требованиям считаются все слова, начиная с первого слова по последнее, включая вспомогательные глаголы, предлоги, артикли, частицы. В личном письме адрес, дата, подпись также подлежат подсчету. При этом:
•стяженные (краткие) формы can't, didn't, isn't, I'm и т. п. считаются как одно слово;
•числительные, выраженные цифрами, например 1; 25; 2009; 126204; 25.03.10; 879 и т. п., считаются как одно слово;
•числительные, выраженные словами, считаются как слова;
•сложные слова, такие как good-looking, well-bred, English-speaking, twenty-five, считаются как одно слово;
•сокращения, например USA, e-mail, TV, CD-rom, считаются как одно слово.
80