Das Pronomen

Рассматривая склонение местоимений в немецком языке, необходимо понимать, что разные классы местоимений склоняются по-разному, поэтому мы будем их рассматривать по группам.

В немецком языке различают личные, возвратные, взаимные, притяжательные, указательные, вопросительные и относительные, неопределённые местоимения.

1. Personalpronomen ( личные местоимения)

К личным местоимениям относятся местоимения ich, du, er, sie, es, wir, ihr, sie. Личные местоимения имеют те же падежи, что и существительные, и отвечают на те же вопросы.

Kasus Frage:	Singular					Plural
	1. Person sing.	2. Person sing.	3. Person sing. maskulinum	3. Person sing. femininum	3. Person sing. neutrum	1. Person pl.	2. Person pl.	3. Person pl.
Nominativ Wer oder was?	ich	du	er	sie	es	wir	ihr	sie
Genitiv  Wessen?	meiner	deiner	seiner	ihrer	seiner	unser	euer	ihrer
Dativ Wem?	mir	dir	ihm	ihr	ihm	uns	euch	ihnen
Akkusativ Wen oder was?	mich	dich	ihn	sie	es	uns	euch	sie

 

2. Reflexivpronomen (Возвратное местоимение) sich используется в предложениях, когда субъект и объект действия являются одним лицом. Например, я расчёсываюсь = я расчёсываю себя – Ich käme mich. Возвратное местоимение sich употребляется только в Дательном и Винительном падежах. Причём для местоимений ich, du, wir, ihr в качестве возвратных форм используются обычные падежные формы личных местоимений, а для er, sie, es, sie  — форма sich.  Какой падеж местоимения нужно использовать, зависит от глагола и от вопроса к объекту, который можно поставить:  Ich wasche mich (Wen wasche ich? – Akkusativ). Ich wasche mir die Hände (Wem wasche ich die Hände? – Dativ).

Pronomen sich	Dativ	Akkusativ
1. Person sing. – ich	mir	mich
2. Person sing. – du	dir	dich
3. Person sing. Maskulinum – er	sich	sich
3. Person sing.  Femininum – sie	sich	sich
3. Person sing. Neutrum –es	sich	sich
1. Person pl. – wie	uns	uns
2. Person pl. – ihr	euch	euch
3. Person pl. – sie	sich	sich

Однако, как видим, различия в Винительном и Дательном падеже существуют только в первом и втором лицах ед.ч., т.е в местоимениях ich и du.

3. Reziprokpronomen (взаимные местоимения) в немецком языке представлен только одним словом –einander. Это местоимение не склоняется, т.е. все падежи совпадают с формой именительного падежа.

4. Das unpersönliche Pronomen “es”

Употребляется

1. Для описания внешней среды, природных явлений: Die Luft ist kühl, und es dunkelt.

2. Для описания душевного/физического состояния человека: Es graut mir. Mir ist es übel.

3. Во многих устойчивых выражениях: es gibt, es geht, es handelt sich, es fehlt.

4. В Akk. в сочетании со многими переходными глаголами как компонент устойчивого дополнения: es schwer/leicht haben, es sich bequem machen.

5. Possessivpronomen (притяжательные местоимения)

Притяжательные местоимения выражают принадлежность предмета какому-то лицу. К этому классу местоимений относятся mein, dein, sein, ihr, unser, euer, ihr. Поскольку этот предмет может быть мужского, женского или среднего рода или их может быть несколько, то притяжательные местоимения также имеют род и число: mein Freund, meine Karte, mein Auto, meine Verwandten и т.д. Склоняются они, как прилагательные.

Singular							Plural
	maskulinum		femininum		neutrum		für alle Genera gleich
Nominativ	mein	Bruder	meine	Freundin	mein	Auto	meine	Eltern
	dein		deine		dein		deine
	sein		seine		sein		seine
	ihr		ihre		ihr		ihre
	unser		unsere		unser		unsere
	euer		euere		euer		euere
	ihr		ihre		ihr		ihre
Genitiv	meines	Bruders	meiner	Freundin	meines	Autos	meiner	Eltern
	deines		deiner		deines		deiner
	seines		seiner		seines		seiner
	ihres		ihrer		ihres		ihrer
	unseres		unserer		unseres		unserer
	eueres		euerer		eueres		euerer
	ihres		ihrer		ihres		ihrer
Dativ	meinem	Bruder	meiner	Freundin	meinem	Auto	meinen	Eltern
	deinem		deiner		deinem		deinen
	seinem		seiner		seinem		seinen
	ihrem		ihrer		ihrem		ihren
	unserem		unserer		unserem		unseren
	euerem		euerer		euerem		eueren
	ihrem		ihrer		ihrem		ihren
Akkusativ	meinen	Bruder	meine	Freundin	mein	Auto	meine	Eltern
	deinen		deine		dein		deine
	seinen		seine		sein		seine
	ihren		ihre		ihr		ihre
	unseren		unsere		unser		unsere
	eueren		euere		euer		euere
	ihren		ihre		ihr		ihre