Добавил:
я в тг ) t.me/ltanyaal Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
анатомическая терминология 2023-2024.docx
Скачиваний:
21
Добавлен:
04.12.2023
Размер:
430.61 Кб
Скачать

Латинско-русский словарь

A

abdomen, inis n – живот, брюхо abdominalis, e – брюшной abducens, entis – отводящий (нерв) abductor, oris m – отводящая (мышца) ablatio, onis f – абляция, удаление, отслоение accessorius, a um – добавочный accidentalis, e – случайный, второстепенный acetabulum, i n – вертлужная впадина acromialis, e – акромиальный acromion, i n – акромион acusticus, a um – акустический, слуховой acutus, a um – острый adductor, oris m – приводящая (мыщца) adiposus, a um – жирный, жировой aditus, us m – вход adjuvans, antis – помогающий, вспомогательный adultus, a um – взрослый, совершеннолетний aequalis, e – равный aёr, aёris m – воздух aetas, atis f – возраст aeternus, a um – вечный afferens, entis – афферентный (центростремительный),приносящий

affixus, a um – прикрепленный

agger, eris m – утолщение ala, ae f – крыло alaris, e – крыльный albus, a um – белый alienus, a um – чужой alter, era erum – один из двух, другой, второй. alternans, antis – чередующийся, переменный altus, a um – высокий alveolaris, e – альвеолярный alveolus, i m – альвеола, ячейка, луночка

ambiens, entis – окружающий amorphus, a um – аморфный anatomicus, a um – анатомический angulus, i m – угол ante (cAcc.) – до, раньше anterior, ius – передний antrum, i n – пещера, полость anulus, i m – кольцо

anus, i m – задний проход aorta, ae f – аорта aorticus, a um – аортальный apertura, ae f – апертура, отверстие apertus, a um – открытый apex, icis m – верхушка, кончик aponeurosis, is f – апоневроз aqu (a) eductus, us m – водопровод

aquosus, a, um – водянистый,водный

arachnoidea, ae f – паутинная мозговая оболочка

arbor, oris f – дерево, древо arcuatus, a um – дугообразный

arcus, us m – дуга arteria, ae f – артерия arteriosus, a um – артериальный articularis, e – суставной articulatio, onis f – сустав ascendens, entis – восходящий asper, era erum – шероховатый; суровый asperitas, atis f – шероховатость

assimilatio, onis f – уподобление asthenicus, a um – астенический, слабый atlas, antis m – атлант, первый шейный позвонок atque – и, а также atrium, i n – преддверие atrium cordis – предсердие auditivus, a um – слуховой auditus, us m – слух, способность слышать auricula, ae f – ушная раковина, ушко auricularis, e – ушной, ушковидный

auriculotemporalis, e – ушно-височный (нерв) auris, is f – ухо

autonomicus, a um – автономный, вегетативный

axis, is m – ось; второй шейный позвонок

B

basilaris, e – базилярный, основный basis, is f – основание, базис

bene – хорошо benignus, a um – доброкачественный biceps, cipitis – двуглавый bicuspidalis, e – двустворчатый bifurcatio, onis f – бифуркация, раздвоение biliaris, e – желчный, билиарный

bilifer, era erum – желтый bini, ae a – по два bis – дважды biventer, tra trum – двубрюшный bonum, i n – добро, благо bonus, a um – хороший, добрый brachium, i n – плечо brevis, e – короткий bronchialis, e – бронхиальный, относящийся к бронху bronchus, i m – бронх bucca, ae f – щека buccalis, e – щечный buccinator, oris m – букцинатор, щечная мышца bulbus, i m – луковица (клубовидное утолщение) bulbus oculi – глазное яблоко bursa, ae f – сумка

C

c (a) ecus, a um – слепой cadaver, eris n – труп

calcaneus, i m – пяточная кость

calcaneus, a um – пяточный calvaria, ae f – крыша черепа calyx, ycis m – чашка, чашечка

canaliculus, i m – каналец canalis, is m – канал caninus, a um – собачий, клыковый (зуб); dens caninus – клык capillaris, e – капиллярный capitatus, a um – головчатый capitulum, i n – головка capsula, ae f – капсула (анат.), оболочка; капсула (лек. ф.) caput, itis n – голова, головка cardiacus, a um – сердечный cardiovascularis, e – сердечно -сосудистый caroticus, a um – сонный carotis, idis (arteria) f – сонная артерия carpeus, a um – запястный carpus, i m – запястье cartilagineus, a um – хрящевой cartilago, inis f – хрящ casus, us m – случай, падеж causa, ae f – причина, повод, causa – по причине, для, ради, из-за (с Abl) causalis, e – причинный caute – осторожно caverna, ae f – полость,пещера, каверна cavernosus, a um – пещеристый cavitas, atis f – полость cavum, i n – полость, впадина cavus, a um – полый cellula, ae f – клетка, ячейка cellularis, e – клеточный centralis, e – центральный cerebellaris, e – мозжечковый cerebellum, i n – мозжечок cerebralis, e – мозговой, церебральный cerebrospinalis, e – спинно-мозговой cerebrum, i n – большой мозг cervicalis, e – шейный cervicobrachialis, e – шейно-плечевой cervix, icis f – шея, шейка chiasma, atis n – перекрест

choledochus, a um – желчный chorda, ae f – хорда, нить, струна ciliaris, e – ресничный cinereus, a um – серый cingulum, i n – пояс circularis, e – круговой, циркулярный circulus, i m – круг circumflexus, a um – огибающий citissime – срочно, очень быстро cito – быстро clavicula, ae f – ключица clavicularis, e – ключичный cochlea, ae f – улитка, раковина (внутреннего уха) cochlearis, e – улиточный, относящийся к улитке

colicus, a um – толстокишечный collateralis, e – коллатеральный, боковой collum, i n – шея, шейка columna, ae f – столб comissura, ae f – комиссура, спайка communicans, antis – соединительный, соединяющий communis, e – общий compositus, a um – сложный concha, ae f – раковина concretus, a um – густой, уплотненный, предметный, вещественный, конкретный condylaris, e – мыщелковый condylus, i m – мыщелок (шишкообразный отросток) conjunctivus, a um – соединительный, соединительно - тканный constituens, entis – формирующий, формообразующий constrictor, oris m – констриктор, сжимающая мышца constructio, onis f – составление,построение contactus, a um – контактный contra (cAcc.) против, вопреки contrarius, a um – противоположный cor, cordis n – сердце cornea, ae f – роговица corneus, a um – роговой

cornu, us n – рог, рожок

coronalis, e – венечный corona, ae f – венец, корона, коронка coronarius, a um – венечный corpus, oris n – тело, собрание corpusculum, i n – тельце corrugator, oris m – сморщивающая (мышца) cortex, icis m – кора, корковое вещество corticalis, e – корковый corticopontocerebellaris, e – корково-мосто-мозжечковый costa, ae f – ребро costalis, e – реберный costarius, a um – реберный coxa, ae f – бедро, таз cranialis, e – черепной, краниальный cranium, i n – череп crassus, a um – толстый, жирный cribrosus, a um – решетчатый cricoideus, a um – перстневидный crista, ae f – гребень, гребешок cruciatus, a um – скрещенный, крестообразный cruciformis, e – крестообразный cuboideus, a um – кубовидный cum (cAbl.) с, вместе с; когда curvatura, ae f – кривизна cuspis, idis f – острие, створка cutaneus, a um – кожный cuticula, ae f – кутикула, кожица cutis, is f – кожа

D

de (c Abl.) – о, об decem – десять

decussatio, onis f – перекрест deltoideus, a um – дельтовидный (подобный греч.∆) demonstratio, onis f – демонстрация, показ denique – наконец, только dens, ntis m – зуб

dentalis, e – зубной denticulus, i m – зубчик descendens, entis – нисходящий,спускающийся dexter, tra trum – правый diameter, tri m– диаметр, поперечник diaphragma, atis n – диафрагма, грудобрюшная преграда differens, entis – различающийся differentia, ae f – различие digastricus, a um – двубрюшный digitalis, e – пальцевой digitatus, a um – пальцевой, пальцевидный digitus, i m – палец dilatator, oris m – расширяющий (мышца) diploё, ёs f – диплоэ (губчатое вещество плоских костей черепа)

discus, i m – диск distalis, e – более удаленный от центра, периферический, дистальный diu – долго dorsalis, e – спинной, тыльный, дорсальный dorsum, i n – спина, спинка, тыльная сторона, тыл ductulus, i m – проточек ductus, us m – проток dum – пока duo, duae duo – два duplex, icis – двойной dura mater – твердая мозговая оболочка durus, a um – твердый

E

efferens, entis – эфферентный, выносящий, выводящий ego – я embryo, onis m – плод, зародыш eminens, entis – выдающийся, выступающий eminentia, ae f – возвышение, выступ encephalon, i n – головной мозг epigastricus, a um – надчревный epiglottis, idis f – надгортанник epiphysialis, e – эпифизарный epiphysis, is f – эпифиз epithelialis, e – эпителиальный

epithelium, i n – эпителий, ткань, покрывающая все свободные поверхности тела erector, oris m – выпрямитель (мышца) ergo – итак, следовательно esophageus, a um – пищеводный esophagus, i m – пищевод et – и ethmoidalis, e – решетчатый etiam – также e, ex (c Abl.) – из exemplar, aris n – образец, пример exemplum, i n – пример exitus, us m – исход experimentum, i n – эксперимент,научный опыт extensio, onis f – разгибание, раcтягивание extensor, oris m – разгибатель (мышца) extensus, a um – вытянутый externus, a um – наружный extraordinarius, a um – чрезвычайный, необыкновенный extremitas, atis f – конец

F facialis, e – лицевой, поверхностный facies, ei f – лицо, поверхность facile – легко factum, i n – сделанное, деяние, действие factus, a um – случившийся, происшедший falx, falcis f – серп, коса fascia, ae f –фасция fasciculus, i m – пучок fauces, um f pl – зев fel, fellis n – желчь felleus, a um – желчный femininus, a um – женский femur, oris n – бедренная кость, бедро fetus, us m foetu i m – плод (утробный, от 9-й недели до рождения) fibra, ae f – волокно fibrosus, a um – фиброзный, волокнистый

fibula, ae f – малоберцовая кость filiformis, e – нитевидный finis, is m – предел, граница; конец, цель fissura, ae f – щель

fixatio, onis f – фиксация, прикрепление flavus, a um – желтый flexio, onis f – сгибание flexor, oris m – сгибатель ( мышца) flexura, ae f – изгиб fluctuans, antis – качающийся fluidus, a, um – жидкий

folium, i n - лист fonticulus, i m – родничок foramen, inis n – отверстие forma, ae f – форма, вид fornix, icis m – свод fossa, ae f – яма, ямка fovea, ae f – ямка, углубление foveola, ae f – ямочка fractura, ae f – перелом frenulum, i n – уздечка frons, frontis f – лоб frontalis, e – лобный frustra – напрасно, бесцельно fundus, i m – дно fungiformis, e – грибовидный fusiformis, e - веретеновидный, веретенообразный

G

gallus, i m – петух ganglion, i n – ганглий, нервный узел gaster, tris f – желудок gastricus, a um – желудочный generalis, e – генеральный, принадлежащий к роду, родовой; свойственный (данной) породе, общий geniohyoideus, a um – подбородочно-подъязычный genu, us n – колено genus, eris n – род gingiva, ae f – десна glandula, ae f – железа

glandula suprarenalis – надпочечник globulus, i m – шарик glomus, eris n – клубок (клубочек), гломус glossopharyngeus, a um – языкоглоточный glottis, idis f – голосовая щель,собственно голосовой аппарат granulum, i n – гранула, крупинка gratis – даром, бесплатно, безвозмездно grossus, a um – крупный

H

habitus, us m – внешность, наружность, вид

hallux, ucis m – большой палец ноги hamatus, a um – крючковидный hamulus, i m – крючок (крючковидный отросток) helix, icis f – завиток (задний край ушной раковины) hemispherium, i n – полушарие hepar, atis n – печень hepaticus, a um – печеночный hiatus, us m – щель, расщелина hic, haec, hoc – этот, эта, это hic – здесь, в этом случае hilus, i m – ворота hippocraticus, a um – гиппократов homo, inis m – человек horizontalis, e – горизонтальный humanitas, atis f – человеколюбие, гуманность humanus, a um – человеческий humeralis, e – плечевой humerus, i m – плечевая кость humor, oris m – влага hygiena, ae f – гигиена hyoideus, a um – подъязычный hypogastricus, a um – подчревный hypoglossus, a um – подъязычный (нерв) hypophysis, is f – гипофиз (нижний мозговой придаток) I ignorantia, ae f – незнание ile, ilis n, ilia, ilium pl – подвздошная область iliacus, a um – подвздошный impar, paris – неравный, непарный impressio, onis f – вдавление imus, a um – находящийся на самой глубине in – в, на (с Acc. на вопрос куда?,с Al, на вопрос где?) incertus, a um – неверный incipiens, entis - начинающийся incisivus, a um – резцовый incisura, ae f – вырезка inclinatio, onis f – наклонение, наклон inclusio, onis f – включение incus, udis f – наковальня index, icis m – указатель, указательный палец infans, ntis m f – дитя, ребенок inferior,ius – нижний infraarticularis, е –подсуставной,

infraclavicularis, e – подключичный infrahyoideus, a um – подподъязычный infrajugularis, e – подъяремный infraorbitalis, e – подглазничный infundibulum, i n – воронка initium, i n – начало insertio, onis f – прикрепление inserviendus, a um – служащий для ... inter(с Acc.) – между, среди intercarpeus, а um – меж запястный, расположенный между костями запястья intercostalis, е – межреберный

interdentalis, e – межзубной interlobularis, е – междольковый

intermaxillaris, е – межверхнечелюстной

intermedius, a um – средний, промежуточный intermuscularis, е – межмышечный internus, а um – внутренний

interosseus, а um – межкостный

interphalangeus, а um – межфаланговыйinterradicularis, е – межкорневойinterstitialis, е – промежуточный, ннтерстициальный

intertransversarius, a um – межпоперечный

intervallum, i n – промежуток, расстояние, интервал

intervertebralis, е – межпозвоночный, межпозвонковыйintra (с Acc.) – внутри

intraarticularis, е – внутрисуставной

intralobularis, е – внутридольковый

intramuscularis, е – внутримышечныйiris, idis fрадужка, радужная оболочка

ischiadicus, а um – седалищный

os ischii – седалищная кость

ischiofemoralis, e – седалищнобедренный isthmus, i m – перешеек

ita – так

J

jugularis, е – яремный

jugum, i n – возвышение junctura, ae f – соединение, место соединения, связь

juvans, antis – вспомогательный

juvenilis, e – юношеский juvenis, е – молодой, юный

L

labialis, е – губной labium, i n – губа labyrinthicus, а, um – лабиринтовый lacer, era, erum – разорванный lacrima, ае fслеза lacrimalis, е – слезный lacteus, а, um – молочный, млечный

lamellа, ае f – пластинка; пленка lamina, ае f – пластинка

largus, а, um – обширный larynx, yngis m – гортань lateralis, е – латеральный, боковой latens, entis – латентный, скрытый

Latine – по-латыни Latinus, а, um –латинский latissimus, а, um – широчайший, самый широкий latitudo, inis f – ширина latus, eris n – бок, сторона, боковая поверхность latus, а, um – широкий

legalis, e – законный lens, lentis fхрусталик (чечевица)

lente – медленно levator, oris m – подниматель, поднимающая (мышца) lex, legis fзакон libenter – охотно liber, еrа, erum – свободный

licet – позволено, разрешается lien, еnis m – селезенка ligamentum, i n – связка limen, inis n – граница, порог limitans, antis – граничащий linea, ае f – линия, черта lingua, ае f – язык

lingualis, е – язычный lingula, ае f – язычок liquor, oris m – жидкость; раствор lobaris, е – долевой lobulus, i m – долька lobus, i m – доля

locus, i m – место

longitudinalis, е – продольный longus, а, um – длинный

lumbalis, е – поясничный

lumbosacralis, е – пояснично-кресцовый

lumbus, i m – поясница lymphaticus, а, um – лимфатический

M

macula, ae f – пятно

magister, tri m – учитель, наставник

magistra, ае f – учительница magnitudo, inis f – величина magnus, а, um – большой major, jus – большой, больший

malleolus, i m – молоточек; лодыжка mandibula, ае f – нижняя челюсть

mandibularis, е – нижнечелюстной

manubrium, i n – рукоятка manus, us f – кисть руки; рука

marginalis, e – краевой

margo, inis m – край, граница masculinus, а, um – мужской massa, ае f – масса

masseter, eris m – массетер, жевательная (мышца) massetericus, а, um – жевательный

masticatorius, a, um – жевательный

mastoideus, а, um – сосцевидный mater, tris f – мать; мозговая оболочка (мягкая или твердая) matrix, icis f – ложе, основание

maxilla, ае f – верхняячелюсть maxillaris, e – верхнечелюстной

maximus, а, um – наибольший, большой

me – меня

meatus, us m – проход, ход medialis, е – средний, медиальный

medianus, а, um – срединный

mediastinalis, е – средостенный

mediastinum, i n – средостение

mediocritas, atis f – середина medius, а, um – средний medulla, ае f – мозговое вещество

medulla oblongata – продолговатый мозг

medulla ossium – костный мозг medulla spinalis – спинной мозг

medullaris, е – мозговой

membrana, ае f – мембрана, перепонка membranaceus, а, um – перепончатый membranula, ае f – пленка membrum, i n – конечность, член

meningeus, a, um – менингеальный, относящийся к мозговой оболочке

meninx, ngis f – мозговая оболочка

mentalis, е – подбородочный mentum, i n – подбородок

metacarpus, i m – пясть meus, а, um – мой migrans, antis – мигрирующий, блуждающий

minimus, а, um – наименьший, малый

minor, us – малый, меньший

mitralis, e – митральный, двустворчатый modus, i m – образ; мера

mobilis, e – подвижный, блуждающий molaris, e – большой коренной (зуб), моляр

mollis, e – мягкий

mons, montis m – возвышение

motorius, a, um – моторный, двигательный (нерв, центр)

mucosus, a, um – слизистый

multum – много multus, a, um – многочисленный, большой, значительный; во мн.ч. - многие muscularis, e – мышечный musculus, i m – мышца mylohyoideus, a, um – челюстноподъязычный

N

naris, is f – ноздря nasalis, e – носовой nasociliaris, e – носоресничный

nasofrantalis, e – носолобный nasolacrimalis, e – носослезный

nasomaxillaris, e – носоверхнечелюстной nasus, i m – нос

naturalis, e – естественный, натуральный navicularis, e – ладьевидный ne – чтобы не (с сослаг. накл.)

nec – не, и не neonatus, i m – новорожденный

nervosus, a, um – нервный. богатый нервами nervus, i m – нерв neuter, tra, trum – средний (род)

niger, gra, grum – черный

nodulus, i m – узелок

nodus, i m – узел

nomen, inis n – название, имя

non – не

nonus, а, um – девятый nos – мы (Nom. и Acc.)

noster, tra, trum – наш

notus, а, um – известный novem – девять

nucha, ае f – выя

nuclearis, е – ядерный

nucleus, i m – ядро

nullus, а, um – никакой numerus, i m – число

nunquam – никогда nutricius, а, um – питательный О

obliquus, а, um – косой

oblongatus, а, um – продолговатый obturatus, а, um – запертый, закрытый

obturatorius, а, um – запирательный

occipitalis, е – затылочный

occipitofrontalis, е – затылочно-лобный

occipitomastoideus, a, um – затылочнососцевидный

occipitotemporalis, е – затылочно-височный occiput,itis nзатылок

occlusio, onis f – закрытие, закупорка, непроходимость

octavus, а, um – восьмой octo – восемь

oculomotorius, а, um – глазодвигательный

oculus, i m – глаз

(o)esophageus, а, um – пищеводный

(о)еsophagus, i m – пищевод оlecranon, i n – локтевой отросток

omnis, е – каждый, всякий; весь

omohyoideus, а, um – лопаточно-подъязычный opponens, entis – противопоставляющий, противополагающий

opticus, а, um – зрительный, оптический

optime – наилучшим образом

optimus, а, um – наилучший

oralis, е – ротовой

orbicularis, е – круговой orbita, ае f – глазница

orbitalis, е – глазничный

ordinarius, a, um – обычный, нормальный

organismus, i m – организм

organum, i n (organon, i n) – орган

origo, inis f – происхождение, начало os, oris n – рот

os, ossis n – кость

ossificatio, onis f – оссификация, окостенение ostium, i n – отверстие, устье оvalis, e – овальный

P

palatinus, a, um – нёбный

palatoethmoidalis, e – нёбно-решётчатый

palotoglossus, a, um – небно-язычный

palatopharyngeus, a, um – нёбно-глоточный

palatum, i n – нёбо palmaris, e – ладонный

palpebra, ae f – веко

pancreas, atis n – поджелудочная железа

pancreatosplenicus, a, um – поджелудочноселезёночный papilla, ae f – сосок, сосочек papillaris, e – папиллярный, сосочковый par, paris – равный, одинаковый

parasternalis, e – окологрудинный

parathyr(e)oideus, a, um – около-щитовидный

parenchyma, atis n – паренхима paries, etis m – стена, стенка parietalis, e – теменной, пристеночный parietooccipitalis, e – теменно-затылочный gl. parotis, idis f – околоушная железа pars, partis f – часть, сторона partialis, e – частичный parvus, a, um – малый patella, ae f – надколенник pecten, inis n – гребень pectoralis, e – грудной pectus, oris n – грудь pediculus, i m – ножка pedunculus, i m – ножка pelvinus, a, um; pelvicus, a, um - тазовый pelvis, is f – таз, лоханка pelvis renalis – почечная лоханка per (c Acc.) – через, посредством periarterialis, e – периартериальный, вокругартериальный periodontium, i n – периодонт, надкостница зуба periosteum, i n – надкостница periphericus, a, um –периферический, расположенный на краю

periton(a)eum, i n – брюшина perivascularis, e – периваскулярный, вокругсосудистый permanens,entis – постоянный, перманентный

реron(а)eus, а, um – малоберцовый

perpendicularis, е – перпендикулярный perpetuus, а um – непрерывный, постоянный

pessimus, a um – наихудший petrosquamosus, а, um – каменисто-чешуйчатый petrosus, а, um – каменистый phalanx, ngis f – фаланга pharyngeus, а, um – глоточный pharynx, ngis m – глотка

phrenicus, а, um – диафрагмальный

pia(ae) mater(tris) – мягкая мозговая оболочка pius, а, um – благочестивый, добродетельный; мягкий (оболочка мозга) planus, а, um – плоский

platysma, atis n – подкожная мышца шеи plenus, а, um – полный, наполненный

pleura, ae f – плевра

pleuralis, e - плевральный plexus,us m – сплетение plica, ae f – складка pluralis, e – множественный plus – более, сильнее pollex, icis m – большой палец кисти pons, pontis m – мост porus, i m – отверстие post (c Асс.) – после posterior, ius – задний postquam – после того как; так как

praecentralis, е – прецентральный, предцентральный

praecox, сocis – ранний, преждевременный рr(а)еmоlагis, е – предкоренной зуб, премоляр ргаеsеns, еntis – настоящий

praeter (с .Асс.) – кроме, за исключением

prevertebralis, е – превертебральный, предпозвоночный primum – прежде всего, во-первых

primus, a, um – первый

principium, i n – начало, первоисточник prior, ius – прежний, предыдущий pro(c Abl.) – для, за

processus, us m – отросток ргоfundus, а, um – глубокий prominens, entis – выступающий, выдающийся рrоmоntorium, i n – мыс (костный выступ) proprius, а, um – собственный

protuberantia, ае f – выступ, бугор

proximalis, е – ближайший к туловищу, проксимальный рterygoideus, а, um – крыловидный

pterygomandibularis, e – крылонижнечелюстной pterygopalatinus, а, um – крыло-небный

pubes, is f – лобок

os pubis – лобовая кость puer, еri m – ребенок, мальчик pulmo, onis m – легкое

pulmonalis, е – легочный pulpa, ае f – пульпа, мякоть pulsus, us m – пульс pupilla,ae f – зрачок pyloricus, а, um – привратниковый pylorus, i m – привратник, пилорус

pyramidalis, е – пирамидальный pyramis, idis f – пирамида Q quadrangularis, е – четырехугольный

quadratus, а, um – квадратный

quadriceps, cipitis – четырехглавый

quadrigeminus, а, um – четырех-парный, четвертой

qualis, е – какой

quam – как; чем, нежели quantum satis – сколько нужно, сколько потребуется

quartus, а, um – четвертый quasi – как будто, словно quattuor – четыре

qui, quae, quod – который, какой quinque – пять

quintus, а, um – пятый quoque – также, тоже

quot – сколько

R

radialis, е – радиальный, лучевой

rаdiatio, onis f – лучистость radius, i m – лучевая кость radix, icis f – корень, корешок ramus, i m – ветвь raphe, es f – шов(на мягких тканях) rarus, а, um – редкий

rесеssus, us m – углубление, карман recte – прямо; правильно

rectum, i n – прямая кишка rectus, а, um – прямой, правильный regio, onis f – область regula, ae f – правило reliquus, а, um – остальной

ren, renis m – почка

renalis, е – почечный

repetitio, onis f – повторение res, rei f – вещь; обстоятельство

respiratorius, а, um – дыхательный rete,is n – сеть retina, ае f – сетчатка

retinaculum, i n – удерживатель retromandibularis, е – занижнечелюстной, лежащий позади нижней челюсти rima, ае f – щель rotator, oris m – вращатель (мыщца) rotundus, а, um – круглый

ruber, brа, brum – красный

S

saссus, i m – мешок

sacer, cra, crum – крестцовый sacralis, е – крестцовый sacrococcygeus, а, um – крестцово-копчиковый

saepe – часто sagittalis, е – сагиттальный salivarius, а, um – слюнной

salivatorius, а, um – слюнной sanguifer, еrа, erum – кровеносный

sanguineus, а, um – кровеносный, кровавый sanguis, inis m – кровь

sanitas, atis f – здоровье

sanus, а, um – здоровый

sapiens, entis – мудрый, разумный satis – довольно, достаточно scalenus, а, um – лестничный

scaphoideus, а, um – ладьевидный scapula, ae f – лопатка sceleton(um),i n – скелет

secundarius, а, um – вторичный, второстепенный

secundum (с Асс.) – согласно, по

secundus, а, um – второй

sed – но, а sella, ае f – седло semicircularis, е – полукружный

semilunaris, е – полулунный, серповидный semper – всегда septalis, е – перегородочный

septem – семь

septimus, а, um – седьмой septum, i n – перегородка

serosusа, um – серозный

serotinus, а, um – поздний serum, i n – сыворотка seu – или sex – шесть

sextus, а, um – шестой si – если

sigmoideus, а, um – сигмовидный

signum, i n – знак,примета similis,е – похожий simplex, icis –простой simplicitas, atis f – простота sinciput, itis n – передняя часть головы

singularis, е – единственный singulus, а, um – одиночный, единичный

sine – без

sinister, tra, trum – левый sinus, us m – пазуха, синус situs, us m – положение

sive – или

skeleton, i n см. sceleton

solus, а, um – единственный

spatium, i n – пространство sphenoidalis, е – клиновидный

sphenopalatinus, а, um – клиновидно-небный

sphenosquamosus, a, um – клиновидно-чешуйчатый

sphincter, eris m – сфинктер, сжиматель, жом(мышца) spina, ае f – ость

spinalis, е – спинно-мозговой; относящийся к ости spinosus, а, um – остистый splan chna pl. – внутренности

splen, splenis, m – селезенка

spongiosus, а, um – губчатый

spurius, а, um – ложный

squama, ae f –чешуя

squamosus, а, um – чешуйчатый

stapes, edis m – стремя, стременная слуховая косточка statis – тотчас, немедленно

status, us m – положение, состояние sternocleidomastoideus, а, um – грудино -ключично-сосцевидный sternocostalis, е – грудино-реберный sternohyoideus, а, um – грудино-подъязычный sternothyr(e)oideus, а, um – грудино-щитовидный sternum, i n – грудина

stratum, i n – слой stria, а еf – полоска, полоcа strictus, а, um – узкий, stroma, atis n – строма, основа

stylohyoideus, а, um – шило-подъязычный styloideus, а um – шиловидный

stylopharyngeus, а, um – шилоглоточный sub (c Асс., Аbl.) – под

subcostalis, e – подрёберный subcutaneus, а, um – подкожный

sublingualis, е – подьязычный

submandibularis, е – поднижнечелюстной subscapularis, е – подлопаточный substantia, ае f – вещество subtendineus, а, um – подсухожильный

subtilis, е – тонкий, нежный, мелкий sulcus, i m – борозда,

super (с Асс.) – сверху, на, над supercilium, i n – бровь

superficialis, еi f – поверхностный

superficies, ei f – наружная поверхность, поверхность superior, ius – верхний

supra – над, выше, на

supraclavicularis, е – надключичный

suprahyoideus, а, um – надподъязычный

supraorbitalis, е – надглазничный

suprarenalis, е – надпочечный

supremus, а, um – самый верхний

susреnsоrius, а, um – подвешивающий

sutura, ае f – шов

suus, а, um – свой

synchondrosis, is f – синхондроз, соединение с помощью хрящевой ткани

syndesmosis, is f – синдесмоз, соединение костей при помощи волокнистой соединительной ткани

synovialis, е – синовиальный

systema, atis n – система

T

talaris, e – таранный

talus, i m – таранная кость

tegmen, inis n – покрышка, крыша

temporalis, е – височный tempus, oris n – висок; время tendo, inis m – сухожилие tensor, оris m – напрягающая мышца tenuis, е – тонкий teres, etis – круглый tergum, i n – спина; тыл

terminatio, onis f – конец, окончание tertius, а, um – третий

textus, us m – ткань

thalamus, i m – таламус(зрительный бугор мозга)

thenar, aris n – тенар(возвышение большого пальца руки) thoracicus, а, um – грудной thorax, acis m – грудная клетка, грудь

thyr(е)oideus, а, um – щитовидный, принадлежащий кщитовидной железе или кщитовидному хрящу

thyrohyoideus, а, um – щитоподъязычный

tonsilla, ае f – миндалина

torus, i m – валик

totus, а, um – весь, целый trachea, ае f – трахея, дыхательное горло tractus, us m – путь, тракт transversalis, е – поперечный transversus, а, um – поперечный,

trapezius, а, um – трапециевидный

trapezoideus, а, um – трапециевидный

tredecim – тринадцать tres, tria – три triangularis, е – треугольный triceps, cipitis – трехглавый tricuspidalis, е – трехстворчатый trigeminus, а, um – тройничный triginta – тридцать trigonum, i n – треугольник triplex, icis – тройной trochanter, eris m – вертел trochantericus, а, um – вертельный

trochlea, ае f – блок trochlearis, е – блоковый, относящийся к блоку truncus, i m – ствол, туловище tu – ты tuba, ае f – труба tubarius, а, um – трубный, относящийся к маточной трубе tuber, eris n – бугор tuberculum, i n – бугорок tuberositas, atis f – бугристость tum – тогда tunica,ае f – оболочка turcicus, а, um – турецкий tuto – безопасно tympanicus, а, um – барабанный

tympanum, i n – барабан

U ubi – где ulna, ае f – локтевая кость ulnaris, е – локтевой ultimus, а, um – крайний uncinatus, a, um – крючковидный

undecim – одиннадцать undecimus, а, um – одиннадцатый

unguis, is m –ноготь, коготь unus, а, um – один

urethra, ae f – мочеиспускательный канал

urinarius, a, um – мочевой usque (c Асс.) – до usus, us m – применение, употребление; опыт ut – чтобы; как utilis, е – полезный uvula, ае f – язычок

V vacuum, i n – пустота

vagus, a, um – блуждающий (нерв) valva, ае f – клапан (в целом) valvula, ае f – заслонка varius, а, um – разный vas, vasis, n – сосуд vegetativus, а, um – вегетативной vel – либо, или velociter – быстро, скоро vena, ае f – вена

vena portae – воротная вена venosus, а, um – венозный, венный

venula, a f – венула, маленькая вена venter, tris m – брюшко (мышцы), брюхо

ventralis, е – вентральный

ventricularis, е – желудочковый

ventriculus, i m – желудочек, желудок venula, ае f – маленькая вена versus, а, um – повернутый, направленный в другую сторону vertebra, ае f – позвонок vertebralis, е –позвоночный vertex, icis m – темя; вершина

verum – правильно, разумно verus, а, um – истинный vesiса, ае f – пузырь

vesiculosus, a, um – везикулезный

vestibularis, е –преддверный, вестибулярный, относящийся к преддверию vestibulum, i n – преддверие vinculun, i n – связка viscus, eris n – внутренность vita, ае f – жизнь vitalis, е – жизненный vitreus, а, um – стекловидный vitrum, i n –склянка, пробирка

vocalis, e – голосовой vomer, eris m – сошник vortex, icis m – завиток vos – вы vox, vocis f –голос

Х xiphoideus, a, um – мечевидный Z

zygoma, atis n – cкула, скуловая дуга

zygomaticofacialis, e – скулолицевой zygomaticus, а, um – скуловой