4. Прочтите вслух, переведите устно:

Pulmo dexter, арех pulmonis dextri, paries jugularis, os zygomaticum, ala vomeris, tunica mucosa gastris, atrium cordis, арех cordis, angulus oris, tuber frontale, соrtех cerebri, cortex cerebelli, trochanter major, cavitas oris, арех pulmonis sinistri, tunica mucosa oris, ventriculus sinister cordis, pia mater, dura mater spinalis, арех nasi, dorsum pedis, facies pulmonis, os nasale, fissura horizontalis pulmonis dextri, vertex cranii, соrtех glandulae suprarenalis, paries tympanicus ductus cochlearis, paries orbitae medialis, os sacrum, арех ossis sacri, арех vesicae urinariae, substantia corticalis, arteria sacralis mediana, paries anterior gastris, арех linguae, paries lateralis orbitae, tuber mахillае, paries externus ductus cochlearis, ala vomeris, digĭtus minĭmus pedis, apertūra thorācis inferior.

5. Переведите термины: Легочная поверхность сердца, височный отросток скуловой кости, корковый слой (кора) лимфатического узла, короткая кость, большой и малый вертел, борозда сошника, кора большого мозга, кора мозжечка, вырезка верхушки сердца, подъязычная кость, перепончатая стенка трахеи, решетчатая борозда носовой кости, сердечная вырезка левого легкого, яремная стенка барабанной полости, правое и левое легкое, передняя стенка желудка, малый рог подъязычной кости, брюшко мышцы, верхушка крестца, седалищный бугор, мягкая оболочка головного мозга, верхушка заднего рога, мышечная оболочка желудка, яремная стенка, перепонка стремени, верхушка языка, слепое отверстие языка, угол рта, латеральная поверхность скуловой кости, твердая оболочка головного мозга, синус твёрдой мозговой оболочки, лобный бугор, медиальная поверхность легкого, вена средней доли правого лёгкого, носовая ость лобной кости.

Лексический минимум

-o (-onis, -inis)

homo, inis m - человек

pulmo, onis m - легкое

-or, os (-oris)

flos, floris m - цветок

humor, oris m – влага, жидкость как составная часть тела

liquor, oris m – жидкость (спинно-мозговая)

-er, (-eris, -ris)

trochanter, eris m - вертел

venter, tris m – брюшко (мышцы)

vomer, eris m - сошник

ureter, eris m - мочеточник

-es (-etis, -edis)

paries, etis m - стенка

pes, pedis m – стопа (нога); ножка (структура, подобная ножке)

stapes, edis m – стремя (стременная слуховая косточка)

-ex (-icis)

apex, icis m – верхушка, кончик (носа, языка)

cortex, icis m – кора, корковое вещество

index, icis m – указательный палец

vertex, icis m – темя; вершина

pollex, icis m – большой палец руки

ИСКЛЮЧЕНИЯ

Существительные среднего рода: 1) os, ossis n - кость

2) os, oris n - рот

3) tuber, eris n - бугор

4) cor, cordis n - сердце

Существительные женского рода:

5. mater, tris f 1) мать; 2) мозговая оболочка; применяется в терминах: dura mater твердая мозговая оболочка, pia mater мягкая мозговая оболочка, arachnoidea (mater) паутинная мозговая оболочка. NB! В этих терминах существительное «mater» следует после прилагательного.

5. gaster, tris f - желудок

Примеры согласования:

1. paries (m) mastoideus, jugularis, posterior

2. mater (f) pia, dura, arachnoidea

3. tuber (n) ischiadicum, parietale, posterius