9664

На правах рукописи

Абасс Хиба Саад

ОСОБЕННОСТИ АРХИТЕКТУРЫ ДАМАСКА ПЕРИОДА

ФРАНЦУЗСКОГО МАНДАТА

2.1.11. Теория и история архитектуры, реставрация и реконструкция историко-архитектурного наследия

АВТОРЕФЕРАТ диссертации на соискание ученой степени

кандидата архитектуры

Нижний Новгород – 2022

РАБОТА ВЫПОЛНЕНА В ФГАОУ ВО «ЮЖНЫЙ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ» НА КАФЕДРЕ ИСТОРИИ АРХИТЕКТУРЫ, ИСКУССТВА И АРХИТЕКТУРНОЙ РЕСТАВРАЦИИ

Научный руководитель

кандидат архитектуры, доцент

Иванова-Ильичева Анна Михайловна

Официальные оппоненты:

Надырова Ханифа Габидулловна

доктор архитектуры, доцент ФГБОУ ВО «Казанский государственный архитектурно-строительный

университет», заведующая кафедрой реконструкции, реставрации архитектурного наследия и основ архитектуры,

Косенкова Наталья Алексеевна

кандидат архитектуры, доцент ФГБОУ ВО «Самарский государственный технический университет»,

доцент кафедры реконструкции и реставрации архитектурного наследия

Ведущая организация

ФГБОУ ВО «Воронежский государственный технический университет»

Защита состоится «13» декабря 2022 г. в 10-00 часов на заседании диссертационного совета Д 212.162.07 при ФГБОУ ВО «Нижегородский государственный архитектурно-строительный университет» по адресу: 603950, г. Нижний Новгород, ул. Ильинская, 65, корпус 5, ауд. 202.

С диссертацией можно ознакомиться в библиотеке ФГБОУ ВО «Нижегородский государственный архитектурно-строительный университет» и на сайте www.nngasu.ru.

Ученый секретарь диссертационного совета

кандидат архитектуры, доцент Н.А. Гоголева

1

Общая характеристика работы Актуальность исследования. Сирия - своеобразная колыбель первых

цивилизаций, каждая из которых пополняла и обогащала мировую художественную культуру, архитектуру и искусство. Изучение взаимного влияния древнейших культур в последнее десятилетие можно охарактеризовать как процесс открытия новых, не изученных ранее граней современной цивилизации. В IV и III тыс. до н. э. на территории Сирии появляются урбанистические центры, одним из которых был Дамаск - столица Сирийской Арабской Республики, один из древнейших городов мира.

Старый город Дамаск возник во II веке до н.э., а в 1979 году был включен в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Весь период своего существования Дамаск привлекал и привлекает сейчас большое количество исследователей из разных стран мира. Представляют определенный интерес работы ученых Франции, Германии, России, в которых отражены особенности таких сфер, как история, география, социально-политические отношения, культура, искусство и градостроительство. Однако отсутствие полноты информации по историографии особенностей старого Дамаска и Дамаска XIX - XX веков нарушает целостность восприятия и познания данного уникального архитектурного явления Ближнего Востока.

В первом десятилетии XXI века Сирия и в том числе город Дамаск столкнулись с недопустимыми для современного общества бедствиями, связанными с гражданской войной, в которую уже втянуты соседние страны. Это угрожает существованию памятников сирийских городов.

Вместе с тем ценность архитектуры Дамаска определяется не только древними памятниками. ХХ век - время активных изменений планировочной структуры города, модернизации архитектурно-художественного и функциональнопланировочного решения застройки, изменившейся под влиянием европейской архитектуры. Наиболее интенсивно процессы внедрения европейской архитектурной традиции, изменившей лицо города, прослеживаются в период Французского Мандата, после завершения которого в проектной практике Дамаска продолжаются и развиваются тенденции современной европейской архитектуры. При этом многовековые традиции архитектуры Сирии соединяются с европейскими влияниями, в результате чего облик современного Дамаска отличается характерной узнаваемостью и своеобразием. В связи с этим важным представляется изучение процессов формирования архитектуры Дамаска периода Французского Мандата, классификация и выявление особенностей отдельных архитектурных произведений, составляющих значительную часть застройки нынешнего города. Результаты

2

исследования могут быть использованы как база для формирования целостной картины архитектуры Сирии в историческом контексте. Актуальность исследования также определяется возможностью использования его материалов и результатов в современной практике по реконструкции и реставрации исторической застройки Дамаска.

Библиографической базой исследования послужили работы, посвященные различным аспектам всеобщей и региональной истории, а также истории и теории архитектуры. Изучение теоретических работ, относящихся к предмету исследования, позволило понять и раскрыть суть проблемы.

Общемировые процессы, являющиеся предпосылкой формирования колониальной системы на Ближнем Востоке, рассматриваются в работах сирийских и зарубежных ученых А. Аль-Бахнаси, Ж. Суважит, Ж. Хирзог, П. Мирон, И. Шитани, А. Билакихал, К. Боссара, А. Фархи, Л. Срития и др.

Начало изучения вопросов истории и теории архитектуры Сирии относится к концу XIX – началу XX в. – это работы З. Доросия, Ф. Фраис, К. Шихаби.

Исследование базируется на гуманитарных аспектах архитектуры и градостроительства, которые разрабатываются в работах С. Абдулас, K.M. Базили, С. Валтир, В.Л. Воронина, Г. Ванесса, Л.В. Воронина, Э.Ф. Володина, Б.В. Вейморн, Г. Вейс, В.Г. Власов, С.Ж. Вебер, М. Гелин, A.A. Дружинина, Д.Р. Жантьев, Е.И. 3еленев, Н.П. Кондаков, Ю.Ф. Кожин, А. Суфан, Х. Асил, А. Надиф, М.З. Аль Бадин, Г. Хальбуни и др. Общественным зданиям города Дамаска в период XIXначала XX веков и изучению особенностей их функционального развития посвящены работы Н. Халлак, А.В Дахир, Д. Ширеф, М.А. Кихия, А. Хирбик, В. Кишкия, М. Аль-Азхари и др.

Проблемам традиционной жилой архитектуры, в том числе в период XIX – начала XX в. в Сирии, а также функциональным особенностям ее развития посвящены работы Н. Аль-Мунаджид, С. Канавати, В.В. Мельник, З.М. Кибрити, М. Дави, С. Халил, М. Догман и др. Одной из самых известных комплексных зарубежных работ по объемно-композиционному анализу архитектурных фасадов является «Precedents in architecture analyticdiagrams, formative ideas, and partis».

Работы по этой тематике принадлежат Р. Кларк, М. Поюз. Для формирования картины современной периоду Французского Мандата европейской архитектуры рассматривались работы А.В. Иконникова, Е.И. Кириченко, С.О. Хан-Магомедова, М.В. Нащокиной, Б.М. Кирикова, М.С. Штиглиц, В.С. Горюнова, М.П. Тубли, К. Бунжака, Ж. Журава, и др.

При большом количестве работ, посвященных традиционной архитектуре

3

города Дамаска, на данный момент необходимо указать на отсутствие научных исследований, определяющих общие архитектурно-градостроительные и композиционные особенности, функционально-планировочные характеристики зданий, специфику архитектурных стилей Дамаска периода Французского Мандата. Необходимо также отметить, что на сегодняшний день архитектура Дамаска периода Французского Мандата изучена недостаточно.

Цель исследования ─ выявить тенденции и охарактеризовать особенности архитектуры Дамаска периода Французского Мандата, сложившейся под влиянием европейской архитектуры XIX – начала XX вв. и традиционной сирийской архитектуры.

Задачи исследования:

1.Характеристика предпосылок, условий формирования и особенностей колониальной архитектуры в странах Французского Мандата.

2.Определение особенностей архитектуры Дамаска различных исторических периодов (XI в. до н.э. - XIX в. н.э).

3.Разработка полного каталога зданий Дамаска периода Французского Мандата на основе сбора, систематизации и классификации историко-архивного, фактологического материала и материалов натурных исследований.

4.Выявление трансформации градостроительной структуры Дамаска в период Французского Мандата под влиянием европейской традиции, а также особенностей функционально-планировочной структуры и конструктивной основы построек 19201946 гг.

5.Характеристика объемно-композиционной организации и архитектурнохудожественного образа застройки Дамаска в период Французского Мандата.

6.Выявление влияния европейской архитектуры XIX – XX вв. и традиционной сирийской архитектуры на архитектуру Дамаска периода Французского Мандата.

Объект исследования ─ архитектура Дамаска периода Французского Мандата.

Предмет исследования ─ особенности архитектуры Дамаска периода Французского Мандата, как результат взаимодействия тенденций европейской архитектуры XIX – XX вв. и традиционной сирийской архитектуры.

Границы исследования. Географические - город Дамаск (в процессе исследования изучались регионы средиземноморских стран). Временные границы: узкие - период Французского Мандата (1920-1946 гг.); широкие временные границы - вторая половина XIX – первая половина XX вв.

Методика исследования основана на изучении архивных, библиографических и литературных материалов и проектов, охватывающих период

4

развития жилых и административных зданий в Дамаске во время Французского Мандата в конце XIX – первой половине XX вв. Проводились также натурные обследования сохранившихся построек, их обмеры и фотофиксация. Были учтены результаты и постановления местных (сирийских) и международных совещаний и коллоквиумов, проводившихся с целью защиты исторических памятников Дамаска. Синтез результатов используется для формирования целостной картины архитектуры периода Французского Мандата, а также уточнения концепции комплексной методики реставрации объектов архитектурно-исторического наследия Дамаска. Основные методы исследования включают изучение и систематизацию литературных, исторических, архивных источников, научно-исследовательских работ, графических, видео- и аудио материалов по теме; метод сравнительного анализа, фотофиксацию отдельных объектов, классификацию полученных данных. Архивные материалы были предоставлены муниципалитетом города Дамаска и библиотеками исследуемых правительственных зданий.

Источниками и материалами исследования послужили текстовые,

графические и фотоматериалы. Использовались материалы из собраний государственных архивов: Французский Институт Ближнего Востока «IFPOФИБВ», центральная статистическая организация в муниципалитете Дамаска «ЦСОМД», управление городского планирования в муниципалитете Дамаска «УГПМД», управление по правовым вопросам муниципалитета Дамаска «УПВМД», лицензионный офис в муниципалитете Дамаска «ЛОМД».

Висследование были включены архитектурные планы из архивных источников для изучаемых зданий, таких как библиотека национального музея в Дамаске, архив Сирийского парламента, архив коммерческого банка Сирии, архив минздрава, архив министерства связи и технологий.

Вцелом, в результате исследования была получена информация (чертежи, фотоизображения) по 45 объектам, построенным для разных функций.

Входе натурного обследования группы сохранившихся объектов проводились следующие работы: фотофиксация, обмеры, а также описание композиционной и планировочной структуры.

Научная новизна результатов исследования заключается в следующем:

впервые сформирован полный каталог зданий города Дамаска, построенных во время Французского Мандата;

впервые собраны, систематизированы и классифицированы разрозненные историко-архивные материалы по архитектуре Дамаска периода Французского Мандата, которые были дополнены материалами натурных исследований;

создана полная картина архитектурного и градостроительного развития

5

города Дамаска во время Французского Мандата;

впервые изучено влияние европейской, в первую очередь французской, архитектуры XIX – начала XX вв. и традиционной сирийской архитектуры на развитие города Дамаска периода Французского Мандата.

Практическая значимость, соответствие приоритетным направлениям развития науки:

результаты проведенного исследования являются обоснованием программы по сохранению и реставрации объектов архитектурного наследия в заповедной зоне

вСирии;

проектные предложения по объектам культурного наследия Сирии, разрушенным в ходе военных действий, могут быть использованы для составления документации по охране памятников, проектно-реставрационной документации, для создания градостроительного регламента заповедных территорий и охранных зон;

материалы изучения культурного наследия Сирии могут быть использованы при составлении обучающих программ учебных заведений по курсам истории культуры, архитектуры, градостроительства стран Ближнего и Среднего Востока.

Положения, выносимые на защиту:

трансформация градостроительной структуры Дамаска в период Французского Мандата;

особенности функционально-планировочной и конструктивной основы архитектуры общественных зданий и жилой застройки Дамаска в период Французского Мандата;

особенности композиции и художественно-стилистического решения зданий Дамаска, сложившиеся под влиянием местной архитектурной традиции застройки Дамаска и европейской архитектуры в период Французского Мандата «1920-1946 гг.»;

западноевропейские влияния, закрепившиеся в дамасской архитектуре в конце XIX - первой половине XX вв.

Апробация результатов исследования. Основные положения диссертации отражены в 17 публикациях, 6 из которых – в периодических научных изданиях, рекомендованных ВАК РФ, 1 статья в ведущем рецензируемом научном издании, входящем в международную базу цитирования Web of Science, Основные результаты диссертации представлены на конференциях: VII Всероссийская научнопрактическая конференция студентов, аспирантов и магистрантов «Студенческое творчество в архитектурно-художественной культуре России» в ЮФУ, 2017 г.; Всероссийская научная конференция студентов, аспирантов и магистрантов «Актуальные проблемы архитектуры и дизайна» в УрГАХУ, 2017 г.; II Открытая

6

республиканская научно-практическая конференция молодых ученых и студентов «Актуальные проблемы развития городов» в ДонНАСА, 2018 г.; Международная научно-практическая конференция «Архитектура и искусство: от теории к практике» в ЮФУ, 2018 г.; Всероссийская научно-практическая конференция студентов, аспирантов и магистрантов «Студенческое творчество в архитектурнохудожественной культуре России» в ЮФУ, 2018 г.; III Международная очно-заочная научно-практическая конференция молодых ученых и студентов «Актуальные проблемы развития городов» в ДонНАСА, 2019 г.; Всероссийская научнопрактическая конференция с международным участием «Реконструкция и реставрация архитектурного наследия» в СПБГАСУ, 2019 г.; Международная научно-практическая конференция «Архитектура и искусство: от теории к практике» в ЮФУ, 2019-2021 гг.

Объем и структура работы. Диссертация состоит из двух томов: первый том состоит из текстовой части (194 стр.), включающей оглавление, введение, три главы с выводами по каждой из них, заключение, библиографический список (166 источников); второй том (263 стр.) включает 285 иллюстраций, 48 таблиц, 7 приложения.

Основное содержание работы.

Во введении обосновывается актуальность исследования, сформулирована цель и задачи исследования, объект и предмет исследования, и также рассматривается состояние вопроса, практическое значение и научная новизна исследования.

Первая глава «Колониальная архитектура периода Французского Мандата (1920-1946 гг.) и предпосылки ее распространение в архитектуре Дамаска».

Первый параграф «Колониальная архитектура в странах Французского Мандата (например, Марокко, Алжира, Туниса, Ливана)» посвящен изучению влияния европейских архитектурных традиций и методов проектирования на традиционную архитектуру в странах Средиземноморья (Марокко, Алжира, Туниса, Ливана) во время Французского Мандата, функциональные и архитектурнохудожественные особенности жилых и общественных зданий, построенных в соответствии с критериями французской архитектуры в рассматриваемый временной период.

В процессе исследования выявлены тенденции европейского влияния и особенности архитектуры Алжира, Бейрута, Марокко, Туниса периода Французского Мандата.

Вследствие завершения Первой мировой войны обширные территории в Азии

7

были отделены от Османской империи и переданы под управление Франции и Великобритании на основании мандата Лиги Наций. На арабских территориях были образованы следующие государства: Марокко, Алжир, Тунис, Ливан, Ливия, Мавритания, Египет, Судан, Сомали, Палестина, Иордания, Сирия, Ирак, Арабские государства персидского залива, Йемен. «Мандатная система сыграла решающую роль в формировании послевоенной карты Ближнего Востока, получившей очертания, весьма близкие к современным. Именно она заложила основы государственности современных стран региона. При этом, хотя территория арабских провинций Османской империи была уже в конце войны полностью оккупирована силами стран Антанты (преимущественно британскими), режим мандатов формально вступил в законную силу лишь в 1923 г. (в отношении большинства территорий) или даже в 1924 г. (в отношении Ирака).

К странам Французского Мандата были отнесены Марокко, Алжир, Тунис, Ливан, Мавритания, Сирия в соответствии с решением Совета союзников, выпущенным в Сан-Ремо в 1920 году, предоставившим Франции право делегации в этих странах в соответствии со статьей 22 Лиги Наций.

Франция немедленно начала организовывать администрацию для реабилитации портов, восстановления дорог, создания школ и организации института общественного здравоохранения и строительства. Важную роль в этом процессе сыграл авторитет Мандата, с которым было связано принятие законов и правил. В 1922 году был принят закон о замене османских законов и нормативных актов. Этот закон был посвящен созданию административного аппарата и политического плана, который бы гарантировал стабильность государства и его интересы в странах.

Архитектура стран Французского Мандата отличается общими тенденциями в разных странах. Это изменения градостроительной системы (в первую очередь столиц) в соответствии с принципами европейского градостроительства, формирование системы прямых протяженных проспектов (бульваров), организация системы площадей, строительство крупных зданий в формах европейской архитектуры рубежа XIX–XX вв. Есть примеры проектов, разработанных для стран Французского Мандата ведущими архитекторами-модернистами (например, Ле Корбюзье).

Второй параграф «Исторические периоды формирования и особенности архитектурно-градостроительной системы Дамаска (XI в до н.э. - XIX в н.э.)»

посвящен изучению исторического развития Дамаска. Несмотря на древнюю историю, Сирия как республика страна молодая; границы сирийского государства были определены соглашением Сайкса-Пико в 1916 году, а его установление в

8

качестве независимого государства произошло после Второй мировой войны в 1946 году. Сирия расположена к югу от Турции и граничит со странами: Ливаном, Иорданией, Израилем, Палестиной и Ираком. Столица Дамаск расположена на югозападе и является политическим и культурным центром страны. Тем не менее, Сирия – это земля, которая была заселена с древних времен. Учитывая свое стратегическое расположение между Востоком и Западом, Сирия долгое время была полем битвы и «жертвой различных региональных и международных балансов сил». Стратегическое значение страны иллюстрируется ее долгой и бурной историей: археологи обнаружили раскопки, датируемые ок. 5000 г. до н.э. История городской культуры Сирии насчитывает тысячелетия.

После более чем тысячи лет в качестве центра исламских империй главные города Сирии развивались почти по прямой линии, с севера на юг, следуя традиционному паломническому маршруту в Мекку. Дамаск расположен на большой равнине вдоль границы антиливанского хребта, где начинается река Барада. В Сирии выпадает около 200 мм осадков в год, поэтому управление водными ресурсами было критической проблемой для развития этого города-оазиса. Учитывая рельеф местности, город был расположен между двумя зонами: горная вершина, где существует риск выхода реки из берегов из-за ее пологих склонов, и подножие горы, где близость фреатического слоя препятствует обширной урбанизации. Благодаря рельефу, наличию глубокой просторной долины наводнения городу не грозят.

Город Дамаск зарождается как важный караванный центр и плодородный оазис на стыке важных торговых путей, согласно древним аккадским и египетским документам. Три главных дороги вели из города; западная дорога вела в Египет, южная - в Мекку, а восточная - в Вавилон. Историю формирования архитектурноградостроительной системы Дамаска до Французского Мандата можно разделить на следующие этапы: Арамейский период (с XI по VIII вв. до н.э.); Греческий (Эллинистический) период (VIII в. до н.э. - I в. н.э.); Римский период (с I в. до н.э. по IV в. н.э.); Византийский период (с V по VII вв. н.э.); Арабский период (с 661-750 н.э.); Османский период (с 1516-1918 н.э.).

Третий параграф «Предпосылки распространения европейских тенденций в архитектуре Дамаска периода Французского Мандата» посвящен определению предпосылок распространения европейских тенденций в архитектуре Дамаска во время Французского Мандата. Важнейшие условия формирования новой архитектуры связаны с изменениями законодательства, европеизацией образа жизни значительной части населения Дамаска, внедрением европейских примеров во всех областях культуры и хозяйственной деятельности, в том числе в архитектурной