9370

Министерство образования и науки Российской Федерации Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования

«Нижегородский государственный архитектурно-строительный университет»

ВАЖНОСТЬ И ХАРАКТЕРИСТИКИ ФАКТОРОВ РАЗМЕЩЕНИЯ ПРЕДПРИЯТИЙ

В РЕГИОНАХ УНИВЕРСИТЕТОВ-ПАРТНЕРОВ

Монография

Нижний Новгород

2018

Министерство образования и науки Российской Федерации Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования

«Нижегородский государственный архитектурно-строительный университет»

Важность и характеристики факторов размещения предприятий в регионах университетов-партнеров

Монография

Нижний Новгород ННГАСУ

2018

3

Содержание

(Mönchengladbach, Germany)

6

Предисловие

Уважаемые читатели!

Внастоящем издании содержатся материалы исследования по теме «Важность и характеристики факторов размещения предприятий в регионах университетов-партнѐров», проведѐнного в России и Германии в 2017 г.

Вцентре внимания находятся вопросы выбора места расположения, экономической политики, инвестиционной привлекательности и конкурентоспособности регионов. Актуальность данных вопросов обуславливается тем, что они являются условиями эффективного или неэффективного развития регионов в будущем. Факторы, благоприятные сегодня для размещения на территории предприятий, завтра означают дополнительные инвестиции, занятость, новые технологии и решение социальных проблем.

Изучается экономика трѐх регионов: Нижегородской области и Ульяновской области в России, земли Северный Рейн-Вестфалия (Нижнего Рейна) в Германии. Особое внимание во всех трѐх регионах уделяется отраслям пищевой промышленности, химической промышленности, машиностроения, информационных технологий.

Три аспекта характеризуют материалы книги. Во-первых, это сходства и различия между Германией и Россией с учѐтом и других стран Европы, Азии, Америки. Во-вторых, различия, вытекающие из разных организационных культур и разных отраслей экономики. В-третьих, возможность применения полученных результатов на практике и в обучающих программах, направленных на развитие межжународного экономического сотрудничества.

Несколько статей были усовершенствованы в плане английского языка. Тем не менее, читатель должен понимать, что для большинства авторов английский язык не является родным, и проявить толерантность к их международному английскому. В первую очередь во внимание должно приниматься содержание книги.

Авторы

7

Preface

Dear Readers!

This publication contains research materials on the topic “Importance and quality of Regional Location Factors in the regions of the participating universities”, conducted in Russia and Germany in 2017.

The following issues are in the focus: choice of location, economic policy, investment attractiveness and competitiveness of the regions. The urgency of these issues is due to the fact they are the conditions for efficient or inefficient development of the regions in the future. The factors that are favorable today for the location of enterprises on the territory tomorrow will mean additional investment, employment, new technologies and solution to social problems.

The economy of three regions is studied: the Nizhny Novgorod region and the Ulyanovsk region in Russia, the land North Rhine-Westphalia (Lower Rhine) in Germany. The special attention is paid to the food industry, chemical industry, machine building, information technologies in all three regions.

Three aspects characterize the book materials. The first is focused on the similarities and differences between Germany and Russia, taking into account the scope of other European, American and Asian countries. The second one took into account differences due to the different organizational cultures, different branches of trade and industry. The third aspect attended implications and applications of the reported findings in terms of practice and training programs aimed at the development of international cooperation.

A couple of chapters received a brush-up in English. Nevertheless, the reader should realize that most of the authors are not native English speakers. One should be tolerant with their international English. It is the content of the book that should be taken into acccount.

Authors

8

Благодарности

Данная книга – результат многоступенчатой работы. Изначально она инициирована международным симпозиумом «Важность и характеристики факторов размещения предприятий в регионах университетов-партнеров».

Симпозиум прошѐл в России и в Германии в апреле – июне 2017 г. при участии Нижегородского государственного архитектурно-строительного университета, Университета прикладных наук Нижнего Рейна (Мѐнхенгладбах), Ульяновского государственного университета.

Мы хотели бы поблагодарить за поддержку ректора Нижегородского государственного архитектурно-троительного университета, профессора, д-ра А.А. Лапшина, президента Университета прикладных наук Нижнего Рейна профессора, д-ра Х.-Х. фон Грюнберга, ректора Ульяновского государственного университета, профессора, д-ра Б.М. Костишко, а также всех тех, кто помогал в его подготовке и проведении.

Мы хотели бы поблагодарить всех участников симпозиума за их ценные доклады и плодотворные дискуссии, в особенности следующих персон:

●Кевина Новицки, Ким Виртц, Романа Дитцель, Джамилю Летен, Лауру Хаас - Университет прикладных наук Нижнего Рейна,

●Екатерину Арженовскую, Андрея Голубева, Екатерину Дворецкую, Дмитрия Кочеткова - Нижегородский государственный архитектурностроительный университет,

●Дмитрия Иванова, Ангелину Полбину, Анну Ращупкину, Евгения Савосина, Артѐма Скитина, Юлию Цанкашвили - Ульяновский государственный университет.

9

A word of thanks

The book at hand is a result of several preparatory steps. The first initiation was marked by the international symposium “Importance and quality of Regional Location Factors in the regions of the participating universities”.

The symposium was held in Russia and in Germany in April – June 2017 with the participation of Nizhny Novgorod State University of Architecture and Civil Engineering, Niederrhein University of Apllied Sciences (Mönchengladbach), Ulyanovsk State University.

We would like to thank for support the Rector of Nizhny Novgorod State University of Architecture and Civil Engineering Professor Dr. A.A. Lapshin, the President of Niederrhein University of Apllied Sciences Professor Dr. H.-H. von Grünberg, the Rector of Ulyanovsk State University Professor Dr. B.M. Kostishko as well as all those who have assisted in the preparation and implementation of the symposium.

We would like to express our gratitude to all the participants for their valuable contributions and inspiring discussions, especially to the following persons:

●Roman Ditzel, Laura Haas, Dshamilja Lethen, Kevin Nowitzki, Kim Wirtz - Niederrhein University of Applied Sciences,

●Ekaterina Arzhenovskaya, Andrey Golubev, Ekaterina Dvoretskaya, Dmitry Kochetkov - Nizhny Novgorod State University of Architecture and Civil Engineering,

●Dmitry Ivanov, Angelina Polbina, Anna Rashchupkina, Evgenii Savosin, Artem Skitin, Yulia Tsankashvili - Ulyanovsk State University.