7434

10

A Informationen über freie Ausbildungsplätze http://online-

lernen.levrai.de/arbeit_wirtschaft/bewerbungen/02_a_informationen_sammeln_uebungen.htm

BBewerbungsmappe Übungen zur Bewerbungsmappe http://onlinelernen.levrai.de/arbeit_wirtschaft/bewerbungen/03_a_bewerbungsmappe_uebungen.ht m

CAufbau Bewerbungsschreiben So schreibt man eine Bewerbung http://onlinelernen.levrai.de/arbeit_wirtschaft/bewerbungen/07_a_inhalt_bewerbungen_uebungen. htm

DÜbungen zu Lebensläufen http://online-

lernen.levrai.de/arbeit_wirtschaft/bewerbungen/11_a_lebenslaeufe_uebungen.htm

E Quiz zu Bewerbungen http://online-

lernen.levrai.de/arbeit_wirtschaft/bewerbungen/30_a_bewerbungen_quiz_uebungen.ht

m

g) Vorstellungsgespräch

Wie verhält man sich richtig beim Vorstellungsgespräch?

Wenn Ihre Bewerbung erfolgreich war, folgt nun eine weitere Hürde auf dem Weg zum Job: Das Vorstellungsgespräch. Wie man sich am besten dabei verhält und was absolut falsch wäre, werden Sie nun in den folgenden Übungen lernen. Sehen Sie sich das Video Leons Bewerbungsgespräch http://www.planet-beruf.de/17216.html auf planet-beruf.de an. Versuchen Sie alle 5 Fehler, die Leon macht, zu finden. Notieren Sie sich, was Ihnen auffällt, was in der Situation unpassend ist.

EINHEIT 2. Gebäude der Zukunft

Knappe Ressourcen, wachsende Ansprüche an die Energieeffizienz und die

Herausforderungen der Demografie haben auch in der Architektur ein Umdenken ausgelöst.

Übung 1. Antworten Sie bitte auf die folgenden Fragen:

1.Wie stellen Sie sich Gebäude der Zukunft vor?

2.Können Sie Beispiele solcher Gebäude anführen?

11

3.Gibt es in Ihrer Stadt (Land) Gebäude, die Sie als Gebäude der Zukunft bezeichnen können?

Übung 2. Finden Sie zu den deutschen Wörtern russische Äquivalente. Zeigen Sie die ihnen entsprechenden Nummern.

.

Übung 3. Lesen Sie den Text und sagen, welche Forderungen an den Gebäuen gestellt werden?

Was macht ein Gebäude intelligent oder smart? Sollen Gebäude der Zukunft denken können? Diese Frage ist in den letzten Jahren intensiv nachgearbeitet. Solche sentienten – „mitdenkenden” und „mitfühlenden” Gebäude sind in der Lage, auf die unterschiedlichen Komfortbedürfnisse von Nutzern einzugehen bei gleichzeitiger Maximierung der Energieeffizienz. Ein sentientes Gebäude kann aufgrund von sensorbasierten Informationen über den Außenbereich – Temperatur, Windund

Lichtverhältnisse – und den Innenbereich – Innenklima, Luftqualität, Raumbelegung – die optimalen Bedingungen für visuellen und thermischen Komfort identifizieren.

12

Diese Informationen werden als ein dynamisches und virtuelles Modell des Gebäudes strukturiert. Dieses digitale Modell, das regelmäßig aktualisiert wird, geht weit über eine traditionelle CAD-Darstellung hinaus und bildet zusätzlich sämtliche technische Gebäudeeinrichtungen für Heizung, Lüftung, Kühlung und Beleuchtung ab. In Zeiten, wenn keine Nutzer im Gebäude sind, kann das System den Idealzustand – vor allem in

Sinne einer nachhaltigen Gebäudeoperation – selbstständig identifizieren und realisieren.

Übung 4.

1.Welche Trends beeinflüssen die Häuser der Zukunft?

2.Welche Wohnkonzepte verlangt der demografische Wandel?

3.Welche Anforderungen stellen die Menschen an eine umweltbewusste Bauweise und

an die Energieeffizienz von Wohngebäuden?

4. Wie werden die Häuser der Zukunft gestaltet?

Übung 5.

Schreiben Sie einen Artikel für die Zeitung zum Thema "Das Haus der Zukunft" oder fassen Sie einen Beitrag für eine wissenschaftliche Konferenz zusammen!

EINHEIT 3Materiale von morgen

Übung 1.

a). Wie meinen Sie, welche Materialen in der Zukunft an der Bedeutung gewinnen? Womit ist das verbunden?

b). Lesen Sie den Text und sagen, warum Holz an der Bedeutung gewinnt?

13

Aus welchem Material sind die Häuser von morgen?

"Aus Holz", ist Architekt Lic. tech. Kimmo Kuismanen überzeugt. "Das Haus der Zukunft ist ein natürliches, aus Holz gebautes intelligentes Haus, in dem das Umbilden von Räumen so leicht wie möglich ist". "Die Menschen achten schon heute auf die

Eigenschaften der Nahrung, die sie zu sich nehmen. Irgendwann werden sie beginnen, sich auch Gedanken über die Eigenschaften der Innenluft zu machen, die sie atmen.

Im Haus der Zukunft braucht man natürliche Ventilationssysteme, Wärmerückgewinnung und natürliche Oberflächenmaterialien. Diesen Erwartungen sollten wir durch die Entwicklung von Gesundheitshaus-Konzepten entgegenkommen, in denen Holzprodukte eine herausragende Rolle spielen." In den Häusern der Zukunft werden Menschen mit einem noch breiteren Spektrum an Wünschen und Bedürfnissen leben. Der Anteil der Singles in der Bevölkerung wächst und die Standardfamilie besteht nicht unbedingt mehr aus Mutter, Vater und zwei Kindern. Fernarbeit nimmt zu und die Bevölkerung altert. An die Wohnungen werden ganz neue Anforderungen gestellt. Das Altern der Bevölkerung zieht auch eine wachsende Nachfrage nach kleineren Grundstücken nach sich, die Nachfrage nach großen Grundstücken geht entsprechend zurück. Somit werden künftig mehr Stadtbewohner die Möglichkeit haben, ein eigenes Haus zu bauen, in niedrig und dicht bebauten Wohngebieten, für die sich gerade Holzhäuser besonders gut eignen. "Die neuen Einfamilienhäuser und mehrstöckigen Wohnhäuser aus Holz bieten einen ganz anderen Wohnkomfort als die Holzhäuser früheren Zeiten. So werden die Wohnungen heutzutage erheblich besser schallgedämmt. Für Brandsicherheit ist durch feuerfeste Oberflächen sowie durch Feuerlöschanlagen und Fluchtwege gesorgt", erklärt Kuismanen. Er ist davon überzeugt, dass Holz in den kommenden Jahren auch im Bürohausbau Bedeutung gewinnen wird. "Es gibt schon jetzt eine ganze Reihe von Entwicklungsprojekten für Bürohäuser aus Holz. In den nächsten zwei, drei Jahren werden wir mehr von ihnen hören.

14

Übung 2.

Sagen Sie, ob Situation in Deutschland mit der Situation in Russland

zusammenfällt.

Übung 3. Lesen Sie das Interview mit Herrn Cachola Schmal und sagen, welche

Eigenschaften deutscher Bau hat?

-Herr Cachola Schmal, Sie haben das Konzept für den deutschen Beitrag für São Paulo entworfen. Gibt es in Zeiten der Globalisierung denn überhaupt noch eine spezifisch „deutsche“ Architektur?

-Ja, die gibt es. Es ist zwar nicht so, dass ich ein Gebäude anschaue und sage: Klar,

das ist typisch deutscher Stil. Aber die Bedingungen, unter denen Architektur in

Deutschland entsteht, sind anders als in anderen Ländern. Zum Beispiel ist die deutsche Planungskultur trotz Globalisierung etwas Besonderes. Wir haben das dichteste Architektennetz überhaupt und die deutschen Architekten sind Generalisten, die von Anfang bis zur Ausführung am Bauprozess beteiligt sind. In den meisten Ländern wird der Architekt nur für die Planung beauftragt und dann setzt ein

Bauunternehmen alles um.

-Ist das auch ein Grund dafür, dass so viele internationale Stararchitekten gern in Deutschland bauen?

-Das stimmt, viele lieben das aus dem einfachen Grund, weil sie viel mehr Einfluss

auf das Ergebnis haben als in ihrer Heimat. Und die Qualität der am Bau beteiligten

Partner ist in Deutschland sehr gut – das Ergebnis entspricht dann ziemlich genau dem, was sich die Architekten vorgestellt haben, und nicht dem, was eine Baufirma hinstellt.

Die garantierten Honorare spielen natürlich auch eine Rolle.

- Berlin ist ein Zentrum der aktuellen Architektur – in welchen deutschen Städten passiert außerdem Spannendes?

15

Hamburg ist sehr dynamisch, aber auch in den neuen Bundesländern sind viele spannende Gebäude entstanden. Sachsen und Thüringen gehören architektonisch absolut zu den Gewinnern.

- Architekturideen aus Deutschland waren einmal international prägend: Stichwort Bauhaus. Könnte das Thema umweltbewusstes Bauen vielleicht eine neue Marke der deutschen Architektur werden?

- Das könnte in der Tat unser Exportschlager und unsere Marke sein. Andere Länder sind gerade dabei, das Feld zu besetzen, obwohl sie weit weniger zu bieten haben. Sie setzen zum Beispiel Normen für umweltgerechtes Bauen. Da haben wir es verpasst, die Ersten zu sein – schade.

Übung 4.

1.Welche Fragen werden im Text besprochen?

2.Welche typischen Eigenschaften hat die „deutsche“ Architektur?

3.Lesen Sie rollenweise das Interview vor!

Übung 5. Sagen Sie bitte, ob es richtig ist.

1.In Zeiten der Globalisierung gibt es keine spezifisch „deutsche“ Architektur.

2.Die deutschen Architekten sind von Anfang bis zur Ausführung am Bauprozess beteiligt.

3.Viele internationale Stararchitekten bauen gern in Deutschland, denn sie haben keinen Einfluss auf das Ergebnis.

4.Das Ergebnis entspricht ziemlich genau dem, was sich die Architekten vorgestellt haben.

5.Hamburg ist ein Zentrum der aktuellen Architektur.

6.Das Thema umweltbewusstes Bauen könnte deutscher Exportschlager und deutsche Marke sein.

Übung 6. Machen Sie ein Interview mit Ihrem Nachbarn / Ihrer Nachbarin über den

deutschen Bau.

16

Übung 5. Projektarbeit

Bereiten Sie das Projekt zum Thema „Haus der Zukunft“ vor. Präsentieren Sie es in der Gruppe.

EINHEIT 4 Haustypen

Übung 1. Übersetzen Sie bitte die folgenden Wörter!

Das Einfamilienwohnhaus, das Wohnhaus, das Fachwerkhaus, das Bauernhaus, der

Gewerbebau, das Schrebergartenhaus, geschlossene Siedlungen, die Produktionsstätte, das Verwaltungsund Bürogebäude, der Grundriß

Übung 2. Lesen Sie bitte den Text und füllen Sie in die Lücken folgende Wörter ein:

nach Baukonstruktion, nach Nutzung, nach Ausstattung und Komfort, nach Material, nach Stellung zu Nachbargebäuden

Zur Unterscheidung verschiedener Haustypen kann zum Beispiel nach Nutzung,

Baukonstruktion oder Stellung zu Nachbargebäuden und Art des Grundrisses differenziert werden. Nachfolgend einige Beispiele:

_______________: Wohnhaus (Einfamilienwohnhaus, Mehrfamilienwohnhaus

Generationenhäuser), öffentliche Gebäude, Verwaltungsund Bürogebäude, Produktionsstätten, Gewerbebauten, Bauernhaus

_______________: Glashaus, Holzhaus, Ziegelhaus, Energiesparhaus, Häuser für

Allergiker,

etc.

_______________: Blockhaus, Fachwerkhaus, Erdhaus etc.

_______________: Hütte, Baracke, Datsche, Bungalow, Chalet, Villa, Palais, auch temporäre Wohngebäude: Jagdhaus, Schrebergartenhaus, Häuser für Senioren usw.

____________________:

17

Freistehendes Haus: Ein Wohnhaus auf einem Grundstück mit Abstand zu den Nachbargebäuden, Doppelhaus: zwei Wohnhäuser haben an der Grundstücksgrenze eine gemeinsame Seitenwand, als Bauernhaus Zwiehof (alte Erbteilungsform), Reihenhaus: Mindesten drei Wohnhäuser haben an den Grundstücksgrenzen gemeinsame Seitenwände: Typisch im Stadtgebiet und anderen geschlossenen Siedlungen.

Das Fertighaus

Als Fertighaus wird ein Haus bezeichnet, wenn es industriell vorgefertigt, in Teilen an die Baustelle geliefert und dort endmontiert wird. Das erfordert im Vorfeld einen erhöhten Planungsaufwand, der oft durch Standardisierung aufgefangen wird.

Übung 1 Lesen Sie die Vokabeln zum Text einige Male und behalten Sie ihre Bedeutung.

1.das Fertighaus n -es, - häuserсборный дом

2.die Fertigbauweise - строительство из сборных элементов

3.der Rohbau - неотделанная постройка

4.beliebt - любимый; популярный;

5.ausgefallen - необычайный, исключительный;

6.die Qualität – качество

7.die Gestaltung - оформление; изображение; конструкция; отделка; (архитектурное) решение

8.der Anspruch, -( e)s, ..sprüche - притязание, претензия; требование

9.die Kosten – расходы

10.sich entscheiden - решаться

18

Übung 2. Lesen Sie bitte den Text durch und antworten, welche Vorund Nachteile die Fertighäuser haben.

Die Fertighäuser, die Holzhäuser oder auch die Energiesparhäuser sind zurzeit die beliebtesten Haustypen unter anderem. Allerdings gibt es auch viele Menschen, die ihre Liebe zu Fachwerkhäusern oder auch alten Villen gefunden haben. Für welche Art Haus man sich entscheidet, liegt ganz in den persönlichen Bedürfnissen und

Ansprüchen, denn jedes Haus hat seine Vorund manchmal auch Nachteile.

Fertigteilhäuser, beziehungsweise so genannte Fertighäuser, werden immer beliebter, denn sie haben viele Vorteile. Der Rohbau eines Fertigteilhauses kann innerhalb kürzester Zeit stehen und die Kosten sind in der Regel relativ niedrig.

Zudem hat man noch die Möglichkeit energiesparend zu bauen und seine eigenen Vorstellungen und Wünsche mit einfließen zu lassen.

Die Frage ob ein „Architektenhaus“ oder ein Fertighaus besser ist, lässt sich eigentlich nicht beantworten, denn beide Bauweisen haben ihre Vorund Nachteile.

Zudem kommt es immer noch auf den persönlichen Geschmack und die individuellen Wünsche an. Eins steht jedoch fest, wer wirklich etwas ganz ausgefallenes und besonderes haben möchte, der muss wahrscheinlich auf die Massivbauweise zurückgreifen, denn ein Fertigbauhaus hat seine Grenzen. Allerdings hat man bei beiden Bauarten die Möglichkeit den Innenraum ganz nach den persönlichen Wünschen zu gestalten. Türen, Fenster oder auch der Fußböden können je nach Belieben gewählt werden.

Allerdings gibt es auch einige Kritiker, die der Meinung sind, dass ein

Fertigbauhaus keine gute Qualität besitzt. Je nach Bedarf besteht unter anderem die Möglichkeit kleine Erker oder auch Wintergärten zu bauen, diese Entscheidung liegt jedoch beim Kunden. Die meisten Menschen haben die falschen Vorstellungen von

Fertighäusern, denn die Gestaltungsfreiheit ist ziemlich groß und die Kosten dabei relativ gering. Holzhäuser können zum Beispiel auch Fertighäuser sein und sogar ein

Material-Mix ist bei einem Fertighausbau möglich. Sogar ganze Villen oder auch

19

Landhäuser können in Fertigbauweise erstellt werden. Die Möglichkeiten sind also wesentlich weit reichender als man denkt.

Übung 3.

a)Ihrer Meinung nach, welcher Haustyp hat mehr Vorteile: ein

„Architektenhaus“ oder ein Fertighaus?

b)Welche Haustypen sind in Russland beliebt?

c)Sind Fertighäuser in Russland populär? Warum?