Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

6850

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
23.11.2023
Размер:
900.6 Кб
Скачать

И. М. Васенкова, Н.В. Гужова

Русский язык. Вводно-фонетический курс

Учебное пособие для иностранных граждан

Нижний Новгород

2023

Министерство науки и высшего образования Российской Федерации Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования

«Нижегородский государственный архитектурно-строительный университет»

И.М. Васенкова, Н.В. Гужова

Русский язык. Вводно-фонетический курс

Утверждено редакционно-издательским советом университета в качестве учебного пособия для иностранных граждан

Нижний Новгород ННГАСУ

2023

ББК 81.2Р

В19 Г93

Печатается в авторской редакции

Рецензенты:

О.Г. Красикова канд. пед. наук, доц., зав. кафедрой ин. яз. и культуры речи Нижегородской академии МВД России О.А. Лебедева канд. пед. наук, доц. кафедры преподавания русского языка в

других языковых средах ФГАОУ ВО «Национальный исследовательский Нижегородский государственный ун-т им. Н. И. Лобачевского»

Васенкова И. М. Русский язык. Вводно-фонетический курс [Текст]: учеб. пособие / И. М. Васенкова, Н.В. Гужова; Нижегор. гос. архитектур.- строит. ун-т Н. Новгород: ННГАСУ, 2023. – 117 с. ISBN 978-5-528-00531-7

Пособие адресовано иностранным гражданам, начинающим изучать русский

язык под руководством преподавателя. В пособии реализованы современные

подходы к обучению иностранцев: коммуникативность, строгое дозирование

информации, системность, использование грамматических моделей и речевых

образцов, текстоцентричность, практическая направленность.

Цель учебного пособия формирование языковой, речевой,

коммуникативной компетенции в рамках элементарного уровня

ISBN 978-5-528-00531-7

© И. М. Васенкова,

 

Н.В. Гужова, 2023

 

©ННГАСУ, 2023

 

УРОК 1

 

Запомните!

 

 

Здравствуйте!

Доброе утро!

 

 

Добрый день!

 

 

Добрый вечер!

 

 

 

 

Как Вас зовут?

Меня зовут

 

 

 

 

Как Ваша фамилия?

Моя фамилия

 

 

 

 

Откуда Вы?

Я из России.

 

 

Я из Туниса.

 

 

 

 

Кто Вы?

Я преподаватель.

 

 

Я студент.

 

 

 

1. Читайте алфавит.

Аа

Кк

Хх

 

 

 

Бб

Лл

Цц

 

 

 

Вв

Мм

Чч

 

 

 

Гг

Нн

Шш

 

 

 

Дд

Оо

Щщ

 

 

 

Ее

Пп

ъ

 

 

 

Ёё

Рр

ы

 

 

 

Жж

Сс

ь

 

 

 

Зз

Тт

Ээ

 

 

 

Ии

Уу

Юю

 

 

 

Йй

Фф

Яя

 

 

 

3

2. Пишите алфавит.

Аа

Кк

Хх

Бб

Лл

Цц

Вв

Мм

Чч

Гг

Нн

Шш

Дд

Оо

Щщ

Ее

Пп

ъ

Ёё

Рр

ы

Жж

Сс

ь

Зз

Тт

Ээ

Ии

Уу

Юю

Йй

Фф

Яя

 

3.

Читайте слоги.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

А

 

О

У

Э

Ы

А

О

У

Э

Ы

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Б

ба

 

бо

бу

бэ

бы

аб

об

уб

эб

ыб

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

В

ва

 

во

ву

вэ

вы

ав

ов

ув

эв

ыв

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Г

га

 

го

гу

гэ

гы

аг

ог

уг

эг

ыг

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Д

да

 

до

ду

дэ

ды

ад

од

уд

эд

ыд

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ж

жа

 

жо

жу

жэ

 

аж

ож

уж

эж

ыж

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

З

за

 

зо

зу

зэ

зы

аз

оз

уз

эз

ыз

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

К

ка

 

ко

ку

кэ

кы

ак

ок

ук

эк

ык

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Л

ла

 

ло

лу

лэ

лы

ал

ол

ул

эл

ыл

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

М

ма

 

мо

му

мэ

мы

ам

ом

ум

эм

ым

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Н

на

 

но

ну

нэ

ны

ан

он

ун

эн

ын

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

П

па

 

по

пу

пэ

пы

ап

оп

уп

эп

ып

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Р

ра

 

ро

ру

рэ

ры

ар

ор

ур

эр

ыр

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

С

са

 

со

су

сэ

сы

ас

ос

ус

эс

ыс

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Т

та

 

то

ту

тэ

ты

ат

от

ут

эт

ыт

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ф

фа

 

фо

фу

фэ

фы

аф

оф

уф

эф

ыф

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Х

ха

 

хо

ху

хэ

хы

ах

ох

ух

эх

ых

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ц

ца

 

цо

цу

цэ

цы

ац

оц

уц

эц

ыц

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

Ч

ча

чо

чу

чэ

 

ач

оч

уч

эч

ыч

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ш

ша

шо

шу

шэ

 

аш

ош

уш

эш

ыш

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Щ

ща

що

щу

щэ

 

ащ

ощ

ущ

эщ

ыщ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.

Пишите слоги.

 

 

 

 

 

 

 

 

А

О

У

Э

Ы

А

О

У

Э

Ы

Б

ба

бо

бу

бэ

бы

аб

об

уб

эб

ыб

В

ва

во

ву

вэ

вы

ав

ов

ув

эв

ыв

Г

га

го

гу

гэ

гы

аг

ог

уг

эг

ыг

Д

да

до

ду

дэ

ды

ад

од

уд

эд

ыд

Ж

жа

жо

жу

жэ

 

аж

ож

уж

эж

ыж

З

за

зо

зу

зэ

зы

аз

оз

уз

эз

ыз

К

ка

ко

ку

кэ

кы

ак

ок

ук

эк

ык

Л

ла

ло

лу

лэ

лы

ал

ол

ул

эл

ыл

М

ма

мо

му

мэ

мы

ам

ом

ум

эм

ым

Н

на

но

ну

нэ

ны

ан

он

ун

эн

ын

П

па

по

пу

пэ

пы

ап

оп

уп

эп

ып

Р

ра

ро

ру

рэ

ры

ар

ор

ур

эр

ыр

С

са

со

су

сэ

сы

ас

ос

ус

эс

ыс

Т

та

то

ту

тэ

ты

ат

от

ут

эт

ыт

Ф

фа

фо

фу

фэ

фы

аф

оф

уф

эф

ыф

Х

ха

хо

ху

хэ

хы

ах

ох

ух

эх

ых

Ц

ца

цо

цу

цэ

цы

ац

оц

уц

эц

ыц

Ч

ча

чо

чу

чэ

 

ач

оч

уч

эч

ыч

Ш

ша

шо

шу

шэ

 

аш

ош

уш

эш

ыш

Щ

ща

що

щу

щэ

 

ащ

ощ

ущ

эщ

ыщ

5.

Читайте и запоминайте слова.

 

 

 

 

Да, там, он, тут, так, мама, папа, дата, дом, мода, Антон, Тамара, Наташа, потом, карта, марка, группа, комната, много, утро, урок, карман, окно, лампа, бумага, погода, когда, торт, кот, хор, кто, как, брат, друг, подруга, парк, группа, звук, врач, рассказ, завтра, почта, стол, стул, сыр, слог, класс, клуб, сахар, слово, хорошо, плохо, Волга, рыба, холодно, молоко, стоп, работа, спорт.

5

6.Пишите слова.

Да, там, он, тут, так, мама, папа, дата, дом, мода, Антон,

Наташа, потом, карта, марка, группа, комната, много, утром, урок, карман, окно, лампа, бумага, торт, кот, хор, кто, как, брат, друг, подруга, парк, звук, врач, завтра, почта, стол, стул, сыр, слог, класс, клуб, сахар, слово, хорошо, плохо, Волга, рыба, холодно, молоко, стоп, работа, спорт.

7. Читайте предложения.

Это Антон. Он тут. Это мама. Она там. Кто это? Это Анна и Анвар. Они тоже там.

Это марка. Там парк. Это брат. Тамара дома. Это Антон. Тут дорога. Это буква «а». Там комната. Окно тут. Ира дома. Это завод. Ручка там. Почта тут. Там врач. Это Москва. Это группа. Папа дома. Это фото. Тут город.

Вот карта. Это страна. Что это? Это город Москва.

Это комната. Там окно, тут карта. Это урок. Тут группа: Анна, Том, Хуан, Марта, Эмма, Марк. Это класс. Тут стол, стул, карта.

-Это комната?

-Да, это комната.

-Что там?

-Там окно.

-Кто это?

-Это Анна и Антон.

-Это друг и подруга?

-Да, это друг и подруга.

-Что это?

-Это фото.

-Кто там?

-Там папа и мама.

-А это кто?

-Это брат и сестра.

6

8. Читайте слова.

А

Автобус, автомобиль, автор, агент, агентство, адрес, актёр, актриса, алкоголь, аппетит, аромат, архитектор, архитектура

Б

База, баланс, банан, банк, бар, бармен, библиотека, библиотекарь, бизнес, бизнесмен, билет, биология, биолог, бокс, блондин, блондинка, брюнет, брюнетка

В

Ваза, виза, вариант, вино, витамин, вилла, волейбол, волейболист

Г

Гамбургер, гид, гитара, гитарист, гений, география, геология, геометрия, группа

Д

Дата, дантист, диалог, дуэт, джаз, джинсы, демократия, дизайн, дизайнер, диктор, директор, диплом, диск, дискотека, динамика, дистанция, документ, драма, доллар

З

Зона, зебра, зоология, зоолог, зоопарк

К

Календарь, калькулятор, кандидат, карта, касса, кассир, кафе, кенгуру, килограмм, километр, кино, какао, клуб, клоун, клиент, коктейль, коллега, коллекция, компания, компьютер, консультация, контакт, контракт, контроль, концерт, копия, косметика, костюм, крем, культура

Л

Лампа, лекция, лектор, лидер, лимон, литература

М

Магазин, максимум, минимум, маска, массаж, математика, машина, мотоцикл, музыка, музыкант, мебель, менеджер, металл, механик, миллион, миллионер, минута, модель, момент, монолог

Н

Номер, норма, нормально, национальность

О

Офис, организация, организатор, объект

П

Паспорт, пауза, пациент, пассивно, пианино, план, поза, политика, практика, президент, программа, прогресс, поэт, принтер, продукт, проект, профессия, профессор, процесс, психолог, публика

Р

Радио, реакция, регистрация, регулярно, режим, результат, рекомендация, ресторан, ритм, роза, роль, роман, рубль

С

Салат, секретарь, секунда, сигарета, сигнал, симпатия, ситуация, спорт,

7

спортсмен, стиль, соус, скульптура, спектакль, система, сканер, старт, студент, структура, субъект, суп, сумма, сфера, сюрприз

Т

Такси, табак, талант, театр, текст, телевизор, телефон, температура, теннис, теория, термометр, тест, трагедия, традиция, трамвай, транспорт, туалет

У

Университет, универсально, уникально

Ф

Факт, факс, фантазия, фигура, физика, философия, фильм, финансы, финиш, форма, фотоаппарат, фотограф, фотография, фраза, фрукт, фундамент, футбол, футболист

Х

Химия, химик, хобби, хоккей, хулиган

Э

Эгоист, эквивалент, экзамен, экзотика, экономика, экономист, эксперимент, экспорт, эмоция, энергия

9. Читайте предложения.

А) Дантист это доктор. Щи это суп. Танго это танец. Джаз и рок это музыка. Гитара это музыкальный инструмент. Ньютон это физик. Пифагор это математик. Паспорт это документ, контракт это тоже документ.

Б) Актриса это профессия. Метро это транспорт, автобус и трамвай это тоже транспорт. Лимон это витамин С. Футбол и баскетбол это спорт, хоккей это тоже спорт. Банан это фрукт.

10. Составьте диалоги по модели.

Модель: А) - Хирург это доктор?

-Да. Это доктор. Б) - Хирург? Кто это?

-Хирург это доктор.

(танго, метро, дантист, щи, рок, джаз, гитара, Ньютон, Пифагор, футбол, банан, паспорт)

11. Ответьте на вопросы.

Модель: - Щи - это суп или соус? - Щи это суп.

1.Танго это спорт или танец?

2.Банан это фрукт или медикамент?

3.Бронза это металл или пластик?

4.Термометр это механизм или инструмент?

5.Паспорт это документ или философия?

8

12. Напишите слова правильно.

Дру…, заво…, горо…, затра, вра…, расска…, пар…, пдруга, грод, грппа, крта, пчта, завд, фот…, стрна, рчка, комнта.

13. Напишите правильно.

Это комната там окно кто это это мама и папа мама и папа дома что это это фото там Ира и Ахмед это друг и подруга да это друг и подруга

14. Ответьте на вопросы.

Как Вас зовут? Как Ваша фамилия? Откуда Вы? Кто Вы?

 

 

 

 

 

 

 

УРОК 2

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Разминка.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Кто это?

 

 

 

 

 

Это друг.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Как его зовут?

 

 

 

 

Его зовут Хусам.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Как его фамилия?

 

 

 

 

Его фамилия Алофф.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Откуда он?

 

 

 

 

 

Он из Алжира.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Кто он?

 

 

 

 

 

Он бизнесмен.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Кто это?

 

 

 

 

 

Это жена.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Как её зовут?

 

 

 

 

 

Её зовут Фатима.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Как её фамилия?

 

 

 

 

Её фамилия Захра.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Откуда она?

 

 

 

 

 

Она тоже из Алжира.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Кто она?

 

 

 

 

 

Она домохозяйка.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2. Читайте слоги.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Я

Е

Ё

Ю

 

И

Я

Е

Ё

Ю

И

Ь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Б

 

бя

бе

бё

бю

 

би

яб

еб

ёб

юб

иб

бь

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]