Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

4983

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
21.11.2023
Размер:
537.91 Кб
Скачать

5. Distinguish nouns and adjectives among the words:

Industrial, modeller, pattern, shape, significance, labour, technical, refinement, significant, goal, expensive, innovation, attractive, useful, production, social, simple.

Text 2

6. Read the text and answer the following questions:

1.Who became a significant innovator for industrial design in 1760’s?

2.What did he evolve?

3.What were the key attributes of his system?

4.What process did he refine?

Josiah Wedgewood

In the 1760’s Wedgewood became a significant innovator for industrial design. He saw the social significance of a growing middle class market. Wedgewood set for himself the goal of making attractive and useful items for many households.

He evolved a system with three key attributes:

a division of labour

volume production

marketing.

An important example of Wedgewood’s industrial design was his Queen’s ware of 1763. Through painstaking technical innovation, he was able to create inexpensive earthen ware with the appearance of porcelain. He was also able to refine a moulding process that eliminated the traditional hand crafting of “throwing” and shaping on a wheel.

He also divided the labour of the production process: a modeller created a prototype which was then mass produced by specialized workers. Wedgewood also developed the technique of printing transfers to reduce time-consuming hand painting. A market was then developed through catalogues and shops where customers could choose from stock patterns. The simple “neo-classic” Wedgewood’s shapes gave rise to a variety of motifs and patterns which were applied to few basic shapes.

EXERCISES AFTER READING THE TEXT

7. Pair work. Discuss the text using the following questions:

1.What contribution did Wedgewood make to industrial design?

2.What goal did he set?

3.What system was evolved by him?

4.How did he divide the labour of the production process?

5.What was the result of his innovations?

8. Match the words from two columns to create a phrase and make sentences to use

11

them in your own text entitled “ Wedgewood’s innovations for industrial design”. Share your ideas with the partner.

to make a contribution to

a system

development

the technique of printing transfers

to make

time-consuming hand painting

to set

a variety of motifs and patterns

to create

a contribution to

to refine

of industrial design

to eliminate

items attractive and useful

to evolve

a goal

to develop

a prototype

to reduce

a moulding process

gave rise to

hand crafting

9.Write a reflection on the topic “Wedgewood and i ts contribution to industrial design”.

10.Read an article about one of the famous industrial designers and abstract the article.

11.Prepare a report and a computer presentation of the article.

12.Present your report to the class. Get ready to discuss it answering questions and persisting in your opinion.

Unit 2

Part I

MY FUTURE SPECIALITY – AN INDUSTRIAL DESIGNER

1. Group work. Reflect on the following questions and share your ideas with the class:

1.What does an industrial designer do?

2.Which professional skills should he possess?

3.Why have you chosen this speciality?

2.Read the following terms and phrases, mind their pronunciation:

to possess professional skills

 

обладать

профессиональными

 

 

умениями и навыками

to be in demand

 

пользоваться спросом

creative person

 

творческая личность

many-sided/multifaceted profession

 

многогранная профессия

to arrange an object space

 

обустраивать

предметное

 

12

 

 

пространство

to give aesthetic quality

придавать эстетическое качество

to give form to

придавать форму

sensitive

чувствительный, восприимчивый

to be familiar with

хорошо знать

to be sympathetic to

сочувственно относиться к

to take one’s bearings

ориентироваться

trend

направление, тенденция

designing

проектирование

modeling

макетирование

to master a profession

овладеть профессией

means of labour

средства труда

skill

мастерство, навык

versatile person

многосторонняя личность

life

быт

manufacturing process

производственный процесс

skilled specialist

опытный специалист

to understand society’s ideas

понимать идеи общества

to reach the aim

достичь цели

to meet the people’s needs

удовлетворять потребности людей

to be clever with one’s hands

иметь умелые руки

Vocabulary Focus

3. Match the words and phrases to their translation and make sentences about the future speciality:

a.

to possess professional skills

 

придавать форму

to be in demand

 

ориентироваться

to arrange an object space

 

овладеть профессией

to give aesthetic quality

 

хорошо знать

to give form to

 

производственный процесс

to take one’s bearings

 

обладать профессиональными

 

 

умениями и навыками

to master a profession

 

пользоваться спросом

to be familiar with

 

обустраивать предметное

 

 

пространство

manufacturing process

 

придавать эстетическое качество

b.

 

 

skilled specialist

 

средства труда

to be sympathetic to

 

творческая личность

designing

 

многогранная профессия

 

13

skill

понимать идеи общества

versatile person

опытный специалист

means of labour

сочувственно относиться к

creative person

удовлетворять потребности людей

many-sided/multifaceted profession

мастерство, навык

to understand society’s ideas

многосторонняя личность

to meet the people’s needs

проектирование

4. Recall the meaning of the following words:

to possess

to master

to reach

to arrange

to depend on

to design

5. Translate the following pairs of words:

Architecture-architectural; to designdesigning; to vary-various; to attract-attractive; to combine-combination; to paint-paint; to understand-understanding; to createcreative; profession-professional.

Text 1

6.Read the text and answer the following questions:

1.Why is industrial design profession in demand nowadays?

2.What does an industrial designer do?

3.Which qualities should the specialist possess?

My future speciality-an industrial designer

I study at the University of Architecture and Civil Engineering at the faculty of architecture and design. It is very important for me as I have always dreamt to become a professional designer.

A designer is a person who arranges an object space and gives aesthetic quality to technical things. To meet the people’s needs this specialist should understand society’s ideas and be able to give them form. It is possible when this person is sensitive to aesthetic qualities, familiar with materials and manufacturing processes and sympathetic to contemporary needs. So, it is vital to have a good taste, first of all, as he/she designs a lot of different things that many people use. All these things must be attractive.

Moreover, the designer must take bearings in all styles and trends and feel the style perfectly well. A true designer must be clever with hands that’s we study designing and modeling. Much depends on the skill of the designer. For professional work this specialist needs some knowledge of sculpture, painting, drawing, History of arts, etc. The designer must also have a good imagination to create different things and be well-informed of new technologies.

On the whole, this profession combines a lot of specialities and trends and the

14

designer is a creative versatile person that brings rich paints and revives our life.

EXERCISES AFTER READING THE TEXT

7.Pair work. Discuss the text using the following questions:

1.What is your future speciality?

2.Where do you study?

3.What can you say about your profession?

4.What does an industrial designer do?

5.What kind of person is a designer?

8.Match the words from two columns to create a phrase and make sentences to use them in your own text entitled “My future specialit y”. Share your ideas with the partner.

to arrange

in all styles and trends

to give aesthetic quality

with hands

 

 

to understand

rich paints

to meet

an object space

to be familiar

to technical things

to have

society’s ideas

to take bearings

the people’s needs

to be clever

with materials and manufacturing

 

processes

to bring

a good taste

9.Pair work. You have met your friend who is interested in your future speciality. Actually, he or she knows nothing about it and puts you a lot of questions. Role-play the situation.

10.Prepare a report and a computer presentation on the topic “My future profession as I see it “.Get ready to discuss it with your gro up mates.

11.Put the verbs in the brackets in the correct form of Present Simple.

1.

I … (to study) at the faculty of architecture an d design.

 

2.

This profession … (to be) modern and creative.

 

 

3.

The designer … (to arrange) an object space and

… (to give) aesthetic quality to

technical things.

 

 

4.

He … (to master) various professions.

 

 

5.

He … (to have) a good imagination and … (to

be)

well-informed of new

technologies.

 

 

 

15

 

 

Unit 3

Part I

19th Century American Developments

1. Read the following terms and phrases, mind their pronunciation:

to accept

принимать

to lack skilled labour

нуждаться в квалифицированных

 

рабочих

to put a premium on

поощрять что-либо

quantity

количество

to manufacture

производить, изготавливать

human factor

человеческий фактор

interface

взаимодействие

to have an effect on

оказывать влияние на

to de-skill the worker

устранять рабочего

sewing machine

швейная машина

to replace

заменять

complex

сложный

eye-hand coordination

ручное управление

type-writer

пишущая машинка

novel system

новая система

craft-based system

система кустарного производства

introduction of a product

внедрение продукта

to have social consequences

иметь социальные последствия

to be open to new ideas and novel

быть открытым новым идеям и новой

systems

системе

Vocabulary Focus

2. Match the words and phrases to their translation and make sentences:

to put a premium on

 

заменять

to manufacture

 

система кустарного производства

to have an effect on

 

внедрение продукта

to de-skill the worker

 

иметь социальные последствия

to lack skilled labour

 

быть открытым новым идеям и новой

 

 

системе

 

16

to replace

производить, изготавливать

craft-based system

оказывать влияние на

introduction of a product

устранять рабочего

to have social consequences

нуждаться в квалифицированных

 

рабочих

to be open to new ideas and novel

поощрять что-либо

systems

 

3. Find the pairs of synonyms:

 

to produce

to substitute

to eliminate

to manufacture

complex

useful

production

to de-skill

available

complicated

to apply

manufacturing

to replace

to use

4. Make the nouns of the following verbs:

To develop, to produce, to operate, to move, to innovate, to divide, to possess, to coordinate.

Text 2

5. Read the text and answer the following questions:

1.Where were the innovations of mass production accepted more readily?

2.What consequences did the process have?

3.What effects did it have on labour?

19th Century American Developments

The innovations of mass production were accepted more readily in North America because the U.S. lacked the skilled labour. They organized production in the more traditional craft-based system. The U.S. was also a society more open to new ideas and novel systems and put a premium on quantity and practicality. Some examples: Waterbury produced 500,000 clocks per year and Ingersoll could manufacture a watch for $1.00. Colt’s revolver is a good example of the development of these new standardized products with interchangeable parts.

The development and success of this process had social consequences. What we will call “human factors” were involved in two important aspects:

1.the effect mass production had on the labour market and the nature of work being done;

2.the role of a simple interface to technology in the successful introduction of a new product.

17

Effects on labour

Machine production could eliminate or de-skill the worker. Singer’s sewing machine, for example, replaced the need for one kind of complex eye-hand coordination.

But on the other hand, technology such as the Remington typewriter was also creating a need for new skills.

EXERCISES AFTER READING THE TEXT

6. Pair work. Discuss the text using the following questions:

1.What innovations were accepted more readily in North America?

2.Why did the U.S. lack the skilled labour?

3.What did the U.S. society put a premium on?

4.What social consequences did the process have?

5.How did it affect labour?

7. Match the words from two columns to create a phrase and make sentences to use them in your own text entitled “Developments in Ame rica”. Share your ideas with the partner.

to accept

social consequences

to lack

of a new product

to organize

the worker

in the traditional

more readily

to be open

the skilled labour

to put a premium

production

to have

craft-based system

introduction

to new ideas and novel systems

to de-skill

on quantity and practicality

8. Fill the gaps in the sentences with the following verbs:

Lack; produce; manufacture; eliminate; put a premium on.

1.

The U.S. … the skilled labour to produce in the

more traditional craft-based

system.

 

2.

The U.S. society … put a premium on quantity and

practicality.

3.

Machine production could … the worker.

 

4.

Waterbury … 500,000 clocks per year.

 

5.

Ingersoll could … a watch for $1.00.

 

18

Part II

The Interface with Technology

1. Read the following terms and phrases, mind their pronunciation:

to be easy to use and maintain

легко использовать и ремонтировать

durable

прочный, долговечный

portable

портативный, переносной

to succeed

процветать, преуспевать

ready-loaded film

самозаряжающаяся киноплёнка

essential key to success

важный ключ к успеху

to raise an essential point

поднимать важный вопрос

interface with technology

взаимодействие, соприкосновение с

 

технологией

folding camera

складная фотокамера

box camera

ящичный фотоаппарат

lightweight car

легковесная машина

non mechanically-minded customer

потребитель без технического склада

 

ума

low-priced model

дешёвая модель

pace of assembly line

скорость сборочного конвейера

to be compelled to match

быть вынужденным соответствовать

to engineer social economics

создавать социальную экономическую

 

теорию

to engineer

проектировать, изобретать, создавать

to reduce costs remarkably

значительно сокращать затраты

to become affordable

стать доступным

to introduce large scale production line

внедрять крупномасштабную

 

производственную линию

the cost per car

стоимость автомобиля

to drop

падать

annual production

годовая производительность

to shoot up to

подниматься

standard design

стандартная (типовая) конструкция,

 

стандартный проект

large quantity production

массовое производство

Vocabulary focus

2. Match the words and phrases to their translation and make sentences: a.

essential key to success

 

стать доступным

to raise an essential point

 

скорость сборочного конвейера

 

19

ready-loaded film

значительно сокращать затраты

durable and portable

годовая производительность

low-priced model

важный ключ к успеху

to succeed

поднимать важный вопрос

folding camera

самозаряжающаяся киноплёнка

to become affordable

долговечный и переносной

pace of assembly line

дешёвая модель

to reduce costs remarkably

процветать, преуспевать

annual production

складная фотокамера

b.

 

lightweight car

взаимодействие, соприкосновение с

 

технологией

non mechanically-minded customer

стоимость автомобиля

to engineer social economics

легко использовать и ремонтировать

large scale production line

падать/ подниматься

to engineer

стандартная (типовая) конструкция,

 

стандартный проект

interface with technology

массовое производство

the cost per car

создавать социальную экономическую

 

теорию

to be easy to use and maintain

крупномасштабная производственная

 

линия

to drop/ to shoot up

проектировать, изобретать, создавать

standard design

легковесная машина

large quantity production

потребитель без технического склада

 

ума

Text 3

3. Read the text and answer the following questions:

1.What became an essential key to success in the American mass market?

2.What was produced for non mechanically-minded customers?

3.What was George Eastman’s innovation?

4.What contribution was made to car production?

5.How did it affect the costs?

The Interface with Technology

The typewriter raises an essential point of “human factors”: it was easy to use either at home or in the office. And additional points: it was easy to maintain, durable and portable.

A simple interface to a new technology was becoming an essential key to success in the American mass market. George Eastman succeeded in the 1890’s with his ready-loaded film, folding camera and Brownie box camera by simplifying a

20

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]