книги из ГПНТБ / Скоблов Г.М. Машины и механизмы для строительства городских газопроводов
.pdfвая 2; замок правой тормозной педали 3; рычаг бортовых фрикционов 4\ рычаг акселератора 5.
Кроме этих рычагов, для управления работой механизмов
экскаватора имеются следующие рычаги:
А— рычаг включения масляного насоса;
В— рычаг включения ротора;
C —рычаг включения рабочего хода экскаватора;
D — рычаг переключения скоростей движения экскава тора:
E—-рычаг перемены направления движения экскаватора;
F— рычаг гидроуправления;
G — рычаг фиксатора подъемного механизма.
Кроме контрольных приборов трактора, на экскаваторе имеется масляный манометр в гидросистеме подъемного ме
ханизма.
Транспортер. Транспортер состоит из рамы, двух ведущих
барабанов, трех ведомых барабанов и ограждения. Привод
ленты транспортера осуществляется цепью двумя способами:
1)на два барабана;
2)на один барабан.
При эксплуатации необходимо . регулировать привод ные цепи и натяжение транспортерной ленты регулирующим
устройством, периодически проверять крепление транспорте ра, не допуская ослабления его. Как ведущие, так и ведомые
барабаны необходимо очищать от налипающей на них земли.
Замок, соединяющий концы ленты, должен содержаться в исправном состоянии; не допускается выход стержня замка
за пределы ленты.
Гидравлическая система экскаватора. Для подъема пе
реднего конца рамы рабочего устройства и задней опоры ро тора установлен гидравлический насос марки Л1Ф-35, кото
рый получает вращение от коробки отбора мощности. Масло из бака через обратный клапан подается в золотниковый рас
пределитель, имеющий две секции. Включением одной из сек
ций распределителя масло направляется или в цилиндр подъ
ема переднего конца рамы рабочего устройства, или в ци
линдр задней опоры ротора.
Необходимо следить за плотностью соединения трубопро
вода и регулировкой давления масла в системе.
При обнаружении утечек в соединениях нужно подтянуть сальники и гайки трубопроводов.
Наливать маслю в бак необходимо только через сетчатый фильтр, который должен периодически промываться, масло должно заполнять не менее ¾ бака. Заливаемое масло не
должно содержать воды и примесей, которые могут вызвать
повреждение рабочих поверхностей насоса распределителя и
цилиндров. Необходимо периодически выпускать осевшие на дно бака воду и грязь. Для гидравлической системы могут
50
быть применены только веретенное и трансформаторное мас
ла, причем при температуре воздуха ниже OoC разрешается применять только трансформаторное масло.
Уход за механизмами подъема рабочего устройства заклю
чается в поддержании их в чистоте и исправном состоянии.
Необходимо следить за тем, чтобы ползуны свободно пере двигались по стойкам, а цилиндр задней опоры свободно пе ремещался в направляющих.
Необходимо также обращать внимание на состояние гиб ких шлангов, не допускать трения их о металлические пред меты.
4:
ГЛАВА III
СВАРОЧНО-МОНТАЖНЫЕ РАБОТЫ
§ 7. ОРГАНИЗАЦИЯ И ПРОИЗВОДСТВО
СБОРОЧНО-СВАРОЧНЫХ РАБОТ
Завезенные на трассу изолированные звенья и трубы под
лежат центровке, сборке и прихватке их в секции или плети. Эта работа выполняется звеном сборщиков. После сборки
стыков сварщик производит сварку трубных звеньев, которая осуществляется чаще всего при помощи ручной электродуго вой сварки на деревянных лежках.
При организации сборочно-сварочных работ длина секции
устанавливается в зависимости от размещения действующих
подземных сооружений и коммуникаций.
Для обеспечения распределения напряжений в металле
производится точная подгонка стыков и нормальная центров
ка свариваемых звеньев.
Доброкачественные стыки могут быть получены только при обеспечении точно выполненной сборки, прихватки и свар
ки, которые должны производить высококвалифицированные сварщики, сдавшие экзамен на право сварки трубопроводов,
работающих под высоким давлением, и имеющие удостовере
ния, выданные в соответствии с «Правилами испытания элек
трогазосварщиков», утвержденных Госгортехнадзором СССР
27/ѴІ 1955 г. Перед допуском к работе каждый сварщик дол
жен сварить пробный стык в условиях, тождественных с теми,
в которых будет производиться сварка городского газопрово да (те же трубы и электроды, режим сварки, количество сло
ев, положение, в котором будет производиться сварка, и т. д.).
Каждому сварщику присваивается номер. При перерыве в работе сварщика свыше трех месяцев необходимо произвести
его повторные испытания.
При сварке на подкладных кольцах сборка звеньев произ
водится на остающемся подкладном кольце толщиной 4 мм, шириной около 40 мм.
Перед постановкой и прихваткой подкладные кольца и особенно ту часть их поверхности, которая прилегает к месту
52
сварки, — торцы, а также внутренние и внешние поверхности
концов звена на ширину не менее 50 мм необходимо тщатель
но зачистить до металлического блеска и высушить.
Количество внутренних прихваток, скрепляющих подклад ное кольцо с трубой, должно быть не менее трех, а длина их
должна составлять 30—60 мм. - Подкладные кольца должны быть такого диаметра, чтобы
они плотно прилегали ко всей окружности трубы.
Для облегчения постановки колец в звенья торцы кольца
длиной до 10 мм следует несколько подогнуть внутрь (отбор товать) и, вставив кольцо внутрь первой трубы на 15—18λlm, прихватить его с внутренней стороны.
Перед прихваткой и сваркой стыка с торцов труб на шири
не не менее 30 мм в каждую сторону должна быть тщательно
удалена влага, а торцы стыкуемых звеньев вместе с 20-мм по
лоской по периметру трубы тщательно зачищены до металли ческого блеска. При этом особое внимание должно быть уде
лено тщательной зачистке наружной средней части кольца
(шириной 10—20 мм), расположенной непосредственно под сварным стыком.
Прихватки располагаются по окружности на равном рас
стоянии одна от другой. В местах, где подкладное кольцо прилегает к трубе недостаточно плотно, или в местах увели
ченного зазора необходимо ставить удлиненные или дополни тельные прихватки, перекрывая весь промежуток неплотного прилегания кольца к звену. В процессе прихватки необходи
мо обеспечить полный провар соединяемых участков.
Зазор между кромками собранного стыка звеньев после
прихватки должен быть равен 3—4 мм. Запрещается созда вать зазор за счет перелома оси газопровода в стыках.
Перед сваркой стыки должны быть осмотрены для выявле ния наличия трещин в прихватках.
После сварки каждого слоя перед наложением последую
щего полуокружность стыка должна быть тщательно зачи
щена для предотвращения попадания шлака в металл шва.
При ручной электродуговой аварке звеньев следует при
менять толстообмазанные электроды марки УОНИ-13/45 и
УОНИ-13/50. |
|
|
|
мм |
должна |
Сварка звеньев из труб толщиной стенок до 11 |
|
||||
производиться в |
три слоя: высота |
первого |
слоя должна со |
||
ставлять 15 20% от толщины стенки звена, |
высота |
первого |
|||
— |
мм. |
|
|
||
и второго слоев |
вместе — 60—75%; |
высота трех слоев должна |
|||
равняться толщине стенки плюс 3 Технология поворотной электродуговой сварки сводится к
следующему (рис. 24).
Сначала накладывается первый слой шва на верхнюю по
луокружность стыка, потом звено поворачивают на 180° и "ъі
продолжается наварка первого слоя на вторую полуокруж ность стыка.
Второй слой накладывают в лолувертикальном положении путем постепенного поворачивания звена. Второй слой шва так же, как и первый делается с вогнутой поверхностью
валика.
Третий 'слой накладывается аналогично второму, но пово рот трубы производится в обратном направлении. Третий,
последний слой должен иметь вогнутую равномернуюповерх-
|
|
Рис. 24. Технология наложения слоев |
при |
ручной |
электроду |
ме |
||||||||
|
|
|
|
говой поворотной сварке труб. |
|
|
|
|
||||||
ность с усилением 1—3 мм. |
Переход |
от |
наплавленного |
|||||||||||
талла к основному должен быть равномерным по всей |
|
дли |
||||||||||||
не шва. |
|
|
необходимо заваривать «замки», т. е. |
|||||||||||
|
Особенно тщательно |
|||||||||||||
замыкающие участки шва, с целью |
обеспечения |
глубокого |
||||||||||||
провара |
и высокого |
качества |
металла |
шва. |
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
При сварке потолочных (непово |
||||||||
|
|
|
|
|
ротных стыков) |
|
секции |
(рис. |
25), |
|||||
|
|
|
|
|
наибольшее |
распространение |
полу |
|||||||
|
|
|
|
|
чила |
следующая |
технологическая |
|||||||
|
|
|
|
|
схема: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
а) проваривается I слой обратно |
||||||||
|
|
|
|
|
ступенчатыми швами с обеих сторон |
|||||||||
|
|
|
|
|
трубы, при этом «замок» I |
слоя |
||||||||
|
|
|
|
|
располагается в точке зенита тру |
|||||||||
|
|
|
|
|
бы или вблизи от нее; |
слой |
|
шва, |
||||||
Рис. |
25. |
Схема |
наложения |
|
б) |
заваривается |
II |
|
||||||
слоев |
ной сварке: |
причем сварка ведется снизу вверх, |
||||||||||||
/, II, III — слои шва; 1, 2, 3, 4, |
а |
«замок» |
смещается |
поочередно |
||||||||||
|
|
шва |
при |
неповорот |
или одновременно с |
обеих |
сторон |
|||||||
5 — |
|
первого слоя. |
||||||||||||
|
последовательность сварки |
трубы: |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
в) |
аналогичным образом завари |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
вается |
III |
слой |
шва, причем |
«за |
|||||
мок» смещается от зенита в противоположную сторону.
При многослойной сварке стыков труб поверхность каж
дого слоя, кроме последнего, должна быть вогнутой и тща
тельно зачищенной от шлака. Кроме того, необходимо, чтобы
замыкающие участки («замки») верхнего слоя не совпадали с
«замками» нижнего слоя. Для этого начало каждого верхнего
слоя должно быть смещено относительно ‘нижнего на
50—70 мм. По окончании сварки последнего слоя шва свар
щик обязан наплавить около стыка присвоенное ему клеймо.
Ручную сварку звеньев рекомендуется производить на режи мах, указанных в табл. 2.
|
|
|
|
|
|
Таблица 2 |
|
|
|
Режимы ручной |
сварки неповоротных стыков |
|
|||
|
|
|
|
Диаметр |
|
Общая высота |
|
Марка электро |
№ слоя |
Сварочный |
наплавленного |
||||
электрода, |
металла в % к |
||||||
дов |
|
шва |
MM |
ток |
толщине стен |
||
|
|
|
|
|
|
ки трубы, |
мм |
УОНИ-ІЗ/45 |
|
I |
3—4 |
110—140 |
30—40 |
|
|
и УОНИ-13/55 |
II |
4 |
120—150 |
70—80 |
|
||
|
|
|
III |
4 |
130—180 |
100+3-4 |
|
Сварку следует вести с минимальной длиной дуги порядка |
|||||||
1—1,5 |
мм |
или методом касания. |
|
|
|
||
Сварка электродами УОНИ-13/45 и УОНИ-ІЗ/55 может |
|||||||
производиться только на постоянном токе при обратной |
по |
||||||
лярности.
В целях уменьшения возможности образования трещин в сварочных швах при выполнении прихваток и ¡последующей
сварки звеньев необходимо: |
а) зажигать дугу при ручной ду |
||
говой |
сварке на основном |
металле, кратер шва выво |
|
дить |
на основной металл |
и |
заваривать; б) перед началом |
сварки тщательно осматривать прихватки и при обнаружении
в них трещин прихватку удалять,
55
На рис. 26 изображена сварка неповоротного стыка в вер
тикальном и нижнем положениях.
Сварка газопровода в зимних условиях. Надежность свар ных газопроводов обеспечивается правильным соотношением прочностных характеристик металла шва, металла трубы и
высоким качеством выполнения сварочных работ.
При температуре окружающего воздуха ниже — 20o C
сварка должна производиться током, сила которого превы
шает указанные в табл. 3 пределы на 30—40 а на каждые дополнительные IO0C мороза.
Свариваемые звенья должны собираться с зазором не ме
нее 3,0—3,5 мм.
. Сварка стыка, как правило, должна выполняться без пере рыва в работе до полной заварки всего стыка. В случае вы
нужденного перерыва в работе при температуре воздуха ни же O0C следует обеспечить равномерное охлаждение металла
укрытием стыка или применением |
иных средств, |
устраняющих |
||||||||||
возможность резкого зонального охлаждения металла. |
||||||||||||
|
Сварка звеньев из |
труб стали |
типа 14ХГС при слабом |
|||||||||
ветре |
(менее 10 |
м/сек) |
или при работе в укрытии может про |
|||||||||
изводиться |
без |
подогрева до температуры — 30° С, а |
труб из |
|||||||||
стали Ст. 4 с содержанием углерода |
до 0,27% — до —20° С. |
|||||||||||
|
Сварка труб из других сталей |
может производиться без |
||||||||||
подогрева |
при отрицательных |
температурах, |
указанных в |
|||||||||
табл. |
3. |
|
|
|
без подогрева при |
|
|
|
Таблица 3 |
|||
|
|
Сварка труб |
отрицательных температурах |
|||||||||
|
|
|
Марки стали труб |
|
|
Температура воздуха, |
||||||
|
|
|
|
|
|
град. |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Малоуглеродистая сталь марки Ст. 3 спо |
|
|
|
|||||||||
койная или сталь марок 10 и 15 с содер |
|
—30 |
|
|||||||||
жанием углерода |
до 0,22% .... |
|
|
|||||||||
Низколегированная сталь марки MK . |
|
|
—25 |
|
||||||||
Малоуглеродистая сталь марки Ст. 4 с со |
|
—20 |
|
|||||||||
держанием |
углерода до |
0,27% |
|
|
скорости |
свыше |
||||||
10 |
Во время |
снегопада или при |
ветра |
|||||||||
м/сек |
(независимо от температуры воздуха) |
сварку можно |
||||||||||
производить |
только в |
палатках, |
передвижных будках и т. п. |
|||||||||
При сварке труб в зимних условиях необходимо прокалить
электроды при температуре 250—300o C в течение одного часа.
При отсутствии на строительстве прокалочных печей разре шается в порядке исключения заменить прокалку электродов просушкой их на противнях. Просушку рекомендуется вести при температуре 150—200o C в течение двух часов.
Чтобы избежать увлажнения электродов, рекомендуется
56
выдавать их сварщику одновременно не более, чем на один
рабочий день. Электроды на рабочем месте должны хранить ся в металлических ящиках.
Для прокалки электродов может быть использовано пере
носное приспособление (рис. 27), представляющее собой ци
линдрический металлический футляр. Внутри футляра поме щен полый цилиндр, на который по асбестовой прокладке
намотана нагревательная спираль из нихромовой проволоки
диаметром 0,5 мм, длиной 4 м. Один конец спирали прикреп
лен к цилиндру, а другой припаян к проводу, выведенному
Крышкафут ляраиз листо стали S=O,5мм
АсВестоцемент-\
пая втулка— |
|
|
AcBecm листовой |
|||
|
|
" |
S=Smm |
|||
|
|
|
|
|||
Провод |
ff u |
|
|
Спираль из нмро- |
||
ОРГ |
".I |
|
|
'ма POfiMM вл Ом |
||
|
|
, Цилиндр излист- |
||||
сечвнм |
|
|
||||
|
|
стапи ÍS= Ofiмм |
||||
|
|
|
|
|||
Место |
|
|
|
cPyтляр из лист |
||
подключения |
|
|
|
|||
|
|
|
стали B= 0,5мм |
|||
спирали к |
|
|
|
|||
проводу |
Нагрев електрод |
|
|
|||
припаять |
AcBecm листовой |
|||||
до t |
гоо°произво |
|||||
|
|
дится в течении |
|
B= імн |
||
Нижний конеиспи |
s |
SO-45 мин |
|
|
||
рали припаять к |
× |
|
|
|
||
днищу цилиндра |
- |
|
|
|
||
Рис. 27. Приспособление для хранения и просушки электродов.
наружу. В приспособлении помещается одна пачка электро
дов. Футляр закрывается металлической крышкой с отверсти
ями для выхода пара.
Нагрев и просушка электродов производится перед нача лом и во время перерывов в сварке. Максимальная температу
ра нагрева — 250o C в течение двух часов.
Для включения приспособление следует лоставить на за
земленную деталь и выведенный провод подсоединить к элек
тродержателю.
Для сушки электродов может также использоваться тепло
выхлопных газов сварочного агрегата. Для этой цели на вы хлопную трубу обычно наваривается или надевается специ
57
альная сушильная камера, в которую одновременно можно
загрузить 2—3 кг электродов.
Особенно тщательно следует прокаливать или сушить
электроды диаметром 3 мм, которыми свариваются самые от ветственные участки стыка — корень шва.
Сварку труб при температурах ниже 30oC следует произ
водить с обязательным подогревом стыка до температуры 150—200°С, при этом ширина подогреваемого участка долж на быть не менее 100—150 мм в каждую сторону от шва. Тем
пература подогрева стыка может контролироваться термо краской или термокарандашами.
Подогрев стыка в зависимости от наличия оборудования может осуществляться при помощи электропечей сопротивле
ния или индукторов типа ИНД-9; обычных ацетилено-кисло-
родных горелок; специальных многопламенных кольцевых го
релок; паяльных или специальных ламіп; жаровень или спе циальных переносных печей и т. д.
Проведенные *ВНИИСТом исследования показывают, что
сварка с подогревом позволяет получить высококачественные швы почти для любой марки малоуглеродистой и низколеги
рованной стали, даже при больших скоростях сварки.
Очистка стыка от шлака должна производиться после
остывания, которое характеризуется потемнением шлака и
легким его отделением от наплавленного металла.
Для предотвращения сквозняков в трубе и быстрого охлаждения металла шва торцы свариваемых звеньев или секции следует закрывать инвентарными заглушками или иными приспособлениями. Запрещается опускать в снег стыки
газопровода после сварки. Проверка качества сварных швов
городских газовых сетей производится путем систематическо
го пооперационного контроля, осуществляемого в процессе
сборки и сварки газопроводов, внешнего осмотра электродов, проверки сплошности стыков, выполняемой физическими ме тодами контроля без разрушения, путем просвечивания свар ных стыков гамма-лучами или магнитографического контроля
На рис. 28 изображено просвечивание сварного стыка го
родского газопровода гамма-лучами.
На каждый участок строящихся городских газовых сетей составляются схемы сварочных работ, на которых указаны наименование проездов, расстояние между стыками и их но
мера с условными обозначениями поворотных и потолочных стыков, привязки стыков к пикетам, клеймо с номером свар
щика для каждого стыка, метод и дата сварки и какие стыки
просвечены и вырезаны для лабораторных испытаний.
Электродуговая ручная сварка небезопасна. В связи с
этим сварщики и подсобные рабочие должны быть ознакомле
* Всесоюзный научно-исследовательский институт по строительству магистральных трубопроводов Главгаза СССР.
.58
ны со всеми устройствами, обеспечивающими безопасность ве
дения сварочных работ, а также с безопасными методами строительства городских газовых сетей.
Опасность при электродуговой ручной сварке возникает вследствие поражения электрическим током; поражения глаз
и ¡поверхности кожи на открытых частях тела лучами электри
ческой дуги; ожога каплями расплавленного металла и шла
ка; отравление вредными газами, выделяющимися при элек
тросварке.
Рис. 28. Просвечивание сварочного стыка газопровода гамма-лучами.
Для обеспечения безопасного ведения сварочных работ необходимо выполнять следующие основные правила электро
безопасности;
1)в передвижных электросварочных агрегатах гибкие
многожильные кабели должны иметь надежную резиновую
изоляцию, регулярно проверяемую в эксплуатации;
2)не производить электросварочные работы без надежно го заземления передвижных электросварочных агрегатов;
3)сварщики должны обеспечиваться защитными фибро
выми масками со светофильтрами. Для предохранения свето
фильтров от повреждения брызгами металла и от загрязне ния с наружной стороны маски дополнительно ставятся про
стые стекла, заменяемые при их повреждении. Правильный
выбор светофильтра для маски соответственно выполняемой работе обеспечивает полную безопасность для органов зре
ния;
4)для предохранения и защиты рук и шеи от ожогов кап
лями расплавленного металла и шлака сварщик должен быть
59
