книги из ГПНТБ / Уллерих К. Ночи у телескопа путеводитель по звездному небу
.pdf
K L A U S U L L E R I C H
NACHTS AM FERNROHR
Ein W egw eiser am Sternenhim m el
ft
1 9 6 3
VERLAG NEUES LEBEN BERLIN
И З Д А Т Е Л Ь С Т В О
«М И Р»
6b
С каждым годом растет число любителей аст рономии, наблюдателей звездного неба. Небольшая книжка известного популяризатора К. Уллериха (ГДР) предназначена для читателя, который заин тересовался звездным небом, но не знает, с чего начать. После краткого введения автор знакомит читателя с созвездиями и наиболее интересными объектами на небе, с общим планом строения звездной вселенной и с первыми наблюдениями с биноклем или простейшим телескопом.
В конце книги приведены таблицы ярких звезд, планет и подвижная карта звездного неба. Книга оригинально иллюстрирована.
Книга рассчитана на школьников старших классов. Ее с интересом прочтет любой человек, интересующийся звездным небом.
Редакция космических исследований, астрономии и геофизики
ОТ Р Е Д А К Ц И И
«Великолепное зрелище представляет со бой ясное ночное небо, прекрасное и таин ственное в своей бесконечной глубине. Нас поражает его величие, но нам хочется понять его, разгадать кажущуюся беспорядочной картину и проникнуть в ее тайны».
Так начинается книга К. Уллериха «Ночи у телескопа» с подзаголовком «Путеводитель по звездному небу», перевод которой предла гается вниманию читателя.
Цель этой книги — познакомить начинаю щего любителя астрономии со звездным небом, научить его разбираться в узорах соз вездий, отыскивать интересующие его свети ла и вести простейшие астрономические наб людения.
Разве не интересно уметь найти на небо склоне не только Полярную звезду, но и
5
Арктур, Капеллу, Сириус и Процион, увидеть невооруженным глазом знаменитую туман ность Андромеды или, вооружившись бинок лем, посмотреть на красивейшую «гранато вую звезду» — ц. Цефея!
Автор предназначает свою книгу для всех любителей, интересующихся астрономией, а особенно для молодежи, которая знакомится с основами астрономии в средних школах.
Можно надеяться, что все эти читатели с интересом и пользой для себя прочтут эту увлекательную книгу.
* |
ж |
и |
я |
я |
Великолепное зрелище представляет собой ясное ночное небо, прекрасное и таинствен ное в своей бесконечной глубине. Нас пора жает его величие, но нам хочется понять его, разгадать кажущуюся беспорядочной карти ну и проникнуть в ее тайны. Это отнюдь не помешает нам наслаждаться красотой этой картины — напротив, лишь детальное знание позволит полностью охватить ее.
Астрономия относится к древнейшим ес тественным наукам. Современная астрономи ческая наука разделилась на столь большое число узких областей, что сколько-нибудь подробное изучение их требует очень много времени. Это возможно только для специали стов; тем не менее каждый в наши дни дол жен уметь по крайней мере ориентироваться на небе, чтобы нарисовать для себя научную картину Вселенной.
7
Не все имеют возможность вступить в астрономическое общество или постоянно по сещать планетарий или школьную обсервато рию. Эта книга должна служить путеводите лем тем, кто самостоятельно исследует звезд ное небо. Она предназначена для всех любителей, интересующихся астрономией, а особенно для молодых людей, которые зна комятся с основами астрономии в средних школах.
Наша книга прежде всего укажет «путь к звездам», то есть научит, как и в каком по рядке надо познавать небесные явления, а также, хоть и в меньшей степени, будет спо собствовать углубленному изучению проблем астрономии. Наш путь поведет нас от знаком ства со звездным небом через наблюдения Солнца, Луны и планет к изучению строения и законов Вселенной и способов ее исследова ния. Истинную картину неба мы увидим во время вечерней прогулки и прежде всего ночью у телескопа.
В В Е Д Е Н И Е
ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ АСТРОНОМИИ
Начнем с вопроса о пользе астрономии, который задавался издавна. Встречается мне ние, что астрономия является мертвой, беспо лезной наукой, что занимаются ею фантасты и мечтатели. Однако работа таких «не от ми ра сего» ученых необходима для нормальной повседневной жизни. Никто, например, не сомневается, что по радио прозвучат сигна лы точного времени. Но эти сигналы являются результатом постоянных точных наблюдений видимого вращения небесного свода. На осно ве их время определяется с точностью до со той доли секунды. На астрономических об серваториях с помощью специальных наблю дений регулируются маятниковые часы или периодически контролируются кварцевые ча сы, дающие сигналы времени.
Результатом астрономических наблюде ний является также календарь. Уже в древ нейшие времена движение Солнца и Луны служило основой для счета времени.
Наряду с измерением времени важную роль играет определение местоположения на
9
поверхности Земли. Капитану корабля, так же как исследователю ненаселенных обла стей, требуются астрономические знания, чтобы иметь возможность точно определить долготу и широту места, где они находятся.
Грандиозные успехи астронавтики — вспомним всем известные полеты космиче ских ракет и кораблей с космонавтами на борту — были бы немыслимы без точного знания нашей планетной системы. В свою очередь благодаря астронавтике достигнуты определенные успехи в метеорологии и теле видении.
И все же астрономия не только служит практическим потребностям общества. На много важнее познание действующих во Все ленной закономерностей. Здесь, в этой свое образной «вселенской лаборатории» астроно мия, физика и химия указывают основопола гающие факты и пути дальнейшего развития науки и техники, здесь мы находим нагляд нейшие доказательства материальности и познаваемости мира.
Небо — книга с картинками
На первый взгляд небо представляется беспорядочным полем светящихся точек. Но при более внимательном рассмотрении в гла за бросаются группы звезд, которые кажутся связанными одна с другой. Соединенные во ображаемыми линиями, звезды часто обра зуют очень впечатляющие картины. Каким ясным и прозрачным становится тогда небо! Эти группы звезд — созвездия — составляют
10