
- •Федеральное агентство по образованию
- •Vocabulary and Practice to the Course of the Country Studies (Great Britain)
- •Learning Section
- •Politics
- •Education
- •Economy and industry
- •Mass media
- •Holidays and celebrations
- •Additional vocabulary
- •Training Section
- •I. Sentences Translation
- •II. Text Rendering
- •Характер
- •III. Discussion Points
- •Bibliographical List
- •153003, Г.Иваново, ул.Рабфаковская, 34.
Politics
authoritarian
bill (n, v)
canvass (n, v)
chamber
Chancellor of the Exchequer
civil servants
consensus
constituency
dissolve Parliament (v)
election agent
executive power
first past the post electoral system
general election
hereditary peer
judge (n, v)
judiciary
legislature
life peer
no-man’s land
postal vote
proxy vote
public poll
returning off
Royal assent
secret ballot
serve a prison term (v)
shadow cabinet
simple majority
stand for a candidate (v)
vote (n, v)
Education
A-level exam
applicant
assessment test
bachelor
boarding school
comprehensive school
compulsory education
corporal punishment
enroll (v)
expel (v)
extracurricular activities
fee (n, v)
further education college
GCSE
GNVQ
grammar school
in-house training
local educational authority
master (n, v)
National Curriculum
persistent offender
post-graduate course
post-graduate student
S-level exam
tutorial
Economy and industry
aeroplane engine
be ‘on the dole’
capital gain tax
consumer goods
customs and excise duties
defence
entrepreneur
equity finance
foreign currency
health care
hi-fi equipment
income support
income tax rate
inflation rate
manufacturing
merger
oil refining
output (n, v)
petrochemical products
pharmaceutical
public spending and borrowing
recession
revenue (n)
self-employment
self-sufficient
services
share (holder)
shipbuilding
social security
steel manufacturing
total turnover
unemployment benefit
VAT
Mass media
broadcast (n, v)
broadsheet
cable TV
celebrities
circulation
commercial
foreign news
gossips
home news
live report
news coverage
press baron
private life
readership
rumor (n, v)
satellite TV
soap opera
tabloid
terrestrial channel
TV presenter
TV viewer
watchdog
Holidays and celebrations
bonfire
Boxing Day
breed (n, v)
candy floss
Maypole
firework
Good Friday
lay wreaths (v)
Lent
martyr
pagan
poppy
Shrove Sunday
spring (autumn) equinox
Trooping the Colour
witch
Additional vocabulary
ale
bagpipe
barley
brewer
knocker
salmon
sanctuary
sporran
tartan
tossing a caber
tug-of-war
Part II. Glossary
Study the meaning of the following words
| |
1. General Information, population
| |
accent AD BC adventurous
cheque cliff coin colony
continent continental Europe currency dale decline
density dialect
discrimination
drought enrich extinction
heather
humid immigrate impoverish inherit invader
island marsh moor
note oppression
pensioner
patron saint
pollution prejudice
race
rare scattered
survive temperate unite waste |
- individual, local or national way of pronouncing - (Anno Domini) in the year of the Lord - before Christ - fond of, eager for adventures; full of danger and excitement - written order to a bank to pay money - a steep rock - (piece of) metal money - country, territory, controlled, administered, and (often) developed by another country - one of the main land masses - the part of Europe that excludes the British Isles - money that is actually is use in a country - valley (esp. in Northern England) - 1) say “no”, reject; 2) continue to become smaller, weaker, lower - the quality of being crowded together in great numbers - form of a language (vocabulary, pronunciation, grammar) used in a part of a country or by a class of people - treating someone differently because of their colour, race, religion or sex - continuous period of dry weather; want of rain - make rich; improve in quality, flavour - making, being, becoming extinct, i.e. no longer in existence; having died out - variety of low evergreen shrub with small light-purple or white flowers, common in Scotland - damp - to come and live in a new country - cause to become poor; take away good qualities - receive property, a title, as heir - a person or thing that enters a country with armed forces in order to attack - piece of land surrounded by water - (area of) low-lying, wet land - (area of) open, uncultivated land, esp. if covered with heather - written or printed promise to pay money - ruling unjustly or cruelly; keeping down by injust or cruel government - person who is receiving a regular payment made by the state to somebody old and disabled - a saint who is strongly associated with a particular country - making dirty, destroying the purity - thinking badly of people without really knowing them - any of several subdivisions of mankind sharing certain physical characteristics, esp. colour of skin, colour and type of hair, shape of eyes and nose - unusual, uncommon, not often seen, etc - lying in different directions, not situated together, wide apart - continue to live or exist; remain alive after - free from extremes of heat and cold - make or become one; join - refuse; material no longer of use; products unwanted after a manufacturing process
|
2. Nationalities
| |
abolish affect anthem – musical composition to be sung in churches; national anthem, song or hymn of a country
background bagpipe
bilingual body-guard
boundary clan – large family group, esp. Scottish Highlanders with a common ancestor
commute
county densely populated dole
dome emigrate
entertainment fame
famine fatal festival
forefathers interior kilt
masterpiece mediaeval
metropolis nickname
pilgrim pilgrimage rebellion
recession relic
resort retire revive
shrine superstitious tartan
trade union
warfare |
- put an end to, do away with - have an influence or impression on; act on - musical composition to be sung in churches; national anthem, song or hymn of a country - person’s past experiences, education, environment - musical instrument with air stored in a wind-bag held under one arm and pressed out through pipes in which there are reeds - speaking, using two languages - a single man, or a group of men guarding an important person - dividing line; line that marks a limit - large family group, esp. Scottish Highlanders with a common ancestor - travel regularly, e.g. by train or car, between one’s work in a town and one’s home in the country or suburbs - an administrative area on the UK - with many people crowded together - money given by the government to unemployed people. “To be on the dole” or “to join the dole queue” means to be unemployed - the rounded top of a building, e.g. church - go away (from one’s own country to another to settle there) - amusement, interest - being known or talked about by all; what people say (esp. good) about smb. - extreme scarcity of food in a region - causing, ending in death or disaster - rejoicing, public celebration; series of performances given periodically - ancestors - situated inside; inland, away from the coast - pleated skirt, usually of tartan cloth, worn as part of male dress in the Scottish highlands - something made or done with very great skill - of the period of history between 1100 and 1500, the Middle Ages - chief city of a country, capital - name given in addition to or used instead of a real name - person who travels to a sacred place - journey of a pilgrim - resistance; strong protest; fight against the government
- withdrawal, act of receding - something that has survived from the past and that serves to keep memories alive - recourse; a place where tourists stay - go away; give up one’s work, position - come or bring to consciousness, health; come or bring into use again - tomb or casket containing holy relics - believing in magic - Scottish woolen fabric woven with coloured crossing stripes - organized association of workers formed to protect their interests, improve their conditions - making war; condition of being at war; fighting |
3. Politics
|
|
abandon alliance
bill
bishop
chamber
constituency
debate election campaign
electorate
hereditary peer life peer
manifesto
merge negotiation Polling Day sovereign summon
woolsack |
- go away from, not intending to return; give up - association or reconnection; union; in alliance with = joined or united with - the special name for a proposal before it becomes law - Christian clergyman of high rank who organizes the work of the Church in a city or district - room; office; (hall used by a) group of legislators (e.g. in GB, the House of Commons) - body of voters living in a town or district that sends a representative to Parliament - to discuss formally - an organized attempt to persuade people to vote for a particular party - whole body of qualified persons having the right to elect - a lord who has gained his title by birth - a lord whose title will not be inherited by his children - public declaration of principles, policy, purposes by a ruler, political party, etc - become one - discussion - day appointed for an election - ruler, e.g. a king, queen or emperor - demand the presence of; call or send for; gather together - wool-stuffed cushion on which the Lord Chancellor sits in the House of Lords
|
4. Education
|
|
badge break canteen
charter
chronicle coat of arms
comprehensive school curriculum day release
degree domestic science extracurricular fee
fellow
grant
local Education Authority (LEA) optional public school
registration
selective school
syllabus
tuition fee tutor
tutorial classes undergraduate |
- a special mark, a sign of membership - a pause for rest between lessons - the place in a school or factory where you can buy food - (written or printed statement of) rights, permission to do something, esp. from a ruler or government (e.g. to a town, city or university) - record of events in the order of their happening - pictorial design used by a noble family, town, university, etc - state school for children of all abilities - course of study in a school, college, etc - the system where someone with a job studies for one day a week - a university qualification - cookery and housekeeping - no part of the school timetable - charge or payment for professional advice or cervices; entrance money for an examination, club, library, etc - member of a learned society; member of the governing body of some university college - money, given by an organization, eg. the Local Education Authority - the education department of local government
- not obligatory - the most expensive private school for pupils aged 13-18 - a period when pupils answer to their names to see if anyone is absent - a school which pupils must pass certain exams to enter - outline or summary of a course of studies; programme of school lessons - teaching costs - a teacher in a college or university who leads a discussion group - period of instruction given by a college tutor - university student working for a bachelor’s degree |
5. Mass media, holidays
| |
amateur
broadcast caravan
carnival
carol circulation
conventional divorce
dummy
Easter
fast
gambling
holly
Lent
license
outlook pastime regatta reunion
romance satellite
subsidy
survey tolerate vicious
violence wicked worship |
- person who paints pictures, performs music, plays, etc for the love of it, not for money; person playing a game, taking part in sports, etc. without receiving payment - send out in all directions, esp. by radio or TV - covered cart or wagon used for living in by people on holiday - public merrymaking and feasting usually with processions of persons in fancy dress - song of joy or praise, esp. a Christmas hymn - number of copies of a newspaper or other periodical sold to the public - following what has been customary; traditional - legal ending of a marriage so that husband and wife are free to marry again - object made to look like and serve the purpose of the real person or thing - anniversary of the Resurrection of Christ, observed on the first Sunday after a full moon on or after March 21 - go without food or without certain kinds of food, esp. as a religious duty - playing games for money, taking risks for possible advantage - evergreen shrub with dark, shiny, dark-green sharp-pointed leaves and, in winter, red berries - (in Christian Churches) period of forty days before Easter - (written or printed statement giving) permission from someone in authority to do something - person’s way of looking at smth - anything done to pass time pleasantly; game - meeting for boat races - meeting of old friends, former colleagues, etc. after separation - story or novel of adventure; love story - an artificial object put in orbit for relaying back to the earth telephone messages, radio and TV signals - money granted, esp. by a government or society, to a cause needing help - general view - allow or endure without protest - given up to vice; spiteful; given or done with evil intent - state of using or showing great force - bad, wrong; immoral; spiteful - reverence and respect paid to God; admiration and respect shown to smb
|
Part III. Essential Expressions
| |
Review the meaning of some essential expressions reflecting outstanding events, traditions, features, characters of the British history and public life.
| |
Act of Supremacy |
- in 1535 the Parliament declared the king the Head of the Anglican Church |
Fidei Defensor (lat.) |
- Defender of the Faith – the official title of the monarch. F.D. is printed on every coin |
The Spanish Armada |
- the fleet of 130 Spanish ships was sent to invade England in 1588 in order to restore Catholicism and was defeated |
The Bill of Rights (1689) |
- parliamentary act restricting the absolute power of the monarch, granting rights to the Parliament |
The Reform Act (1832) |
- gave the vote to all men who owned a house, but it was not until 1918 that the right to vote was given to all men over 21 and to women over 30 |
Pilgrim Fathers |
- a group of puritans sailed from England to America in 1620 in a ship “Mayflower” to find religious freedom in a new country |
Stonehenge |
- an ancient stone monument in a form of a circle, more than 3500 years old, is associated with sun worship of Druids |
Druids |
- ancient Celtic priests |
Hereditary Peer |
- the head of an aristocratic family who inherits membership in the House of Lords |
Life Peer |
- a member of the House of Lords awarded with this title due to outstanding services to the country, often former members of the House of Commons |
The “firsts past the post” |
- system of election is a two-party system in which the winner is the candidate who gets more votes than any other single candidate, even if the difference is only one vote. Smaller parties who become second in many constituencies don’t win many seats in the Parliament. (In most countries the system of proportional representation is used) |
The Shadow Cabinet |
- the alternative government formed by the second biggest party in the House of Commons, the official opposition whose leader is paid a salary from the public purse and given an office |
Trooping the Colour |
- the traditional Guards Parade held on the 2nd Saturday of June to celebrate the official birthday of the British monarch |
The Commonwealth |
- a free association of 50 states, former British colonies with UK leadership and the Queen as the head to keep economic, political and cultural ties |
Highland Games |
- national Scottish Olympic Games held in summer. It’s a competition in traditional Scottish sports like tossing the caber, throwing a hammer, tug-of-war as well as national dance (Highland fling) |
Bank holidays |
- public holidays on which banks are closed: New Year’s Day, Good Friday, Easter Monday, May Day Bank Holiday (the first Monday after the first of May), Spring Bank Holiday (last Monday in May), Late Summer Bank Holiday (last Monday of August), Christmas Day and Boxing Day |
Hogmanay |
- New Year in Scotland |
Remembrance Day (Poppy Day) |
- is observed throughout Britain in commemoration of the million British soldiers, sailors and airmen who lost their lives during the two World Wars. Two-minute silence is observed at 11 o’clock on the 11th of November. Artificial poppies, a symbol of mourning, are worn in button holes by most people |
Maypole |
- is a pole decorated with flowers, flags and ribbons usually in the middle of the village. Children dance and sing around the maypole to celebrate the end of winter and welcome spring on the May Day Bank Holiday |
First-Footing |
- is an ancient tradition in Scotland and Northern England. The first person to put a foot across the doorstep in the New Year is said to decide the luck for the household during the coming year |
Royal Ascot |
- horse racing, a major event in the court’s summer social calendar, creates general interest due to the presence of the Royal family and hat fashions demonstration of the spectators |
“Trick or treat?” |
- a phrase used by children who knock at the neighbouring houses on the Halloween. If they get some money or some sweets (treat), they go away. Otherwise, they play a trick on you |
Punch and Judy |
- a traditional street puppet show |
“To be on the dole” |
- to receive unemployment benefit |
“The two intellectual eyes of England” |
- universities in Oxford and Cambridge |
The South-East English accent |
- high-prestige standard British English pronunciation of the upper classes also known as R.P. (Received Pronunciation) |
stiff upper lip |
- a prominent trait of the English national character (to be self-controlled in any situation) |
Part IV. Historical Review 1. The most important dates:
| |
600 B.C. – 43 A.D. |
- the Celtic invasion, paganism, druids |
43 A.D. – 450 |
- the Romans on the British Isles, Hadrian’s Wall, Roman colony “Britannia” |
450 – 790 |
- the Germanic tribes’ invasion |
597 |
- St. Augustine converts Kent to Christianity, first archbishop of Canterbury. First churches and monasteries |
790 – 1066 |
- the Vikings’ invasion |
1066 |
- the Normans’ invasion. William the Conqueror is crowned |
1215 |
- Magna Charta is designed |
1265 |
- the First Parliament is established |
1535 |
- Henry VIII is declared Supreme Head of the Church of England |
1536 |
- Act of Union. Wales becomes part of the English administrative system |
1547 |
- Protestantism becomes official religion in England |
1649 – 1660 |
- the Republic. Oliver Cromwell – Lord Protector |
1665 |
- Great Plague of London |
1666 |
- Great Fire of London |
1707 |
- union with Scotland |
1800 |
- union of Great Britain and Ireland |
1922 |
- the Republic of Ireland becomes independent of London |
1947 |
- decline and fall of the British Empire |
1973 |
- Britain enters European Economic community |
|
|
2. Famous Names:
| |
St. Augustine |
- Roman missionary arrived to Britain in A.D. 597, converted Anglo-Saxons to Christianity, established churches and monasteries all over England |
King Henry VIII |
- declared the Church of England independent of the Roman Catholic Church, spread Protestantism |
William the Conqueror |
- the Duke of Normandy became king of England after the Norman invasion in 1066 |
Oliver Cromwell |
- Lord Protector, Parliament leader during the Republic period (1649-1660) |
Guy Fawkes |
- a Roman catholic together with fellow conspirators attempted to blow up the Houses of Parliament on November the 5th 1605 as they disagreed with the King’s protestant policy |
Florence Nightingale |
- the founder of modern nursing and a reformer of hospital sanitation methods, became famous during the Crimean war with Russia. A typical English lady with a stiff upper lip |
William Wordsworth (1770-1850) |
- a famous “Romantic” English poet, founder of the Romantic Lake District movement |