Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

книги из ГПНТБ / Петров И.В. Ремонт строительных машин и механизмов учеб. пособие

.pdf
Скачиваний:
43
Добавлен:
24.10.2023
Размер:
11.98 Mб
Скачать

Плазменно-дуговая металлизация предназначена для нанесения покрытий из тугоплавких металлов, их окислов и карбидов (например, вольфрама, молибдена, окислов циркония, карбидов хрома и др.).

Металлы разогревают в плазменной головке (рис. 62), в которой напыляемую проволоку 1 подающим механизмом 2 подводят к кольце­ вому электроду 4, охлаждаемому водой с помощью камер 6. Плазмен­ ная дуга 5 образуется между подаваемой проволокой и кольцевым электродом, снабженным изоляцией 3.

Плазмообразующий газ (аргон при распылении проволок и азот,

водород, гелий при распылении

порошка)

сквозь

канал

7

по­

3

 

дается

в

дугу,

где

и

на-

 

гревается

до

температуры

 

 

14 000—17 000° С. В нагре­

 

 

том состоянии газ ионизи­

 

 

руется и становится токо­

 

 

проводящим. Головка рабо­

 

 

тает как на постоянном,

 

 

так

и

на переменном токе,

 

 

однако, покрытия, полу­

 

 

чаемые на постоянном то­

 

 

ке,

отличаются

лучши­

Рис. 62. Схема дуговой плазмообразующей

го­

ми

физико-механическими

ловки для распыления

проволокой:

свойствами.

 

/ — проволока, 2 —»подающий

механизм,

3 — изоля­

Режим

работы

плаз­

ция, 4 — электрод, 5 — дуга, 6 — камеры,

7 — каналы

менных головок: сила то­

 

 

 

 

 

 

ка.— 200

— 400 о,

напря­

жение — 40—65 в, давление газа 20 — 30 кгс/см2, скорость

подачи

проволоки — 0,25—3,0

см/мин,

производительность — 2,5— 12 кгіч.

Можно заменять проволоку порошками, что дает более равномер­

ное покрытие.

 

 

 

 

у

Этот вид металлизации применяют для нанесения, например, под­ слоя молибдена при ремонте электрометаллизацией дорогостоящих деталей типа коленчатых валов; жаростойких антикоррозионных по­

крытии на детали, используемых при высоких температурах; для повы­ шения долговечности рабочих органов.

Восстановительная наплавка. Способ заключается в нанесении на изношенную поверхность металла с помощью электро- и газосвароч­ ных процессов. Это один из наиболее применяемых способов восста­ новления самого широкого круга деталей (валов, осей, посадочных мест

под подшипники, направляющих, соединений вал — втулка,

рабочих

органов, опорных и контактирующих поверхностей).

 

 

 

Технологический процесс наплавки состоит из подготовки детали

под наплавку,

собственно

наплавки

и механической

обработки

на­

плавленной детали.

 

 

 

 

 

Подготовка

деталей

под наплавку заключается

в

ее тща­

тельной очистке от грязи, масла,

ржавчины и лакокрасочных

по­

крытии.

 

 

 

 

 

 

После очистки необходимо проверить предназначенную к наплавке поверхность, чтобы выявить в ней трещины, изломы и тому подобные

120

дефекты. Отверстия и шпоночные канавки заглушаются графитовыми или медными вставками.

Наплавка под слоем флюса — автоматический вид наплавки. Она заключается в том, что электродуга, возникающая между электродной проволокой и деталью, горит в надежно защищенном от атмосферы га­ зовом пузыре, стенка­ ми для которого слу­ жит слой расплавлен­ ного флюса (рис. 63).

Накладывая нап­ лавочные валики с некоторым перекры­ тием рядов один на другой, можно полу­ чить одноили много­ слойную наплавлен­ ную поверхность за­

данных размеров. Ми­

Рис. 63.

Схема наплавки под

флюсом:

нимальная толщина

t — электродная

проволока, 2 — газовый

пузырь, 3 — сы­

наплавленного слоя—

пучий флюс, 4 — расплавленный металл, 5 *- шлаковая

корка. 6 — наплавленный металл

1 мм, максимальная

5—6 мм.

Чаще всего с помощью данного метода наплавляют тела вращения

с диаметром не менее 40 мм,

предпочтительно — свыше 100 мм. Про­

изводительность процесса составляет от 4 до 15 кг/ч.

 

 

 

1

 

 

 

2

 

 

 

4

 

 

 

5

Рис. 64.

Схемы наплавки плоских поверхностей:

о —отдельными

участками,

б — через

валик, в — полосами; /—7 — по-

j ,

рядок

наложения

валиков

Наплавленный металл высокого качества дают керамические флю­ сы, представляющие собой смесь сцементированных между собой по­ рошков различных веществ.

Наплавленный металл легируют как через флюс, так и через элект родную проволоку.

Основные схемы нанесения наплавочных валиков на плоские по­ верхности показаны на рис. 64, а на цилиндрические — на рис. 65.

121

Для получения более широких и менее толстых наплавленных слоев рекомендуется наклонять электродную проволоку к наплавляемой по­

верхности под углом 40—50°.

Повысить производительность можно с помощью многоэлектродной наплавки под флюсом, схема которой дана на рис. 66. Применение это-

 

 

 

го метода

для наплавки

 

 

 

бронзы

 

дает

возмож­

 

 

 

ность

получать

слои

 

 

 

толщиной от 10 до 20 мм.

 

 

 

Вибродуговая

нап­

 

 

 

лавка — это

автомати­

 

 

 

ческая

наплавка

вибри­

 

 

 

рующим

 

плавящимся

 

 

 

электродом.

С

 

ее по­

 

 

 

мощью восстанавливают

Рис. 65. Схемы наплавки тел вращения:

изготовленные

из стали

с —отдельными валиками,

б —круговыми

валиками;

и чугуна

цилиндричес­

/—6 __ порядок наложения валиков

 

кие и конические по­

 

 

 

свыше 15 мм, реже — плоских поверхностей.

верхности

диаметром

За один проход можно

получить наплавленный слой толщиной от 0,3 до 3,0 мм.

 

 

Сварочную ванну

защищают от

воздействия атмосферы,

подавая

в зону дуги охлаждающую жидкость, флюс и углекислый газ. В ка­ честве охлаждающей жидкости рекомендуется применять 3—4%-ный

водный

раствор

кальцинированной

соды

с добавкой 0,5—1,0% ин­

дустриального

масла.

 

 

 

Вибродуговая

нап­

 

 

 

лавка

характеризуется

 

 

 

устойчивостью процесса,

 

 

 

повышенным

коэффици­

 

 

 

ентом расплавления, не­

 

 

 

значительными

потеря­

 

 

 

ми расплавленного ме­

 

 

 

талла,

высоким

качест­

 

 

 

вом наплавленного слоя,

 

 

 

неглубокой зоной терми­

 

 

 

ческого влияния на нап­

 

 

 

лавляемую поверхность.

 

 

 

К недостаткам вибро­

Рис. 66. Схема многоэлектродной автоматической

дуговой

наплавки отно­

 

наплавки под флюсом:

сятся повышенное окис-

/ — наплавляемый

металл, 2 — ограничители, 3 —флюс,

4 —шлаковая

корка, 5 — электроды, 6 — газовый пузырь,

сление

и

чрезмерная

 

 

7 — наплавка

закалка

наплавляемого

 

 

 

металла и пониженный в связи с холостым ходом и использованием охлаждающей жидкости к. п. д. Расположение электрода по отно­ шению к детали характеризуется (рис. 67) величиной вертикального угла ß = 70—80s и горизонтального а = 60—70°.

Этим методом восстанавливают валы, оси, полуоси, трубы, кресто­ вины карданов и дифференциалов, фланцы валов, пальцы ит. п,, а так-

122

же длинномерные детали вращения и детали с высокой поверхностной твердостью (до 52 55HRC) и износом до 1,0 мм на сторону. Если износ наплавляемой поверхности менее 0,1 мм, то ее следует проточить или

прошлифовать

на

глубину

 

0,15—0,2 мм.

 

 

 

Метод также дает хоро­

 

шие результаты при вос­

 

становлении резьбовых по­

 

верхностей.

 

 

 

Для улучшения качест­

 

ва наплавленного металла

 

рекомендуется

произво­

 

дить вибродуговую наплав­

 

ку не проволокой, а лентой

 

шириной 6—15 мм

и тол­

 

щиной 0,4 мм.

На

рис. 68

 

показана схема расположе­

 

ния мундштука, подающе­

 

го ленту, относительно де­

иосительно наплавляемой поверхности

тали.

 

 

 

Наплавка в среде углекислого газа заключается в том, что зону расплава защищают от воздействия атмосферы струей углекислого газа (рис. 69).

Этот вид наплавки отличается от­ крытой дугой, что позволяет наблю­ дать за процессом. Проводить на­ плавку можно при любом простран­ ственном положении наплавляемой поверхности. Этим методом наплав-

Рис. 68. Схема расположения мундштука

Рис. 69. Наплавка цилиндриче­

относительно детали при наплавке лен­

ского изделия в среде углекис­

точным электродом:

лого

газа:

 

/ — деталь, 2 — электрод, 3 — мундштук

/ — мундштук, 2 — трубка

для под­

 

вода углекислого

газа,

3 — сопло

 

горелки, 4 — наконечник,

5 — элек­

 

тродная

проволока

ляют детали диаметром до 10 мм. Он не дает вредных газовых выделений и шлаковой корки, отличается низкой себестоимостью.

К недостаткам метода относится то, что для наплавки необходимо применять электродную проволоку с повышенным содержанием мар­ ганца.

123

Используют углеродисто-кремнистые и легированные электродные проволоки диаметром от 0,8 до 2,5 мм и порошковые проволоки диамет­ ром 2,5—3,0 мм. Проволоки диаметром 0,8—1,6 мм применяют для наплавки деталей диаметром от 10 до 40 мм. Рекомендуемые марки проволок —СВ-08ГЭ, Св-08Г2С, Св-ЮГС, Св-12ГС, Х13, Х17, Св-06Х19НТ, Св-ШХМА, Св-ЗОХГСА, Св-10Х13 и порошковых проволок — ППР18Т, ПП-Р9Т, ПП-4Х28Т, ПП-Х12ВФТ.

Этим методом восстанавливают коленчатые валы, внутренние по­ верхности опорных роликов гусеничного хода, корпуса редукторов, резьбовые детали, дета­

 

 

 

ли со сложным профи­

 

 

 

лем типа

звездочек,

ше­

 

 

 

стерен и т. п.

в среде во­

 

 

 

Наплавка

 

 

 

дяного

пара

заключает­

 

 

 

ся в защите зоны распла­

 

 

 

ва водяным паром,пред­

 

 

 

ставляющим

собой

ак­

 

 

 

тивный

 

многоатомный

 

 

 

газ. Водяной пар в зоне

 

 

 

дуги

распадается

на

 

 

 

кислород

и водород,

ко­

 

 

 

торый по

отношению к

Рис. 70. Сопло-насадка:

 

стали

является защит­

 

ным газом. Водород ак­

а — общий вид, б —схема работы;

/ — наплавляемая де*

таль, 2 — вода, 3 — электрод, 4 — водяной пар,

5 — на­

тивно

соединяется

с

плавка

 

 

кислородом,

азотом,

се­

 

 

 

рой и фосфором, восста­

навливая металл из его

окислов,

сульфидов и других соединений.

Сопло-насадка для защиты зоны расплава с помощью водяного пара показано на рис. 70. Помимо наплавки, этот метод дает хорошие резуль­ таты для заварки трещин и раковин в чугунных корпусных деталях строительных машин. Трещины заваривают полугорячим методом, для чего разделанные кромки предварительно нагревают газовым ней­ тральным пламенем до температуры 550—600® С. Схема наложения швов показана на рис. 71.

Электрошлаковая наплавка (рис. 72) заключается в том, что при прохождении тока от электрода 1 к изделию через флюс-шлак 4 вы­ деляется тепло, приводящее к расплавлению электрода, в результате чего на наплавляемой поверхности образуется слой жидкого металла 5, защищаемый слоем жидкого флюса-шлака 4. Для удержания флюса и металла применяется имеющий водяное охлаждение медный кокиль 3.

К преимуществам процесса относятся его высокая производитель­ ность, а также то, что нет разбрызгивания металла и можно получать наплавленный слой практически любой толщины, но не менее 10 мм. При этом методе применяют дешевые электроды большого сечения, сла­ болегированные флюсы с малой окислительной' способностью и не вы­ зывающие интенсивного угара легирующих элементов.

124

Ручную дуговую наплавку обычно применяют при незначительном объеме работы, а также при нанесении наплавочного слоя на поверх­ ности в различных пространственных положениях.

Производительность ручной наплавки стержневыми и трубчатыми электродами со­

ставляет

на одного рабочего

около 0,8 —

1,0 кг/ч

наплавленного сплава.

 

Применение специальных стендов ускоряет установку и повороты наплавляемых дета­ лей, повышает производительность на 15— 20% и существенно облегчает выполнение вспомогательных работ.

Рис.

71. Схема наложения

валиков

Рис.

72.

Схема

 

при заварке

трещин

 

 

электрошлако­

 

 

 

 

 

вой

наплавки:

 

 

 

 

7

— электрод, 2

Производительность

ручных наплавочных

деталь, 3 — кокиль,

4

расплавленный

работ повышается при использовании элект­

флюс-шлак,

5 — рас­

плавленный

металл,

родуговой наплавки с присадочным прутком,

6

наплавленный

наплавки

пучком электродов

и ручной на­

 

 

металл

 

 

 

 

плавке трехфазной дугой.

При первом методе рабочий вводит в зону электродной дуги при­ садочный пруток, который периодически прижимается к кромке элект­ рода. В результате этого дуга начинает гореть не только между электтодом и деталью, но и между прутком и де­ талью. Производитель­ ность повышается на 30—40% и составляет около 1—1,3 кг/ч. Этот метод требует использо­ вания повышенной плот­ ности тока. Диаметр

присадочного прутка на Рис. 73. Схема горения дуги в пучке электродов:

1,2 мм больше диаметра 1, 2, 3 — электроды электрода.

При наплавке пучком электродов производительность повышается за счет увеличения количества одновременно расплавляемого элект­ родного металла.

В процессе наплавки пучком электродов образуется блуждающая дуга, при которой переходы (рис. 73) электрической дуги с электрода

125

на электрод происходят автоматически по нескольку раз в секунду. Тепло дуг рассредоточивается, что существенно снижает глубину про­ плавления основного металла. Производительность этого способа

1,2—1,6 кгіч.

При наплавке пучком электродов можно пользоваться как перемен­

ным, так и постоянным током.

Ручную наплавку трехфазной дугой (рис. 74) осуществляют двумя параллельными изолированными один от другого электродами, распо­ ложенными в двухфазном электрододержателе. Тре­ тья фаза подводится к на­ плавляемой детали, в ре­ зультате чего происходит возбуждение и горение од­ новременно трех однофаз­ ных дуг. Так как все три однофазные дуги находятся в одном факеле, наблюдает­ ся более устойчивое горе­ ние, чем при однофазной

дуге.

При наплавке трехфаз­ ной дугой угол наклона электродов к наплавляе­ мой детали должен состав­ лять 60—75°. Максималь­ ная скорость наплавки трехфазной дугой — jp 10—20 м/ч. Производитель­ ность данного метода в за­ висимости от диаметра и

 

 

 

марки электродов

состав­

б)

е)

 

ляет

от 2 до 5 кгіч.

 

 

 

Последние три

способа

Рис. 74. Схема выполнения наплавки трехфаз-

рекомендуются

при

необ­

ходимости наплавки

боль­

ной сварочной дугой:

 

а — структура дуги, б —расположение и перемещение

ших

количеств износостой­

спаренных электродов при наплавке вдоль

валика

кого

материала: плит кам­

шва, в — то же, поперек валика

шва, г — прямоли­

нейное перемещение вдоль валика;

д, е, — поперечно-

недробилок,

футеровки

колебательное перемещение вдоль

валика; А,

В, В

мельниц и т. д.

 

 

 

однофазные электрические дуги; /,

2 — металлические

недостат­

электроды, 3 — наплавляемая деталь

 

К

основным

 

 

 

кам

ручной наплавки от­

носятся: низкая производительность наплавочного процесса и нерав­ номерное качество наплавочного слоя, в значительной мере завися­ щие от квалификации рабочего.

Механическая обработка деталей после наплавки. Такую обработку выполняют на обычных механических станках. В связи с неоднород­ ностью наплавленного слоя скорость резания обычно снижается на

20—30%.

126

Выбор оптимального способа наплавки и механической обработки определяется его экономической эффективностью с учетом вида и мате­ риала детали, возможностей ремонтного предприятия, степени износа, стоимости дополнительной механической и термической обработки, качества отремонтированной детали и других факторов.

В среднем стоимость восстановления деталей методом ручной на­ плавки составляет 25—35% от стоимости новой детали. Если принять стоимость восстановления деталей с помощью ручной наплавки за 100%, то стоимость ремонта с помощью вибродуговой наплавки соста­ вит около 80%, а наплавки под флюсом — 70%.

§ 32. СПЕЦИАЛЬНЫЕ МЕТОДЫ РЕМОНТА

И РЕЗКА МЕТАЛЛОВ

Помимо описанных выше методов ремонта, в ремонтной практике распространены некоторые специальные методы.

Электроискровой метод основан на эррозии металлов во время электрического искрового разряда, при котором частица металла вы­ рывается из анода (ремонтируемая деталь) и стремится к катоду (ин­ струмент).

Чтобы вырванные частички не достигли катода и не залепили бы его, процесс производят в охлаждающей диэлектрической жидкости, на­

пример керосине. В этом

 

 

 

 

 

случае

частичка

 

охлаж­

 

 

 

 

 

дается, тормозится и, не

 

 

 

 

 

достигнув

катода,

оседает

 

 

 

 

 

в жидкости. Число циклов,

 

 

 

 

 

т. е.

количество проскаки­

 

 

 

 

 

вающих

искр, колеблется

 

 

 

 

 

от 50 до 5000 в 1 сек.

 

 

 

 

 

При перемене

полюсов

 

 

 

 

 

и

проведении

процесса

 

 

 

 

 

без

охлаждающей

жид­

 

 

 

 

 

кости частички с анода-

 

 

 

 

 

электрода

будут

 

перено­

 

 

 

 

 

ситься

на

катод-деталь и Рис.

75. Принципиальная схема электроискро­

образуют на нем напылен­

 

вого

метода

обработки (прошивки):

ный

слой.

 

 

 

/ — деталь,

2 — инструмент,

3 — ванна, 4 — патрон,

С помощью этого метода

5 —!

обмотка, 6

источник

тока, 7 — реостат, 3 —

 

 

 

конденсатор

можно обрабатывать элект­

 

 

 

 

 

ропроводящие

металлы

 

 

 

 

 

любой твердости. Схема электроискрового метода показана на рис. 75. Установлен следующий ряд возрастающей стойкости элементов по величине эррозии в единицах объема: олово->■ свинец -*■ цинк алю­ миний —V железо —> никель —> серебро -*■ медь -> углерод-> вольфрам. Так как при прочих равных условиях переброска происходит от элемента <с меньшей стойкостью к элементу с большей стойкостью, то при выборе элемента для инструмента следует брать элемент с большей

127

стойкостью, чем материал детали, а при выборе элемента для электро­ да — меньший.

Взависимости от параметров процесса различают мягкий, средний

ижесткий режимы электроискровой обработки (табл. 14).

 

Режим

 

 

Т а б л и ц а 14

 

электроискровой обработки

 

Наименование

Ток в разряд­

Напряжение

Емкость кон­

Глубина

 

на электродах

 

режима

ном контуре,

к началу

денсатора,

лунок, м км

Класс чистоты

 

а

пробоя, в

м кф

 

 

Жесткий . . .

10

100

100

100

1 - 2

Средний . . . .

1 — 10

50— 100

1 0 - 1 0 0

1 0 - 1 0 0

2— 4

Мягкий . . . .

I

50

10

10

5 - 1 0

Размер d0 отверстия, получаемого при электроискровом методе об­ работки, подсчитывается (рис. 76), по формуле

d0 — dg -f- 2а,

dg — размер инструмента, а — зазор между инструментом и деталью, равный 0,15—0,35 мм при жестком, 0,10—0,15 мм при среднем и 0,03— 0,05 мм при мягком режиме.

Рис. 76. Размер инстру-

Рис. 77. Схема аподно-механической

обработки:

МѲНТа

В

зависимости ОТ

/ —диск-инструмент,

2

обрабатываемая

деталь, 3

диаметра

обрабатывав-

электролит,

4 — сопло

для

подвода рабочей жидкости

мого

отверстия детали

 

 

 

 

 

Анодно-механическую обработку

металлов применяют для отрезки

твердых частей изношенных деталей, прорезки канавок и пазов, заточ­ ки инструментов, долбления, шлифования.

Анодно-механическая обработка

металлов (рис. 77) заключается

в том, что быстро вращающийся диск-инструмент

(катод) 1 сдирает

с детали (анода) 2 окисную пленку,

образующуюся

под действием по­

стоянного тока, проходящего через электролит 3, а также оплавляет

микровыступы. На обнажившемся металле возникает новая пленка, которая вновь сдирается, и т. д. /

Электролит представляет собой водный раствор жидкого стекла

плотностью 1,28—1,36 или другой раствор, содержащий соединения кремнистой кислоты.

В табл. 15 даны основные технические характеристики анодно-ме­ ханической обработки.

128

и ц а

Ч

ю

Основные технические характеристики анодно-механической обработки

о;

Я

я

Ч

О

ч

о

e t

о т д е л о ч н о е

 

а;

 

о

 

{-

 

о

 

я

 

т

 

 

о

 

ш

 

 

а*

 

гз

 

н

<0

X

X

01

з-

> ,

о

а

н

«J

о

ГО

 

X

я

Ч о

чЯ <

£

S

^

S

*

г

 

о

м

 

*

о

 

£

о

 

5

 

с о СО

1 -0

2

Ф

СМ

1

с о

о

см

1

1

ф

см

1

1

о

см

2 4

1

О

см

см

со

1

1

ф

см

0>

Я

я

а>

я*

а.

с

Я

я

а>

?

о

о

Ч

о

X

ю

см

1

<У>

—ч

ю

1

ф

с о

»>«*

1

ф

о

см

1

1

СО

2 2

1

О

00

см

1

1

о

см

4)

§

4>

*

«

С и

а

я

я

а»

0J

£Г

о

о

я

О.

ю

1

ю

0 , 5 — 1

ь-»

1

1

с о

о

ю

1

1

0 0

ю

см

1

I

—•

о

о

ю

1

1

о

г -

от

с о

о

я

«

о

н

я

н

о

я

ё

сч

о

с м

1

0 , 5 — 1 , 0 0 , 5 -

о

СО

}

о

см

о

со

1

1

о

см

- 2 0

см

о

с м

1

1

ю

о

g

а.

н

Ч

m

як

я

CU 4)

С

я

н

8 Ö -

о

я

и

о

см"

1 -

0 5,

0 5, 5- 0,

ю

—н

1

1

ю

о

ю

*—«

1

1

ш

о "

ю

т

см

o '

о

см

1

1

ю

о "

я

я

о

шч

я

Ч£

а>

о

яja

Ч

4>

Ч

> »

я

 

 

­

£

 

й

И

т

е

 

н

й

н

о

ы

е

р

м

л е к т

а л ь н

с т р у

Э

р

 

 

т

 

я

 

 

ч

 

 

я

 

 

е-

 

 

о

 

 

я

>»

>т

£Г

ЯЯ

ч**

я«■>

и

я

U > 1

ПГ

я

ч

я

н

( J

g

CU

н

CяU

ч

ч

я

О ,

а>

Яо

см

I

-

0

ф

 

5

 

СО

СМ

от

1

с м

щ

о

*—1

•—1

1

. 1

1

0 0

см

о

оь -

СО

1

1

СО

о

 

о

0 0

о

см

1

1

 

ф

8

 

о

 

то

смф I

о

 

о

 

с м

 

я

н

о

о

я

X

а.

а*

я

9

Я

иЯ

о

Ö

:?

9 Зак. 400

129

 

Соседние файлы в папке книги из ГПНТБ