
книги из ГПНТБ / Веселовский, И. Н. Николай Коперник, 1473 - 1543
.pdfХарактерным для учения номиналистов было стремление освободиться от догматически понимаемых и к тому же искаженных в целях обоснования и защиты католицизма положении философии Арис тотеля. Если ограничиться физикой и космологией, то наиболее важной в буриданизме была системати
ческая критика |
учения Аристотеля о движении. |
|||
В |
своей книге |
«Subtilissimae |
quaestiones super |
|
octo |
Pliysicorum |
libros Aristotelis» |
(«Тончайшие |
во |
просы по восьми книгам Аристотеля по физике») |
Бу- |
ридан говорит:
«В 12-м вопросе требуется установить, будет ли брошенное тело после выхода из руки бросающего двигаться воздухом или чем-нибудь другим. Этот во прос, по моему мнению, является очень трудным; мне кажется, что Аристотель не дал определенного ответа.
Действительно, он касается двух мнений. Первое заключается в том, что он называет антиперистазисом; брошенное тело очень быстро выходит из того места, где оно находилось, а природа, не терпящая пустоты, посылает очень быстро воздух вслед этому
телу; |
этот сильно движущийся воздух, достиг |
нув |
брошенного тела, гонит его вперед, и так |
все время, пока не будет пройдено некоторое рас стояние.
Другое мнение, которое Аристотель, по-видимому, одобряет, заключается в том, что бросивший вместе с брошенным телом движет воздух, близкий брошен ному; этот воздух, приведенный в быстрое движе ние, имеет способность двигать брошенное тело; это не надо понимать так, что этот же самый воздух движет брошенное тело от места бросания вплоть до остановки, но что соединенный с брошенным телом воздух приводится в движение бросившим, и это дви жение движет другой ближайший, а этот — следую щий, и так до конца... Поэтому Аристотель говорит, что существует не один двигатель, а много, по оче реди...
...Но мне кажется, что такое решение ничего не стоит в соответствии с многими опытами. Прежде всего относительно жернова, который движется дол го, а с места не сходит, так что ему не нужно сле-
59
ДоваТь за воздухом, заполняющим место, из которого жернов движется. Второй опыт таков: если брошен ное копье имеет конец, так же заостренный, как и острие впереди, то оно тем не менее движется та ким же образом, как и копье с тупым концом. Третий опыт касается судна, сильно разогнанного против течения реки, которое не может сразу остановиться; находящийся наверху матрос не чувствует ветра, гонящего судно сзади, а только ветер, бьющий ему
влицо.
...Я не сомневаюсь в том, что описанный способ
выполнения движения невозможен. Действительно, этим способом нельзя объяснить, почему жернов про должает вращаться после снятия руки; если поло тенцем стереть воздух, окружающий боковую поверх ность жернова, то он от этого не остановится, а бу дет еще довольно долго вращаться, следовательно, не этот воздух двигал жернов...
...Поэтому мне представляется необходимым ска зать, что двигатель, двигая движимое, сообщает ему некоторый импульс (impetus) или какую-то движу щую силу в ту сторону от движимого, в которую двигал двигатель, будет ли это вверх, вниз, в сто рону или даже по кругу (circulariter); чем быстрее двигатель движет это движимое тело, тем более силь ный импульс он ему сообщает. И этим импульсом движется камень после того, как бросивший переста ет двигать. Но этот импульс постоянно уменьшает ся сопротивляющимся его движению воздухом, а так же тяжестью камня, отклоняющей камень в сторону, противоположную той, в которую камень начал дви гаться. По мере того как замедляется движение камня, импульс уменьшается или уничтожается, ко гда тяжесть камня преодолеет его и тот станет дви гаться вниз к естественному месту. Мне кажется,, что такого объяснения следует держаться, поскольку другие не представляются справедливыми, а также потому, что с этими объяснениями согласуются все явления» 2.
2 Здесь и далее переводы из Буридана и Орема выполнены И. Н. Ве селовским по книге: Mieczyslaw Markowski. Burydanism w Polsce \v okresie przedkopernikanskim. Wroclaw (i. i.), Ossolineum, 1971..
60
Эту теорию импульсов Буридан применяет И к объяснению движений небесных светил в противо вес общепринятой тогда теории непрерывно действу ющего первого двигателя: «Когда бог создал мир, то он привел в движение каждую из небесных сфер, как только ему хотелось; двигая их, он приложил движущие импульсы так, чтобы в дальнейшем уже не приходилось больше двигать, если не считать общего влияния, когда он участвует в общем дви жении всего, что совершается. Поэтому в седьмой день он отдохнул от всякой работы... и эти сообщен ные небесным телам импульсы в дальнейшем не уменьшались и не уничтожались, так как у небес ных тел нет наклонности к другим движениям, а также нет и сопротивления, которое уменьшало бы или портило эти импульсы».
Из приведенных рассуждений ясно, что импульс Буридана был более общим понятием, чем обычный прямолинейный; импульс мог быть и вращательным (круговым). Кроме того, для подлунного и надлун ного мира динамика была по существу одинаковой, с той лишь разницей, что в надлунном мире не было сопротивлений и импульс был вечным.
Учение Буридана нашло многих сторонников в Европе; его последователями, в частности, были Аль берт Саксонский, первый ректор Венского универ ситета, и замечательный французский математик XIV в. Николь Орем (ок. 1323—1382). В отличие от Буридана Орем в динамике неба признавал кру говые движения, но в подлунном мире движения могли быть только ускоренными или замедленными. Сам термин для переменного движения «difformis» принадлежит ему; он различал «равномерно-пере менное» (uniformiter difformis) и «неравномерно переменное» (difformiter difformis) движения. Ему также принадлежит теорема, или, как тогда гово рили, предложение: «путь, пройденный равномерно ускоренным движением за некоторый промежуток времени, равен пути, пройденному за то же время равномерным движением со скоростью, соответству ющей середине этого промежутка времени». Это пред ложение легло в основу галилеевой теории свобод ного падения тяжелых тел. В трактате «De latitu-
61
dinibus formarum» (обычно переводится: «О конфи гурациях качеств») Орем дал методы графического изображения различных видов изменения; некото рые историки науки приписывали ему даже изобре тение аналитической геометрии, что, конечно, не соответствует истине. Для пашей темы особый ин терес представляет то обстоятельство, что Орем был противником астрологии — в трактате «О соизмери мости и несоизмеримости движений неба» он дока зывал несостоятельность астрологических предска заний.
Основным положением астрологии было утверж дение о наличии соответствия между небесными яв лениями и земными событиями. А так как первые происходят через определенные промежутки време ни, то такой же периодичностью должны обладать и земные события, следовательно, при достаточном количестве записей наблюдений небесных явлений вместе с соответствующими земными событиями по является возможность предсказания будущих собы тий на Земле.
В качестве одного из примеров для своего дока зательства Орем берет соединение двух планет в некоторой точке эклиптики. Если периоды движения обеих планет соизмеримы, т. е. отношение их мо жет быть выражено отношением двух целых чисел а и Ь, то через число периодов, равное наимень шему кратному а и Ь, то же самое событие должно повториться, и притом (вследствие равномерности движений планет) в том же самом месте эклипти ки. Таким образом, в случае соизмеримости будет иметь место конечное число соединений, происхо дящих в конечном числе точек эклиптики. Если же периоды обеих планет несоизмеримы — их наимень шее кратное является бесконечно большим, то их соединение в данной точке никогда не повторится
иновые соединения будут происходить все в новых
иновых точках. Можно было бы сказать, что эти соединения могут произойти в любой точке эклип тики, но Орем был осторожен — он сказал: «Нет ни какой столь малой части круга, в одной из точек которой такие движущиеся тела не оказались бы в конъюнкции в будущем и в которой они не были
62
бы в конъюнкции в прошлом». Это уже язык, на котором мог бы выразиться и математик XX в., знакомый с теорией множеств. Это утверждение у него звучало бы так: мощность всех возможных пе риодов является мощностью континуума, а множе ство периодов, находящихся в рациональном отно шении с данным, представляет только счетное мно жество. Таким образом, если сделан совершенно произвольный выбор двух периодов, то ' абсолютно невероятно, чтобы эти периоды находились в соизме римом отношении.
Теперь посмотрим, как школа Буридана относи лась к вопросу о движении Земли. . В трактате Н. Орема «Quaestiones super libris quattuor De coelo et mundi», т. e. «Вопросы о четырех книгах [Ари стотеля] „О небе и мире11», читаем:
«Спрашивается, всегда ли Земля покоится в цент ре мира.
1. Утверждается, что пет, так как у всех тел при роды есть или может быть некоторое естественное движение, следовательно, или Земля совершает ес тественное движение, или может его совершать. И если она может совершать естественное движе ние, то необходимо, чтобы она когда-нибудь двига лась, ибо непристойно было бы сказать, что при родная возможность оставалась бы праздной целую вечность и никогда бы не перешла в действитель ность.
2.Затем Земля имеет сферическую фигуру, а у сферических фигур есть некоторая способность со вершать круговое движение.
3.Затем Аристотель говорит, что каждое простое тело должно иметь какое-то простое естественное движение, как, например, простому тяжелому телу свойственно от природы простое движение вниз. По этому было бы абсурдно сказать, что Земля должна
обладать каким-нибудь естественным |
движением, |
|
а она его |
в действительности не имеет. |
|
4. Затем |
из рассуждений древних |
следует, что |
более благородным элементам должно соответство вать и более благородное место, а огонь благород нее Земли и, следовательно, должен занимать более благородное место. Но самым благородным будет та-
63
:кое место, в котором помещенное тело может луч ине сохраниться, а таким является среднее место...
Этот вопрос будет трудным. Прежде всего можно ючень сомневаться, чтобы Земля могла точно нахо диться в центре мира так, чтобы ее центр совпа,- ,дал с центром мира. Затем существует большое сомшение в том, чтобы Земля когда-пибудь вся имела щрямолинейиое движение. Далее очень сомнительна
1 |
правильность утверждения |
Аристотеля, |
что если |
|
1 |
небо всегда необходимо |
должно иметь круговые дви- |
||
:жения, то нужно, чтобы |
и |
Земля всегда |
покоилась |
|
! в центре мира. Четвертое |
сомнение заключается в |
■том, что если мы предположим, что Земля соверпнает круговое движение вокруг своего центра и соб
ственных |
полюсов, |
то можно ли будет |
объяснить |
: этим предположением наблюдаемые явления... |
|||
...Тогда |
следовало |
бы предположить, |
что звезд |
ная сфера находится в покое, а ночь и день проис ходят от суточного движепия Земли. Для этого мож но было бы привести такой пример: если кто-ни будь плывет на корабле и вообразит, что сам он покоится, то, видя другой корабль, который в дей ствительности покоится, он посчитает его движущим ся; действительно, все будет обстоять совершенно так же, как если бы его собственный корабль по коился, а другой двигался... Точно так же мы мо жем предположить, что солнечная сфера совсем не подвижна, а Земля с нами обходит ее кругом, мы же, однако, считаем себя неподвижными, как чело век, находящийся в быстро движущемся корабле, не замечает ни собственного движения, ни движе ния корабля. Таким образом, можно утверждать, что для нас и Солнце будет тогда восходить и захо дить, как оно делает, когда само движется, а мы покоимся...
...Но такого мнения, однако, нельзя придержи ваться, ибо оно противоречит авторитету Аристотеля и всех астрологов. Но на это отвечают, что автори тет не доказывает и что если астрологи будут пред лагать способ, достаточный для объяснения явлений, то может быть и так и не так. Но поскольку явле ние объясняется обоими способами, то они могут предложить способ, который им больше нравится».
64
Посмотрим теперь, как идеи такого рода воспри нимались в те времена в Кракове. Вот написанный в 1459 г. «Краковский комментарий» к произведе нию Аристотеля «О небе»:
«Можно привести для убеждения некоторые аргу менты, первый из которых таков:
Небу нет необходимости двигаться для получения чего-либо от Земли. Земле же необходимо двигать ся, чтобы получить от неба кое-что, а именно — влияние. Поэтому более разумным кажется, чтобы двигалась Земля, а не небо, н чтобы покоилось небо, а не наоборот. Подтверждается так: движение полу чается вследствие нужды, следовательно, то, у кото рого больше нужды, больше должно и двигаться, а Земля нуждается в большем, чем небо. В-третьих, покой благороднее, чем движение, так как он явля ется концом (целью) движения, следовательно, по кой должен быть присущ более благородным телам, как небо, а движение — менее благородным, к числу которых принадлежит Земля. В-четвертых, лучше объяснить явление при помощи меньшего предпо ложения, чем большего. Отсюда ясно, [что] боль шое тело тяжелее двигать, чем малое; поэтому ра зумнее кажется, чтобы Земля, очень малая, двига
лась |
бы быстрее'всех, а высшая сфера покоилась, |
а не |
наоборот. Пятое — самое главное. Всякое про |
стое тело долженствует иметь некоторое естествен ное движение, т. е. простое движение. Таким телом и является Земля, ибо она из простых тел... В-ше стых, Земля имеет сферическую форму. Сфериче ская же форма весьма способна к движению, и боль ше всего к круговому. Поэтому если Земля факти чески не движется, или движется только иногда, то ясно, что такая способность Земли к движению будет напрасной...» Из осторожности комментатор прибав ляет:
«Земля не движется круговым движением от во стока к западу или, наоборот, суточным движени ем, как хотели сказать древние, ибо они говорили, что Земля движется, а небо покоится. Ибо при по мощи движения Земли и покоя неба мы никак не можем объяснить противостояния и соединения пла нет и затмения Солнца и Луны»,
3 Н. Коперник |
65 |
Как видим, в Кракове в середине XV в. уже вы сказывались, пусть робкие и наивные, соображения о возможности движения Земли. И хоть коммента рий, с выдержками из которого мы только что поз накомились, вообще говоря, не отражает мнения всех краковских астрономов того периода, он не слу чаен — по состоянию преподавания математики и астрономии Краковский университет уже тогда за нимал одно из ведущих мест в Европе.
Еще около 1405 г. краковянин Стобнер организует здесь кафедру математики п астрономии. В 1415 г. в Краковском университете получает степень маги стра искусств Бенедикт Гесс, который до самой смер ти 11456) продолжает оставаться главой местных буриданистов. Хотя большинство профессоров тог дашних университетов вело преподавание непосред ственно по трактатам классиков, избегая приведе ния собственных комментариев, в Кракове уже во второй половине XV в. составляются собственные комментарии к сочинениям Аристотеля, значительно расширяется преподавание точных наук. В 1459 г. здесь учреждается специальная кафедра астрологии, во главе которой становится Мартин Круль, напи савший около 1450 г. трактат о геометрии «Opus de geometria», в котором были следующие разделы: альтиметрия (измерение высот), планиметрия, профупдиметрпя (измерение глубин) и стереометрия. Арифметику в Краковском университете изучали по книге «Ariphmetica communis» Жана де Мюри, му зыку —по книге «Algorismus minutiarum» Жана де Линьера; для изучения расчетов планетных движе ний пользовались комментариями к альфонсинским таблицам «Theoretica planetarum» Герарда из Саб-
биопетты; перспектива преподавалась по трактату англичанина Джона Пекхэма (J. Peckham. «Perspectiva communis»); физическая география — по книге Иоанна Сакробоско «Сфера», которая была как бы введением к более трудным трактатам по астроно мии в собственном смысле слова: «Теории планет ных движений» («Theorica planetarum») Георга Пей-
ербаха (Пурбаха), альфонсинским планетным табли цам, таблицам затмений Пейербаха, «Calendarium’y» Региомонтана. Естественно, что подробно изучались
66
Краков в конце XV в. Гравюра Г. Зюсса из книги Конрада Цельтиса «Quattuor libri amorum», Нюрнберг, 1502
3*
й сочинения Аристотеля, в частности «О небе» («Пе caelo»), «Метеоры» («Meteora») и, наконец, «Мета физика». География читалась также по трактату фессалоникийца Дионисия Афра, извлечениям из Пто лемея и отчасти по Страбону.
Среди многочисленных профессоров, доцентов п магистров, преподававших в Краковском универси тете в рассматриваемое время, большинство были поляками и воспитанниками этого университета, но громкая слава учебного заведения привлекала сюда также многих иностранцев — итальянцев (Джованни Амато из Сицилии, Клаветти д’Алифио, Франческо Станцаро), англичан (Джон Кемпен, Леонард Кокшес), немцев (Конрад Цельтис, Рудольф Агриколамладший, Валептинус Экк) и даже испанцев (Гар сиа Куадро, Руис Морас) и голландцев. Мы упомя нем лишь нескольких основных преподавателей и воспитанников Краковского университета, предшест венников Коперника и его современников, трудами которых университет уже тогда прославился как важнейший центр математического н астрономиче ского образования.
Мартин Круль из Журавиц с 1445 г. занимал уч режденную Стобнером кафедру математики и астро номии; в 1448—1459 гг. изучал медицину в Болонье и читал там лекции по астрономии п астрологии; в 1459 г., возвратившись в Краков, возглавил вновь созданную кафедру астрологии (па которой препо давание астрономии было, естественно, на первом плане), занялся составлением поправок к альфонсинским таблицам, работал над проектом усовершен ствования юлианского календаря. О его геометри ческом трактате мы уже упоминали.
Ученик Круля Войцех из Опатова с 1447 г. чи тал в Кракове курс арифметики, позже изучал ме дицину в Болонье4 II читал там лекции по астроно мии. Другой его воспитанник Петр Гассович после окончания в 1452 г. факультета свободных искусств изучал в Перудже (Италия) медицину и астро номию, позже продолжал занятия медициной в Кёльне и Кракове. Им были составлены «Золотые таблицы истинных и средних планетных движе ний».
68