
книги из ГПНТБ / Кабаков, М. Г. Технология производства гидроприводов учеб. пособие
.pdfо |
|
|
|
|
|
|
|
|
Таблица 15 |
|
Режимы термической обработки цементуемых сталей |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|||||
|
|
12ХНЗА |
|
|
18ХНВА |
|
|
1Х17Н2 |
|
Последовательность |
Темпе |
Время |
|
Темпе |
Время |
|
Темпе |
Время |
|
операций |
Охлаждаю |
Охлаждаю |
Охлаждаю |
||||||
|
ратура |
вы |
ратура |
вы |
ратура |
вы |
|||
|
нагрева |
держки |
щая |
нагрева |
держки |
щая |
нагрева |
держки |
щая |
|
в °С |
в ч |
среда |
в °С |
в ч |
среда |
в °С |
в ч |
среда |
Цементация на глубину |
925± 10 |
5 - 6 |
|||
0,7— 1 |
мм ................. |
||||
Отпуск перед |
механи |
650± 10 |
3 |
||
ческой |
обработкой |
|
|
||
Подогрев |
после меха |
— |
— |
||
нической |
обработки |
||||
Закалка в соляной ван |
|
|
|||
не и |
последующая |
|
|
||
промывка |
в |
горячей |
790± 10 |
|
|
воде . . ..................... |
|
||||
Обработка холодом . . |
—70 |
1 |
|||
Отпуск |
перед |
механи |
|
|
|
ческой |
обработкой |
160± 10 |
3 |
||
Старение |
в масляной |
|
|
||
ванне |
после |
механи |
140±10 |
12—24 |
|
ческой |
обработки . . |
Воздух |
925± 10 |
5—6 |
|
650± 10 |
3 |
—— —
Масло |
950± 10 |
|
Воздух |
—70 |
1 |
» |
160± 10 |
3 |
|
140± 10 |
12—24 |
Воздух |
950+ 10 |
8± 30 |
» |
670± 10 |
11±1 |
—850± 50 —
Воздух |
1020+10 |
|
|
—70 |
2 |
|
160+10 |
3 |
э> |
140+ 10 |
12—24 |
Воздух
У>
—
Масло
Воздух
Т>
»
ну |
Л |
0,мг |
Н/ц! |
|
|
1000 |
1 у ' 5 ^ |
|
|
|
|
|
у г J |
|
Рис. 9. Влияние режима азотирования на:
а — твердость; б —-глубину азотированного слоя; в — кавитационную стойкость; 1 — конструкционные легированные стали с особыми свойствами; 2 — улучшаемые кон струкционные стали; 3 — углеродистые стали; 4 — сталь 38ХМЮА с последующим шли фованием на 0,05 мм; 5 — сталь 38ХМЮА при 525° С, 35 ч; 6 — сталь ЭИ123 после азо тирования при 650® С, 120 ч; 7— сталь 38ХМЮА, шестикратное азотирование при 510® С, 12 ч и 540QС, 40 ч; 8 — сталь 38ХМЮА после улучшения; 9 — сталь 1Х18Н9Т после азотирования при 600° С, 75 ч; 10 — сталь ЭИ123 без азотирования; II — сталь 1 XI8H9T без азотирования; у — глубина слоя; Q — уменьшение массы образца в результате кави
тационного изнашивания
использовании газового карбюризатора — в герметичных шахт ных печах.
Выдержку определяют в зависимости от состава стали, способа цементации и требуемой глубины слоя (0,15—2,5 мм). Скорость прироста глубины цементованного слоя можно принять равной 0,1 мм/ч при глубине слоя более 1,0 мм и 0,15 мм/ч — при меньшей глубине. Быстрое охлаждение (закалку) производят от темпера туры цементации, либо путем подстуживания, многократного нагрева и т. д. в зависимости от состава стали и назначения детали. При всех вариантах термической обработки заключительной операцией является отпуск при 160—180° С в течение 2—3 ч, в результате которого уменьшаются напряжения и несколько по вышается вязкость материала.
Поверхности детали, не подлежащие цементации, защищают. Это обеспечивается припусками, снимаемыми при последующей механической обработке, или слоем меди (омеднением) 30—50 мкм, нанесенным электролитическим способом.
Азотирование осуществляют после механической и термиче ской обработок в атмосфере частичной диссоциации аммиака NH3 при нагреве до 500—700° С в герметичных шахтных печах. В ре зультате насыщения поверхностного слоя детали азотом повы шается твердость, износостойкость, сопротивление задиранию, усталостная прочность и, что особенно важно для деталей гидро привода, кавитационная стойкость (рис. 9, а, б, в).
Процесс азотирования более эффективен, чем цементация. Твердость азотированного слоя в 1,5—2 раза превышает твер дость цементованного слоя. Твердость цементованного слоя сни жается при температуре выше 250° С, твердость же азотиро ванного слоя не снижается при нагреве до 600° С. Азотированный слой обладает большой коррозионной стойкостью.
61
В связи с низкой температурой азотирования коробление деталей практически отсутствует, однако детали прецизионных пар перед азотированием подвергают стабилизирующему отпуску. Особенностью процесса является наличие упругопластической деформации детали в результате насыщения азотом, что ведет к не которому изменению размеров детали (в пределах 0,02—0,05 мм). Это изменение при отлаженных параметрах процесса носит ста бильный характер и его можно учесть технологическими при пусками.
Печи для азотирования (типа ОКБ-3016) должны обеспечивать минимальный и устойчивый перепад температур (±5° С) и быстрый нагрев, чтобы не образовывались окисные пленки, препятствующие азотированию. Чем выше температура азотирования, тем ниже твердость азотированного слоя и выше скорость Диффузии аммиака. Процесс ведется 20—60 ч, в зависимости от требуемой глубины азотирования (рис. 9). Глубина азотированного слоя составляет обычно 0,25—0,65 мм, концентрация азота 3—4%. При большем содержании азота возрастает хрупкость материала. После азоти рования твердость по Виккерсу 1000—1200. Режимы и результаты азотирования типовых сталей, используемых для деталей гидро приводов, приведены в табл. 16. Для защиты поверхностей от азо тирования применяют гальваническое лужение оловом толщиной слоя 6—8 мкм. Детали гидропривода поступают на термическую обработку с малыми припусками (особенно прецизионные пары, для которых припуск не превышает 0,05 мм). Отсюда высокие тре бования к культуре и организации производства термических цехов, к культуре транспортирования и складирования деталей. Так, необходимо поддерживать чистоту соляных ванн и качество раскисления при улучшении и закалке, чтобы гарантировать отсутствие загрязнения карбюризатора разъедающими приме1-
Таблица 16
Области применения некоторых азотируемых сталей
|
Р е ж и м а з о т и р о в а н и я |
Р е з у л ь т а т а з о т и р о |
||||||
|
|
в а н и я |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
М а р к а |
СО |
1 |
|
|
|
|
|
|
С . |
|
|
|
|
л |
|
||
с т а л и |
> , |
S |
|
|
|
|
|
|
СО |
¥ |
* |
|
|
|
о |
Г л у б и н а |
|
|
Ч и |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|||
|
О) |
п |
х |
<Уо |
_ |
e t |
с л о я в мм |
|
|
Ss> |
О . Ч у |
с |
о |
О . ® |
|
||
|
о |
|
|
4» " |
|
|||
|
4) |
о |
X |
|
|
|
|
|
|
Е £ а |
н |
я |
|
|
|
||
|
Н ш |
U |
e |
t a |
|
|
||
38ХМЮА |
510 |
|
35 |
20—40 |
950 |
0,30—0,35 |
||
|
|
|
55 |
|
|
|
|
0,50—0,55 |
40ХНМА |
500 |
|
50 |
15—30 |
550 |
0,45—0,50 |
||
2X13 |
580 |
|
20 |
25—35 |
800 |
0,25—0,27 |
П р и м е н е н и е
Ш а ту н ы , п о р ш н и , р а с - п р е д е л и те л и , в а л ы , т р у щ и е с я сф ер н ч е- с к н е д е т а л и
Г и л ь зы , в т у л к и , зо л о т - н и к и
К л а п а н ы , с ед л а
62
сями, исключить возможности нарушения температурного режима (нагрева и охлаждения деталей), нарушения состава нагреватель ной и охлаждающей сред, изменения технологии загрузки и вы грузки деталей и т. д. Необходимо также ограничивать время пролеживания деталей между шлифовкой и азотированием во избежание образования на рабочих поверхностях жировых пленок, искажающих нормальное распределение твердости по азотирован ному слою.
Обработка холодом проводится с целью стабилизировать раз меры детали устранением остаточного аустенита, превращающе гося при отрицательных температурах в мартенсит, а также для повышения твердости и износостойкости. Обработке холодом под вергают детали шатунно-кривошипных групп насосов, преци зионные пары гидроаппаратуры, изготовленные из сталей 20Х, 12ХНЗА, 18ХНВА, ШХ15, Х12Ф1.
Детали простой конфигурации обрабатывают холодом не посредственно после закалки. Для деталей сложной конфигурации во избежание трещин обработке холодом подвергают закаленную и отпущенную сталь. Эффективность обработки при отрицательной температуре зависит от интервала времени между закалкой и низ котемпературным отпуском. Допустимая продолжительность вы держки закаленных деталей при температуре окружающей среды до обработки холодом для сталей 12ХН2А и 18Х2Н4МА — 3 ч; для сталей ХГ, ШХ15, Х12Ф1 — 2 ч, для стали 20Х — 30 мин. Обработку холодом ведут при температуре —70° С с выдержкой 1—3 ч на холодильных машинах типа ХКМ-2.
Способы финишной (отделочной) обработки. В технологических процессах обработки основных деталей гидроприводов, имеющих высокую твердость (HRC 58—62), низкую шероховатость поверх ности (V7— V14) и повышенные требования к точности геометри ческой формы (например, неплоскостность 0,005 мм), финишными операциями являются шлифование, хонингование и доводка.
Шлифование применяют как окончательную (до V7— V10) или как предварительную операцию перед последующей доводкой. Наиболее распространены следующие способы шлифования:
наружное круглое с продольными и поперечными подачами; бесцентровое с продольной и поперечной подачами; плоское шлифование периферией и, реже, торцом круга; внутреннее;
- суперфиниширование.
Минимальные припуски на шлифование до шероховатости V8 назначают от 0,2 до 0,5 мм, в зависимости от обрабатываемого раз мера. Припуск для тонкого шлифования (V9—V10) не должен превышать соответственно 0,03—0,04 мм. Шероховатость обраба тываемой поверхности перед шлифованием должна быть не ниже V6.
При выборе режима шлифования и оптимальной характери стики шлифовального круга учитывают материал, размеры и формы
63
Рис. 10. Характеристика режимов шлифованиях
а — зависимость соотношения контактных твердостей пары сталь — абразив от темпе ратуры шлифования; б — пример выбора зоны оптимального времени выхаживания (наибольшее И^ при наименьшем HCKY. 1 — пара сталь 45 — электрокорунд; 2 — пара
сталь 18ХГТ — электрокорунд; I — зона оптимального времени выхаживания; Яск — среднеквадратичное отклонение мнкронеровностей поверхности; Нд — микротвердость поверхности
шлифуемой детали, длину и площадь контакта круг—деталь, вид шлифования и оборудования, требуемую точность.
Неправильный выбор режимов приводит к схватыванию абра зивных зерен шлифовального круга с обрабатываемым металлом, что вызывает брак детали.
Интенсивность схватывания зависит от соотношения твердостей контактных поверхностей между материалом абразива Н у (рис. 10, а) и обрабатываемым металлом # 2. Чем больше это соот ношение, тем лучше качество обрабатываемой поверхности. Cootношение твердостей контактных поверхностей зависит от материа лов круга и детали и скорости резания (или соответствующей ей температуры). Как видно из рис. 10, а, для первой кривой это соотношение в диапазоне температур 1000—1250° С, соответствую щих скорости 30—45 м/с, почти не изменяется; следовательно, и износные явления в этой зоне минимальны. Для материалов второй пары увеличение температуры, а следовательно, и скоростей шли фования, вызывает резкое увеличение схватывания. Поэтому сталь 18ХГТ необходимо шлифовать при более низких скоростях резания.
К особенностям тонкого шлифования деталей гидропривода относится также выхаживание, т. е. продолжение обработки с пре кращением поперечной подачи. При этом срезание стружки по степенно прекращается, шероховатость поверхности снижается, а твердость поверхности и точность обработки увеличиваются. Сущность явления выхаживания заключается в том, что вследствие прекращения резания увеличивается количество зерен, пласти чески деформирующих поверхность металла. Для каждого вида деталей устанавливается оптимальное время выхаживания, за пределами которого ухудшается поверхностный слой (рис. 10, б).
64
Для тонкого шлифования малогабаритных золотников с шеро ховатостью поверхности V12 применяют абразивный круг из зеленого карбида кремния на графитовой связке. При этом шлифо вание ведут с обильной подачей смазочно-охлаждающей жидкости и при базировании обрабатываемой детали на неподвижных цен трах станка, у которых отклонение от цилиндричности не должно превышать 0,5—1,0 мкм.
Хонингование применяют главным образом для предваритель ной обработки малых глубоких прецизионных отверстий корпусов гидроаппаратуры. При изготовлении гильз гидроцилиндров в на стоящее время хонингование в качестве финишного процесса как правило, не применяют, оно заменено раскатыванием.
'Хонингование обеспечивает шероховатость поверхности V I2— VH, допуск в зависимости от диаметра обрабатываемой детали 0,003—0,015 мм, конусность и овальность с точностью 0,003— 0,005 мм. Припуск на хонингование зависит от диаметра обраба тываемого отверстия, вида предварительной обработки, обраба тываемого материала и составляет 0,01—0,02 мм на диаметр. В ка честве инструмента используют специальные хонинговальные
головки с абразивными брусками. |
В про |
|
|
|
|||||
цессе обработки отверстия хонинговальная |
|
|
|
||||||
головка (рис. 11) получает комбинирован |
|
|
|
||||||
ное движение, |
состоящее |
из |
вращения и |
|
|
|
|||
возвратно-поступательного движения. В |
|
|
|
||||||
зависимости от диаметра |
обработки в го |
|
|
|
|||||
ловке устанавливают 2, 3, 4, 6, 9, |
12 мел |
|
|
|
|||||
козернистых |
абразивных |
или |
алмазных |
|
|
|
|||
брусков. Зернистость брусков выбирают |
|
|
|
||||||
от Ml00 до М20, |
в зависимости |
|
от при |
|
|
|
|||
пуска, подлежащего удалению, |
а также |
|
|
|
|||||
от требуемой шероховатости поверхности. |
|
|
|
||||||
Для обработки деталей из закаленной |
|
|
|
||||||
стали бруски |
должны иметь |
твердость |
|
|
|
||||
М2—СМ1. Для чугунных деталей и дета |
|
|
|
||||||
лей из цветных сплавов применяют бруски |
|
|
|
||||||
с более низкой |
твердостью |
(СМ2—С2 и |
|
|
|
||||
М3—СМ2). Связка брусков может быть |
|
|
|
||||||
керамической или бакелитовой. Обработка |
|
|
|
||||||
ведется на специальных вертикально-хо |
|
|
|
||||||
нинговальных |
|
станках |
типа |
ОФ-38А, |
|
|
|
||
ЭМ-38 или на настольно-сверлильных |
|
|
|
||||||
станках со специальными оправками и при |
|
|
|
||||||
обильной подаче смазочно-охлаждающей |
|
|
|
||||||
жидкости. |
поступательного |
|
движения |
|
|
|
|||
Скорость |
|
Рис. 11. |
Хонинговальная |
||||||
хонинговальной |
головки |
10—20 |
м/мин, |
|
головка: |
||||
скорость резания для стали 45—60 м/мин, |
1 — корпус; |
2 — хонинго |
|||||||
для чугуна, |
алюминия, |
бронзы — 60— |
вальные |
бруски; 3 — раз- |
|||||
. жнмное |
устройство |
5 М . Г - К а б а к о в |
65 |
70 м/мин. Для предварительного хонингования давление при резании достигает (4—5) • 105 Н/м2, для окончательного—3 -106 Н/м2, за один двойной ход головки снимается 0,5—0,7 мкм металла.
Доводка выполняется в среде смазки с помощью мелкозерни стого свободного абразивного порошка. Эта операция, как завер шающая, включается в технологический процесс изготовления всех прецизионных деталей гидропривода для стальных и чугунных пар (поршней, золотников, пластин, распределителей и т. д.). Доводка обеспечивает получение шероховатости поверхности в пределах 13—14-го классов чистоты и точные геометрические размеры детали. Доведенные детали, как правило, не взаимоза меняемы. Доводка ведется при малых скоростях и при переменном движении заготовки относительно доводочного инструмента, на зываемого притиром. Этим обеспечивается неповторяемость траек торий абразивных зерен, производящих резание при доводке, а сле довательно, и снижение шероховатости поверхности. При исполь зовании специальных доводочных станков рабочее движение пред ставляет собой сложное движение, состоящее из возвратно-посту пательного, вращательного и скользящего. В зависимости от тре буемой точности и шероховатости поверхности (от степени зерни стости применяемых порошков) процесс доводки разделяют на предварительный и окончательный. Окончательная доводка близка к полированию, абразивные зерна снимают только слой окислов, не затрагивая основного материала.
Доводку производят на притирах из чугуна, алюминия, красной меди, мягкой стали и стекла. Абразивные порошки, наносимые на притир, бывают двух видов: твердые (на основе карбида бора, кремния и белого электрокорунда) и мягкие (на основе окиси же леза и окиси хрома). Производительность (съем металла) при до водке зависит главным образом от зернистости доводочного мате риала, материала притира, продолжительности, скорости относи тельного перемещения и давления при доводке (рис. 12, а, б, в).
Припуск при доводке рассчитывают так: для плоскостей
К = KR (Rz + AD);
для цилиндрических поверхностей
hR = KR(2Rz + AD),
где Ад — коэффициент учета устранения поверхностных дефектов (грубых рисок, царапин);
Rz — высота неровностей после предыдущей обработки; AD — допуск на отклонение от геометрической формы детали. В табл. 17 приведены некоторые припуски при доводке.
Абразивные порошки наносят на поверхность притира в со четании со связующими веществами (керосином, мягкими ми неральными маслами) в виде паст. В пасте должно содержаться по весу 20—50% абразива. Чем меньше концентрация абразива,
66
Рис. 12. Зависимость съема металла б от:
а — доводочных материалов; б — давления; в — продолжительности доводки при разных материалах притира; I — бронза; 2 — низколегированная сталь; 3 — закаленная сталь
HRC 56—58; 4 — незакаленная |
сталь; 5 — закаленная сталь HRC 62—64; 6 — чугун; |
|
7 — медь; 8 — текстолит; 9 |
— оптическое стекло; М4; М7; ЭКМ 14, |
|
ЭКМ 28, |
ЭК |
325 доводочные материалы |
тем при той же шероховатости больше продолжительность доводки, но меньше степень внедрения абразивных зерен в поверхность обрабатываемой детали. Схемы относительного движения притира и заготовки показаны на рис. 13.
Доводка может быть осуществлена на станке и вручную. Пре имущества машинной доводки заключаются в высокой производи-
|
|
|
|
|
|
|
Таблица 17 |
|
при |
Припуски на доводку прецизионных деталей |
|
||||
|
исходной шероховатости поверхности |
у 8—у 9 |
|||||
Т р е б у е м ы й к л а с с ч и сто ты п о в е р х н о с т и |
Т о ч н о с т ь о б р а б о т к и в м к м |
П о с л е д о в а т е л ь н о с т ь о п е р а ц и й |
П р и п у с к н а д о в о д к у в мм |
Т р е б у е м ы й к л а с с ч и с то ты п о в е р х н о с т и |
Т о ч н о с т ь о б р а б о т к и в ^ м к м |
П о с л е д о в а т е л ь н о с т ь о п е р а ц и й |
П р и п у с к н а д о в о д к у В -мм |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
10 |
3,0—5,0 |
1 |
0,03—0,05 |
13 |
0,01— |
1 |
0,03—0,05 |
11 |
1,0—2,0 |
1 |
0,03—0,05 |
|
0,30 |
2 |
0,005—0,01 |
12 |
0,2—0,5 |
2 |
0,005—0,01 |
|
|
3 |
0,002—0,003 |
1 |
0,03—0,05 |
|
|
4 |
0,0005—0,001 |
||
|
|
2 |
0,005—0,01 |
|
|
|
|
|
|
3 |
0,002—.0,003 |
|
|
|
|
5 1 |
67 |
2
г
2
Рис. 13. Схемы доводки деталей различной конфигурации:
I — деталь; 2 — притир
тельности и более высоком качестве поверхности (в том числе в ре зультате наклепа). При доводке бронзовых деталей предпочтение отдается мягким сортам, типа Бр.012, так как в этом случае неудаляемые частицы абразива, внедряющиеся при обработке, располагаются главным образом за поверхностным слоем, не вы зывая задира рабочей поверхности сопряженной детали.
Очистка от технологических загрязнений. Технологические загрязнения, неизбежные в процессе производства, представляют собой мельчайшие металлические частицы в виде стружки, оскол ков острых кромок и заусенцев, остатков абразивной пыли и пасты, продуктов засорения в результате хранения, транспортирования, сборки и т. д.
Распространенными видами очистки являются очистка от све жего абразива, отмочка, мойка, ультразвуковая промывка. Де тали очищают от остатков свежей абразивной пыли сразу после окончательной доводки. Количество абразива, остающегося на
поверхности |
деталей |
при разных методах очистки, показано |
в табл. 18. |
Как видно, |
наиболее эффективным является способ, |
применяемый в опыте 5. Обдувка воздухом не влияет на степень очистки поверхности, но зато активизирует общую засоренность на участке.
Отмочку производят с целью размягчить остатки паст и другие загрязнения, что способствует более эффективной очистке при по следующих операциях. Детали отмачивают в керосиновой ванне при температуре 60—70° С в течение 30—45 мин. Отмоченные детали моют в специальных машинах. Для мойки используют жид кости типа ОП-6, а также 20%-ный содовый раствор или уайтспирит. Мойку производят с помощью сопел-гидроершей, которые вставляются внутрь детали и имеют на боковых поверхностях
68
Лз
опыта
1
2
3
4
5
Таблица 18
Влияние способа притирки на количество абразива, остающегося на поверхности
Последовательность способов очистки поверхности после притирки
Протирка тканью, промывка в "проточной'воде, про-
тирка т к а н ь ю .................................................................. |
воздухом |
в течение |
|
Протирка |
тканью, обдувка |
||
1 мин |
при давлении 7 ат |
из сопла |
диаметром |
1,6 мм, промывка в проточной воде, протирка
тканью ..............................................................................
Протирка тканью, очистка щеткой в течение 1 мин
в проточной воде, протирка тканью .....................
Протирка тканыо, очистка щеткой в течение 1,5 мин
в проточной воде, протирка тканыо .....................
Протирка тканыо, очистка щеткой в проточной, воде
в течение 3 мин, протирка ткан ью .........................
Количество абразива, остающегося на поверх ности,
вмкг/см2
0,94
1,07
0,635
0,48
0,402
отверстия для выхода моющей жидкости. Мойку, как правило, осуществляют в 2 или 3 этапа.
Широкое распространение в производстве гидропривода полу чила ультразвуковая промывка. Она основана на кавитации жидко сти под воздействием ультразвуковых колебаний. В местах разрыва струи образуются пузырьки, наполненные парами жидкости и растворенными в ней газами, которые, разрываясь, производят
Характеристика ультразвуковых генераторов
|
|
|
Тип генератора |
|
Параметр |
УМ1-4 |
УЗГ-2,6 |
УЗГ-5 |
|
|
|
|||
Потребляемая |
мощ |
8,0 |
6,5 |
12 |
ность в кВт |
. . . . |
|||
Выходная мощность в |
4,0 |
3,0 |
6,0 |
|
к В т ............................. |
|
|||
Пределы частоты в кГц |
16—20 |
18—25 |
18—25 |
|
Охлаждение |
. . . . . |
Водой и |
Водой |
Водой |
|
|
воздухом |
|
|
|
|
принуди |
|
|
Напряжение |
питания |
тельное |
|
|
|
|
220/380 |
||
в В ................ |
.... |
220/380 |
220/380 |
|
Габаритные размеры в |
920Х930Х |
560X 780X |
550Х780Х |
|
в м м ............................. |
|
|||
Масса в к г |
|
Х1660 |
X 1400 |
X 1500 |
|
350 |
410 |
510 |
Таблица 19
УЗГ-10М
20
9,5
18—25
Водой
220/380
790X 780X X 1840 620
69