
книги из ГПНТБ / Бриллюэн, Л. Новый взгляд на теорию относительности
.pdf112 |
Гласа 6 |
упругих сил в эффекте Мессбауэра, потому что боль шинство авторов опускают тот или иной момент, ча сто достигая правильного результата путем недоста точно аргументированных рассуждений.
Замечательной |
особенностью |
является то, |
что |
ло |
||||||
кальная |
частота, |
измеренная |
возле |
покоящихся |
|
атом |
||||
ных часов, |
постоянна |
и не |
зависит |
от локального |
|
гра |
||||
витационного |
потенциала. |
Все |
наши часы, |
если |
за |
|||||
ними |
наблюдать |
в |
месте их расположения, |
остаются |
точно синхронными и «нечувствительными» к мест
ному потенциалу |
V, |
но частота, измеряемая на рас |
||
стоянии, зависит |
от |
потенциала |
V |
и не зависит от |
других видов потенциальной энергии. |
||||
Подчеркнем, |
что |
нестатические |
гравитационные |
|
поля нельзя описать |
потенциалом |
V, |
и, таким образом, |
вопрос их влияния на ход атомных часов остается открытым.
Все сказанное относится и к фотонам или гравито нам hv, которые не з а р я ж е н ы и реагируют только на изменения гравитационного потенциала. Заметим, что первоначальный анализ этого вопроса Эйнштейном, который рассматривал свободно падающие часы, не
учитывая |
проблемы |
приведения их в состояние по |
коя, является неполным. |
||
§ 3. Объяснения |
гравитационного |
|
красного |
смещения |
Эксперименты Паунда и Снайдера [4], использо вавших эффект Мессбауэра, обычно рассматривались как подтверждение предсказания Эйнштейна. Объяс нение же, данное в предыдущем параграфе, весьма отлично от теории Эйнштейна. Поскольку этот вопрос очень важен, четко сформулируем различия:
а) Мы пользовались евклидовым пространством и квантовыми часами, точно соответствующими экспе риментальному прибору Паунда . Мы доказали, что такие часы делают локальное определение времени независимым от гравитационного потенциала, более подробный анализ (§ 4) покажет, что влияние грави-
|
|
Относительность и гравитация |
113 |
тационного |
поля |
д о л ж н о быть лишь очень незначи |
|
тельным. |
При |
таком рассмотрении существенным |
было предположение о выделенной системе отсчета, покоящейся относительно массивного тела, создаю щего постоянное гравитационное поле, и то условие, что мы всегда д о л ж н ы использовать часы, покоящие ся в этом постоянном поле. Массивное тело, к которо му прикреплена наша лаборатория, определяло нашу
преимущественную |
инерциальную |
систему |
координат. |
|||||
И в |
этой |
системе |
отсчета |
все |
часы были |
локально |
||
точно |
синхронными, |
каким |
бы |
ни был |
гравитацион |
|||
ный |
потенциал. |
|
|
|
|
|
|
|
В такой |
модели |
частота |
изменяется |
при |
движении |
|||
фотона в гравитационном поле. М о ж н о |
удивиться |
та |
||||||
кому |
заключению |
и спросить: |
« К а к и м |
образом |
это |
может происходить?» Откровенно признаемся, что мы не знаем, к а к это объяснить. У нас нет модели д л я такого эффекта . Он прямо вытекает из формулы Б о р а (6.3), которую никому не удалось еще «логично» объяснить. Мы вынуждены принять это как совершен но непонятный, экспериментальный факт, который, од нако, подтверждается огромным количеством экспе риментальных наблюдений .
б) Эйнштейн использовал идеальные часы неопре деленной структуры и пытался рассматривать их по ведение в гравитационном поле. Это не следует при нимать как критику Эйнштейна: на рубеже двух сто летий ничего не было известно о том, как построить идеальные часы или как они д о л ж н ы были бы себя вести.
Но |
в связи |
с этим оказывается довольно трудным |
||
понять |
эйнштейновское рассмотрение |
этого |
вопроса |
|
[5, 6] и лучше |
всего отослать читателя |
к этим |
фунда |
ментальным работам . В более ранней работе [7] мы находим превосходный и законченный анализ эффек та Доплера в специальной теории относительности, показывающий, как частота излучения зависит от угла Ф между скоростью источника ѵ и направлением на блюдения.
В работе 1911 г. [5] Эйнштейн рассматривает слу чай постоянного вертикального поля гравитации и
5 За к. 1357
|
114 |
|
Глава |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
предполагает, |
что эта |
ситуация д о л ж н а |
быть |
|
эквива^ |
|||||||||||||||
|
лентна д р у г о й — д в и ж е н и ю |
с |
постоянным |
|
вертикаль |
||||||||||||||||
|
ным ускорением. Условия для |
такого |
принципа |
экви |
|||||||||||||||||
|
валентности |
никогда не были |
точно |
|
сформулированы |
||||||||||||||||
|
и подвергались сильной критике со стороны |
многих |
|||||||||||||||||||
|
авторов (см., например, |
[1]). В 1911 |
г. Эйнштейн |
ис |
|||||||||||||||||
|
следовал задачу о часах, начинающих |
|
вертикально |
||||||||||||||||||
|
падать из состояния покоя с постоянным |
ускорением |
|||||||||||||||||||
|
у; пройдя расстояние Н, они приобретают |
скорость и. |
|||||||||||||||||||
|
Эти часы испускают излучение частоты ѵ, которое не |
||||||||||||||||||||
|
подвижному наблюдателю кажется (благодаря эф |
||||||||||||||||||||
|
фекту Д о п л е р а ) |
имеющим |
частоту |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
v' = |
v ( l + ^ |
) |
= |
v |
( l + ^ ) . |
|
|
|
(6.13) |
||||||||
|
Здесь |
Эйнштейн |
использует |
формулу |
Д о п л е р а |
при |
|||||||||||||||
|
Ф = |
0, п о л а г а я таким |
образом, что движение |
остается |
|||||||||||||||||
|
вертикальным |
и что излучение |
наблюдается |
из |
точки, |
||||||||||||||||
|
где первоначально находились п а д а ю щ и е часы. Он не |
||||||||||||||||||||
|
рассматривает |
случай |
косого |
доплер - эффекта, |
когда |
||||||||||||||||
|
частота испускаемого излучения наблюдается под уг |
||||||||||||||||||||
|
лом ф=т^0. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
Все рассуждение на самом деле неясное. Прочи |
|||||||||||||||||||
|
тайте, |
например, |
следующий |
абзац |
|
([6], стр. 106—107, |
|||||||||||||||
|
см. т а к ж е русский |
перевод |
[5], стр. |
172) |
|
и |
постарай |
||||||||||||||
|
тесь понять, какие часы имеют одинаковую |
конструк |
|||||||||||||||||||
|
цию и какие нет: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
« Д л я |
измерения |
времени |
в |
|
точке, |
имеющей |
||||||||||||
|
|
относительно |
начала |
|
координат |
гравитационный |
|||||||||||||||
|
|
потенциал Ф, мы д о л ж н ы |
использовать |
часы, |
ко |
||||||||||||||||
|
|
торые, |
будучи |
помещены |
в |
начало |
|
координат, |
|||||||||||||
|
|
идут в (1,-т-Ф/с2 ) раз медленнее, чем |
часы, |
ис |
|||||||||||||||||
|
|
пользуемые дл я измерения времени в начале ко |
|||||||||||||||||||
|
|
ординат», |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
/ |
Это весьма |
странно: чтобы |
построить |
часы |
в |
л а б о - |
||||||||||||||
, |
ратории, нам |
недостаточно |
измерить |
локальную |
на* |
||||||||||||||||
; |
пряженность гравитационного |
поля |
в лаборатории, но |
||||||||||||||||||
', |
нужно |
т а к ж е |
знать |
распределениеэтой |
|
н а п р я ж е н н о - |
|||||||||||||||
I |
сти во всем |
пространстве, |
вплоть д о бесконечных |
р а с - . |
|
|
|
|
|
|
|
Относительность и гравитация |
|
115 |
|
|||||||
стояний, |
где Ф = |
0, чтобы вычислить |
местный |
потен |
|
||||||||||||
циал Ф в лаборатории! |
|
|
t в уравнениях Эйнштей |
|
|||||||||||||
|
Связь |
между переменной |
|
||||||||||||||
на и временем, измеряемым в наших |
лабораториях, |
|
|||||||||||||||
далеко |
не ясна. М о ж е т |
возникнуть |
вопрос: почему |
мы |
|
||||||||||||
выделили именно этот весьма частный случай верти |
|
||||||||||||||||
кального движения? М о ж н о взять |
другой |
пример: |
|
||||||||||||||
движение |
атомных |
часов |
по |
эллиптической |
орбите |
во |
|
||||||||||
круг |
Солнца. |
|
Масса спутника может |
быть большой по |
|
||||||||||||
сравнению с массой испускаемых или поглощаемых |
|
||||||||||||||||
фотонов. К |
тому ж е траектория остается |
неизменной, |
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ѵа |
|
|
|
|
|
|
|
Перигелий |
|
|
|
|
|
|
|
|
Направление |
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Афелий |
наблюдения |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
Фиг . |
6.2. |
|
|
|
|
|
|
|
||
когда масса спутника изменяется, поскольку он дви |
|
||||||||||||||||
жется |
в |
«поле ускорения». В афелии |
спутник нахо |
|
|||||||||||||
д и т с я |
д а л е к о |
от Солнца, |
так что гравитационный |
по |
|
||||||||||||
тенциал |
|
м а л |
и м а л а я |
скорость ѵа |
|
перпендикулярна |
\ |
||||||||||
радиусу |
га |
(фиг. 6.2). В |
перигелии |
|
потенциал и ско- ; P'f! |
||||||||||||
рость велики. Энергия при движении |
сохраняется, |
так |
»' |
||||||||||||||
что |
наши |
энергетические |
уровни t\ |
и t.% остаются |
не- |
* |
|||||||||||
изменными. Выбирая очень вытянутый эллипс, мы |
|
||||||||||||||||
можем |
|
сдвинуть афелий |
так далеко, |
как мы хотим, и |
|
||||||||||||
в пределе спутник начнет двигаться по параболе; сле |
|
||||||||||||||||
довательно, у нас есть уверенность, что энергетиче |
|
||||||||||||||||
ские уровни |
|
останутся |
теми |
ж е и |
на |
бесконечности: |
|
||||||||||
Ею |
и Е20. Чтобы исключить |
эффект |
|
Доплера, |
мы мо |
|
|||||||||||
жем выбрать квант hv, который излучается вдоль ра |
|
||||||||||||||||
диуса, |
|
следовательно, |
перпендикулярно |
скорости, и |
|
||||||||||||
с уверенностью утверждать, что излучаемый |
фотон |
|
|||||||||||||||
имеет постоянную |
частоту: |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
hv = fiv0 |
|
|
|
|
(6-14) |
|
||||
независимо от величины |
|
гравитационного |
потенциала. |
|
|||||||||||||
Это |
|
полностью |
согласуется с тем, что мы говорили |
|
|||||||||||||
•ранее. Вместо |
того |
чтобы наблюдать |
за |
покоящимися |
|
5*
116 Глава 6
часами, мы наблюдаем здесь за часами, находящими ся в течение короткого промежутка времени на неиз
менном |
расстоянии |
от Солнца. |
В обоих случаях |
полу-, |
|
чается |
один и тот |
ж е |
результат. |
|
|
Эйнштейн пришел |
к выводу |
о необходимости |
вве |
сти понятие искривленного пространства-времени, ко торое было положено в основу его общей теории от носительности . Мы не видим необходимости для 'введения такой кривизны четырехмерного мира, по
тому что квантовые условия д а ю т нам |
другой ответ.: |
Эту ситуацию еще больше усложнили |
некоторые тео |
р е т и к и , использовавшие как кривизну |
пространства, |
так и квантовую теорию — смешение, ведущее к без надежной путанице.
Попробуем подвести итог. Мы используем |
атомные |
||||||||
часы, |
свойства |
которых определяются з а к о н а м и |
кван |
||||||
товой механики. К а к |
результат мы д о л ж н ы |
предполо |
|||||||
жить, что наши |
часы |
покоятся в |
некоторой |
|
инерциаль- |
||||
ной |
системе |
отсчета |
независимо |
от того, |
существует |
||||
гравитационное |
поле |
или нет. Эти часы |
могут |
(как |
|||||
мы увидим в § 4) |
быть подвержены воздействию |
поля |
|||||||
тяготения, |
ж) они |
«нечувствительны» к гравитацион |
ному потенциалу ЛЗсё"покоящиеся часы в нашей инерциальной системе отсчета будут д а в а т ь одну и ту ж е частоту независимо от наличия или отсутствия гра витационного потенциала. Гравитационное красное смещение обусловлено только движением фотонов.
§ 4. |
Возможность |
|
«грави-спектрального |
эффекта» |
|
Из |
сказанного в § 2, |
3 следует, что в статическом |
случае возможно изменение частоты, обусловленное
гравитационным |
потенциалом. |
|
|
|
|
|||
|
Весьма странным может показаться т а к ж е |
то, |
что |
|||||
не |
обнаружено |
ничего |
подобного |
э ф ф е к т а м З е е м а н а |
||||
или Ш т а р к а , |
в которых |
частота излучения |
зависит |
не |
||||
ßj |
потенциала, |
а от напряженности |
поля. |
Это |
просто |
|||
означает, что такие эффекты игнорировались |
и |
на |
них |
|||||
не |
обращали |
внимания, |
но они д о л ж н ы существовать* |
Относительность и гравитация |
117 |
Мы не хотим рассматривать эту проблему в примене нии к ѵ - л У ч а м > поскольку механизм испускания э т и х !
л У!і§|^б^С49М^.-.?НУт .Р?1ядерными |
процессами и точ- ) |
||||
но не известен. Мы возьмем другой случай и рассмот |
|||||
рим атомные |
часы, излучающие |
оптическую |
частоту |
||
ѵо. Красное смещение, вызванное гравитационным по |
|||||
тенциалом, |
по-прежнему дается формулой |
|
(6.12), |
и |
|
мы можем использовать теорию эффекта |
Ш т а р к а |
в |
|||
оптическом |
диапазоне. Примем, что силы, |
д е й с т в у ю - j |
|||
щие на атом |
и у д е р ж и в а ю щ и е его в покое |
в |
кристал- 1 я |
лической решетке, действуют лишь на ядро этого ато- '
ма,_г|о_н,е,._на окружающііеЗ]"01'эдектг;оньі. Этой |
упро- |
- |
|||||||
щенной моделью |
воспользовался Б р и л л ю э н |
[8] для |
|
||||||
доказательства изменения частот, вызванного полем |
|
||||||||
гравитации. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Электроны, о к р у ж а ю щ и е фиксированное |
ядро, |
все |
|
||||||
ж е «чувствуют» локальное гравитационное |
поле |
fa |
) |
||||||
[формула |
(6.4)], |
которое |
действует с |
равными |
и па- Î |
||||
раллельно направленными силами на к а ж д ы й |
элек- |
' |
|||||||
трон точно так же, как действовало бы постоянное |
|
||||||||
электрическое |
поле fe: |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
e f e = - m ' ^ = f a , |
|
(6.15) |
|
|||
где е и m |
— э л е к т р и ч е с к и й з а р я д и масса электрона, |
|
|||||||
и эти силы д о л ж н ы привести к появлению очень сла |
|
||||||||
бого «штарк-подобного» мультиплета. |
П о р я д о к |
вели |
|
||||||
чины мультиплетного расщепления в этом случае ра |
|
||||||||
вен |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A V |
g = |
3 * Ь " А |
= 1 3 7 - i g f e - , |
|
(6.16) |
|
||
|
е |
|
8л2пг Ze2 |
Ami Zc |
' |
v |
|
' |
|
где Ze — з а р я д |
ядра, n—целое число, |
hc/2ne2 = |
137. |
|
|||||
Используем теперь формулу (6.15) и рассмотрим |
|
||||||||
ситуацию, имеющую место в точке А |
(фиг. 6.1), где |
|
|||||||
атом находится на расстоянии а от центра |
притяже |
|
|||||||
ния О массы М: |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
efe = fa = |
— , |
|
(6-17) |
|
118 |
Глава 6 |
|
где |
G — гравитационная постоянная. |
Следовательно, |
д л я |
«грави-спектрального» штарк - эффекта . |
|
|
Сопоставим это новое расщепление, |
вызванное гра |
витационными силами, с красным смещением, созда
ваемым гравитационным потенциалом |
[формула |
|
(6.12)]: |
|
|
V g = _ ^ t |
^ = |
( б Л 9 ) |
П о р я д к и этих величин можно легко сравнить: Ar»- ЗпХ
где % = с/ѵ — длина волны. Таким образом, «грави-* спектральный» - эффект Д ѵ г — п о р я д к а 137 (Х/г), тогда к а к релятивистское красное смещение — порядка оѵреЛ .; Его можно было бы наблюдать лишь на очень м а л ы х расстояниях от центра притяжения массы М.
Н а ш краткий анализ показывает, что прямые э ф
фекты |
гравитационного |
поля д о л ж н ы |
существовать, |
но их |
практическое |
наблюдение связано |
с б о л ь ш и м и ' |
трудностями. И теория Эйнштейна, и квантовая тео рия атома игнорировали эти явления, поэтому экспе риментальная проверка их имела бы большое зна< чение.
Литература |
|
|
|
|
||
1. Фок |
В. |
А., |
Теория |
пространства, времени и |
тяготения, М., |
|
|
1955. |
|
|
|
|
|
2. |
de Donder T., La gravitique Einsteinienne, Paris, |
1921. |
||||
3. |
Lanczos |
C.r |
Phys. Zs., 23, 537 (1922). |
(1965). |
||
4. |
Pound |
R. V., Snider |
R. L . , Phys. Rev., 140, 788 |
5.Einstein A., Ann. Phys. 35, 898 (1911). (Русский перевод: Эйн штейн A., Собрание научных трудов, т. 1, стр. 165, М., 1965.)
6.Einstein Principle of Relativity, New York, 1924.
7.Einstein A., Ann. Phys., 17, 891 (1905). (Русский перевод: Эйн штейн А., Собрание научных трудов, т. 1, М., 1965, стр. 7.)
8.ВгШоиіп L . , Ргос, Natl. Acad. Sei. USA, 67, 1529 (1967).
1
ГРАВИСТАТИЧЕСКАЯ ПРОБЛЕМА
ВСЛУЧАЕ СФЕРИЧЕСКОЙ СИММЕТРИИ
§ 1. Новый подход к старой |
проблеме |
В гл. 4, § 7 мы рассматривали |
знаменитую задачу |
Шварцшильда в р а м к а х теории Эйнштейна. Мы д о л ж ны отметить, что эту задачу обычно формулируют не сколько странным способом: рассматривают случай «покоящейся точечной массы» и ищут решение, обла дающее сферической симметрией в пространстве и не
зависящее от времени. Это |
ничего |
не |
говорит о гра |
|||
ничных условиях. |
Д а л е е , |
при |
таком |
рассмотрении |
||
предполагается, |
что на больших |
расстояниях |
метриче |
|||
ский тензор должен соответствовать евклидову |
пусто |
|||||
му пространству, |
определяя |
таким |
образом граничные |
условия на бесконечности, но никакие конкретные ус ловия для малых расстояний от источника не задают
ся. Полная формулировка |
задачи должна |
содержать |
в себе условия на малой |
сфере радиуса а, |
включаю |
щей источник (который является особой точкой). При шварцшильдовском рассмотрении значение Го не за дается, а величину «точечной массы» вводят только в конце вычисления, чтобы получить потенциал, из меняющийся на больших расстояниях г как Gm/r, где G— гравитационная постоянная. Это одна из причин того, почему в решении Шварцшильда остается так много неопределенностей. При нашем рассмотрении мы увидим, что шварцшильдовская масса m равна сумме массы центральной точки и массы, распреде ленной в поле.
Мы будем исходить из классической задачи гра витационного поля вокруг сферы данной массы и данного радиуса; затем мы рассмотрим вопрос о том,
120 |
Глава 7 |
к ак это решение нужно видоизменить, чтобы учесть роль распределения массы в пространстве вокруг этой сферы с плотностью, отвечающей плотности энергии гравитационного поля (в силу соотношения между массой и энергией) .
Это д о л ж н о дать разумное обобщение классиче ского решения, в котором можно будет правильно понять физический смысл всех величин. Уравнения Эйнштейна при этом не используются.
§ 2. Сравнение |
гравистатики с |
электростатикой |
|
В статической |
з а д а ч е со |
сферической симметрией |
|
мы сразу ж е замечаем, что |
можно |
опустить перемен |
ную /, которая не играет никакой роли. В силу ска
занного |
в гл. 6 мы можем пользоваться |
преимуще |
ственной |
системой отсчета, начало координат |
которой |
покоится в центре сферической массы; в этой системе отсчета все атомные часы сохраняют полную синхрон ность, и мы имееіГТГовсюду 'единое, определение вре мени. Это не является помехой для известного грави
тационного |
красного смещения |
(рассмотренного в |
гл. 6), происходящего в результате |
движения фотонов |
|
массы /гѵ/с2 |
в гравитационном поле. |
Мы можем теперь сравнить аналогичные задачи теории тяготения и электростатики. Это было сделано Бриллюэном и Л ю к а [1] и Мангеймером [2]. В обоих случаях мы исходили из сил, изменяющихся с расстоя нием пропорционально г~2. Мы имеем следующие за коны:
а) закон Кулона д л я зарядов Q{ и Q2 и диэлектри ческой постоянной е:
|
|
f = = Q ^ r o . |
|
|
- |
( 7 Л ) |
|
б) |
закон Ньютона |
д л я |
масс |
М{ и |
М2 |
и гравита |
|
ционной постоянной |
G: |
|
|
|
|
|
|
î = |
= _ G J U i £ k r 0 > - |
G = |
6,66- |
1 ( Г 8 |
ед |
СГС . |
(7.2), |
Гравистатическая проблема |
121 |
З д е сь г° — единичный вектор в направлении г. Обе формулы (7.1) и (7.2) будут тождественны, если по ложить
е |
= _ 1,5. Ю7 . |
(7.3) |
Ньютоновское притяжение соответствует большой отрицательной диэлектрической постоянной. Мы не-
|
|
Фиг . 7.1. |
|
|
|
однократно |
говорили |
о |
необходимости |
пользоваться \ |
|
как положительными, |
т а к |
и отрицательными м а с с а м и , , п |
|||
поскольку мы можем иметь как положительные, |
так и ^ |
||||
отрицательные энергии, а соотношение |
м е ж д у |
массой |
|||
и энергией |
д о л ж н о сохраняться неизменным: |
|
|||
|
|
Е = Мс2. |
|
(7.4) |