книги из ГПНТБ / Частотный французско-русский словарь-минимум по электронике

disruption f dote a dynamo f electrolumines­

cence f embrayage tn enclenchement tn endommager v energetique a entretien tn equiper v espacement tn estimer v

etaler v etoile / evacuer v examen m

experimental a explorer v ferrite f

fictif a flexible a frequent a garder v gros a heurter v hexode f horloge / hydroxyde m impliquer v incurve a indice m inductance f inerte a inscription f iode m ionique a irregularity f

kc/s (k ilo c y c le p a r

se c o n d e ) m/f

lettre f

magnetophone m masque m

nautique a notable a nuire v

PCM (p u lse -c o d e m o d u la tio n ) mlf

phare m photomultiplica-

teur m plage f

plaquette - sup­ port f

poingon m pointille m portuaire a pot m poussee f preter v

progressivement adv

prolonge a prolonger v purement adv quantification tn quart tn

rare a rayonne a recommande a regner v remonter v reperer v reporter v reserve f resolu a restituer v retarder v rigidement adv

rigoureusement adv ruban tn

rugueux a sceller v sensation f signalisation f

spectroscopie f 7 spot m

stockage m strictement adv subdiviser v subsister v sud m

acceleration f accepteur m А/cm2 (ampere

par centimetre carre) m/m

affinite f agitation f ajustable a aligner v altimetre m amorcer v analogique a apport tn arete f attente f attention f

automatisation f automobile a autotransforma-

teur m avalanche f azimut m bac m blindage m boite f cablage m calotte f came f chape f chapeau m cloche }

cm2 (centimetre carre) m

communiquer v 6 compatibility f complique a comprime a conference f confirmer v consistant a continuer v continuity f coude tn croissance f decodeur m degage a degager v depassement m depense f

derivee } desservir v ddtectrice f detruire v discontinuity / disparaitre v disperse a dissous a distorsion f donneur m elargir v elasticity f elastiquement adv electricite f electrolyse ,f elimination f ellipticite f

entier a equerre f etalon m exagere a figure a filtrer v fleche f fluctuant a force a galette f haloi'de m hertzien a homologue m immediat a

luminescent a main f marque a massif a meandre m median a metallisation f moleculaire a moulage m notion f

nu a operande m optimum a

oscillographe m paralleiement adv pastille f perfection f perturber v photosensible a physicien m pilier m

piste f pivoter v

profondement adv progres m progression f prouver v puissant a radio-actif a ramollissement m rayonnant a recombinaison f reconstituer v relevement m

rentrer v reproduction f resultant a retenue f revue f rhodium m semi-duplex m

sertissage m servo-mecanisme m

siege m silicifere a sommaire a specialiste rn spherules f pi statistique a stocke a sulfure m suspendu a suspension f

te m temoin m tendre a titane m

traditionnel a tranche f ultraviolet a universel a usuel a valable a ventilation f verrouiller v

accelerer v additionner v admittance f alarme / alpha m alternateur m anormal a approche a

approximation f argente a arrangement m

atteint a azote m balayer v bobiner v borner v bouchon m brochage m cache f camera f carbure m

centralisation f ceramique f certitude f cesser v circonference } cire f clairement adv codeur m cotfret m coincidence f collision f comparable a complexity f compliquer v compromettre v concentrer v concentrique a concevoir v configuration f conservation f constituant m constitutif a constructeur m convertir v couper v coupler v couvert a creation f cut-off m

date f deblocage m declencheur m decouplage m defailiance f degazer v denude a

difficilement adv dosage m

doute m ecarte a ecartement m echancrure f echapper v

elargissement m electrostatique a electrotechnique a ellipse f elongation f emetteur-recep-

teur m empilement m encastre a enceinte / enrouler v entretenir v enumerer v epuration f equivaloir v

esprit m exclusivement adv

experiments a exploiter v extension f faux a

feu m finement adv finir v garde f glissiere / gradation f grave a griffe f helium m

identification f imperfection f inchange a incidence f inherent a inoxydable a

instantane a integral a integration f intervention f inversion f iridium m main-d’oeuvre f meche f millier m module m moleter v

momentanement adv

monophase a mot m

mV (millivolt) m neon m

net a norme f obstacle tn occupe a office m orbite f oxydant a palette f panne f

parallelisme m physiologique a piloter v poursuivre v prelevement m preparation f preponderant a prescrire v profil m prohibitif a prot6ge a prototype m pulverisation / quartier m rabattre v radial a recourir v recours m rectangle m refouler v

resonance f retablir v retomber v rin^age m robustesse / sablage m schematiser v selectionne a serieux a significatif a situation f socle m solaire a sollicitation f sonder v soudabilite f soufre m

spectroscopique a synchrone a tache /

technicien - physicien m

teinte f telecommunica­

tion / teton m thallium m

transposition f usiner v usure f valence f varie a vehicule m vide a

abstraction f accelerateur a accelere m accident tn accompagnement

m

accrochage m 4 accumuler v achevement m achever v additionnel a admis a

adresser v aeroport m agrandir v ajustage m alcalin a allure f ampoule f analyseur m approximate a aptitude f asymetrique a attribuer v

austenitisation f autogene a balise / bistable a bombement m brume f

caisse f calculateur m caler v calorie f carbone a centrage tn ceramique a chair f chercheur m cheviile f

chlorhydrique a

choc m chromatique a

chrome-nickel m classification f

code m coller v colorimetre m

commandant m commande - vites-

se f commodite f

compacte a

10 Зак. 1046

condenser v confier v Constance f

соп^иё a controlable a couler v coupe a coupelle f coupleur m

court-circuiter v cout m couvercle m cubique a

curie m cuvette / debloquer v deceler v decide a decouper v decouple a defilement m defiler v demarrer v demontrer v deroulement m

desalignement tn descendre v detacher v devier v

dilater v dissipe a dissiper v distant a double a echantillonner v egalisateur m

electrochimique a electro-conduc-

teur m electrodynami-

que a electrolytique-

ment adv emmagasinage m encapsule a

145

endommage- 4 merit m

engagement m entreprendre v epuisement tn equipage m etalonner v evaporation f evenement m exception f exces m excessif a exclure v experimentale-

ment adv exploration f fiche f fidelite f fission f focalisation f fragile a goujon m graduation f graver v helicoptere m hemisphere m hydraulique a illuminer v impression f incertitude / inclinaison f inclus a indicatif m inevitable a

infrastructure f interaction f intercalaire m intercaler v interpretation / interruption f inversement adv invisible a ionospherique a isotope m

kVA (Kilovoltam­ pere) m

lavage m

mineral tn miniaturisation f montant m mouillage tn mouiller v multicouche a nephelometrie f neutralisation f numeroter v obvier v occasion f occupation f

omnidirectionnel a onereux a

opacite f orientation f oscillogramme tn osmium m oxyder v

papier m parabolique a parabolo'fde tn pareil a parole f passerelle f pelliculaire a phosphure m “piscine” f placage tn plonger v pluie f

polaire a polissage tn portatif a potassium m potentiometrique a pouvoir itn pre-etabli a prescription f

rarement adv rationalisation f rationneilement

adv rayonner v reactif a reactionnel a rebours tn recent a

recommandation f redondance f reduit a reflechissant a regulierement adv renforcer v resonnant a restreindre v restriction f retirer v rigoureux a

roder v ronflement tn ruthenium m sciage m secours m selectivite f selenium in serieusement adv servant m

silice f simule a solvant m sombre a sonie f sonometre m soulever v souligner v sous-jacent a specification f starter m succession f

superficielle- 4 ment adv

suppresseur tn surveiller v symetriquement

adv synchronique a

taquet m technologie a telegraphie f telephone m telephonie f terminologie f tirage m tissu m tonique a

totalement adv tradition f trajectoire f frame f transistorise a tremper v trimmer m fronton tn up-converter tn valoir v variateur tn vecteur tn veiller v ventilateur m verticalement adv video-frequence f

abaissement m accentuer v accepter v accessoire a aeronef m affaiblisseur tn ailette f

aire f ajuste a aleatoire a alesage tn

amortissement tn ampere m

amplificateur - detecteur m

analogie / antiparasitage m arbitrairement adv association f assujettir v asymptote f atmospherique a atteinte f

auditif a autoriser v avoisinant a baisser v balai m baser v

bee m bille f

biologique a bioxyde m blanc m brillant a brise a broyer v calorifique a canalisation f canaliser v

carte-programme f cassette f catalyse f causalite f

causer v cementite f chance f chanfrein m changeant a cherche a chevaucher(se) v chrome m

cireux a clarte f

classement m classer v

cle f clos a

coincider v combine m commodement adv compare a competition f complement in complementaire-

ment adv comprehension f conferer v confondre v conjointement adv consecutif a contaminant m contraindre v contre-tension f convection f correcteur m cotier a

croire v croquis m

c/s (coups par seconde) m/f

debrancher v decisif a decomposer v decouverte f decouvrir v deflexion f degenere a delai m demi-cellule f demi-cercie m demi-onde f denomme a - depasse a

depouillement m derouler v desamorcer v destruction f detectible a diaphragme m diffracter v disparition f dissolution f doubler v

durcissement m durete f echauffer v eclaire a

ecreteur - discriminateur m efficacement adv electro-aimant m

emerger v emprisonner v encapsulage m encombrant a enduire a energique a enonce m enorme a envergure f eprouver v essor m eteindre a etendu a etoile a excedent m exceder v exponentiel a exposition f fading m fatigue f filetage m

finesse f fluorhydrique a

fondamentale f fondant m forage m formuler v fourneau m franchir v

frein m frequencemetre m

fumee f galerie } galvanique a

gaufrage m generaliser v

generalite f

graduellement adv granulometrie f

gris a groupement m habitude f horaire m humidite f hyperfrequence f identifier v idler m irnmerger v impair a imparite f inclusion f incolore a indiscernable a

inductif a ingredient m

intact a interchangeable a

interdiffusion f interface f intersection f ionosphere f irregulier a laminage m lancer v liberation f limite a

litre m iivrer v localisation f

logarithme m lointain a

lot m maniement m manipulateur m manceuvrer v maquette f maser m materialiser v megawatt m metallurgique a meublage m micro-ampere m mixte a