Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
лекс-грам упр Ex- s (additional)6-10 часть-2.doc
Скачиваний:
48
Добавлен:
14.02.2015
Размер:
609.79 Кб
Скачать

Exercise 7. Translate into English using Present and Past Indefinite, Present and Past Continuous, Present Perfect, Рresent Perfect Continuous, Future Indefinite:

1. Моя бабушка всегда бывает растрогана, когда я ей дарю подарки, сделанные своими руками. 2. Девушкам нравится, когда им дарят цветы. 3. На вечеринке Аня хотела познакомить меня со своими друзьями, оказалось, что многих из них я уже знаю. Я был приятно удивлен, что у нас есть общие знакомые. 4. Когда соседка заглянула ко мне в комнату, я болтала с подругой. Мы болтали с ней около часа, и я узнала все последние новости. 5. – Не подпишете ли вы этот документ? – Нет, я очень занят. Я еще не завершил свою работу. 6. . – Часто ли вы получаете письма от родных? – К сожалению, не очень часто. 7. – Не подскажете ли вы мне, как пройти на улицу Горького? Я не здешняя, приехала к тете. - Разумеется, это меня нисколько не затруднит. 8. – Мама, кто-то стучит в дверь. Это, наверное, тетя Поля. – Открой дверь и проведи ее в гостиную. Я сейчас освобожусь. 9. Лене пять лет. Она капризная девочка и очень часто плачет. Вчера она проплакала весь вечер, а сегодня мама купила ей новую игрушку. Лена играет с ней уже около часа. 10. Завтра семья Браунов собирается праздновать Международный женский день. Они уже пригласили всех своих родственников. Мистер Браун купил в подарок своей жене пудреницу и букет красивых цветов. А своим дочерям он собирается подарить по флакону духов и красивые зеркальца. Духи он купил еще вчера в парфюмерном магазине, который находится недалеко от их дома. 11. - Кто-то стучит в дверь. Это Алина. Привет! Рада тебя видеть. Проходи сюда, пожалуйста. – Привет, Аня! Хорошо выглядишь. С 8 Марта тебя! – Тебя тоже. Я хочу подарить тебе маленький подарок. Она обязательно тебе понравится, я уверена. – Спасибо, я уже давно мечтала о таких духах. – Как насчет того, чтобы пойти в кафе, перекусить и поесть мороженого? – Отличная идея! Пошли!

13. - Привет, Мэри!

- Здравствуй, Джейн. Проходи, пожалуйста.

- Я тебя так давно не видела. Как твои дела?

- Спасибо, отлично. Ты знаешь, вчера у меня был день рождения. Я звонила тебе несколько раз на прошлой неделе, чтобы пригласить на вечер, но тебя не было дома.

- Ах, да, меня не было дома целую неделю. Моя бабушка заболела, и мне пришлось поехать и присмотреть за ней.

- Что с ней случилось?

- У нее больное сердце, и она сейчас чувствует себя очень плохо.

- Жаль. Надеюсь, она скоро поправится.

- Будем надеяться на лучшее.

- А сейчас я хочу показать тебе подарки, которые вручили мне вчера мои друзья и родственники. Давай пройдем в мою комнату.

- С удовольствием.

- Сюда, пожалуйста.

- Ой, забыла! У меня тоже есть для тебя небольшой подарок. Он тебе, наверняка, понравится. Посмотри!

- Ой, это же такая отличная книга! Я ее давно искала. Я очень тронута.

- Рада это слышать.

- Спасибо большое.

- Не за что. О, какие у тебя красивые цветы!

- Мне их подарил мой друг. Жаль, что ты не пришла ко мне вчера. Ты бы с ним познакомилась.

- Ничего. Думаю, ты познакомишь меня с ним как-нибудь в следующий раз. А кто тебе подарил такие прекрасные духи?

- Мой двоюродный брат Ричард.

- Понятно. Я просто в восхищении от твоих подарков. Но, Мэри, мне нужно уже идти.

- Почему?

- Я должна еще нужно заглянуть в аптеку, чтобы купить кое-какие лекарства для бабушки.

- Хорошо. Надеюсь увидеть тебя вскоре.

- Сердечный привет твоим родителям. Пока!