Exercise 4. Translate into English. Mind the use of Present Perfect and Present Perfect Continuous:

1. – Сколько времени ты была в парикмахерской? – Полтора часа. 2. – С какого времени вы с ним друзья? – Уже три года. 3. Он не мылся уже две недели. 4. Что-то случилось с радиоприемником. Мы не слушаем радио уже два месяца. 5. Ей всегда не хватает времени с тех пор, как она вступила в этот клуб. 6. Сегодня суббота, день рождения нашей мамы. Вся семья сидит за столом и пьет чай с пирогами. Их только что испек наш папа. Это его подарок маме на день рождения. Все мы тщательно готовились к этому дню. Я и мой младший брат с утра убирали квартиру. Мы вымыли окна, полы, вытерли повсюду пыль, вытряхнули ковры. А наша старшая сестра выстирала, высушила и выгладила все белье. Кроме того, она сшила маме новое платье. Ей потребовалось на это две недели. 7. – Где Аня? – Она вышивает салфетку в своей комнате. – Разве она не закончила ее вышивать? – Она вышивает уже три дня, но до сих пор не может ее закончить. 8. У меня ужасно болит горло. Я его полоскала 15 минут, но это мне не помогло. 9. - В твоей комнате так чисто, Миша! – Да, я убирался в комнате два часа: вымыл пол, протер пыль с мебели, почистил ковер пылесосом. А теперь я хочу погулять в парке. 10. – Чем занята Нора? – Она делает прическу к выпускному вечеру. – Как долго она готовится к вечеру? – Я думаю, уже три часа. 11. У Евгения сегодня день рождения. Он пригласил всех своих друзей. Сейчас он готовится к вечеру. Он сходил в парикмахерскую, и сейчас его волосы красиво подстрижены. Он вместе с сестренкой приводил квартиру в порядок в течение двух часов, и сейчас везде чисто. Бабушка помогла Жене погладить новый костюм. И хотя гости должны прийти к 5 часам, Женя их ждет уже с 3 часов. А сейчас гости уже пришли, и она все веселятся. 12. Он купил все необходимое на день своего рождения. Он ждет гостей завтра к 6 часам вечера. 13. – Каковы твои планы на каникулы? – Я собираюсь поехать в Санкт-Петербург. Я там никогда не был. 14. Моя тетя работает на этом заводе двадцать лет.15. Часы только что пробили семь. Маша уже встала, заправила постель и включила радио. Сейчас она делает зарядку под музыку. После этого она собирается умыться, позавтракать и пойти в танцевальный кружок. Она танцует там уже три месяца. 16. Сейчас 7 часов вечера. Семья Браунов ужинает. Мистер Браун только что пришел с работы. Он сегодня работал с 8 часов утра и очень устал. После работы мистер Браун собирается послушать девятичасовые новости и пойти спать. Завтра он опять встанет рано утром. 17. – Ты пойдешь с нами в кино? Сейчас в кинотеатре идет фильм «Сахара». – Нет, я не смогу. Я хочу закончить работу по дому. – Так ведь ты уже убираешься с 4 часов. – Но я уже постирала вещи, вымыла посуду. Я еще два часа варила борщ, поэтому я так устала. 18. – Ты уже уложила дочку спать? - Еще нет. – Ведь уже поздно. – Я знаю. Я ей уже полчаса рассказываю сказку. Я думаю, она очень скоро уснет.