- •15 Lektion 6. Universität
- •1. Lernen die Wörter auswendig
- •2. SprechenSierichtigaus und übersetzen.
- •3. Übersetzen Sie und lernen die Wörter auswendig.
- •7. Ergänzen Sie die Sätze.
- •8. Suchen Sie die Wörter zum Thema „Unsere Hochschule“
- •9. Beantworten Sie die Fragen.
- •11. Suchen Sie die Synonyme.
- •12. Wählen Sie das passende Substantiv.
- •13. Übersetzen Sie ins Deutsch.
- •18. Bilden Sie den Dialog zum Thema „UnsereUniversität“
- •Ausländische Studenten steigen aus
- •Aufgaben zum Text 2
- •1. Antworten Sie auf die Fragen zum Text.
- •2. Übersetzen Sie folgende Sätze aus dem Text, analysieren Sie deren
- •3. Finden Sie Antonyme zu folgenden Vokabeln:
- •4. Gibt es ausländische Studenten an Ihrer Fakultät? Aus welchen Ländern kommen sie? Fragen Sie sie nach ihren Schwierigkeiten und Problemen beim Studium. Sprechen Sie darüber in der Gruppe.
- •5. Möchten Sie im Ausland studieren? In welchem Land? Warum? Mit welchen Schwierigkeiten könnten Sie Ihrer Meinung nach im Ausland konfrontieren?
- •6. ÜbersetzenSieinsDeutsche.
- •IV Lexikalische Übungen zum Thema
- •1. Erklären Sie anhand der Wörterbücher, welche Begriffe die angeführten Bezeichnungen im Deutschen ausdrücken. Bilden Sie Sätze, in denen diese Wörter im Genitiv und im Plural stehen.
- •2. Ergänzen Sie die folgenden Sätze mit dem untenangeführten Wortmaterial. Beachten Sie den Unterschied in der Bedeutung der Wörter „die Praxis“ und „das Praktikum“.
- •3. Suchen Sie für die folgenden Bezeichnungen Aquivalente unter den angeführten Abkürzungen. Beachten Sie die stilistische Färbung der letzteren.
- •4. Lesen Sie den folgenden Dialog. Füllen Sie die Lücken mit unten gegebenen Wörtern und Redewendungen aus.
- •3.LesenSiedieInformationenüber das Goetheinstitut. AntwortenSie auf die Fragennachdem Text. Das Goethe-Institut
- •4: Versuchen Sie sich in der Rolle des Übersetzers, übersetzen Sie die Information auf das Deutsche Педагогический институт «Карл Либкнехт» в Потсдаме
- •5: UnterhaltenSiesichmitdemFreundüberIhreFakultät, das sprachlicheVorsagenbenutzend
- •6. Eswird der folgende Plan der Erzählung von IhrerUniversitätvorgeschlagen. WelcheFragenstellenSiezujedemPunktdesPlanes?
- •7.Bilden Sie Dialoge zu Themen:
15 Lektion 6. Universität
Teil I
1. Lernen die Wörter auswendig
|
derBeruf |
– |
профессия | |
|
durchführen |
– |
проводить | |
|
einrichten |
– |
оснащать | |
|
modern eigerichtet |
– |
быть современно оборудованным | |
|
der Ensatz |
– |
использование | |
|
erleichtern |
– |
облегчать | |
|
die Fakultät |
– |
факультет | |
|
das Fach |
– |
специальность, предмет | |
|
die Fachrichtung |
– |
отделение | |
|
die Fremdsprache |
– |
иностранный язык | |
|
die Fachleute |
– |
специалисты | |
|
die Fachkenntnisse |
– |
знания специальности | |
|
gegründenwerden |
– |
быть основанным | |
|
gewöhnlich |
– |
обычно, ежедневно | |
|
dasGerät |
– |
устройство | |
|
die Ingenieurfakultät |
– |
инженерный факультет | |
|
die Landwirtschaft |
– |
сельское хозяство | |
|
das Labor |
– |
лаборатория | |
|
leiten |
– |
руководить | |
|
halten |
– |
читать | |
|
der Leistungsklass |
– |
класс мощности | |
|
einsetzen |
– |
ипользовать | |
|
die Mechanisierung |
– |
механизация | |
|
das Studium |
– |
учеба | |
|
treiben |
– |
заниматься | |
|
tätigsein |
– |
быть занятым чем либо | |
|
der Unterricht |
– |
урок, занятие | |
|
üblich |
– |
обычный | |
|
verbringen |
– |
проводить | |
|
verstärkt |
– |
усиленный | |
|
verringern |
– |
уменьшать, сокращать | |
|
dieWerkstätte |
– |
мастерcкая | |
|
die Hochschule |
– |
институт,вуз | |
|
das Institut |
– |
институтут | |
|
gründen |
– |
основывать | |
|
landwirtschaftlich |
– |
сельскохозяйственный | |
|
studierenan (D) |
– |
учиться в | |
|
das Studienjahr |
– |
курс | |
|
das Fernstudium |
– |
заочное обучение | |
|
das Direktstudium |
– |
очное обучение | |
|
dauern (dauerte, gedauert) |
– |
длиться, продолжаться | |
|
diePrüfung (-en) |
– |
экзамен | |
|
die Vorprüfung (en) |
– |
зачет | |
|
die Prüfungen und Vorprüfungen ablegen |
– |
сдавать эзамены, зачеты | |
|
esgibt |
– |
имеется | |
|
gehören (gehorte, gehort) |
– |
относиться | |
|
ausrüsten |
– |
оснащать, оборудовать | |
|
zur Verfügung stehen (stand, gestanden) |
– |
находиться в расположении | |
|
ausbilden (bildete aus, ausgebildete) |
– |
обучать, готовить | |
|
teilnehmen an (D) (nahm teil, teilgenommen) |
– |
принимать участие в | |
|
jeder, jedes, jede |
– |
каждый, каждая | |
|
erhalten(erhielt,erhalten) |
– |
получать | |
|
das Stipendium (Stipendien) |
– |
стипендия | |
|
Verbinden (verband, verbunden) |
– |
соединять | |
|
die Praxis |
– |
практика | |
|
dieLehrwirtschaft |
– |
учебное хозяйство | |
|
sich aneignen (eignete an, angeeignet) |
– |
овладевать, усваивать | |
|
leichtfallen(fiel leight, leicht, gefallen) |
– |
легкодаваться | |
|
Schwerfallen (fiel schwer, schwergefallen) |
– |
труднодаваться | |
|
versäumen (versäumte, versäumt) |
– |
пропускать | |
|
gefallen (gefiel, gefallen) |
– |
нравиться | |
|
bekommen (bekam, bekommen) |
– |
получать | |
|
das Examen |
– |
экзамен | |
