- •От переводчика
 - •Вступление
 - •Упадок и возрождение Hi-Fi
 - •Эстетика Мастеринга
 - •Выходной формат после мастеринга для CD-DA
 - •Проверка мастер-дисков на ошибки
 - •Мастеринг для Интернета
 - •ГЛАВА II. Соединяем все вместе
 - •Вступление
 - •Цифровой роутер сигналов
 - •Побитовая идентичность
 - •Аналоговый роутер сигналов
 - •Консоль для мастеринга
 - •Мониторный контроллер: аналоговый или цифровой?
 - •Прочее оборудование
 - •ГЛАВА III. Тренировка слуха
 - •Введение
 - •Говорить на одном языке
 - •Упражнения
 - •Учитесь определять.
 - •Вывод
 - •ГЛАВА IV. Битность и дизеринг
 - •Дизеринг при оцифровке из аналога в цифру
 - •Дизеринг в цифровых системах
 - •Эффект маскировки
 - •Продвинутая техника дизеринга
 - •Работа в 24х битных цепях
 - •Основные правила и практика применения дизеринга
 - •Вступление
 - •Топ 10 коварных и запутывающих аудио-терминов:
 - •Метеры… метеры… метеры
 - •Практика безопасных уровней
 - •Миф о волшебных способах удалить клипинг
 - •Практика пикового уровня при 24х битных записях
 - •Мифы нормализации
 - •Усредненная нормализация
 - •Правильная оценка громкости
 - •Защита микса от клипинга ADC
 - •Хедрум аналогового оборудования
 - •Буфер
 - •Внутренняя точка клипинга в DAC
 - •Построение аналоговых цепей
 - •Шум системы
 - •Построение цифровых цепей
 - •Хедрум цифрового процессора
 - •Шум в цифровых цепях
 - •Волшебный мир плавающей точки
 - •Соединяем аналоговый и цифровой миры
 - •Аналоговая лента
 - •Проза жизни студий мастеринга и записи
 - •ГЛАВА VI. Качество мониторов
 - •Философия аккуратного мониторинга
 - •Элементы качественной мониторной системы
 - •Сабвуферы
 - •Эквализация мониторов
 - •Зачем нужен аккуратный мониторинг
 - •Мифы о мониторинге
 - •Альтернативные мониторные системы
 - •Направление к цели
 - •Вывод
 - •ГЛАВА VII. Собираем альбом
 - •Вступление
 - •Как собрать всё вместе
 - •Третий лишний
 - •Король концовки
 - •Паузы в альбоме
 - •PQ кодинг. PQ смещения.
 - •Паузы и PQ кодинг
 - •Прячем в паузе
 - •PQ и задержка процессоров
 - •Редактирование
 - •Голова и Хвост
 - •Естественность
 - •Очистка шума
 - •Фейдауты
 - •Добавляем хвосты
 - •Добавляем атмосферу помещения
 - •Исправляем плохие склейки
 - •Создание и редактирование концертного альбома
 - •Выравнивание громкостей альбома
 - •Всё громче и громче
 - •ГЛАВА VIII. Техника Эквализации
 - •Первый принцип мастеринга
 - •Хороший тональный баланс
 - •Понимайте замысел микса
 - •Параметрика и шельфы
 - •Параметрик: Добротновсть Q и диапазон
 - •Фокусируем эквалайзер
 - •Шельфовые Эквалайзеры
 - •Инь и Янь эквализации
 - •High-pass и Low-pass фильтры
 - •Один канал или оба?
 - •Начинайте обработку понемногу
 - •Ограничения и потенциал записей
 - •Постоянное сравнивание
 - •Фундамент или гармоники
 - •Проблемы увеличения баса
 - •Эквалайзеры с линейной фазой
 - •Эквалайзеры с линейной фазой: Звук
 - •Динамическая эквализация
 - •ГЛАВА IX. Макродинамика
 - •Искусство динамического диапазона
 - •Искусство уменьшения динамического диапазона
 - •Искусство увеличения динамического диапазона
 - •Четыре различия изменения динамического диапазона
 - •Искусство ручного изменения громкости – макродинамические манипуляции
 - •Как и когда двигать фейдер
 - •ГЛАВА X. Понижающие процессоры
 - •Кривые изменения сигнала в компрессорах и лимитерах
 - •Колено
 - •Функция предпросмотра сигнала
 - •Задержка восстановления
 - •Искажения атаки и восстановления
 - •Компрессия и лимитирование в мастеринге
 - •Самый прозрачный в мире лимитер
 - •Сравнение громкостей
 - •Манипуляции с сайдчейном
 - •Эмуляция и свёртка
 - •Дилемма инженера мастеринга
 - •ГЛАВА XI. Забытые обработки
 - •Вступление
 - •Прозрачная параллельная компрессия
 - •Параллельная компрессия для тонализации и характера
 - •Повышающее экспандирование
 - •Компромисс создания «горячих» мастеров
 - •Сравнение понижающей компрессии и повышающего экспандирования
 - •ГЛАВА XII. Шумоподавление
 - •Шум и искажения
 - •Постоянный шум
 - •Зачем уменьшать шум?
 - •Процессоры шумоподавления
 - •Лекарства
 - •Простейшая эквализация
 - •Комплексное фильтрование тонального шума
 - •Широкополосные процессоры
 - •Декликеры
 - •Удаление искажений
 - •Специализированные процессоры
 - •Артефакты и Видение
 - •Основной порядок работы
 - •ГЛАВА XIII. Топовые процессоры
 - •Вступление
 - •Акустические и анализирующие устройства
 - •Конвертеры
 - •Мониторные контроллеры
 - •Громкоговорители
 - •Аналоговые внешние приборы
 - •Цифровые внешние приборы
 - •Системы воспроизведения и рекордеры
 - •ГЛАВА XIV. Как сделать лучший мастер XXI века
 - •Гонка за громкостью
 - •Пиковая и громкостная нормализации
 - •Состав субъективной громкости
 - •Введение в калибровку мониторов
 - •Микширование с откалиброванной мониторной системой
 - •«К-система»: индикаторы с двумя шкалами, интегрированные с откалиброванной мониторной системой
 - •Истоки индикаторов «К-системы»
 - •Использование К-Системы
 - •Вещание и DVD
 - •Метадата – громкостная нормализация после ресивера
 - •Громкостная нормализация после трансмиттера
 - •HD-DVD и Blue-Ray
 - •ГЛАВА XV. Установка Мониторов
 - •Перечень необходимого
 - •Установка основных мониторов
 - •Соединение и отстройка уровней
 - •Наилучший способ калибровки уровня
 - •Общий уровень звука
 - •Проверка фантомного центра
 - •Выбор правильного инструмента
 - •Субъективный анализ, сначала в стерео
 - •Распределение басов для центра и тыловых каналов
 - •Эквализация мониторов
 - •ГЛАВА XVI. Дополнительные Приемы Мастеринга
 - •Основные приемы
 - •«Пересведение» на стадии мастеринга
 - •Делайте громче с минимальными компромиссами
 
Сравнение понижающей компрессии и повышающего экспандирования
  | 
	Понижающийкомпрессор  | 
	
  | 
	Повышающий экспандер  | 
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
  | 
	Делает звук громче при понижении громкости музыки  | 
	
  | 
	Делает звук громче при повышении громкости музыки  | 
  | 
	(фаза восстановления)  | 
	
  | 
	(фаза атаки)  | 
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
  | 
	Делает звук толще, преувеличивая низкие частоты  | 
	
  | 
	Преувеличивает высокие частоты  | 
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
  | 
	Слишком маленькие времена атаки вызывают потерю  | 
	
  | 
	Маленькие времена атаки могут восстановить и под-  | 
  | 
	
  | 
	черкнуть потерянные импульсы (компрессия аналого-  | 
|
  | 
	импульсов  | 
	
  | 
|
  | 
	
  | 
	вой ленты или перекомпрессия)  | 
|
  | 
	
  | 
	
  | 
|
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
  | 
	Обычные времена атак от 100 до 300 мс  | 
	
  | 
	Обычные времена атак от 1 до 300 мс  | 
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
  | 
	Делает звук теплее  | 
	
  | 
	Делает звук острым и светлым  | 
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
  | 
	Если звучит слишком «выпрыгивающе» - увеличьте  | 
	
  | 
	Если звучит слишком «выпрыгивающе» - понизьте  | 
  | 
	ratio, уменьшите атаку и/или восстановление  | 
	
  | 
	ratio, увеличьте атаку и/или восстановление  | 
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
  | 
	Если атаки звука слишком острые – уменьшите время  | 
	
  | 
	Если атаки звука слишком острые – увеличьте время  | 
  | 
	
  | 
	атаки экспандера или подумайте, не применить ли  | 
|
  | 
	атаки компрессора  | 
	
  | 
|
  | 
	
  | 
	компрессию  | 
|
  | 
	
  | 
	
  | 
|
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
  | 
	Если сустейны слишком длинные - увеличьте время  | 
	
  | 
	Если сустейны слишком короткие – увеличьте время  | 
  | 
	восстановления  | 
	
  | 
	восстановления  | 
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
  | 
	Если атаки звучат притупленно – увеличьте время ата-  | 
	
  | 
	Если атаки надо расширить – уменьшите время атаки  | 
  | 
	ки компрессора  | 
	
  | 
	экспандера  | 
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
  | 
	Если вам не нравится, как звучит перкуссия, например  | 
	
  | 
	Если вам не нравится, как звучит перкуссия, например  | 
  | 
	
  | 
	малый барабан – увеличьте время атаки. Чтобы увели-  | 
|
  | 
	малый барабан – уменьшите время атаки. Чтобы уве-  | 
	
  | 
|
  | 
	
  | 
	чить соотношение ритма и мелодии, уменьшите время  | 
|
  | 
	личить соотношение ритма и мелодии, увеличьте ата-  | 
	
  | 
|
  | 
	
  | 
	атаки. Повышающее экспандирование очень помогает  | 
|
  | 
	ку. Понижающая компрессия не помогает перкуссион-  | 
	
  | 
	перкуссионным импульсам, но иногда оно сильно  | 
  | 
	ным импульсам.  | 
	
  | 
	влияет на баланс вокала  | 
  | 
	
  | 
	
  | 
|
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
  | 
	
  | 
	
  | 
	Может очень хорошо работать в тандеме с повышаю-  | 
  | 
	
  | 
	
  | 
	щей компрессией, которая заполнит все дыры на низ-  | 
  | 
	
  | 
	
  | 
	ких уровнях и выправит потеряный сустейн  | 
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
  | 
	Очень легко ухудшить «жизнь» музыки, если времен-  | 
	
  | 
	Очень легко расширить «жизнь» музыки, но опасайтесь  | 
  | 
	ные константы подобраны неверно, или чрезмерно  | 
	
  | 
|
  | 
	
  | 
	чрезмерного использования  | 
|
  | 
	используются  | 
	
  | 
|
  | 
	
  | 
	
  | 
|
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
  | 
	Идёт в разрез с натуральным движением музыки, осо-  | 
	
  | 
	Идёт в ногу с натуральным движением музыки, осо-  | 
  | 
	бенно при неоптимальных параметрах  | 
	
  | 
	бенно при оптимальных параметрах  | 
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
  | 
	Стремится уменьшить музыкальные акценты и под-  | 
	
  | 
	Стремится подчеркнуть музыкальные акценты, и в  | 
  | 
	черкнуть суб-акценты и сустейны в обратной пропор-  | 
	
  | 
	меньшей степени суб-акценты в увеличенной пропор-  | 
  | 
	ции от их оригинального движения  | 
	
  | 
	ции от их оригинального движения  | 
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
  | 
	
  | 
	
  | 
	Удобно использовать с лимитером  | 
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
  | 
	Может уменьшить общий динамический диапазон  | 
	
  | 
	Может увеличить общий динамический диапазон пес-  | 
  | 
	песни (макродинамику) и повлиять на микродинамику  | 
	
  | 
	ни (макродинамику), делая кульминацию еще более  | 
  | 
	внутри песни  | 
	
  | 
	кульминационной  | 
  | 
	
  | 
	
  | 
	
  | 
