Методичка подростки
.pdfA xDag[nЬUgaD[□
x BGnG[&[m[Y[gTq”a□ UgaD[□ B Ganah[□ ЬdaxЬA [nuPh[[б
рб a ammgx[dGPa□ naGUgЬnnЬGU♦ Ьgxan[YEa н™PGGTBaU[An]X B[aUY D[”Aa□ ammgx[□
& daGU]G sJf“
A DgnGnna□ Ya к nBm[ uЬmm[PTm□gna□ anx[naб
>dГod+ n W PЗoЗn Я uэCэco 1з
аб sGUg]X mXPЬYб s&ЬGnЬAan[ю Ya EG□h BЬ DЬGUTDmn[□ TyTB°[mG□ aDDU[U DЬ□A[m[G♦ &Ьm[ A N[AЬU Dg[ЬB[dGP[ DЬA]°amaG♦ UEDgaUTga BЬ ьй ч ьйбрV" &Y Dg[YnaPЬA AЬGDam[Um♦nЬxЬ DgЬhGGaб ёg[ ЬGEЬUg ЬUEdaqUG□ Dg[YnaP[ [nUЬPG[Pah[[ нPЬNa &mBna□ G GgЬAaU]E ЬUUnPЬE Gm[Y[GU] UЬN &mBn] б }a PЬN DUy[[ [ ™Py[EЬY] TAm[dn] AG xgTDD] m[EuaU[dGP[y TYmЬA Ddn♦ [ GmYnPaб ^ay[PagB[□ °TE A GgBhб f anam[Y PgЬA[ Gn[Nn] ™g[UgЬh[U] xEЬxmЬ&[n UgЬE&Ьh[U] mXPЬh[UЬY &maGU] зйтб
кб ёman BЬDЬmn[Um♦nЬxЬ Ь&GmBЬAan[□ю
—ёTnPh[□ PЬGUnЬxЬ EЬYxa Bm□ DЬBUAgNBn[□ B[axnЬYa [ ЬhnP[ nЬgEam♦nЬxЬ PЬGUnЬчEЬYxЬAЬxЬ PgЬAUAЬgn[□б
—JnUxnЬxgau[□ DgaAЬxЬ PЬmnnЬxЬ GTGUaAaб "mBTU DgЬAGU[ Bm□ A]□Amn[□ Dg[d[n] &ЬmX A nE
нЬGUЬDЬgЬY BGUgTPh[□ б |
|
|
|
|
|
|
||
ьб ®aPЬ [GGmBЬAan[ DЬYAЬm[U TUЬdn[U♦ uЬgET Ya&ЬmAan[□М |
|
|||||||
— W[UЬy[E[dGPЬ |
[GGmBЬAan[ |
|
DЬYAЬm[U |
|||||
B[uugnh[gЬAaU♦ |
ЬGnЬAn] Aag[anU] ЬGUgЬxЬ |
mXPЬYa |
||||||
нm[EuЬ&maGUn]X |
E[GmЬ&maGUn]Xб |
EЬnЬ&maGUn]X |
||||||
™g[UgЬE[mЬY б |
|
|
|
|
|
|
|
|
— ?EETnЬmЬx[dGPЬб ёg[Enn[ [EETnЬB[axnЬGU[P[ |
||||||||
mXPЬYn]y |
PmUЬP |
DЬYAЬm[U |
|
A]Bm[U♦ |
еe |
f |
s |
ч |
DЬmAag[anU] ЬGUgЬxЬ m[EuЬ&maGUnЬxЬ mXPЬYa |
[Eq”[ |
|||||||
Pm[n[dGP[ ЬGЬ&nnЬGU[ [ gaYm[dnTq dTAGUA[Um♦nЬGU♦ P |
||||||||
DgЬAЬB[EЬX UgaD[[б |
|
|
|
|
|
|
||
Рз ёman mdn[□б |
|
|
|
|
|
|
|
|
— ®ЬE&[nah[□ y[E[ЬDgmagaUЬAю |
& |
EgPaDUЬDTg[n |
||||||
EUЬUgPGaU DgBn[YЬmЬn |
A[nPg[GU[n |
h[PmЬuЬGuan |
||||||
gT&ЬE[h[n |
АчaGDagax[naYaб |
\[E[ЬUgaDAU[dGPЬ |
||||||
mdn[ ЬGT”GUAm□UG□ A |
GЬЬUAUGUA[[ G |
Bann]E[ |
||||||
PmUЬdnЬX P[nU[P[ ЬU dxЬ YaA[G[U ЬdgBnЬGU♦ [ g[UE |
||||||||
AABn[□ [yб |
|
|
|
|
|
|
|
|
— eEЬUgaD[□б ЪUЬ |
Dgm[Aan[ |
hm♦nЬX |
PgЬA[ |
[m[ |
|
|||
PЬEDЬnnUЬA н™g[UgЬEaGG] mXPЬEaGG] UgЬE&ЬEaGG] G |
|
кйф
YaEGU[Um♦nЬX hm♦q A GA□Y[ G gaYA[U[E anE[[ nXUgЬDn[[ UgЬE&Ьh[UЬDn[[б
—K nU [& [ЬU[ PЬUGgaD [ □б KnU[&[ЬU[PЬUgan[□ Dg[En□UG□ Bm□ DgЬu[maPU[P[ GDU[dGP[y ЬGmЬNnn[X UaP PaP T ™UЬX xgTDD] &Ьm♦n]y TxnUaUG□ gY[GUnUnЬGU♦ Ьgxan[YEa нuaxЬh[UЬY [EETnn]X ЬUAU A gYTm♦UaU ЬDTyЬmAЬxЬ
DgЬhGGa [ Bm[Um♦nЬX h[UЬGUaU[dGPЬX UgaD[[б
рб " PaP[E[ Ya&ЬmAan[□E[ nЬ&yЬB[EЬ DgЬAЬB[U ♦ B[axnЬYМ
—e[DЬDmaGU[dGGPa□ anE[□б s&”[ Pm[n[dGP[ Dg[YnaP[ю anE[□ н&mBnЬGU♦ PЬNn]y DЬPgЬAЬA [ Gm[Y[GU]y Uay[PagB[□ xEЬggax[dGP[X G[nBgЬE нDUy[[ G[n□P[ PgЬAЬUdn[□ б sUm[d[□ A Pm[n[dGPЬX PagU[nю Dg[ x[DЬDmaGU[dGPЬX anE[[ ЬUGTUGUATU x[DgDmaGx[dGP[X G[nBgЬE нTAm[dn[ m[EuЬTYmЬA Ddn[ [ GmYnP[ n yagaPUgn] &Ьm[ A PЬGU□y [ GTGUaAay б f anam[Yay PgЬA[ ЬUGTUGUATqU AmaGUn] PmUP[ a A DTnPUaU PЬGUnЬxЬ EЬYxa PЬm[dGUAЬ PmUЬP PЬGUnЬxЬ EЬYxa gYPЬ Gn[NaUG□б
—^gЬE&Ь h[UЬmЬx[dGPa□ DTgDTgaб s&”[ Pm[n[dGP[
Dg[YnaP[ю xEЬggax[dGP[X |
G[nBgЬE нDUy[[ G[n□P[ |
PgЬAЬUdn[□ б sUm[d[□ |
A Pm[n[dGPЬX PagU[nю |
GaEЬdTAGUA[ &Ьm♦nЬxЬ TBЬAmUAЬg[Um♦nЬ nU G[nBgЬEa [nUЬPG[Pah[[ нGgЬAaU]X ЬUUnЬP PЬN[ Gma&ЬGU♦ A□mЬGU♦ Gn[Nn[ aDDU[Ua б sUGTUGUATU TAm[dn[ m[EuaU[dGP[y TYmЬA Ddn[ GmYnP[б f anam[Yay PgЬA[ nЬgEam♦nЬ PЬm[dGUAЬ nXUgЬu[mЬA ЬUGTUGUATqU &maGUn]G PmUP[б f PЬGUnЬE EЬYx [YEnn m[°♦ EGxaPag[Ьh[Uagn]X gЬGUЬP нm[&Ь DЬA]°n m[&Ь Gn[Nn б
—?nuPh[Ьnn]X EЬnЬnTPmЬYб s&”[ Pm[n[dGP[ Dg[YnaP[ю m[EuЬDgЬm[ugaU[An]X G[nBgЬE нTAm[dn[ AGy xgTDD m[EuaU[dGP[y TYmЬA Ddn[ GmYnP[ б sUm[d[□ A Pm[n[dGPЬX PagU[nю ЬUGTUGUATU anE[dGP[X [ xEЬggax[dGP[X а G[nBgЬE]б f anam[Yay PgЬA[ Ь&nagTN[AaqUG□ aU[D[dn] EЬnЬnTPmag] [ ЬUGTUGUATqU &maGUn] PmUP[б
—Й[EuЬxganTmEaUЬYб s&”[ Pm[n[dGP[ G[EDUЬE]ю TAm[dn[ m[EuaU[dGP[y TYmЬAб sUm[d[□ [ Pm[n[Pю Dg[
m[EuЬxganTmEaUЬY [EUG□ A nadam Ьxgan[dnnЬ TAm[dn[ m[EuaU[dGP[y TYmЬA YTB PЬN[ DЬUm[AЬGU♦б f PgЬA[ ЬUGTUGUATqU &maGUn] PmUP[б ёg[ DTnPh[[ m[EuЬTYma A]□Am□qUG□ PmUP[ wgYЬAGPЬxЬчkUgn&gxaб
^GU] $PaN[U ЬB[n DgaA[m♦n]X ЬUAUб
кйа
^GU аб 8Гohd+Гэ ”э PWPИЗPd{ ЯhГn Whn ЮoXhhэЮncoPЯX ГэPЯё!ndo XoЗ odP Г PdhЗё2
a x[DЬPЬaxTm□h[[ & x[DgPЬaxTm□h[[ A n En□UG□
ЫhэГn!{З+U dГod2 & x[DgPЬaxTm□h[[б >m□ Dg[ug[dGPЬX PgЬA[ yagaPUgnЬю x[DGgUgЬE&Ьh[UЬY A DmaYE DgЬ&maBaU Gn[Nn[ anU[PЬaxTm□nUn]y GAЬXGUA GЬPga”n[ UgЬE&[gЬAannЬxЬ AgEn[ TGPЬgn[ nXUgaETah[[ xDag[na TxnUn[ u[&g[nЬm[U[dGPЬX G[GUE]б
^GU кб ЫГhopCoЗno PPёCnPdU PdoЗЯn Whn ЮoXhhэЮncoPЯX ГэPЯё!ndo ИёP!Г!oЗ2
a &aPUg[am♦n]E[ UЬPG[naE[ & [EETnn]E[ PЬEDmPGaE[
AA[gTGaE[
x DgЬGUX°[E[
ЫhэГn!{З+U dГod2 & [EETnn]E[ PЬEDmPGaE[б f ЬGUg]X Dg[ЬB A PgЬA[ A]GЬP[X TgЬAn♦ 13 fи Ё 2 "ьч PЬEDmEnUa u[&g[nЬxnaб
^GU ьб ШoXhhэЮncoPЯnU PnЗChX Whn ЮoXhhэЮncoPЯX ГэPЯё!ndo EэhэЯdohnuёodP 2
a ™Py[EaUЬYaE[
& DЬUЬA]E[ PgЬAЬUdn[□E[
A G[EEUg[dnЬX D□Un[GUЬчDaDTmYnЬX xEЬggax[dGPЬX G]D♦q x xEagUgЬYaE[
ЫhэГn!{З+U dГod2 A G[EEUg[dnЬX D□Un[GUЬчDaDTmYnЬX xEЬggax[dGPЬX G]D]Ьб ё□Un[GUЬчDaDTmYna□ xEЬggax[dGPa□ G]D♦ na PЬN G[EEUg[dna□ [ xgTDD[gTUG□ Da AЬPgTx GTGUaAЬA na □xЬB[hay AnTUgnnX DЬAgynЬGU[ &Bg gaYx[&aUm♦n]y DЬAgynЬGU□y PЬndnЬGUXб fЬmnЬЬ&gaYnЬGU♦ DЬBG]Dan[X ч U[D[dn]X Dg[YnaPб
^GU Рз fИCXnЗэ!{З+U PnЗChX Whn ЮoXhhэЮncoPЯX ГэPЯё!ndo EэhэЯdohnuёodP 2
a GyAaUPЬЬ&gaYn]E[ gYP[E[ &Ьm□E[ & xЬmЬBn]E[ &Ьm□E[
кйк
AUnYEaE[
xе ЬDЬ□G]Aaq”[E[ &Ьm□E[
ЫhэГn!{З+U dГod2 a GyAaUPЬЬ&gaYn]E[ gYP[E[ &Ьm□E[б fnYaDn] GyAaUPЬЬ&gaYn] Ьdn♦ gYP[ &Ьm[ da° mЬPam[YTqUG□ ЬPЬmЬ DTDPa EЬxTU GЬDgЬAЬNBaU♦G□ A]Bmn[E GUTma dgnЬxЬ [m[ amЬxЬ hAUa нEmna UЬ°nЬUЬX DЬAUЬgnЬX gAЬUЬXб wЬm[ EЬxTU DЬAUЬg□U♦G□ A Udn[ Bn□ nBm[б
^GU рб ■! !ocoЗn ЮoXhhэЮncoPЯЮ ГэPЯё!ndэ Зo nPW!{uё d WhoWэhэd+2
a anU[x[GUaE[nn]
& GgBdn] xm[PЬY[B]
AgчaBgnЬ&mЬPaUЬg] x anU[axgxanU]
B |
xDag[n б |
|
|
DgBn[YЬmЬn |
|
|
ЫhэГn!{З+U dГod2 |
A gчaBg[Ь&mЬPaUЬg]б ^aP PaP |
DЬgaNn[ GgBha Dg[ xEЬggax[dGPЬE AaGPTm[UG n yagaPUgnЬб >aU♦ AG DgaA[m♦n] ЬUAU]б
^GU цб rэЯno PnXWdX+ EэhэЯdohЗ+ C! PdhЮ !oUЯuэк a NmUTya
& PgЬAЬUdn[□
AЬUP[
x TAm[dn[ m[EuaU[dGP[y TYmЬA B &mBnЬGU♦ Gm[Y[GU]y Ь&ЬmЬdP
ЫhэГn!{З+o dГod+2 |
& x B б >m□ |
ЬGUgЬxЬ mXPЬYa U[D[dnЬ |
&mBnЬGU♦ Gm[Y[GU]y |
PgЬAЬUdn[ |
TAm[dn[ m[EuaU[dGP[y |
TYmЬA dUЬ GA□YanЬ G gBTPh[X nЬgEam♦n]y gЬGUPЬA PgЬAЬUAЬgn[□ н™g[UgЬ[BnЬxЬ ExaPag[Ьh[UagnЬxЬ [ x[DgDmaY[X ЬDTyЬmA]y PmUЬP A PЬGUnЬE EЬYx [ m[EuaU[dGP[y TYmayб
^GU иб •uXoЗoЗn Г эЗэ!nuo Яв Гnи dnWncЗoo C! PdhЮ !oUЯuэк
a nXUgЬDn[□ & ™g[UgЬh[UЬY
A UgЬE&Ьh[UЬDn[□
x x[DЬygЬE[□ ™g[UgЬh[UЬA
BgU[PTmЬh[UЬY
AmaGUn] PmUP[
кйь
ЫhэГn!{З+oи dГod+2 a & |
G б ёg[ ЬGUgЬE mXPЬY A PЬGUnЬE EЬYx |
gaYgaGUaqUG□ ЬDTyЬmA] |
PmUP[ PЬUЬg] GTNaqU DmahBagE |
nЬgEam♦n]y PmUЬP xEЬDЬ™Yaб ёЬ™UЬET A Dg[ug[dGPЬX PgЬA[ Gn[NaUG□ PЬm[dGUAЬ nXUgЬu[mЬA [ UgЬE&Ьh[UЬA [ gYPЬ TAm[d[AaUG□ d[GmЬ &maGUn]y PmUЬPб
^GU йб щ+Иohndo WhoWэhэd+и Яdh+o WhnXoЗ dP |
C! |
||||
|
!ocoЗn |
PdhЮ !oUЯuэз |
|
||
a ц EgPaDUЬDTg[n |
|
|
|
||
& |
Ь&Y[man |
|
|
|
|
—A h[PmЬuЬGuaD |
|
|
|
||
x |
A[[Pg[GU[n |
|
|
|
|
B |
EgPaYЬm[m |
|
|
|
|
ЫhэГn!{З+o dГod+2 |
a |
A |
x б ёgd[Gmnn] |
DgDagaU] |
APmqda□G♦ A PmUЬdn]X h[Pm AmaGUnЬX PmUP[ &mЬP[gTqU Bmn[ UE GaE]E ЬGUanaAm[Aa□ ЬDTyЬmAЬX DgЬhGGб
^GU зб ЖnWncЗ+o nuXoЗoЗn Г эЗэ!nuo ЯhГn Whn EhЗncoPЯX Xno!!oUЯuoз
a mXPЬDn[□
& x[DgmXPЬh[UЬY
A nXUgЬu[mY GЬ GBA[xЬE AmAЬ x x[DЬygЬE[□ ™g[UgЬh[UЬA
B Ynad[Um♦nЬ TAm[dn[ &maGUn]y PmxЬP
ЫhэГn!{З+o dГod+2 & |
A б >m□ |
ygЬn[dGPЬxЬ E[GmЬmXPЬYa |
yagaPUgnЬ gYPЬ TAm[dn[ mXPЬh[UЬA |
нГаффбфlафз [ |
nXUgЬu[mЬA G nam[d[E AGy DgyЬBn]y PmUЬP E[mЬ[BnЬxЬ g□Ba нDamЬdPЬ□Bgn] EUaE[mЬh[U] E[mЬh[U] б ЪU[ [YEnn[□ GA□Yan] G &Tgn]E Bmn[ [ GЬYgAan[E DaUЬmЬx[dGP[y PmUЬPб
кйП
Ф„LAXHet„ Re•L rHШ +Ш trLХP+•HPHAH
„eeШRCHPLX„ |
+ CRtR—Р |
}a GЬAgEnnЬE |
™UaD GT”GUATU EnЬNGUAЬ |
[nGUgTEnUam♦n]y EUЬBЬA DЬYAЬm□q”[y Ьhn[U♦ GЬGUЬ□n[ ЬgxanЬA &gq°nЬX DЬmЬGU[ Ya&gq°[°qUЬ DgЬGUganGUAa a UaPN ЬgxanЬA EamЬxЬ UaYaю Ь&YЬgna□ gnUxnЬxgau[□ gGnUxnЬPЬnUgaGUnЬG [GGmBЬAan[ Eaxn[UnЬчgYЬnanGna□ [ PЬED♦qUgna□ UЬEЬxgau[[ gaB[Ь™YЬUЬDnЬ [ ™nBЬGPЬD[dGPЬ [GGmBЬAan[□б sBnaPЬ ™U[ EUЬB] [EqU g□B GT”GUAnn]y nBЬGUaUPЬAб
$m♦UgaYATPЬAЬ [GGmBЬAan[ □Am□UG□ ЬGЬ&nnЬ hnn]E A
DB[aUg[dGPЬX DgaPU[P |
|
DЬUЬET dUЬ [EU A]GЬPTq |
|
[nuЬgEaU[AnЬGU♦ dTAGUA[Um♦nЬGU♦ |
&Y&ЬmYnnnЬGU♦ Bm□ &Ьm♦nЬxЬ |
||
ЬnЬ n[nAaY[AnЬ n |
Ug&TU |
GDh[am♦nЬX DЬBxЬUЬAP[ &Ьm♦nЬxЬ |
|
AABn[□ PЬnUgaGUn]y |
A”GUA |
[ |
n A]Y]AaU [Ьn[Y[gTq”xЬ |
Ь&mTdn[□б " xЬ DЬEЬ”♦q Ьhn[AaUG□ GЬGUЬ□n[ n UЬm♦PЬ
nagny[EЬUЬYn]y nЬ |
[ DЬm]y |
ЬgxanЬA PЬnUgЬm[gTUG□ |
TgЬAn♦ |
||||
PgЬAЬUЬPa |
a |
UaPN |
DgЬAЬB□UG□ |
B[axnЬGU[dGP[ [m[ |
md&n] |
||
DTnPh[[ [ ЬDgah[[б |
|
|
Tчбщчч |
|
|||
|
“a DЬGmBn[ кф |
mx Tm♦UgaYATPЬAЬ [GGmBЬAan[ |
|||||
DЬGUDnnЬ |
GUamЬ xmaAn]E EUЬBЬE Bm□ |
[GGmBЬAan[□ |
BUX G |
||||
ЬGUg]E[ |
gh[B[A[gTq”[E[ &Ьm□E[ A N[AЬU |
Bm□ A]□Amn[□ Dg[d[n |
|||||
&ЬmYnX |
n |
GЬDgЬAЬNBaq”[yG□ |
&ЬmA]E G[nBgЬEЬE a UaPN Bm□ |
B[naE[dGPЬxЬ na&mqBn[□ Ya BU♦E[ [ ЬDgBmn[□ ™uuPU[AnЬGU[ mdn[□б
f B[axnЬGU[P Ya&ЬmAan[X Иn!nэhЗU PnPdoX+ PaP uTnPh[Ьnam♦nЬxЬ UaP [ DaUЬmЬx[dGPЬxЬ yagaPUga ™yЬxgau[□ □Am□UG□ na[&Ьm UЬdn]E [ &YЬDaGn]E EUЬBЬE G DЬEЬ”♦q PЬUЬgЬxЬ EЬNnЬ A]□A[U♦ n UЬm♦PЬ anaUЬE[dGP[ [YEnn[□ A NmdnЬE DTY]g nЬ [ Ьhn[U♦ xЬ GЬPgaU[Um♦nTq GDЬGЬ&nЬGU♦ A B[naE[Pб " DЬEЬ”♦q $“? ЬDgBm□UG□ GЬGUЬ□n[ AnTUg[ч [ AnDdnЬdn]y Nmdn]y DgЬUЬPЬA dUЬ DЬYAЬm□U GTB[U♦ Ь AЬGDam[Um♦nЬE [y GЬGUЬ□n[[ B[GP[nY[□y a UaPN G A]GЬPЬX UЬdnЬGU♦q A]□A[U♦ DgЬ[GyЬNBn[ NmUTy[ T BxX nad[na□ TN G Dg[ЬBa nЬAЬgЬNBznnЬЫб
>m□ ™yЬxgau[dGPЬxЬ [GGmBЬAan[□ NmdnЬxЬ DTY]g□ Ug&TUG□ акчdaGЬAЬ nЬdnЬ xЬmЬBan[ DЬGm dxЬ Ьn [Ex EaPG[Eam♦nЬ YaDЬmnn[б ЪUЬ DЬYAЬm□U DЬmTd[U♦ DgBGUaAmn[ Ь xЬ [GU[nn]y gaYEgay uЬgE GЬGUЬ□n[[ GUnЬP DgЬGAxa [ BazU [nuЬgEah[q Ь nadam♦n]y DagaEUgay Bm□ ЬDgBmn[□ GЬPgaU[Um♦nЬX uTnPh[[б
f nЬgE Nmdn]X DTY]g♦ na ™yЬxgaEEay [EU x gT°A[BnTq [m[ ЬAam♦nTq uЬgET gaGDЬmaxa□G♦ DЬB Ddn♦q ENBT DgaAЬX [
кйр
mAЬX xЬ BЬm□E[б >nЬ DTY]g□ T BUX GUag°xЬ AЬYgaGUa EЬNU nEnЬxЬ A]GUTDaU♦ [YчDЬB Pga□ Ddn[б ёgЬGAU DTY]g□ A nЬgEam♦nЬE GЬGUЬ□n[[ an™yЬxnGn DgBn□□ GUnPa xЬ n A[YTam[Y[gTUG□ Ya YaBnX GxnPЬX na&mqBaUG□ ™uuPU B[GUam♦nЬq TG[mn[□ G[xnamЬA Dg[ &Ьm♦°ЬE NmdnЬE DTY]g ABЬm♦ YaBnX GUnP[ EЬNU ЬDgBm□U♦G□ PgaAЬX agUuaPU PЬUЬg]X Dg[ GE”n[[ DЬmЬNn[□ Uma n En□UG□б $DmЬUnn[ GUnP[ NmdnЬxЬ DTY]g□ A[YTam[Y[gTUG□ PaP G[m♦n]X ™yЬDmЬUn]X G[q amб s& TUЬm”n[[ GxnP[ EЬNnЬ xЬAЬg[U♦ PЬxBa UЬm”[na z m[nXnЬX uЬgE] DgA]°aU к EEб
ёg[ ЬhnP gaYEgЬA NmdnЬxЬ DTY]g□ Td[U]AaqUG□ EaPG[Eam♦na□ Bm[na [ °[g[naб JaYEg] NmdnЬxЬ DTY]g□ GA□Yan] G AЬYgaGUЬEб >m□ GgaAnn[□ [GDЬm♦YTqUG□ nЬgEaU[An] Ua&m[h] Bm□
NmdnЬxЬ DTY]g□ |
Ddn[ |
DЬBNmTBЬdnЬX NmY] |
DЬdP |
|
naBDЬddn[PЬA [ GmYznP[ gaYga&ЬUann] |
A ЬUBmn[[ ™yЬxgau[[ |
|||
?nGU[UTUa DB[aUg[[ JЙЁ} J£б |
|
|
|
|
щэhnэЗdэXn hэuГndn |
po!cЗЮ Wёu+h |
Г! dP |
||
[YEnn[□ xЬ uЬgE] |
A A[B |
Dgx[&ЬA |
DgU□NP DgxЬgЬBЬP |
Dg[Baq”[y DTY]gq A[B DGЬdn]y daGЬA PgqdPaб }a[&Ьm xgT&ЬX anЬEam[X DTY]g□ □Am□UG□ xЬ EnЬNGUAnna□ ДчЬ&gaYna□ BuЬgEah[□б >uЬgEah[[ DTY]g□ da” nЬG□U AgЬNBznn]X yagaPUg nЬ EЬxTU &]U♦ [ Dg[Ь&gUznn]E[ AGmBGUA[ AЬGDam[Um♦n]y □Amn[X Ya GdzU gaYA[U[□ GDaP PЬUЬg] BuЬgE[gTqU DTY]g♦б
>m□ ЬhnP[ ma&[m♦nЬGU[ anЬEam[X gaYA[U[□ Dg[yЬB[UG□
[YEn□U♦ DЬmЬNn[ Uma |
naBTAaU♦ N[AЬU |
[ AЬYAga”aU♦ Dah[nUa A |
|
[GyЬBnЬ DЬmЬNn[б |
|
|
|
8ЯhэWgdo!{Зэ |
PWPИЗPd{ |
po!cЗЮ |
Wёu+h |
Ьhn[AaUG□ GgaAnn[E gaYEgЬA DTY]g□ BЬ [ dgY рф E[nTU DЬGm Bad[ NmdxЬnnЬxЬ YaAUgaPa нNmUЬP PTg[nЬxЬ □Xha PG[m[U б JaGdzU Ь&czEa NmdnЬxЬ DTY]g□ DgЬAЬB[UG□ Dg[ DЬEЬ”[ Ua&m[h ёЬm□P Sб“б Dg[En□E]y A gnUxnЬmЬx[[б }ЬgEam♦nЬ GЬPga”n[ NmdnЬxЬ DTY]g□ nayЬB[UG□ A DgBmay ььчццтщ GЬPgaU[EЬGU♦ En ььт xЬAЬg[U Ь x[DЬP[nY[[ a &Ьm ццт ч Ь x[DgP[nY[[ NmdnЬxЬ DTY]g□б
Ыhn PdhX E!obnPdndo Tm♦UgaYATPЬAЬ [GGmBЬAan[ A]□Am□U TUЬm”n[ [ ngЬAnЬGU♦ GUnP[ NmdnЬxЬ DTY]g□ na gann[y ™UaDay &ЬmYn[ AnTUg[ ™UЬX GUnP[ A]□Am□UG□ ™yЬGAЬ&ЬBn]X GmЬX PЬUЬg]X EЬNU &]U♦ Dgg]A[GU]E [m[ nDgg]An]E DgЬ[GyЬNBn[ ™yЬGAЬ&ЬBnЬxЬ GmЬ□ GA□YanЬ G nam[d[E ЬUzPaб }am[d[ gaGGmЬn[□ GUnЬP нBAЬXnЬxЬ PЬnUTga na ™yЬxgaEEay □Am□UG□ GDh[u[dn]E Dg[YnaPЬE Dg[ AЬGDamn[□yб ёg[ B[naE[dGPЬE na&mqBn[[ A DgЬhGG UgaD[[ EЬNnЬ na&mqBaU♦ [GdYnЬAn[ ™UЬxЬ ™yЬGAЬ&ЬBnЬxЬ GmЬ□ [ A]gaAn[Aan[ GUnЬPб "d[UaUG□ dUЬ nam[d[ TUЬm”znnЬX ngЬAnЬX GUnP[ BaN &Y Gz GmЬ[GUЬGU[ □Am□UG□ Dg[YnaPЬE ЬGUgЬxЬ AЬGDamn[□б
цн
ёg[ Tm♦UgaYATPЬAЬE [GGmBЬAan[[ NmdnЬxЬ DTY]g□ Whn EhЗncoPЯX E!obnPdndo ЬDgBm□UG□ gYPЬ TDmЬUnn[ [ TUЬm”n[ GUnP[ Ьgxanaщ A nPЬUЬg]y GmTda□y ™yЬG[xnam ЬU GUnP[ [EU Dgg]A[GU]X yagaPUg G A]&Tyan[□E[ A DgЬGAU Ьgxanaб ЪU[ Bann] DЬmnЬGU♦q GЬxmaGTqUG□ G gYTm♦UaUaE[ EЬguЬmЬx[dGPЬxЬ [GGmBЬAan[□ UaP PaP TUЬm”nna□ GPmgЬY[gЬAanna□ GUnPa Ynad[Um♦nЬ G[m♦n ЬUgaNaU Tm♦UgaYATP dE n[YEnznna□б ?бfб>AЬg□PЬAGP[X ЬUEdaU T BUX G ygЬn[dGP[E yЬmh[GU[UЬE BAa U[Da [YEnn[□ GUnP[ NmdnЬxЬ DTY]g□ю [m[ TUЬm”n[ нBЬ Пчр EE [m[ TDmЬUnn[ нG[m♦n]X m[nXn]X [EDTm♦G б ЪUЬ □Am□UG□ ЬUgaNn[E BATy GUDnX AЬGDam[Um♦nЬxЬ DgЬhGGaю x[DgUgЬu[dGPЬxЬ [ aUgЬu[dGPЬxЬ yЬmh[GU[Uaб ёg[ Ь&ЬGUgn[[ ygЬn[dGPЬq yЬmh[GU[Ua AЬYn[PaU na&Tyan[ Gm[Y[GUЬX Ь&ЬmЬdP[ DTY]g□ dUЬ Dg[AЬB[U P ”z &Ьm♦°ET z TUЬm”n[q na ™yЬxgaEE Ya GdzU A]&Tyan[□ EamЬaEDm[UTBn]y ngЬAn]y ™yЬG[xnamЬA A DgЬGAU NmdnЬxЬ DTY]g□б
®aP DgaA[mЬ T BUX G ygЬn[dGP[E yЬmh[GU[UЬE [EU EGUЬ [ Gn[Nn[ GЬPgaU[Um♦nЬX uTnPh[[ NmdnЬxЬ DTY]g□б "n[Nn[ GЬPgaU[Um♦nЬч™AaPTaUЬgnЬX uTnPh[[ NmdnЬxЬ DTY]g□ Gd[UaqU ЬBn[E [Y ЬGnЬAn]y uaPUЬgЬA Dg[AЬB□”[y P A]DaBn[q ЬGaBPa Nmd[ [ P yЬmm[U[aYTб
f nPЬUЬg]y GmTda□y T BUX ЬDgBm□m[G♦ Gma&] [m[ gaGDЬmЬNnn] A A[B xЬgP[ T YaBnX GUnP[ DmaAaq”[ ™yЬG[xnam] ЬU GЬBgN[EЬxЬ NmdnЬxЬ DTY]g□ DgЬ[GyЬNBn[ PЬUЬg]y GA□YanЬ G nam[d[E PэCЯэ n!n E!W{oГ po!cnи GЬGUЬ□”[y [Y D[xEnUn]y xganTm [ Pg[GUammЬA yЬmGUg[na y[E[dGP[X N GЬGUaA [y DgBGUaAm□U GЬ&ЬX &[m[gT&[[aU Pam♦h[□б
Ыhn po!cЗЯэXoЗЗU И!ouЗn ™yЬxgau[dGP[ PaEn♦ nayЬB□”[XG□ A DgЬGAU NmdnЬxЬ DTY]g□ ЬDgBm□UG□ A A[B G[m♦nЬxЬ ЬUgaNnnЬxЬ [EDTm♦Ga gaYEg [ uЬgEa PЬUЬgЬxЬ GЬЬUAUGUATqU Dg[&m[Y[Um♦nЬ gaYEgT [ uЬgE PaEn□б ®aEn[ &]AaqU B[n[dn]E[ [ EnЬNGUAnn]E[б ?YчYa G[m♦nЬxЬ ЬUgaNn[□ Tm♦UgaYATPa ЬU PaEn□ GЬYBazUG□ ™uuPU Tm♦UgaYATPЬAЬX Un[ ч aPTGU[dGPЬX BЬgЬNP[б }am[d[ aPTGU[dGPЬX Un[ YaA[G[U n UЬm♦PЬ ЬU gaYEga PaEn□ nЬ [ xЬ PadGUAnnЬxЬ GЬGUaAaб ^aP PЬnPgEnU] G &Ьm♦°[E GЬBgNan[E yЬmGUg[na n GЬYBaqU Ynad[Um♦nЬxЬ UnAЬxЬ ™uuPUaб faNnЬX ЬUm[d[Um♦nЬX ЬGЬ&nnЬGU♦q PaEn□ □Am□UG□ xЬ DgE”n[ [Y Ь&maGU[ °XP[ PЬ BnT DTY]g□ GA□YannЬ G [YEnn[E DЬmЬNn[□ Uma &Ьm♦nЬxЬб
®aEn[ mTd° AGxЬ A[YTam[Y[gTqUG□ Gm[ Ьn[ ЬPgTNn] Nmd♦qб ®ЬxBa N PЬnPgEnU YaNaU GUnPaE[ NmdnЬxЬ DTY]g□ [m[ [EUG□ UaPЬ EnЬNGUAЬ PaEnX dUЬ Ьn[ DЬmnЬGU♦q YaDЬmn□qU DgЬGAU DTY]g□ A]UGn□□ Nmd♦ UЬ [y gaGDЬYnaAan[ Ьdn♦ YaUgTBnnЬб SB[nGUAnn]E Pg[Ug[E TPaY]Aaq”[E na nam[d[ Pam♦PTmzYa EЬNU GmTN[U♦ aPTGU[dGPa□ Un♦ PЬUЬga□ AЬYn[PaU Ya
кйи
G[m♦n]E BTxЬЬ&gaYn]E ™yЬG[xnamЬE DgЬ[GyЬB□”[E [Y mЬNa NmdnЬxЬ DTY]g□б
®aEn[ gaGDЬmaxaq”[G□ A Ь&”E NmdnЬE DgЬUЬP [m[ A DTY]gnЬE DgЬUЬP DgBGUaAm□qU UT N DgЬ&mET Bm□ [y Ь&nagTNn[□ dUЬ [ A GЬPga”znnЬE NmdnЬE DTY]g UaP PaP UaPЬX PaEn♦ Ь&]dnЬ APm[nn ENBT GUnPaE[ DgЬUЬPa [ n ЬPgTNzn Nmd♦qб >[axnЬGU[dGP[E Dg[YnaPЬE &TBU nayЬNBn[ aPTGU[dGPЬX Un[ A Ь&maGU[ mЬPam[Yah[[ DTY]gnЬxЬ [m[ Ь&”xЬ NmdnЬxЬ DgЬUЬPaб f DЬGUanЬAP B[axnЬYa EЬNU DЬEЬd♦ A[YTam[Yah[□ TAm[dnnЬxЬ NmdnЬxЬ DgЬUЬPaб
щЗёdhnWoc ЗcЗ+o po!cЗ+o WhdЯnи Gm[ Ьn[ n [YEnn] na ™yЬxgaEEay n A[Bn]б sBnaPЬ Dg[ TDmЬUnn[[ [y GUnЬP a UaPN Dg[ gaG°[gn[[ &Ьm dE A а EE [y DgЬGAUa Ьn[ nad[naqU A]□Am□U♦G□ na uЬn [EDTm♦GЬA ЬU Dagny[E] Ddn[ A A[B EnЬNGUAnn]y G[m♦n]y Dagn]y G[xnamЬA m[nXnЬX PЬnu[xTgah[[ GA[BUm♦GUAT□ Ь nam[d[[ yЬmanx[Ua [ yЬmGUaYaб
>[uugnh[ah[□ ™U[y GUgTPUTg ЬU DdznЬdn]y [ DЬgUam♦n]y An n YaUgTBn[Um♦na UaP PaP DdznЬdn] An] A ЬUm[d[ ЬU DgЬUЬPЬA AGxBa [EqU AgU[Pam♦nTq naDgaAmnnЬGU♦б
ёg[ gaG°[gn[[ И”oЮ po!cЗЮ WhdЯэ Ьn GUanЬA[UG□ GyЬBn]E °p Am[d[n G AЬgЬUnЬX AnЬXб f gYTm♦UaU na ™yЬxgaEE A[Bn] BA g□BЬE gaGDЬmЬNnn] an™yЬxnn] GUgTPUTg] naY]AaE] ЦG[EDUЬEЬE BATGUAЬmP[pб
sUm[d[ Ь&”xЬ NmdnЬxЬ DgЬUЬPa ЬU AЬgЬUnЬX An] DgBGUaAm□U ЬDgBmnnTq UgTBnЬGU♦б fЬчDgA]y YBG♦ EЬNU DЬEЬd♦ DgЬ&a fam♦Gam♦A] r YaBgNPa B]yan[□ na xmT&ЬPЬE ABЬy A]Y]Aaq”a□ gaG°[gn[ n[]б fЬчAUЬg]y Ь&”[X Nmdn]X DgЬUЬP gaGDЬmЬNn DgЬBЬm♦nЬ a DЬgUam♦na□ Ana ч DЬDgdnЬщ AчUgU♦[y Ьn n[PЬxBa n DgGPaU GgB[nnTq m[n[q [ anaUЬE[dGP[ DgЬUЬP gaGDЬmЬNn GDgB[ ЬU An]б
" DЬEЬ”♦q Tm♦UgaYATPa AЬYEЬNnЬ DgЬABn[ B[uugnh[am♦nЬX B[axnЬGU[P[ Юonouэ po!dёEз sGnЬAn]E B[axnЬGU[dGP[E Pg[Ug[E A ЬDgBmn[[ TgЬAn□ Ь&GUgTPh[[ □Am□UG□ nam[d[ gaG°[gnn]y AnTUg[DdznЬdn]y DgЬUЬPЬAб JaG°[gn[ Ь&”xЬ NmdnЬxЬ DgЬUЬPa TPaY]AaU PaP DgaA[mЬ na Ь&GUgTPh[q mЬPam[Y[gTq”TqG□ n[N AЬgЬx Ddn[б ёg[ nЬgEam♦nЬE DgЬUЬP EGUЬ Ь&GUgTPh[[ nayЬB[UG□ GPЬg AGxЬ A Ь&maGU[ AЬgЬx Ddn[ [ DgЬ[GyЬNBn[ xЬ EЬNU &]U♦ GA□YanЬ G ЬDTyЬmA]E [m[ h[ggЬU[dGP[E DgЬhGGЬE A Ddn[ [m[ ЬDTyЬm♦q NmdnЬxЬ DTY]g□б SGm[ Dg[ GaEЬE U”aUm♦nЬE [GGmBЬAan[[ gaG°[gn[□ DgЬUЬPЬA n Ь&nagTN[AaUG□ UЬ DgЬ[GyЬNBn[ NmUTy[ GA□YanЬ G AnTUg[DdznЬdn]E[ Ya&ЬmAan[□E[ нxDaU[U h[ggЬY б
ёdn♦ □Am□UG□ [Bam♦n]E ЬgxanЬE Bm□ Tm♦UgaYATPЬAЬxЬ [GGmBЬAan[□ UaP PaP [EU Ynad[Um♦n]X gaYEg mzxP[X BЬGUTD gaGDЬmЬNna GgaYT DЬB &gq°nЬX GUnPЬX yЬgЬ°Ь DgЬDTGPaU
699
Tm♦UgaYATPб ёg[ DgЬABn[[ $“? Ddn[ BЬmNn] &]U♦ Ьhnn] AG ЬUBm] Dagny[E] AЬgЬUna□ [ DdznЬdna□ An] DdnЬdna□ agUg[□ Ь&°[X Nmdn]X DgЬUЬP EЬ&[m♦nЬGU♦ B[augaxE]б
ёagny[Ea Ddn[ xЬEЬxnna□ GgBnX ™yЬxnnЬGU[ [ □Am□UG□ ™UamЬnЬE Bm□бGgaAnn[□ DmЬUnЬGU[ Dagny[E UaP[y ЬgxanЬA PaP DЬBNmTBЬdna□ NmYa DЬdP[ GmYznPaб
ёg[ Ь&GmBЬAan[[ Ddn[ Ь&ga”aUG□ An[Ean[ na z gaYEg uЬgET dzUPЬGU♦ [ gЬAnЬGU♦ PЬnUTga AYa[EЬGA□Y♦ G BgTx[E[ ЬgxanaE[б }a[&Ьm UЬdnЬ GTB[U♦ Ь gaYEg Ddn[ EЬNnЬ DЬ DgЬBЬm♦nЬET GgYT DgaAЬX BЬm[ DЬ GgBnчPmqd[dnЬX m[n[[ [ mAЬX BЬm[ ч DЬ GgB[nnЬX m[n[[б
ЁUЬB ™yЬxgau[[ AG♦Ea [nuЬgEaU[An A ЬhnP DaUЬmЬx[dGP[y GЬGUЬ□n[X Dagny[E] Ddn[б ЁUЬB na[&Ьm UЬdn A gaGDЬYnaAan[[ Ь&czEn]y DgЬhGGЬA P[GUЬYnЬxЬ DЬgaNn[□ Ьgxanaб >m□ Ь&mxdn[□ [nUgDgUah[[ ™yЬxgaEE DЬmTdaE]y T &Ьm♦n]y G B[uuTYn]E[ Ya&ЬmAan[□E[ Ddn[ Dg[yЬB[UG□ [y GЬDЬGUaAm□U♦ G Bann]E[ BgTx[y EUЬBЬA Ь&GmBЬAan[□б
ёg[ PdhX ГnhёPЗX ЮoWэdndo A DaUЬmЬx[dGP[X DgЬhGG AЬAmPaUG□ Dagny[Ea gU[PTmЬ™nBЬUm[am♦na□ G[GUEa [ GUgЬEa
Ddn[б ёg[ ™UЬE AЬYn[PaqU am♦UgaU[A[] |
™PGGTBaU[An] [ |
|
DgЬm[ugaU[An] DgЬhGG] Dg[AЬB□”[ P Ь&gaYЬAan[q ЬdaxЬA |
||
nPgЬYa B[GUgЬu[[ [nu[m♦Ugah[[ [ |
GPmgЬYa |
A aPTGU[dGPЬE |
ЬUnЬ°n[[ ЬUm[daq”[yG□ BgTx ЬU BgTxa [ ЬU n[YEnnnЬX Dagny[E]б ЪyЬxgaEEa yagaPUg[YTUG□ DЬ□Amn[E [EDTm♦GЬA DgaA[m♦nЬX uЬgE] GgBnX [m[ n[YPЬX aEDm[UTB] n Gm[Aaq”[yG□
ENBT |
GЬ&ЬX Uбб B[uuTYna□ GgBnч [ PgTDnЬB[GngGna□ |
|
|
||||||||
TDmЬUnznnЬGU♦ Ьgxanaб ?YEnn[□ G[xnamЬA |
DЬGUTDaq”[y ЬU xgan[h |
||||||||||
Ddn[ |
Ь&TGmЬAmn] |
GT&Pa[GT°un]E |
gaGDЬmЬNn[E |
Ьdaxa |
|||||||
DЬgaNn[□б |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
faNn]E |
GmBTU |
Gd[UaU♦ UЬб dUЬ |
G DЬEЬ”♦q Tm♦UgaYATPa |
|||||||
EЬNnЬ B[axnЬGU[gЬAaU♦ nagT°n[□ A |
GUgTPUTg |
Ddn[ [ Dg[ |
|||||||||
&YNmUT°nЬE xDaU[U |
UЬxBa |
PaP |
Pm[n[dGPa□ B[axnЬGU[Pa |
™UЬxЬ |
|||||||
Aag[anUa Ynad[Um♦nЬ YaUgTBnnaб |
|
|
|
|
|
||||||
|
ЪyЬxgau[dGP[y ЬUm[d[X T &Ьm♦n]y A[gTGn]E xDaU[UЬE Й [ |
||||||||||
f n |
A]□AmnЬ dUЬ DЬчA[B[EЬET |
GA□YanЬ |
G ЬUGTUGUA[E |
||||||||
GT”GUAnn]y ЬUm[d[X A yagaPUg |
EЬguЬmЬx[dGP[y [YEnn[X A |
||||||||||
Ьgxanб |
sBnaPЬ |
Dg[ |
xDaU[U |
f |
Dg[ET”GUAnna□ |
mЬPam[Yah[□ |
|||||
DaUЬmЬx[dGP[y [YEnn[X ЬUEdaUG□ A DgaAЬX BЬm Ddn[ |
a Dg[ |
||||||||||
xDaU[U K ч A mAЬX BЬmб |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
ёg[ EhЗncoPЯX ЮoWэdndo ™yЬxgau[dGP[ T AGy &Ьm♦n]y |
||||||||||
na&mqBaUG□ |
TAm[dn[ |
Ddn[ ЬGЬ&nnЬ |
A Ь&maGU[ mAЬX |
BЬm[б |
|||||||
ёЬAgynЬGU♦ |
Ьgxana |
gЬAna□ |
Dg[YnaPЬA |
DЬxmЬ”n[□ |
Tm♦UgaYATPa |
Dagny[EЬX n na&mqBaUG□б
ёЬA]°n[ ™yЬxnnЬGU[ Ьgxana DgЬ[GyЬB[U Ya GdzU gx[GUgah[[ EnЬNGUAnn]y ЬUm[daq”[yG□ BgTx ЬU BgTxa DЬ gaYEgT
кйз