Кодзасов, Кривнова - Общая фонетика

Глава Динамические модели в фонологии

оболочек предложений по правилам из некоторых "глу­ бинных" единиц (оболочек морфем и слов), хранящихся в памяти говорящего. Нетрудно увидеть близость такой линг­ вистической задачи к практическим целям компьютерного синтеза речи.

К сожалению, роль российской (и вообще европей­ ской) лингвистики в развитии динамической фонологии не­ сравненно меньше, чем ее роль в развитии классификацион­ ной фонологической теории. Это тем более обидно, что из всех традиционных направлений московская фонологиче­ ская школа с ее морфологической ориентацией наиболее близка к генеративному направлению. Но так или иначе мы вынуждены описывать здесь в основном американскую фо­ нологию, которая доминирует в мировой лингвистике пос­ ледних 30 лет. В параграфе 10.1. мы рассмотрим исходный вариант порождающей фонологии конца 60-х годов, кото­ рый надолго определил парадигму мышления фонологов на Западе. В параграфе 10.2. будут показаны основные измене­ ния, которые претерпел исходный вариант за прошедшее время, а также изложены некоторые новые идеи в фоноло­ гии (особенно в области просодии), не связанные именно с порождающим направлением. Наконец, в параграфе 10.3. предпринимается попытка обрисовать контуры новой инте­ гральной модели звукового поведения человека, как она складывается в последние два десятилетия.

Стандартный вариант порождающей фонологии

Начало развития порождающей фонологии связано с выходом "Синтаксических структур" Н. Хомского в 1957 г. Эта книга положила конец господству дескриптивизма в США и привела к пересмотру целей и методов описания. Была выдвинута задача постро­ автомата, который "порождает" (исчисляет) правиль­

ные высказывания на данном языке на основе строгих фор­ правил. Использовать идеи Хомского в фонологии попытался М. Халле. Вскоре эти ученые объедини- усилия, и их десятилетняя совместная работа заверши- в 1968 г. выходом книги "Звуковая модель английского (The Sound Pattern of English), которая надолго опре­ развитие западной фонологии. Наше изложение ос-

486

Глава 10. Динамические модели в фонологии

Наконец, необходимо расставить ударения на основе диак­ ритических помет об акцентных свойствах основ и аффик­ сов, так как размещение словесного ударения в русском языке не описывается стандартными фонологическими пра­ вилами.

Необходимость отразить такого рода операции делает систему правил адаптации достаточно сложной. Странно считать ее вспомогательным компонентом, не имеющим собственного статуса. Это заставило М. Халле признать позднее необходимость введения в порождающую граммати­ ку особого морфологического компонента, в функции кото­ рого входит, в частности, осуществление ских чередований. Таким образом, произошел возврат к то­

му разделению чередований на живые и исторические, кото­ рое присутствовало в традиционной лингвистике.

Имеется еще две группы операций, которые предшест­ вуют применению фонологических правил в модели Хом- и Халле. Первая из них состоит в выработке границ составляющих — фонетических слов и син­ Вторая группа операций связана с тем, что в лексико-

опускаются контекстно предсказуемые значения призна-

внутри морфем. Например, твердость сегмента /б/ в

брат не должна фиксироваться ввиду того, что губные в

позиции могут быть только твердыми. Иначе говоря, отсутствии фонологического контраста сегмент предста- в лексиконе неполной колонкой признаков (она подоб- архифонеме Трубецкого). Прежде чем применять фоно- правила, необходимо восстановить опущенный Подчеркнем, что в принципе сегменты мыслятся колонки признаков, и их буквенная запись допускается

ишь как условное сокращение.

0.1.3. Фонетическая репрезентация

После того как исходная (фонологическая) репрезентаия сформирована, к ней применяются правила, которые ошагово переписывают ее вплоть до получения производой (фонетической) репрезентации. В частности, приведен­ выше предложение проходит такие стадии (при опредеенном порядке правил):

490