Раздел 9. Дополнительные установления

Статья 151. Собрания народных представителей районов национальной автономии на основании принципов настоящего Закона сообразно местным национальным особенностям могут принимать отдельные положения или постановления, учитывающие эти особенности и дополняющие настоящий Закон. Акты, принятые собраниями народных представителей национальных автономных областей, согласно установлениям законодательства доводятся до сведения Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей для утверждения или учета; акты, принятые собраниями народных представителей автономных округов и автономных уездов, доводятся до сведения постоянных комитетов собраний народных представителей провинций, автономных областей для утверждения.

Статья 152. Если до вступления в силу настоящего Закона предприятия общенародной собственности, созданные с разрешения компетентных органов, начиная с провинций, национальных автономных областей, городов центрального подчинения и выше, прошли регистрацию в органах промышленно-торговой администрации, этим предприятиям предоставляется статус юридических лиц без повторного прохождения регистрации в данном качестве.

Статья 153. Под непреодолимой силой в настоящем Законе подразумеваются объективные обстоятельства, которые невозможно предусмотреть, избежать, а также преодолеть.

Статья 154. Сроки в гражданском праве исчисляются по григорианскому календарю в годах, месяцах, днях, часах. Если установлен срок, исчисляемый часами, его течение начинается с момента установления. Если установлен срок, исчисляемый днями, месяцами, годами, то день, приходящийся на его начало, не учитывается, а его течение начинается со следующего дня.

Если последний день срока приходится на воскресенье или на другой установленный законом день отдыха, последним днем срока считается день, следующий за днем отдыха.

Моментом истечения срока в последний день считается двадцать четыре часа последнего дня. Если имеется в виду служебное время, то срок истекает в момент прекращения служебной деятельности.

Статья 155. Слова ''более", "менее", "по достижении", употребляемые в настоящем Законе, включают числовые величины, упомянутые в соответствующих статьях; слова "не достигший", "кроме" не включают числовые величины, упомянутые в статьях.

Статья 156. Настоящий Закон вступает в силу с 1 января 1987 г.

"Чжунхуа жэнъминъ гунхэго гоуюанъ гунбао". 1986. № 12. С. 371—392.

Законодательство Китая. // http://chinalawinfo.ru/civil_law/general_principles_civil_law

Закон кнр «о браке» (1980, в ред. 2001).

(Закон принят на 3-й сессии Всекитайского собрания народных представителей 5-го созыва 10 сентября 1980 г.; в Закон внесены изменения в соответствии с Решением «О внесении изменений в Закон КНР «О браке» на 21-м заседании Постоянного комитета ВСНП 9-го созыва 28 апреля 2001 г.)

Глава II. Заключение брака

Статья 5. Добровольность вступления в брак. Заключение брака должно основываться исключительно на доброй воле мужчины и женщины; не допускается использование одной из сторон принуждения или вмешательства любой третьей стороны.

Статья 6. Брачный возраст. Брачный возврат для мужчин составляет 22 года, для женщин – 20 лет. Должны поощряться поздние браки и позднее деторождение.

Статья 7. Запрет на вступление в брак. Запрещено вступление в брак при наличии одного из следующих обстоятельств: 1) заключении брака кровными родственниками по прямой линии или кровными родственниками по боковой линии в пределах трех поколений; 2) серьезного заболевания одной из сторон, при котором с точки зрения медицины не допускается вступление в брак.

Статья 8. Регистрация брака. Мужчина и женщина, вступающие в брак, должны лично обратиться в орган регистрации браков для регистрации вступления в брак. Если вступление в брак отвечает положениям настоящего Закона, осуществляется регистрация брака и выдается Свидетельство о браке. Лица, вступившие в брак, считаются мужем и женой непосредственно после получения Свидетельства о браке. При отсутствии регистрации брак должен быть зарегистрирован в дальнейшем.

Статья 9. Взаимное признание в качестве членов семей. После регистрации и заключения брака по согласию двух сторон женщина может стать членом семьи мужчины или мужчина может стать членом семьи женщины.

Статья 10. Недействительность брака. Брак признается недействительным при наличии одного из следующих обстоятельств:1) двоебрачия (двоеженства или двоемужества); 2) наличия родственных связей, при которых вступление в брак запрещено; 3) наличия до вступления в брак серьезного заболевания, при котором с точки зрения медицины не допускается вступление в брак, при этом данное заболевание не было вылечено после заключения брака; 4) вступившие в брак лица не достигли брачного возраста.

Статья 11. Принуждение к заключению брака. В случае заключения брака в результате принуждения одной из сторон, сторона, подвергнутая принуждению, может обратиться в орган регистрации браков или народный суд с требованием об аннулировании брака. Требование стороны, подвергнутой принуждению, должно быть подано в течение 1 года с момента заключения брака. При подаче требования об аннулировании брака заявителем, подвергнутым незаконному ограничению личной свободы, данное требование должно быть подано в течение 1 года с момента восстановления личной свободы.

Статья 12. Недействительность брака. Аннулированный или признанный недействительным брак считается недействительным с момента его заключения, а стороны – не имеющими прав и обязанностей супругов. Распоряжение имуществом, приобретенным в период сожительства, осуществляется по соглашению сторон; при отсутствие согласия устанавливается решением народного суда в соответствии с принципом защиты невиновной стороны. При распоряжении имуществом, приобретенным в период брака, признанного недействительным в связи с двоебрачием (двоеженством или двоемужеством), не должны нарушаться имущественные интересы стороны, находившейся в законном браке. В отношении детей сторон применяются положения настоящего Закона, касающиеся родителей и детей.