- •Контрольные задания по грамматике латинского языка
- •Gen legis legum
- •Nom amicus bonus amici boni puella pulchra puellae pulchrae
- •Nom scriptum novum scripta nova
- •Italia est patria poētarum magnarum. Poētae Italiae gloriam parant. In Italia est Roma. Roma antiquum oppĭdum Italiae est.
- •In Italia sunt multae statŭae deis. Romani deis sacrificant. Poētae Romani fabŭlas de deis scribŭnt.
- •Задания к тексту
- •In Italia erant multae statŭae deis deabusque. Poētae Romani fabŭlas de deis scribebant.
- •4. Определите тип спряжения и проспрягайте глаголы в praesensetimperfectumindicativiactivi:
- •Задания к тексту
- •Iam fulgŭra caelum et mare illustrant. Venti aquam maris turbant. Nautae Neptunum, marĭum deum, invocant et auxilĭum navĭbus rogant.
- •1) Repetitĭo est mater studiorum.
- •1) Credĕ experto!
- •1) Amici Marcm visĭtant.
- •1) Amicae Barbaram visĭtant.
- •1) Eruditĭo aspĕra optĭma est.
- •Vir Romanus - римлянин, tempus longum – долгое время, radix parva – маленький корень.
- •1) Puĕr currĭt; 2) de familĭa Romana; 3) narra fabŭlam; 4) aedificĭum praeclarum.
- •1) Puĕrum rogat; 2) ursus advenit; 3) fabŭla placet; 4) urbem visĭtat.
- •Varĭae sunt formae et voces animalĭum.
- •Varĭae sunt voces avium.
- •1) Justitĭa – regnorum fundamentum.
- •2) Amicus certus in re incerta cernĭtur.
- •1) Catilina exercĭtus in Etrurĭa habet.
- •1) Aurora musis amica.
- •2) Imperare sibi maxĭmum imperĭum est.
- •1) Senatores conjurationem Catilinae dispŭtant.
- •1) Exemplum, I (n); 2) faber, -bri (m); 3) herba, ae (f); 4) mobile, is (n); 5) licere; 6) nihil; 7) malus, a, um; 8) lupus, I (m); 9) vinum, I (n); 10) vox, vocis (f).
- •Vendĕre, tacere, dare, ornare, punire, flere, legĕre, abesse, tenere, finire, indicare, manere.
- •Vir Romanus - римлянин, aedificĭum pulchrum – красивое здание, anĭma mea – душа моя, navis alba – белый корабль, corpus habile – ловкое тело, radix dulcis – сладкий корень.
- •1) Magister discipŭlum rogat.
- •1)Repetitĭo est mater studiorum.
- •2) Sicilia est magna insŭla Europae.
- •3)Incŏlae Sicilĭae sunt nautae.
- •4)Roma antiqua urbs Italiae est.
- •1) Credĕ experto!
- •2) Poētae Romani fabŭlas de deis scribŭnt.
- •3) Sicilĭa uvis clara est.
- •4) Mercurĭus deus mercaturae est.
- •1) Amicae Barbaram visĭtant.
- •1) Amicae Tulliam visĭtant.
- •1) Eruditĭo aspĕra optĭma est.
- •1) Mala herba cito crescĭt.
- •Vox pulchra, domĭnus sapĭens, casus primus
- •1) Inimĭci oppĭda et agros vicinorum vastabant.
- •2) Discipŭli in schola legĕre et scribĕre discŭnt.
- •3) Publĭus aeger erat, in schola adesse non poterat.
- •4) Exercĭtus glorĭam rei publĭcae defendĭt.
- •1) Popŭlus Romanus pro re publĭca deos orabat.
- •2) Magister verbis Publĭi fidem non dat.
- •3) Discipŭli magistrum malum non audiŭnt, sed dormiŭnt.
- •4) Romani popŭlis victis imperitabant.
- •Verba bona – хорошие слова, discipŭlos rogant - они спрашивают учеников, urbes conditae – основанные города
- •In regionĭbus Asĭae et Afrĭcae rara exemplarĭa animalĭum habitant.
- •Viri bini – доблестные мужи, deos orabant – они молили богов, pueri flentes – плачущие дети
- •Visito, visitavi, visitatum, visitare;
- •Ibi sol terram illustrat, caelum serenum est, aqua maris caerulea est.
- •1) Eruditĭo aspĕra optĭma est.
- •Vir Romanus - римлянин, tempus longum – долгое время, radix parva – маленький корень.
- •1) Juppiter legum auctor erat.
- •Bellumintestinum– междоусобная война
- •Язык – lingua,ae(f) библиографический список
Министерство образования Российской Федерации
ФГБОУ ВПО «Красноярский государственный педагогический
университет им. В.П. Астафьева»
Финогенко О.В.
Сборник тестов и контрольных
заданий по латинскому языку
(Учебно-методическое пособие)
Красноярск 2010
ББК
Печатается по решению редакционно-издательского совета Красноярского государственного педагогического университета им. В. П. Астафьева
Ответственный за выпуск: канд. филол. наук, доцент В. А. Дятлова, зав. каф. германских языков и межкультурной коммуникации
Рецензенты: Т. Г. Игнатьева, докт. филол. наук, профессор, зав. каф. франц. яз. КГПУ; Т. В. Тюрина, канд. филол. наук, доцент каф. лингвистики и межкультурной коммуникации СФУ.
Финогенко О.В.
Сборник тестов и контрольных заданий по латинскому языку: Учебно-методическое пособие: - Красноярск: РИО КГПУ, 2010. – 120 с.
Содержит тесты и контрольные задания по материалам учебного пособия Финогенко О.В., «Латинский язык и античная культура: Учебное пособие для студентов филологических специальностей», Красноярск: РИО КГПУ, 2008. – 140 с. Предназначено для аудиторной и самостоятельной работы студентов.
© ФГБОУ ВПО
КГПУ
им. В.П. Астафьева,
2010
© Финогенко О.В.,
2010
Содержание
Предисловие………………………………………………………………….. 4
Методтческие пояснения……………………………………………………….. 5
Структура учебно-методического пособия………………………………....... 6
Контрольные задания по грамматике латинского языка……………………. 6
Контрольные задания к текстам……………………………………………….19
Методические указания к выполнению лексико-грамматических тестов……..42
Лексико-грамматические тесты……………………………………………49
Латинские крылатые выражения…………………………………………….86
Латино-русский словарь……………………………………………………90
Русско-латинский словарь………………………………………………….. 111
Библиографический список………………………………………………….117
Предисловие
Настоящее пособие представляет собой сборник тестов, контрольных заданий и упражнений по лексике и грамматике латинского языка, предназначено для студентов филологических специальностей. Благодаря широкому охвату грамматических тем и разнообразию заданий и упражнений пособие может быть использовано в качестве дополнительного материала в различных условиях обучения латинскому языку. Основная цель данного пособия – практическая, которая заключается в формировании и развитии грамматических навыков и умений студентов. Последовательность заданий и упражнений соответствует принципу «от простого к сложному» и обусловлена этапами формирования навыка. Предлагаются задания «Выполните по образцу», что с одной стороны, предполагает наблюдение и знакомство с грамматическим явлением, с другой стороны, способствует формированию первичного навыка. Речевые образцы представляют собой типовые структуры, которые обобщают основные способы построения словосочетаний и несложных предложений. Далее следуют задания, направленные на формирование речевых стереотипов в аналогичных ситуациях и задания, способствующие дальнейшей автоматизации речевых операций. Задания могут быть использованы как во время аудиторной работы, так и при выполнении письменных самостоятельных работ. В лингвистическом плане пособие построено на знакомой студентам лексике и не содержит сложных языковых явлений. Таким образом, доступность лексики не отягощает восприятие грамматических трудностей, а ее повторяемость служит для закрепления уже знакомого материала.
В конце сборника находятся латино-русский и русско-латинский словари, включающие лексику сборника.
Методические пояснения
Для изучения латинского языка в университете отводится достаточно ограниченное число часов. В данных условиях требуется такой подход к преподаванию, при котором, отделяя существенное от не существенного, излагая материал последовательно, мы могли бы дать студентам небольшой, но цельный и законченный круг знаний. Для достижения этой цели мы считаем единственно правильным концентрический и в то же время комбинированный метод, при котором морфология изучается параллельно с основными правилами синтаксиса и одновременно по двум линиям: склонения и спряжения.
Тесты и задания представлены таким образом, что студенты могут, изучив определенные явления грамматики, сразу же встретить их в тесте, потренироваться на закрепление в упражнениях. Учащиеся последовательно знакомятся с 1, 2, 3, 4, 5 склонением латинского имени существительного, с 1, 2, 3 склонением имени прилагательного, получают представление о латинских местоимениях, предлогах, об имени числительном и о наречиях. Подробно ими изучаются времена системы инфекта и повелительное наклонение латинских глаголов.
Пособие включает материал латинских сентенций, пословиц и крылатых слов. Это, безусловно, расширит кругозор студентов. Латинские пословицы часто включают то или иное грамматическое явление. Для удобства выполнения контрольных заданий и общего повторения материала сентенции, представленные в пособии, вынесены списком в конце.
Весь материал, представленный в нашем учебном пособии, является результатом длительного преподавательского опыта. За всякое же ценное замечание или совет мы будем весьма признательны сведущим коллегам.
Структура учебно-методического пособия
Учебно-методическое пособие состоит из предисловия, контрольных заданий по грамматике латинского языка, контрольных заданий к текстам, методических указаний к выполнению лексико-грамматических тестов, лексико-грамматических тестов, списка крылатых латинских выражений, латино-русского словаря, русско-латинского словаря. Имеется также библиографический список, на основе которого разрабатывался материал пособия, и который, в свою очередь, может быть использован студентами при выполнении контрольных заданий.
Контрольные задания по грамматике латинского языка
Задание 1. Просклоняйте данные имена существительные первого склонения по образцу:
Terra, ae (f) – земля, nauta, ae (m) – моряк, мореплаватель
Casus |
Fem sing |
Fem pl |
Masc sing |
Masc pl |
Nom Gen Dat Acc Abl Voc |
terra terrae terrae terram terra terra |
terrae terrarum terris terras terris terrae |
nauta nautae nautae nautam nauta nauta |
nautae nautarum nautis nautas nautis nautae |
Bestia, ae (f) - зверь; stella, ae (f) - звезда; littĕra, ae (f) - буква; umbra, ae (f) - тень; via, ae (f) - дорога; matrona, ae (m) – матрона, замужняя дама; insŭla, ae (f) - остров; incŏla, ae (m, f) - житель; agricŏla, ae (m) – земледелец; cena, ae (f) - обед; figura, ae (f) - фигура; nota, ae (f) - примета.
Задание 2. Просклоняйте данные имена существительные второго склонения по образцу:
medicus, i (m) – врач, доктор ager, - gri (m) – поле, земля
Nom medicus medici ager agri
Gen medici medicorum agri agrorum
Dat medico medicis agro agris
Acc medicum medicos agrum agros
Abl medico medicis agro agris
Voc medice medici ager agri
vir, i (m) – мужчина, человек verbum, i (n) – слово, глагол
Nom vir viri verbum verba
Gen viri virorum verbi verborum
Dat viro viris verbo verbis
Acc virum viros verbum verba
Abl viro viris verbo verbis
Voc vir viri verbum verba
caelum, i (n) - небо; ocŭlus, i (m) - глаз; magister, - tri (m) - учитель; faber, -bri (m) – кузнец, ремесленник; mundus, i (m) – мир, свет; pericŭlum, i (n) – опасность; templum, i (n) – храм; relictum, i (n) - остаток; servus, i (m) – раб, слуга; vesper, -eri (m) - вечер.
Задание 3. Просклоняйте данные имена существительные третьего согласного склонения по образцу:
homo, homĭnis (m) – мужчина, человек
Nom homo homĭnes
Gen homĭnis homĭnum
Dat homĭni hominibus
Acc homĭnem homĭnes
Abl homĭne hominibus
Voc homo homĭnes
lex, legis (f) – закон
Nom lex leges
Gen legis legum
Dat legi legibus
Acc legem leges
Abl lege legibus
Voc lex leges
У существительнгых 3 склонения форма Vocativus всегда совпадает с формой Nominativus.
tempus, tempŏris (n) – время
Nom tempus tempŏra
Gen tempŏris tempŏrum
Dat tempŏri temporibus
Acc tempus tempŏra
Abl tempŏre temporibus
Voc tempus tempŏra
Locatio, -onis (f) – размещение, распределение; interrex, - regis (m) - междуцарь; miratio, -onis (f) - удивление; nux, nucis (f) - орех; mucor, -oris (m) - плесень; mos, moris (m) – нрав, обычай; pix, picis (f) – смола, деготь; odor, odoris (m) - запах; carmen, -mĭnis (n) - песня; rudus, -eris (n) – мелкий камень, щебень; tuber, -eris (n) – нарост, горб, недостаток; corpus, -poris (n) – тело, туловище, корпус; nomen, -minis (n) - имя; tempus, -oris (n) - время; consul, is (m) – консул;
surdĭtas, -atis (f) - глухота; tempestas, -atis (f) – время; погода; ненастье; tyrannis, -ĭdis (f) - тирания; verĭtas, -tatis (f) - истина.
Задание 4. Просклоняйте данные имена существительные третьего гласного склонения по образцу:
mare, maris (n) – море animal, is (n) - животное
Nom mare maria Nom animal animalia
Gen maris marium Gen animalis animalium
Dat mari maribus Dat animali animalibus
Acc mare maria Acc animal animalia
Abl mari maribus Abl animali animalibus
Voc mare maria Voc animal animalia
Puteal, -alis (n) – каменная ограда; commune, is (n) – община, общественное имущество; involucre, is (n) – салфетка, платок; lacte, is (n) – молоко; exemplar, is (n) – экземпляр, образец, equile, is (n) – конюшня; promurale, is (n) – укрепление городской стены; navale, is (n) – гавань, причал; insigne, is (n) – знак, признак, знамение.
Задание 5. Просклоняйте данные имена существительные третьего смешанного склонения по образцу:
civis, civis (m) – гражданин pars, partis (f)
Nom civis cives pars partes
Gen civis civium partis partium
Dat civi civibus parti partibus
Acc civem cives partem partes
Abl cive civibus parte partibus
Voc civis cives pars partes
Mens, mentis (f) – ум, дух, менталитет; urbs, urbis (f) - город; ars, artis (f) - искусство; nubes, is (f) - облако; vulpes, is (f) - лиса; labes, is (f) – падение, порча, гибель, позор; poēsis, is (f) - поэзия; proles, is (f) – отрасль; потомок, дитя;
Задание 6. Просклоняйте данные имена существительные четвертого склонения по образцу:
fructus, us (m) – фрукт, плод manus, us (f) – рука
Nom fructus fructus manus manus
Gen fructus fructuum manus manuum
Dat frctui fructibus manui manibus
Acc fructum fructus manum manus
Abl fructu fructibus manu manibus
Voc fructus fructus manus manus
Discessus, us (m) – удаление, разлука; exĭtus, us (m) – выход, конец; incussus, us (m) – удар, толчек; instinctus, us (m) – побуждение, внушение; lacus, us (m) – озеро, болото; nutus, us (m) – изъявление воли, приказание; effectus, us (m) – действие, эффект; contentus, us (m) - содержание; habitus, us (m) – внешний вид, одежда; conspectus, us (m) – вид, взор, обзор.
Задание 7. Просклоняйте данные имена существительные пятого склонения по образцу: Res, ei (f) – вещь, дело; series, ei (f) - серия; dies, ei (m) - день
sing pl
Nom res series dies res series dies
Gen rei seriei diei rerum serieum dierum
Dat rei seriei diei rebus seriebus diebus
Acc rem seriem diem res series dies
Abl re serie die rebus seriebus diebus
Voc res series dies res series dies
Fides, ei (f) – вера, верность; spes, ei (f) - надежда; mollities, ei (f) – мягкость, гибкость, слабость; facies, ei (f) – лицо; species, ei (f) - вид; planities, ei (f) – равнина; caries, ei (f) - гнилость.
Задание 8. Просклоняйте данные имена прилагательные 1, 2 склонения по образцу:
amicus bonus – хороший друг puella pulchra – красивая девочка