1 курс / Латинский язык / Clinica
.pdfhydrotherapia, ae f |
водолечение |
|
|
|
|
||
hypaesthesia, ae f |
понижение чувствительности |
||
|
|
||
hyperacusis, is f |
повышенная острота слуха |
||
|
|
||
hyperaemia, ae f |
местное полнокровие |
||
|
|
||
hyperaesthesia, ae f |
повышенная чувствительность |
||
|
|
|
|
hyperaesthesia parodontalis |
повышенная |
чувствительность зуба |
|
|
при перегрузке |
|
|
|
|
||
hyperdontia, ae f |
сверхкомплектные зубы |
||
|
|
||
hyperergia, ae f |
повышенная реактивность организма |
||
|
|
|
|
hyperfunctio, onis f |
повышенная |
функция, усиленная |
|
|
деятельность какого-либо органа |
||
|
|
||
hypergenioplasia, ae f |
чрезмерное развитие верхней челюсти |
||
|
|
||
hypergnathoplasia, ae f |
чрезмерное развитие нижней челюсти |
||
|
|
||
hyperplasia, ae f |
избыточное образование тканей зуба |
||
|
|
||
hypersalivatio,onis f |
увеличение выделения слюны |
||
s. sialorrhoea, ae f |
|
|
|
|
|
||
hypertonia, ae f |
высокое артериальное давление |
||
|
|
||
hypertrophia, ae f |
чрезмерное развитие ткани или органа |
||
|
|
||
hypodontia, ae f |
недостаточное количество зубов |
||
s. oligodontia, ae f |
|
|
|
|
|
||
hypoplasia, ae f |
порок развития тканей зубов |
||
|
|
|
|
hyposalvatio, onis f |
недостаточность |
слюноотделения, |
|
s. hyposialia, ae f |
уменьшение выделения слюны |
||
s. oligosialia, ae f |
|
|
|
|
|
||
hyposecretio, onis f |
пониженное выделение (слюны) |
||
|
|
||
hypotonia, ae f |
нижнее артериальное давление |
||
|
|
||
hypotrophia, ae f |
недоразвитие органа или ткани |
||
|
|
||
hypoxaemia, ae f |
кислородное голодание |
||
|
|
|
|
I |
|
|
|
|
|
|
|
idiotismus, i m |
слабоумие |
|
|
|
|
|
|
implantatio, onis f |
вживление, пересадка |
|
|
|
|
||
infantilismus, i m |
недоразвитость организма |
||
|
|
||
insufficientia parodontalis |
пародонтальная недостаточность |
||
|
|
||
isodontia, ae f |
одинакового вида зубы |
||
|
|
||
isognathia, ae f |
прямой прикус, когда нижние и |
||
|
верхние зубные дуги равны, а зубы |
||
|
смыкаются встык |
|
|
|
|
|
|
L |
|
|
|
|
|
||
labium leporinum, i n |
заячья губа, врожденная расщелина |
||
s. cheiloschisis, is f |
верхней губы |
|
|
|
|
|
|
leucocytus, i m |
белое кровяное тельце |
|
|
|
|
||
leukoplakia, ae f |
хронические воспалительные очаги на |
||
s. |
слизистой |
оболочке |
с ороговением |
lingua geographica |
эпителия в виде беловатых пятен |
||
|
|
|
|
leukoplakia linguae |
лейкоплакия языка |
|
|
|
|
|
|
leukaemia, ae f |
белокровие, лейкемия |
|
|
|
|
||
lingua nigra(villosa) |
черный (волосатый) язык |
||
|
|
|
|
lingua plicata |
складчатый язык |
|
|
|
|
||
lipoma, atis n |
жировая доброкач. опухоль, жировик |
||
|
|
||
lupus vulgaris |
волчанка (туберкулез кожи) |
||
|
|
||
lymphadenitis, itidis f |
воспаление лимфатического узла |
||
|
|
||
lymphadenitis acuta (chronica) |
острое (хроническое) воспаление |
||
|
лимфатического узла |
|
|
|
|
||
lymphangioma, atis n |
опухоль из лимфатических сосудов |
||
|
|
|
|
M |
|
|
|
|
|
|
|
macrocephalia, ae f |
большая |
голова, |
патологическое |
|
увеличение размеров головы |
||
|
|
|
|
macrocheilia, ae f |
увеличение губы |
|
|
|
|
|
|
macrodontia, ae f |
чрезмерно большие зубы |
s. megalodontia, ae f |
|
|
|
macrostomia, ae f |
чрезмерно большой рот |
|
|
masticatio, onis f |
жевание |
|
|
medicina, ae f |
медицина |
|
|
megaloglossia, ae f |
увеличение размеров языка |
s. macroglossia, ae f |
|
|
|
megalomania, ae f |
мания величия |
|
|
metastasis, is f |
перенос болезни из одного места в |
|
другое |
|
|
microcephalia, ae f |
малый размер головы |
|
|
microcheilia, ae f |
малый размер губ |
|
|
microdontia, ae f |
малый размер зубов |
|
|
microgenia, ae f |
недоразвитие нижней челюсти |
s. brachygenia, ae f |
|
|
|
micrognathia, ae f |
недоразвитие верхней челюсти |
|
|
microstomia, ae f |
малый размер рта |
|
|
monocuspidatus, a, um |
однобугорный, одностворчатый |
|
|
monocytus, i m |
одноклеточный |
|
|
monophobia, ae f |
навязчивый страх одиночества |
|
|
monoplegia, ae f |
паралич одной конечности |
|
|
morphinismus, i m |
хроническое отравление морфином, |
|
наркомания |
|
|
multicuspidatus, a, um |
многобугорный, многостворчатый |
|
|
myalgia, ae f |
мышечная боль |
|
|
myasthenia, ae f |
мышечная слабость |
|
|
mycologia, ae f |
учение о грибах |
|
|
mycosis, is f |
грибковое заболевание |
|
|
myologia, ae f |
учение о мышцах |
|
|
myoma, atis n |
опухоль из мышечной ткани |
||
|
|
||
myoschisis, is f |
расщепление, разделение мышцы |
||
|
|
||
myotomia, ae f |
оперативное рассечение мышцы |
||
|
|
||
myxoma, atis n |
доброкачественная слизистая опухоль |
||
|
|
|
|
N |
|
|
|
|
|
|
|
narcosis, is f |
наркоз, усыпление |
|
|
|
|
|
|
necrosis, is f |
некроз, омертвение |
|
|
|
|
|
|
nephrectomia, ae f |
удаление почки |
|
|
|
|
|
|
nephroptosis, is f |
опущение почки |
|
|
|
|
|
|
neuralgia, ae f |
нервная боль |
|
|
|
|
|
|
neuritis, itidis f |
воспаление нерва |
|
|
|
|
||
neurolysis, is f |
освобождение нерва от сдавливающей |
||
|
его рубцовой ткани |
|
|
|
|
|
|
neuropathologia,ae f |
наука о |
заболеваниях нервной |
|
|
системы, невропатология |
||
|
|
||
neurorrhaphia, ae f |
соединение швом концов нерва |
||
|
|
|
|
neurosis, is f |
функциональное |
расстройство |
|
|
нервной системы |
|
|
|
|
||
neurospamsus, i m |
нервный, судорожный спазм |
||
|
|
||
neurotomia, ae f |
оперативная перерезка нерва |
||
|
|
|
|
nicotinismus, i m |
хроническое |
отравление никотином, |
|
|
никотинизм |
|
|
|
|
||
noma, atis n |
водяной рак, водяная гангрена |
||
|
|
||
nosologia, ae f |
учение о формах болезней и их |
||
|
классификация |
|
|
|
|
|
|
O |
|
|
|
|
|
|
|
obturator, oris m |
протез из металла или пластмассы, |
|||
|
устраняющий дефект нёба, обтуратор |
|||
|
|
|
|
|
occludator, oris m |
аппарат, |
|
воспроизводящий |
|
|
открывание и закрывание челюсти |
|||
|
|
|
||
occlusio, onis f |
смыкание, закрытие |
|
||
|
|
|
|
|
odontalgia, ae f |
зубная боль |
|
|
|
s. dentalgia, ae f |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
odontectomia, ae f |
удаление зуба |
|
|
|
|
|
|
|
|
odontoblastus, i m |
зубной зародыш |
|
|
|
|
|
|
||
odontodysplasia,ae f |
нарушение развития зуба |
|
||
|
|
|
||
odontodysplasia,ae f |
нарушение развития зуба |
|
||
|
|
|||
odontogramma, atis n |
биометрический анализ прикуса |
|||
|
|
|
||
odontographia, ae f |
запись исследования зуба |
|
||
|
|
|
|
|
odontolithus, i m |
зубной камень |
|
|
|
s. calculus dentalis |
|
|
|
|
|
|
|||
odontologia, ae f |
учение о заболеваниях и лечении |
|||
|
зубов |
|
|
|
|
|
|
|
|
odontoma, atis n |
опухоль |
из |
зубных |
тканей |
|
(доброкачественная) |
|
||
|
|
|
|
|
odontoparodonto- |
графическое |
изображение |
состояния |
|
gramma, atis n |
тканей пародонта и твердых тканей |
|||
|
зубов |
|
|
|
|
|
|||
odontorrhagia, ae f |
кровотечение после извлечения зуба |
|||
|
|
|
|
|
oedema, atis n |
отек |
|
|
|
|
|
|||
oligodontia, ae f |
недостаточное количество зубов |
|||
|
|
|||
oligosialia, ae f |
пониженная секреция слюны |
|||
s. hyposialia, ae f |
|
|
|
|
|
|
|
||
oncologia, ae f |
учение об опухолях |
|
||
|
|
|
|
|
oncologus, i m |
специалист-врач |
по |
опухолям, |
||
|
онколог |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
ophthalmorrhagia,ae f |
кровотечение из глаза |
|
|
||
|
|
|
|
||
ophthalmorrhexis,is f |
разрыв глазного яблока |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
ophthalmoschisis,is f |
расщепление глаза |
|
|
|
|
|
|
|
|||
opisthogenia, ae f |
укорочение нижней челюсти |
|
|||
|
|
|
|||
opisthognathia, ae f |
укорочение верхней челюсти |
|
|||
|
|
|
|
||
optica, ae f |
учение о зрении, оптика |
|
|
||
|
|
|
|||
orthodontia, ae f |
исправление |
зубочелюстных |
|||
|
аномалий |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
orthogenia, ae f |
прямой |
прикус, |
|
вертикальное |
|
|
положение фронтальных зубов |
|
|||
|
|
|
|
|
|
orthognathia, ae f |
нормальный прикус |
|
|
|
|
|
|
||||
orthopaedia, ae f |
учение о распознавании аномалий и |
||||
|
устранении деформаций наложением |
||||
|
механических |
аппаратов |
и |
||
|
хирургическими вмешательствами |
|
|||
|
|
|
|
|
|
ostectomia, ae f |
удаление кости |
|
|
|
|
|
|
|
|||
osteoarthrosis, is f |
хроническое, |
дегенеративное |
|||
|
заболевание суставов, остеоартроз |
|
|||
|
|
|
|||
osteodystrophia, ae f |
нарушение питания костной ткани |
|
|||
|
|
|
|
|
|
osteogenesis, is f |
образование кости |
|
|
|
|
|
|
|
|||
osteologia, ae f |
учение о костной системе |
|
|||
|
|
|
|
|
|
osteoma, atis n |
костная опухоль |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
osteomalacia, ae f |
размягчение костей |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
osteonecrosis, is f |
омертвение кости |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
otalgia, ae f |
ушная боль |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
otitis, itidis f |
воспаление среднего уха |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
otolithiasis, is f |
образование |
твердых |
осадков в |
||
|
наружном слуховом проходе |
||||
|
|
||||
otologus, i m |
специалист-врач по ушным болезням |
||||
|
|
|
|
||
otorrhagia, ae f |
кровотечение из уха |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
otosclerosis, is f |
костная |
гипертрофия |
в |
области |
|
|
ушного лабиринта |
|
|
||
|
|
||||
otoscopia, ae f |
осмотр уха спец. инструментом |
||||
|
|
|
|
|
|
P |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
palatoplastica, ae f |
восстановительная |
пластическая |
|||
s. uranoplastica, ae f |
операция твердого нёба |
|
|
||
|
|
|
|||
palatorrhaphia, ae f |
сшивание расщелины нёба |
|
|||
|
|
||||
palatoschisis, is f |
врожденная расщелина нёба |
||||
|
|
|
|
||
palpitis, itidis f |
воспаление сосочка |
|
|
||
|
|
||||
palpitis lingualis |
воспаление слизистой оболочки языка |
||||
|
|
|
|
|
|
paraesthesia, ae f |
ложное |
ощущение |
|
онемения, |
|
|
покалывания |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
paralysis, is f |
потеря |
способности |
произвольных |
||
|
движений, паралич |
|
|
||
|
|
|
|||
parodontium, i n |
поддерживающий зубы |
аппарат, |
|||
s. paradentium, i n |
состоящий из десны, надкостницы |
||||
|
зубного корня, кости альвеолярного |
||||
|
отростка, перицемента и цемента |
||||
|
корня зуба, пародонт |
|
|
||
|
|
||||
parodontoma, atis n |
разрастание тканей пародонта |
||||
|
|
|
|
||
parodontogramma, atis n |
графическое |
изображение |
состояния |
||
|
пародонта |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
parodontopathia,ae f |
заболевание пародонта |
|
|
||
s. parodontosis, is f |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
parotitis, itidis f |
воспаление |
околоушной |
железы, |
|
|
свинка |
|
|
|
|
|
|
||
pathogenesis, is f |
болезнетворный, |
вызывающий |
||
|
заболевание |
|
|
|
|
|
|
|
|
pathogenesis, is f |
происхождение болезни |
|
|
|
|
|
|
||
pathologicus, a, um |
болезненный, патологический |
|
||
|
|
|
|
|
pemphigus, i m |
пузырчатая сыпь |
|
|
|
|
|
|
||
pemphigus foliaceus |
листовидная пузырчатка |
|
||
|
|
|
||
percusio, onis f |
постукивание, метод |
исследования |
||
|
зубов инструментом |
|
|
|
|
|
|
|
|
periodontitis, itidis f |
воспаление |
надкостницы |
зубного |
|
s. paradentitis, itidis f |
корня |
|
|
|
|
|
|
|
|
periodontitis acuta |
острый периодонтит |
|
|
|
|
|
|||
periodontitis acuta apicalis |
острый верхушечный периодонтит |
|||
|
|
|
||
periodontitis chronica apicalis |
хронический |
верхушечный |
||
|
периодонтит |
|
|
|
|
|
|||
periodontitis chronica fibrosa |
хронический фиброзный периодонтит |
|||
|
|
|
||
periodontitis diffusa |
диффузный периодонтит |
|
||
|
|
|||
periodontitis marginalis |
краевой (маргинальный) периодонтит |
|||
|
|
|||
periodontitis medicamentosa |
медикаментозный периодонтит |
|||
|
|
|||
periodontitis progressivа |
прогрессирующий периодонтит |
|||
|
|
|||
periodontium, i n |
надкостница зубного корня, корневая |
|||
s. pericementum, i n |
оболочка зуба |
|
|
|
|
|
|||
periosteum, i n |
надкостница, соединительно-тканная |
|||
|
оболочка |
|
|
|
|
|
|
|
|
periostitis, itidis f |
воспаление |
надкостницы |
зубного |
|
|
корня |
|
|
|
|
|
|
|
|
periostitis acuta purulenta |
острое |
гнойное |
воспаление |
|
|
надкостницы |
|
|
|
|
|
|
|
|
pertussis, is f |
коклюш |
|
|
|
|
|
|
pharyngitis, itidis f |
воспаление |
слизистой |
оболочки |
|
глотки |
|
|
|
|
||
pharyngomycosis, is f |
грибковое заболевание глотки |
||
|
|
|
|
phlebectomia, ae f |
удаление вены |
|
|
|
|
|
|
phlebitis, itidis f |
воспаление вены |
|
|
|
|
|
|
phlebographia, ae f |
запись исследования вен |
|
|
|
|
|
|
phlebolithus, i m |
венный камень, тромб |
|
|
|
|
||
phlebologia, ae f |
наука о болезнях вен, флебология |
||
|
|
|
|
phlebopathia, ae f |
венозная болезнь |
|
|
|
|
|
|
phleborrhagia, ae f |
кровотечение из вены |
|
|
|
|
|
|
phleboschisis, is f |
рассечение вены |
|
|
|
|
|
|
phlebosclerosis, is f |
затвердение вен |
|
|
|
|
|
|
phlebotomia, ae f |
рассечение вены |
|
|
|
|
|
|
phlegmone, es f |
острое |
воспаление |
рыхлой |
|
соединительной ткани, флегмона |
||
|
|
|
|
physiotherapia, ae f |
лечение при помощи |
природных |
|
|
средств и методов |
|
|
|
|
|
|
pigmentatio, onis f |
отложение |
красящего |
вещества в |
|
тканях, пигментация |
|
|
|
|
|
|
plomba permanens |
постоянная пломба |
|
|
|
|
|
|
plomba temporaria |
временная пломба |
|
|
|
|
||
polyarthritis, itidis f |
воспаление множественных суставов |
||
|
|
|
|
polymorphus, i m |
многообразный |
|
|
|
|
||
polypus, i m |
вид опухоли на слизистых оболочках; |
||
|
разрастание пульпы зуба |
|
|
|
|
||
polysialia, ae f |
обильное выделение слюны |
||
s. ptyalismus, i m |
|
|
|
|
|
||
postoperativus, a,um |
постоперативный, послеоперативный |
||
|
|
|
|
progenia, ae f |
выступание вперед нижней челюсти, |
|||
|
прогения |
|
|
|
|
|
|||
prognathia, ae f |
выступание вперед верхней челюсти, |
|||
|
прогнатия |
|
|
|
|
|
|
||
prosodontia, ae f |
альвеолярная прогнатия |
|
||
|
|
|
|
|
prosopalgia, ae f |
лицевая боль |
|
|
|
|
|
|
||
prosopodysmorphia, ae f |
нарушение формы лица |
|
||
|
|
|
||
prosoposchisis, is f |
врожденное расщепление лица |
|
||
|
|
|||
prosopospasmus, i m |
спазм, судорога лицевых мышц |
|||
|
|
|
||
prothesis, is f |
искусственный, |
механический |
||
|
аппарат, |
устраняющий |
разные |
|
|
дефекты зубов, нёба и челюстей, |
|||
|
протез |
|
|
|
|
|
|
|
|
protheticus, a, um |
протезный |
|
|
|
|
|
|
|
|
psychasthenia, ae f |
душевная слабость |
|
|
|
|
|
|
||
pulpitis, itidis f |
воспаление пульпы зуба |
|
||
|
|
|
||
pulpitis acuta diffusa |
острый диффузный пульпит |
|
||
|
|
|
||
pulpitis acuta focalis |
острый очаговый пульпит |
|
||
|
|
|||
pulpitis acuta traumatica |
острый травматический пульпит |
|||
|
|
|||
pulpitis chronica exacerbatа |
хронический обостренный пульпит |
|||
|
|
|||
pulpitis chronica fibrosa |
хронический фиброзный пульпит |
|||
|
|
|||
pulpitis chronica gangraenosa |
хронический гагнренозный пульпит |
|||
|
|
|
|
|
pulpitis chronica hypertrophica |
хронический |
|
гипертрофический |
|
|
пульпит |
|
|
|
|
|
|
|
|
pustula, ae f |
гнойный пузырек |
|
|
|
|
|
|
|
|
pyaemia, ae f |
гноекровие |
|
|
|
|
|
|
|
|
pyothorax, acis m |
скопление |
гноя |
в плевральной |
|
|
полости |
|
|
|
|
|
|
|
|
Q |
|
|
|
|
|
|
|
|
|