Биологический словарь греко – латинской терминологии в медицинской биологии. Раздел «Биология развития»
.pdfФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
«РОСТОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ» МИНЗДРАВА РОССИИ
Кафедра медицинской биологии и генетики Кафедра иностранных языков с курсом латинского языка
Биологический словарь греко – латинской
терминологии в медицинской биологии.
Раздел «Биология развития»
Ростов – на - Дону
2016
2
УДК 57 (075.5)
ББК 28я729
ISBN 5-7453-01116-3
Биологический словарь греко – латинской терминологии в разделе «Биология развития»: учебно – методическое пособие для студентов 1 курса вуза, обучающихся по специальностям 060101 - Лечебное дело,060103 – Педиатрия, 060105 – Медикопрофилактическое дело / сост.: Т.С. Колмакова; Л.И. Рамазанова; Бирюкова З.В. ГБОУ ВПО РостГМУ Минздрава России, каф. мед. биологии и генетики, каф. Иностранных языков с курсом латинского языка – Ростов н/Д: Изд-во РостГМУ, 2016, -
Учебно – методическое пособие составлено на основании ФГОС ВПО (2010 – 2011г.)
всоответствии с учебными планами по дисциплине «Биология, экология»,и «Биология»
Впервом разделе пособия приведены терминоэлемнты греко – латинской терминологии, наиболее часто используемой в разделе «Биология развития».
Второй раздел содержит перечень и расшифровку терминов.
Третий раздел иллюстрирует наиболее часто встречающиеся онтофилогенетические пороки с указанием клеточных и системных механизмов их формирующих.
Четвертый раздел включает ситуационные задачи и их решения
Рецензенты: Зав. кафедрой общей биологи, фармакогнозии и ботаники Саратовского государственного медицинского университета им. В.И.Разумовского, д..б.н., доцент Дурнова Н.А.
Профессор кафедры биотехнологии и техносферной безопасности Пензинского государственного технологического университета, д.б.н., профессор Келина Н.Ю
Зав. кафедрой генетики Академии биологии и биотехнологии ЮФУ, д.б.н. профессор Шкурат Т.П.
Рекомендовано к печати редакционно-издательским Советом ГБОУ ВПО РостГМУ Минздрава России.
Утверждено центральной методической комиссией ГБОУ ВПО РостГМУ Минздрава России. Протокол №2 от 06.10.15г.
Утверждено цикловой предметной комиссией ГБОУ ВПО РостГМУ Минздрава России.
Протокол №7 от 01.04.15г.
Одобрено на заседании кафедры медицинской биологии и генетики.
Протокол № 8 от 04.03.15г.
©ГБОУ ВПО РостГМУ Минздрава России, 2016
©составители: Т.С.Колмакова; Л.И.Рамазанова, Бирюкова З.В. 2016
3
Терминология современной медицины представляет собой одну из самых сложных терминологических систем. Количество терминов превышает 500 тысяч. Современный врач употребляет более 60% слов латинского и греческого происхождения. Большинство медицинских и биологических терминов представляют собой сложные слова, состоящие из словообразовательных элементов. Основная роль принадлежит греко – латинским терминоэлементам, как регулярно повторяющимся в серии терминов компонентам. Характерно членение термина – слова на терминоэлементы: приставка + корень; корень + суффикс; приставка + корень + суффикс. С помощью частотных терминоэлементов образуются серии однотипных по своей структуре и значению терминов. Настоящее пособие призвано ориентировать студентов на использование греко – латинской терминологии в разделе «Биология развития».
В первой части приводятся наиболее часто употребляемые в биологии и медицине терминоэлементы. Вторая часть посвящена словарю наиболее часто используемых терминов в разделе «Биология развития». В третьей части приводится иллюстрация фенотипов наиболее распространённых пороков развития с указанием клеточных и системных механизмов их появления.
4
НАИБОЛЕЕ УПОТРЕБЛЯЕМЫЕ ЛАТИНСКИЕ ПРИСТАВКИ Ин (им) – означает отрицание, иногда движение вовнутрь
Интер – положение между чем-то
Интра – положение внутри, движение внутрь
Инфра (суб) – положение внизу, под чем-то
Ре – повторение, возврат
Супер (супра) – положение сверху, над чем-то
Транс – движение через что-то, переход
Экстра – положение снаружи, вне чего-либо
НАИБОЛЕЕ УПОТРЕБЛЯЕМЫЕ ГРЕЧЕСКИЕ ПРИСТАВКИ А (ан) – отрицание, отсутствие чего-либо
Ана – повторение, возобновление
Анти – противодействие
Гипер – превышение нормы
Гипо – понижение нормы
Дис – нарушение, расстройство
Мезо – положение посередине
Мета – переход, перенос, положение за чем-то
Пара – положение около, возле
Пери – положение вокруг
Про – до, положение или состояние раньше
Сим (син) – совместное действие, соединение
Эк, экзо, экто – положение снаружи
Энд, эндо – положение внутри чего-либо
Эпи – положение сверху
5
НЕКОТОРЫЕ НАЧАЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ МЕДИЦИНСКИХ ТЕРМИНОВ Адено – железа
Акро – край, конечность
Алло – искусственный, иной
Амигдало – миндалина
Ангио – сосуд
Андро – мужской
Антропо – человек
Артро – сустав
Био – жизнь
Блефаро – веко
Бради – медленный
Брахи – короткий
Гастро – желудок
Гекса – шести
Геми – полу
Гемо – кровь
Гепта – семи
Гетеро – другой, различный
Гидро – вода
Гинеко – женщина
Гисто– ткань
Гистеро-матка
Глико (глюкоза) – сахар
Глоссо – язык
Гомо – одинаковый, сходный
Дакрио – слеза
Дактило – палец
Дерма – кожа
Ди – двух
Долихо – длинный
Изо – постоянный, ровный
Кардио – сердце
Керато – роговица глаза, ороговение
6
Коло – толстый кишечник
Крио – холодный
Крипто – скрытый, тайный
Ксанто – желтый
Ксеро – сухой
Лапаро – живот, чрево
Ларинго – гортань
Лейко – белый
Липо – жир
Лито – камень
Лого – речь, слово
Макро – большой по величине
Масто – молочная железа
Мегало – большой по величине, по количеству
Мелано – черный
Менинго – мозговые оболочки
Мено – месяц
Метро – матка
Миело – костный мозг, спинной мозг, мозговое вещество
Мико – грибок
Микро – малый по величине
Мио – мышца
Моно – одно
Невро – нерв
Нефро – почка
Одонто – зуб
Окси – окисление
Олиго – малый по величине, по количеству
Онко – опухоль
Орто – прямой, правильный
Остео – кость
Ото – ухо
Офтальмо – глаз
Пан – весь, тотальный
7
Пента – пяти
Пиело – почечная лоханка
Пио – гной
Пневмо– легкое
Пневмато -воздух
Пноэ – дыхание
Поли – много, многочисленный
Прокто – прямая кишка
Псевдо – ложный
Психо – душа, психика, сознание
Рино – нос
Сомато – тело
Сплено – селезенка
Спондило – позвонок
Стето – грудь
Стомато – рот, ротовая полость
Сфигмо – пульс
Тахи – быстрый
Тендо – сухожилие
Терато – уродство
Тетра – четырех
Тирео – щитовидная железа
Тифло – слепая кишка
Токсо – яд, токсин
Три – трех
Трихо – волос
Фаринго – глотка
Физио – природа
Флебо – вена
Фоно – звук, голос
Фтизио – туберкулез
Хиро – рука
Холе – желчь
Хондро – хрящ
8
Хромо – цвет
Цефало – голова
Циано – синий
Цисто – пузырь (мочевой пузырь)
Цито – клетка
Эмбрио – плод, зародыш
Энтеро – тонкий кишечник
Энцефало – головной мозг
Эритро – красный
Эстезио – чувствительность, чувство
НЕКОТОРЫЕ КОНЕЧНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ МЕДИЦИНСКИХ ТЕРМИНОВ
Альгия – боль Блефария – веко
Грамма – запись, снимок, регистрация, графическое изображение Графия – исследование с помощью рентгеновских лучей или электрического тока Иатрия – врачевание чего–то (педиатрия – детей)
Кинезия – движение Логиа – наука, учение Мания – безумие, мания
Мегалия – увеличение в размерах Метрия – измерение Патия – болезнь Пепсия – пищеварение
Плазия – образование, формирование Плегия – паралич Пноэ – дыхание
Скопия – инструментальное обследование
Сфигмия – пульс
Терапия – лечение, врачевание чем–то Томия – разрез, рассечение Трофия – питание
Холия – желчь
Целе – грыжа
Цефалия – голова
Эктомия – удаление, иссечение
9
Часто встречающиеся и важные суффиксы:
Итис – воспалительный процесс (русское слово на «ит» в конце – холецистит) Ома – опухоль (например, менингиома, миома)
Озис – болезнь, обычно связанная с избытком (лейкоцитоз)
Иазис – заболевание невоспалительного характера с длительным течением
Есть ряд слов, относящихся к конечным терминоэлементам, но употребляемых самостоятельно:
Птоз – опущение Склероз – уплотнение Стеноз – сужение Эктаз – расширение Генез – происхождение Некроз – омертвение
Словарь биологических терминов в разделе
«Биология развития»
Автономизация эмбриогенеза - приспособления, обеспечивающие тот или иной уровень автономности эмбриона по отношению к условиям среды.
Агирия - отсутствие борозд и извилин (гладкий мозг) в полушариях конечного мозга.
Адаптивная зона - комплекс условий среды, определяющий тип приспособлений (адаптаций) группы организмов.
Адгезия - слипание клеток.
Аденогипофиз - передняя доля гипофиза, вырабатывающая гормоны, регулирующие функции других желез внутренней секреции.
Аккреционный рост - после каждого последующего деления лишь одна из двух дочерних клеток снова делится, тогда как другая прекращает деление.
Акросомная реакция - растворение яйцевых оболочек под действием протеолитических ферментов акросомы сперматозоида.
Акросомный аппарат сперматозоида - вырабатывает ферменты, растворяющие оболочку яйцеклетки.
Алецитальные яйцеклетки - содержат ничтожно малое количество желтка.
10
Аллантоис - зародышевая оболочка, образованная энтодермой, представляющая собой мешковидный вырост задней кишки и выполняющая функции газообмена и выделения.
Аллогенные пороки - врождённые пороки, механизм возникновения которых подчиняется закону гомологических рядов в наследственной изменчивости, т.е. отражают филогенетические закономерности развития.
Аллометрический рост - характеризуется неодинаковой скоростью роста в различных участках организма на разных стадиях развития.
Аллометрия (роста) - неравномерное увеличение размеров отдельных частей тела, благодаря которому достигается формирование нормального взрослого организма.
Амнион - зародышевая оболочка - мешок, заполненный амниотической жидкостью, образованный внезародышевой эктодермой и соматоплеврой и выполняющий функцию защиты зародыша от высыхания и механических повреждений.
Амплификация - многократное избирательное копирование генов в молекуле ДНК.
Амфибластула - бластула, в которой мелкие бластомеры расположены на анимальном полюсе, а крупные - на вегетативном.
Анаболии (надставки) - добавление дополнительных стадий после того, как орган практически завершил своё развитие.
Аналогичные органы - выполняют одинаковые функции, но происхождение и план строения у них разные.
Андрогенез - в развитии организма принимает участие только мужской пронуклеус при удалении из яйцеклетки женского.
Анизолецитальные яйцеклетки - многожелтковые клетки с неравномерным распределением в них желтка.
Аномалии развития - отклонение от нормального развития органа с сохранением его функции.
Анофтальмия - отсутствие глазных яблок.
Антимонголоидный разрез глаз - узкие глазные щели; наружные углы глаз опущены книзу.
Анэнцефалия - отсутствие головного мозга.
Аплазия - отсутствие органа или его части.
Апоптоз - генетически контролируемая физиологическая гибель клеток.
Арахнодактилия - увеличение размера фаланг.
11