
книги / 50
.pdf
18.04.2013. Научный семинар по применению геоинформационных систем для разработки генеральных планов и проектов планировки.
Круглый стол для рабочей группы проекта МИГ-15 с участием приглашенных участников — работников МИП «Центр инженерного консалтинга» и ЗАО «ПРОГНОЗ».
Лекция «Ландшафтная архитектура, проектирование открытых пространств. (Landscape architecture, Open Space design)».
19.04.2013. Практические занятия по темам: Разработка проекта планировки поселка Новые Ляды. Транспортное планирование и ландшафтный дизайн. Обсуждение концепций.
Всего проведено 6 лекционных часов, 28 часов практических и семинарских занятий.
На кафедру переданы учебные материалы в электронном виде и учебные пособия по городскому планированию на английском языке.
Следующий визит планируется в первую неделю ноября.
Заведующая кафедрой архитектуры и урбанистики д-р техн. наук, проф. С.В. Максимова
192

ПРЕСС-РЕЛИЗ
ОВИЗИТЕ ПРОФЕССОРА КРИСТОФА ВЮНША
ВЕвропейском союзе боль-
шое значение придается ответственности производителя за переработку будущих отходов. Об этом 30 мая рассказал заведующий кафедрой «Управление отходами» Дрезденского технического университета профессор Кристоф Вюнш. В ПНИПУ он открыл серию своих лекций и семинаров.
Профессор Кристоф Вюнш — один из ведущих европейских спе-
циалистов в области управления отходами. Сферой его интересов являются управление отходами и ресурсами, полигонные технологии, механическое и термическое обезвреживание отходов, сортировка отходов и морфологический анализ, оптимизация технологий обращения с отходами.
В рамках первой части своего трехдневного мастер-класса профессор Вюнш рассказал о законодательных требованиях к обращению с отходами в Европейском союзе, основным принципом которых является предотвращение образования отходов. В Европейском союзе, в отличие от России, большое значение придается ответственности производителя за минимизацию и переработку будущих отходов от реализуемой продукции. В связи с этим в стоимость любого продукта уже заложены затраты на переработку.
Кристоф Вюнш также детально остановился на принятых в Германии технологических схемах обращения с муниципальными отходами, рассказал о системе сбора и утилизации таких отходов. Профессор Вюнш отметил, что на сегодняшний день в Германии перерабатывается 60—70 % муниципальных отходов, в то время как в России эта величина составляет лишь 4—5 %.
31 мая лекции профессора Вюнша были посвящены следующим проблемам:
• Технологические схемы и технические решения автоматизированной сортировки отходов.
193

• Перспективы развития схем автоматизированной сортировки. Применение оптической сортировки для решения различных задач. Решаемые научно-исследовательские задачи в области развития систем автоматической сортировки.
• Производство и использование вторичного топлива из отходов (RDF).
• Законодательство и экономическое стимулирование в области обращения с RDF.
1 июня состоялся круглый стол в рамках реализации МИГ-17 с участием профессора Вюнша и научных сотрудников кафедры ООС ПНИПУ, работников МИП «Центр инженерного консалтинга». Темы, обсуждаемые на круглом столе:
«Перспективы развития систем обращения с отходами в странах ЕС» и «Проблемы сбора достоверной информации для построения стратегий и технологических схем обращения с отходами». За круглым столом был утвержден план совместных исследований и публикаций.
В следующий раз профессор Вюнш посетит наш университет в ноябре 2013 г.
Канд. техн. наук, доцент кафедры охраны окружающей среды
Н.Н. Слюсарь,
аспирант кафедры охраны окружающей среды
Д.Л. Борисов
194

ТРЕБОВАНИЯ К МАТЕРИАЛАМ,
ПРЕДСТАВЛЯЕМЫМ К ПУБЛИКАЦИИ
1.Общие положения
1.1.Журнал «Вестник ПНИПУ. Урбанистика» является периодическим печатным научно-техническим рецензируемым журналом. Вестники ПНИПУ, выпускаемые факультетами и структурными подразделениями Пермского национального исследовательского политехнического университета, зарегистрированы в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнад-
зор), свидетельство ПИ №ФС77-38521 от 22.12.2009 г.
1.2.Журнал представлен в ведущих библиотеках страны, в научной электронной библиотеке (НЭБ) — головном исполнителе проекта по созданию Российского индекса научного цитирования (РИНЦ).
1.3.Журнал выходит 4 раза в год (март, июнь, сентябрь, декабрь). Прием материалов в очередной выпуск заканчивается 15 февраля (вы-
пуск № 1), 15 мая (выпуск № 2), 15 августа (выпуск № 3), 15 ноября (выпуск № 4).
1.4. Правила оформления и порядок сдачи статей, список необходимых документов приведены на сайте http: //pstu.ru в разделе «Научная деятельность. Научные журналы».
2.Требования к предоставляемым материалам
2.1.К опубликованию в «Вестнике ПНИПУ. Урбанистика» принимаются ранее не публиковавшиеся статьи, содержащие результаты исследований, практических внедрений и статьи обзорного характера, соответствующие тематике журнала.
2.2.Рукописи статей объемом до 8—10 страниц (для обзоров — до 20 стр.), подготовленные в редакторе текста Word for Windows 7, на-
правляются по адресу: 614990, г. Пермь, Комсомольский пр., 29, ПНИПУ, редакция журнала «Вестник ПНИПУ. Урбанистика». Электронный ва-
риант статьи одновременно направляется на адрес (e-mail): batrakovagala@gmail.com.
2.3.В редколлегию журнала должны быть представлены:
Индекс УДК в соответствии с классификатором.
Название статьи на русском и английском языках. Шрифт — Times New Roman Cyr, полужирный; размер символов — 14; подзаголовки (при наличии): шрифт — Times New Roman Cyr, полужирный; размер символов — 12, межстрочный интервал — одинарный. Выравнивание — по центру.
Аннотация на русском и английском языках. Аннотация должна давать представление о содержании статьи, актуальности проблемы, используемых методах, новизне, результатах. Объем до 100 слов.
Ключевые слова (до 10 слов) на русском и английском языках.
Текст статьи. Шрифт — Times New Roman Cyr; размер символов — 12;
межстрочный интервал — одинарный; выравнивание по ширине страницы; переносы желательно не использовать; все поля страницы — 2,5 см. Для на-
195
бора формул использовать редактор Equation 2.0, параметры: шрифт — Times New Roman Cyr; размер: 12 (обычный); формулы размещать в центре, а их номера — у правого поля страницы. Тензорные и векторные величины набираются прямым полужирным шрифтом, греческие символы — прямым шрифтом, латинские скалярные величины и индексы — наклонным.
Рисунки в формате jpeg tiff, диаграммы, сохраненные в формате MS Exel. Подрисуночные надписи не должны выходить за границы самого рисунка. Таблицы помещаются внутри текста, в центре страницы. Фотоматериалы допускаются в хорошем качестве.
Библиографический список. К публикации не принимаются статьи без списка литературы. В список не рекомендуется вносить законодательные и нормативные документы. Оформление ссылок должно быть выполнено в соответствии с требованиями ГОСТ 7.0.5—2008. Цитируемая литература приводится в конце статьи согласно нумерации ссылок, не по алфавиту, ссылки на литературу в тексте даются в квадратных скобках. Рекомендованный объем списка — 3—10 источников, для обзорных статей допускается расширенный перечень литературы. Вначале дается список литературы на русском языке, имеющиеся в нем зарубежные публикации — на языке оригинала, затем References (список литературы в романском алфавите, который является комбинацией транслитерированной части русскоязычной ссылки и англоязычным переводом названия (статьи, книги), перевод дается в квадратных скобках).
К материалам для публикации прилагаются:
Сведения об авторе (авторах) на русском и английском языках (ФИО полностью; место работы, учебы; адрес места работы, учебы; должность, ученое звание, ученая степень; контактные телефоны, адрес электронной почты).
Рецензия на статью, подписанная специалистом, имеющим научную степень, не являющимся сотрудником организации (учреждения) — основного места работы авторов. Подпись рецензента должна быть заверена.
Экспертное заключение о возможности опубликования статьи в открытой печати.
3.Рассмотрение материалов
3.1.Предоставленные в редколлегию материалы первоначально рассматриваются на предмет выполнения требований к оформлению по п. 2.3. Все статьи «Вестника ПНИПУ. Урбанистика» подлежат обязательному рецензированию. Вторая рецензия обеспечивается членами редколлегии журнала или тематического выпуска. После рассмотрения материалов (согласования вопросов с автором) редколлегия сообщает автору решение об опубликовании работ или направляет автору мотивированный отказ.
3.2.После издания номера журнала (в течение месяца) редколлегия высылает автору по указанному в сведениях об авторе адресу один экземпляр журнала. Редакция кроме бумажного издания журнала организует формирование полнотекстовых электронных версий статей журнала, доступных на сайте журнала и сайте ПНИПУ.
3.3.Публикация статей аспирантов осуществляется бесплатно.
Подробную информацию о публикации статьи можно получить на сайте http: //pstu.ru или по электронной почте batrakovagala@gmail.com.
196

НАЧИНАЮЩИМ АВТОРАМ
Рекомендации о том, как подготовить к публикации статью в научном издании, в первую очередь адресованы студентам (магистрантам) и аспирантам, не имеющим достаточного опыта изложения мыслей в текстовой форме в объеме, превышающем объемы текстов тезисов докладов конференций. Конечно, опыт докладов и сообщений в виде презентаций позволяет выстроить логическую цепочку повествования, но при этом не исключает вольности разговорной речи, публицистические обороты, грамматические и синтаксические ошибки, отсутствие поясняющих формул и иллюстративного материала.
Самое важное в научной статье — это научный результат, но способ достижения результата должен быть доступно и понятно изложен. Тщательная работа над текстом статьи помогает лучше понимать собственную работу, организацию исследования и направления развития новых идей. Необходимыми элементами научно-технической статьи являются:
•постановка проблемы и ее связь с научными и практическими решениями, формулирование целей и задач;
•анализ публикаций, в которых подтверждается актуальность рассматриваемой проблемы и предложены способы ее решения;
•изложение основного материала исследований с обоснованием полученных результатов;
•выводы и перспективы дальнейших исследований.
Тема статьи определяет терминологию, детализацию определений и рассуждений, ссылки на источники, количество и сложность таблиц, формул, иллюстраций. Научный текст должен быть логичным и последовательным, факты должны излагаться в безличной форме с использованием лексики, характерной для той или иной области знаний, и лексики научных текстов, преимущественно использующей слова «характерно», «соответственно», «исходя из...», «следовательно», «применительно» и др.
Условно можно разделить статьи на две категории — научно-исследовательские и обзорные (проблемные).
В вводной части научно-исследовательской
статьи должны быть обоснованы актуальность темы и целесообразность решения научной проблемы.
Восновной части статьи на основе анализа информации должен быть раскрыт процесс исследования
и его результаты, представлены объяснения, доказательства и обоснования.
Взаключительной части должны быть сформулированы выводы, приведены рекомендации, указаны возможные направления дальнейших исследований. Объем статьи 8—10 страниц.
197

В статье обзорного характера должны быть проанализированы, сопоставлены, выявлены важные и перспективные направления в рассматриваемой теме. Желательно, чтобы материал носил проблемный характер, демонстрировал противоречие и(или) единство мнений. В заключительной части следует проанализировать и обобщить материал, сформулировать выводы. Рекомендуемый объем обзорных материалов до 20 страниц.
При написании статьи следует ориентироваться на специалистов, которым не нужно объяснять общеизвестные технологии, методологии, методы и т.п. Излишними в научном
тексте являются выражения восхищения и
преувеличения значимости рассматриваемой темы, используемых методов и полученных результатов. И, напротив, «онаучивает» любой текст использование математического аппара-
та, включая моделирование процессов и явлений и статистическую обработку результатов замеров или регулярных наблюдений.
Использование графического материала позволяет наглядно представлять алгоритм исследований в виде «блок-схем». Числовые данные рекомендуется приводить в таблицах или графиках.
При подготовке статьи, как правило, необходимо прочесть много научных текстов, перенять лучшие идеи их авторов, использовать опыт написания тезисов и аннотаций научных отчетов, обсудить что-то с научным руководителем или коллегами, поэтому начинающие авторы обычно пишут статьи в соавторстве.
В научно-практических и обзорных статьях цитируют литературу, на которую опирается автор при организации исследований, выполнении замеров, испытаний, расчетов или аргументации выводов. Список используемой и цитируемой литературы
должен отвечать определенным требованиям.
НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ:
1. Включать ссылки на законодательные документы, ГОСТы, СНиПы и другую нормативную литературу. Упоминание законов и нормативов должно
быть непосредственно в тексте статьи.
2. Делать ссылки на учебные и учебно-мето-
дические пособия, статьи в материалах конферен-
ций и сборниках трудов, которым не присвоен ISBN
и которые не попадают в ведущие библиотеки и не индексируются в соответствующих базах.
3. Использовать ссылки только на собственные публикации, т.е. ограничиваться самоцитированием.
Важно приводить ссылки на классические работы в рассматриваемой области, но нельзя ограничиться известными достижениями в области исследований, это может привести к ошибкам в постановке задач и дублированию результатов.
198

РЕКОМЕНДУЕТСЯ:
1.Ссылаться на монографии и статьи, опубликованные за последние пять лет. Цитируемые статьи должны быть опубликованы в научных и научнотехнических изданиях.
2.Ссылаться на ранее опубликованные статьи своих коллег, тем самым влиять на цитируемость авторов и научных изданий.
3.Ограниченно использовать интернет-издания
вкачестве цитируемых материалов, проверять их на предмет полного заимствования (плагиата), помнить об авторских правах.
Известно, что способ изложения связан со способом мышления, «смутно пишут о том, что смутно себе представляют»
(М.В. Ломоносов). Если вы увеличиваете свой словарный запас и пытаетесь логически организовать множество мыслей в связанный текст — вы приводите в порядок свое мышление!
199

Научное издание
ВЕСТНИК ПНИПУ
У Р Б А Н И С Т И К А
BULLETIN OF THE PERM NATIONAL
RESEARCH POLYTECHNIC UNIVERSITY
U R B A N I T Y
№ 2(10)
Ответственность за содержание материалов, достоверность статистической информации, точность изложения фактов и цитат несут авторы статей
Журнал представлен в ведущих библиотеках страны и является рецензируемым, также представлен в научной электронной библиотеке (НЭБ) – головном исполнителе проекта по созданию Российского индекса научного цитирования (РИНЦ) и имеет импакт-фактор Российского индекса научного цитирования (ИФ РИНЦ).
В электронном виде журнал можно найти по адресу: http://www.pstu.ru
Редактор и корректор Н.В. Бабинова
Подписано в печать 15.07.13. Формат 70×100/16.
Усл. печ. л. 16,25. Тираж 100 экз. Заказ № 154/2013.
Издательство Пермского национального исследовательского
политехнического университета.
Адрес: 614990, г. Пермь, Комсомольский пр., 29, к. 113.
Тел. (342) 219-80-33.